23 /آبان/ 1397

İran Spor Takımının Asya Paralimpik Oyunları'ndaki Madalya Kazananlarıyla Görüşme

7 dk okuma1,386 kelime

Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla (1) Ve Allah'a hamd olsun âlemlerin Rabbi, ve salat ve selam, efendimiz ve peygamberimiz Abul Kasım Muhammed'e ve onun temiz, pak, masum, özellikle de yeryüzündeki Allah'ın Baki'sine.

Kıymetli kardeşlerim, değerli kardeşlerim, gerçek anlamda onur verici gençler, hoş geldiniz. Spor bir değerdir; hem bireyler düzeyinde -yani bir sporcu, spor yapmayan birine göre bir katma değere sahiptir- hem de ulusal düzeyde, ülke düzeyinde. Sporun olduğu, genel sporun ve genel sporu örnek alan elit sporun bulunduğu bir ülke, diğerlerine göre bir katma değere sahiptir; bugün bu dünya genelinde yerleşmiştir, bunu herkes bilmektedir, herkes anlamaktadır; bu nedenle, elit sporlar için ne kadar harcama yapıldığını, şampiyonlarına ne kadar destek olunduğunu, çaba gösterildiğini görüyorsunuz, hatta bazen politikalarını bile bunun arkasına koyuyorlar. Bugün dünyada, sporun siyasi olmaması gerektiğini, siyasetin sporun içine girmemesi gerektiğini söylemelerine rağmen, bazen siyaseti de sporun arkasına koyuyorlar; neden? Çünkü ülkelerini sporun bereketiyle ve sporun süsüyle onurlandırmak istiyorlar; spor böyle bir şeydir. Dolayısıyla, siz bu alanda -spor alanında- çaba gösteriyorsanız, hissetmelisiniz ve gerçekten inanmalısınız ki, değerli bir manevi iş yapıyorsunuz ve eğer niyetinizi ülkeye ve İslam Cumhuriyeti'ne hizmet olarak belirlerseniz, kesinlikle bir ilahi ve manevi sevap da vardır, yani sevap kazanırsınız, ibadet gibi olur ve ibadete dönüşür. İşte, sporun özü budur.

Ama sizlerle ilgili birkaç nokta not aldım, bunları size iletmek istiyorum. Spor, öz güvenin bir sembolüdür, irade ve kararlılığın bir sembolüdür; dünyanın tüm şampiyonları böyledir ki, bu şampiyonlukları ve şampiyonluk yetenekleri, güçlü iradelerinin ve kararlı azimlerinin bir göstergesidir; bu, fiziksel engelli ve gaziler için iki kat daha fazladır veya bazen iki katından daha fazladır; yani düşünün ki, eğer fiziksel bir sorunu olmayan bir kişi, belirli bir spor dalında şampiyon olabiliyorsa ve yüksek bir derece elde ediyorsa, fiziksel bir sorunu olan bir kişi aynı dereceyi elde ettiğinde ve aynı yeteneği gösterdiğinde, bu, bu [kişi] için iki kat daha fazla bir kararlılık gösterir; dolayısıyla, bu [çalışmanın] değeri ya iki katıdır ya da birkaç katıdır. Fiziksel sorunlarınıza rağmen bu alanda parlayabilmişsiniz; bu çok değerlidir. Bu nedenle, fiziksel sorunları olanların -gaziler ve engelliler- sporları ve şampiyonlukları, fiziksel sorunları olmayanların şampiyonlukları ve sporları ile kıyaslandığında, iki kat veya daha fazla değer taşır; bu, sizin kararlılığınızı gösterir. Fiziksel bir sorun yaşadığınız an -elinizde, ayağınızda veya bedeninizin herhangi bir yerinde- kendinizi şampiyonluk ve spor yarışmalarından çekilmek için bahane olarak gösterebilirdiniz; [ama] bunu yapmadınız; alana girdiniz, çaba gösterdiniz, çalıştınız, kendinize baskı yaptınız, ardından da kararlılıkla bu spor hareketinin zirvesine ulaştınız; çünkü elit spor zirvedir, genel sporlar ise vadidir; herkes bu zirveye doğru gider, herkes bu zirveye bakar ve ondan öğrenir. Dolayısıyla, sizin yaptığınız işin değeri, fiziksel sorunları olmayan diğer şampiyonların yaptıklarından daha fazladır; bu, birinci nokta.

Bir başka önemli nokta, sizin çalışmalarınızda, bu sefer gördüğüm -şimdiye kadar televizyonda görebildiğim kadarıyla- daha önce de gördüğüm, zaferden sonra Allah'a şükrettiğiniz, bazılarınızın secde ettiğidir; bu, zaferinizi Allah'tan bildiğinizi, bu nimeti Allah'tan bildiğinizi gösteriyor; bu çok değerlidir. İsyan eden ve azgın insanların sorunu, kendilerini kendilerinden bilmesidir, ilahi lütuf ve ilahi dikkat konusunda gaflete düşmeleridir. Siz bu hareketinizle, dikkatinizle, tevessülünüzle, secdenizle, ellerinizi kaldırıp dua etmenizle, gaflete düşmediğinizi ve bu nimeti, sizi onurlandıran nimeti, yüce Allah'ın size verdiğini biliyorsunuz; bu, önemli bir şükür mertebesidir; ve inşallah bu, başarılarınızın artmasına, yeteneklerinizin inşallah artmasına sebep olacaktır. Çünkü buyurmuşlardır: لَئِن شَکَـرتُم لَاَزیدَنَّکُم; [Eğer] şükrederseniz, Allah nimeti artırır. Bu hareketiniz, ilahi nimeti bildiğinizi gösteren önemli bir şükür mertebesidir.

Bir başka dikkat çekici nokta, kendinize ait değerleri savunma konusundaki öz güveninizdi; bir örneği, bayrak taşıyıcılarınızın başörtülü kadınlar tarafından yapılmasıydı; bu çok değerlidir. O başörtüsünü takan ve bayrağı elinde tutan kadının, açılışta, kapanışta karavanın önünde yürüdüğünü gören var mı? Bu hareketin ne kadar değerli olduğunu, ne kadar büyük bir hareket olduğunu fark etti mi? Bu, sizin tek başınıza, dünyadaki artan ahlaki çöküş ve serbestlik saldırısına karşı durduğunuz anlamına geliyor; bu anlamdadır; bu, Siyonistlerin ve dünyadaki ahlaki çöküşü yaymaya çalışan yıkıcı şirketlerin politikalarına karşı durduğunuz anlamına geliyor; başörtünüzle, dininizle, İslami değerlerinizle, ulusal kıyafetinizle, ulusal kıyafetimiz olan başörtüsüyle, uluslararası ve küresel bir alanda savunma yapıyorsunuz ve hiçbir kaygı taşımıyorsunuz; bu, büyük bir cesaret gerektiriyor. Birçok insan bu konuda geri adım atıyor; ben, bazı uluslararası alanlarda, bazı insanların, kâfir ve müstekbirlerin sonsuz taleplerine karşı direnme yeteneğine sahip olmadıklarını, geri adım attıklarını, çekildiklerini gördüm; siz direndiniz; bu çok değerlidir. Cami topluluğu oluşturdunuz, Cuma namazına katıldınız, yani dininizden, değerlerinizden, ulusal kıyafetinizden -başörtüsü, bizim ulusal kıyafetimizdir- ve dininizden, başörtünüzden ve iffetinizden savunma yaptınız; bu benim için çok değerliydi. Tümünüzden, bu spor karavanının yöneticilerinden, bu kurallara uyan o kadınlardan içtenlikle ve derin bir şekilde teşekkür ediyorum. Bu, kültürel bir güç gösterisiydi; bu, bir kültürel otoritenin göstergesidir, bu, bir kültürel bağımsızlığın göstergesidir, güçlü bir iradenin göstergesidir. Bugün dünyada savaş, iradelerin savaşındadır; hangi tarafın daha güçlü bir iradesi ve daha fazla istikrarı varsa, o bu alanlarda galip gelir; siz burada yetenekli olduğunuzu ve otoriteye sahip olduğunuzu gösterdiniz.

Bir başka nokta, bu yıl spor karavanınızda maliyet tasarrufu olduğu yönünde bana rapor edildi ve bu çok iyi bir şeydi. Bu spor karavanının yetkililerinin maliyetlerde tasarruf yaptığını duydum; genellikle bu karavanlarla gereksiz yere birlikte gelen bazı kişileri yanlarına almadılar ve yaptıkları diğer işler; bu da bizim onayımızdadır, takdirimizdedir; ben gerçekten bunu takdir ediyorum.

Bir temel nokta, engelli ve gazilerin sporunda, insanın içindeki gizli potansiyellerin harekete geçirilmesini göstermesidir. Bugün ülkedeki büyük sorunlarımızdan biri, çok sayıda potansiyele sahip olmamızdır - ulusal potansiyeller - ama bunları kullanmıyoruz; coğrafi potansiyelimiz var, kültürel potansiyelimiz var, insan gücü potansiyelimiz var, yer altı kaynakları potansiyelimiz var, ticaret potansiyelimiz var, uluslararası geçiş ve merkezilik potansiyelimiz var, her türlü potansiyelimiz var, ama maalesef bunların çoğu doğru bir şekilde kullanılmıyor; eğer kullanılsa, ülkenin mevcut ekonomik sorunları da büyük ölçüde çözülecektir. Dikkate alınması gereken şeylerden biri de budur; insanların bir potansiyeli vardır; bu potansiyel, göz ardı edilmektedir; birisi engelli veya gazinin fiziksel bir sorunu olduğuna baktığında, bu kişinin birçok normal yeteneğe sahip olmadığını düşünür, ancak onda bu kahraman olma potansiyeli çok önemlidir. Siz kahraman oldunuz, altın madalya kazandınız, gümüş madalya [kazandınız], madalya aldınız; bu kahramanlık ve bu potansiyel, başkalarında da mevcut olabilir, ama kullanılmıyor; siz bunu kullandınız; bu çok önemlidir. Sporunuz ve kahramanlığınız, insanın içindeki gizli potansiyellerin kullanılabilirliğini göstermektedir; yani [siz] başkaları için bir ders oldunuz ve başkalarına öğretmen oldunuz. Hepimiz gerçekten öğrenmeliyiz; farklı yaşlarda; özellikle gençler sizden öğrenmelidir; bilmelidirler ki, onların varlığında, bedenlerinde, iradelerinde ve ruhlarında, bu potansiyeller vardır ki bunları harekete geçirebilirler ve varlıklarını ülkenin ilerlemesi, kalkınması, kendileri, dünya ve ahiret için kullanabilirler. Bu da benim için çok önemli bir noktadır; yani siz potansiyellerin harekete geçirilmesinin sembolüydünüz.

Sizlerden biri -ki şimdi tabii ki sizi yakından tanımıyorum- altı altın madalya kazandı, yüzmede görünüşe göre; bu çok önemlidir, altı madalya! (3) Altı altın madalya kazandı bu spor dalında uzman olduğu için; bu çok değerlidir, yani olağanüstü bir potansiyeli göstermektedir. Belki bu beyefendi, uzun bir süre önce böyle bir yeteneğinin, böyle bir potansiyelinin olduğunu bilmiyordu; [ama] girdi, hareket etti, girişimde bulundu, irade gösterdi, karar verdi, buraya geldi ki, mesela varsayalım ki altı altın madalya kazanabilir. Bu da başka bir nokta.

Son nokta, sizlerin halkı motive etme konusunda bir kat kat etkisi olduğudur. Ben her zaman demişimdir ki, spor, ülkede diğerlerinin spor yapabilmesi için bir zirve olmalıdır; çünkü herkes spor yapmalıdır; hem gençler spor yapmalıdır, hem yaşlılar spor yapmalıdır; gençlerin sporu bir türdür, yaşlıların sporu -bizim gibi- başka bir türdür; sonuçta hepimiz spor yapmalıyız. İnsanları spor yapmaya motive eden kimdir? Zirvede olan kişi; o, diğerlerine bu motivasyonu verir. Sizin verdiğiniz motivasyon, diğerlerinin verdiği motivasyonun iki katıdır; çünkü siz fiziksel bir sorun olmasına rağmen bu onuru elde edebildiniz.

Her halükarda, sizlerin çabalarınız için çok teşekkür ederiz; karavanızın yetkililerine çok teşekkür ederiz; spor yetkililerine, Sayın Khosravi-Vafa'ya (4) ve diğerlerine. İnşallah her zaman başarılı olursunuz ve bu manevi ruhu, dikkat ruhunu ve bu kararlı iradeyi inşallah her zaman korursunuz ve gün geçtikçe daha iyi bir duruma sahip olursunuz. Bu değerli gazimiz ve özgürlük savaşçımız -ki hem gazidir, hem özgürlük savaşçısıdır- dile getirdiği talepler, devlete ait olanlar, Sayın Bakan (5) burada ve mutlaka dikkate alınız, yani takip ediniz; talepleri çok fazla değil; doğru ve gerçek bir taleptir. Bunları gerçekleştirin ve kendinizden sonrasına bırakmayın. Bizden olan talepleri de belliydi, çarşaf ve yüzük dediler, o da hizmetinizdedir, inşallah hepinize, hem çarşafı takdim ederiz, hem yüzüğü takdim ederiz.

Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh

1) Bu görüşmenin başında, Sayın Mahdi Alizade ve hanımlar Elnaz Darabian ve Ishrat Kurdistani -bu yarışmalarda madalya kazananlar- bazı şeyler ifade ettiler. 2) İbrahim Suresi, ayetinin bir kısmı 3) Muazzam-ıle, Sayın Shahin Izadiyar'a hitaben: Siz misiniz? Maşallah. 4) Engelliler ve Gaziler Federasyonu Başkanı 5) Dr. Masoud Soltani-Far (Spor ve Gençlik Bakanı)