20 /آذر/ 1397
Güney Horasan Eyaleti Şehitlerini Anma Kongresi'nde Beyanlar
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rehber'in İslam Devrimi'ndeki beyanları, 14 Aban 97'de gerçekleştirilen Güney Horasan Eyaleti Şehitlerini Anma Kongresi'nde, bu sabah (Salı 1397/9/20) Jamearan Huseyniyesi'nde yayımlandı.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla (1)
En iyi ve en şerefli işlerden biri, özellikle günümüzde, şehitleri anmaktır; özellikle bazı bölgelerde -ki halkın genel eğilimi dini ve devrimci meselelere yöneliktir- bu iş daha fazla ve daha iyi bir ihtişam kazanır; sizin eyaletiniz de bu türdendir, Allah'a hamd olsun. Ben elbetteki, Birjand ve o inançlı ve ilim dolu eyaletle eskiden beri tanışığım; Güney Horasan Eyaleti böyle olmuştur; hem o eyalette inançlı insanlar vardır -ister Birjand'da, ister Qain'de, isterse eyaletin diğer şehirlerinde- hem de bu eyalette, şimdi bizim yakından tanıdığımız, merhum Hoca Tehami, merhum Hoca Ayeti, merhum Hoca Arifi gibi büyük âlimler vardır; bu üç kişi, iki tanesi Necef'te eğitim almış büyük âlimlerdir. Merhum Hoca Ayeti, merhum Hoca Ziya'nın talebesiydi; merhum Hoca Tehami, Hoca Naini'nin talebesiydi; Hoca Arifi de merhum Hoca Şeyh'in talebesiydi, Kum'un faziletli kişilerindendir.
Ve orada halkın dinine bağlılığını da görmüştük. 42 yılında, orada devrim hareketiyle ilgili hiçbir haber yokken, ben oraya geldim ve devrim meselelerini minberde gündeme getirdim, halktan gerçekten şaşırtıcı bir karşılık ve içsel bir coşku gördüm! Bu, onların ilgi duyduğunu gösteriyordu. Allah'a hamd olsun, savunma döneminde de çok çaba gösterdiler, çalıştılar ve iki binin üzerinde şehit verdiler; gaziler, özgürler ve kaybolanlar hariç, bu eyalet iki binden fazla şehit vermiştir; o şehitler ki belirgindir; ve inşallah, bu şehitlerin bereketlerinin eyalet halkına, eyaletin geleceğine ve eyaletin ruhuna ulaşmasını umuyoruz.
Bugün ülkemiz, bunları anmaya ihtiyaç duymaktadır. Düşmanların manevi meseleler üzerindeki saldırısı, sıradan meseleler ve sert saldırılardan çok daha tehlikeli ve sorunlu bir durumdadır; ve düşmanın çabası, bugün budur. Elbette ki, sert baskı ve savaş alanında düşman başarısız kalmışsa, burada da başarısız kalmıştır; burada da Allah'a hamd olsun, ülkede devrimci bir büyüme belirgin bir şekilde gözlemlenmektedir, ancak bu çaba gerektirir; bu, çaba ile olmuştur ve eğer çaba olursa, bu büyümeler devam edecektir ve ilerleyecektir; ve inşallah ilerleyecektir, bunda şüphe yoktur. Bu nedenle, bu tür toplantıların düzenlenmesi ve şehitlerin anılması çok değerlidir ve çok önemlidir.
Ve siz bu işi takip edin; bu şehitler anma kongresini mümkün olduğunca kaliteli bir şekilde düzenleyin; bu şehitlerin hayat hikayelerini yazın. Görüyoruz ki, bir gazi, bir şehit ki ne bir komutan, ne bir lider, ne de tanınmış bir kişilik; hayat hikayesi yazıldığında ve kamuoyuna sunulduğunda, birçok kalbi etkileyebiliyor; [elbette] bu hikayeler doğru ve çeşitli yönler dikkate alınarak yazıldığında; bu işi yapın.
Nihayetinde, savaşın bitiminden otuz yıl geçti, ancak savunma döneminin önemli meseleleri bitmez; her geçen gün bunlar ilerlemektedir. Sevgili şehitlerimiz, hayatta iken savunma yaptılar; canlarıyla savaşa girdiler; bugün kimlikleriyle, manevi varlıklarıyla ülkenin kimliğini savunuyorlar, İslam'ı savunuyorlar; bu çok önemli bir şeydir. Babaları ve anneleriyle görüşün. Şimdi maalesef birçok şehit babası ve annesi vefat etmiştir, ancak hayatta olanlarla -babaları, anneleri, eşleri olanlarla- görüşün, sorun, bu sevgili şehitlerin hayat hikayelerini isteyin ve onları kaydedin; ve kaliteli bir şekilde ortaya koymaya çalışın; şimdi nicelikler dikkate değerdir, ancak niceliklerden daha önemli olan niteliklerdir ki bunları inşallah göz önünde bulundurmalısınız.
Her halükarda, biz samimi selamlarımızı ve gerçek selamlarımızı sevgili şehitlere ve şehit ailelerine iletiyoruz -Güney Horasan Eyaleti, Birjand ve diğer şehirlerin şehitleri- ve o bölgedeki halka da selamlarımızı iletiyoruz. Sayın Abadi, selamlarımızı Birjand halkına ve Güney Horasan halkına iletsinler ve inşallah her zaman ilahi lütuflara mazhar olsunlar ve Sayın Valimiz de, söyledikleri gibi, inşallah halkın sorunlarına ulaşsınlar ve orada yapılması gereken gerekli işleri inşallah yapsınlar.
Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh
(1) Bu görüşme toplu görüşmeler çerçevesinde gerçekleştirilmiştir. (2) Şeyh Abdulkerim Hayri