25 /آذر/ 1404
Şehitler Anma Töreni
Not: Bu metin GPT-4o-mini ile otomatik olarak çevrilmiştir ve hatalar içerebilir. Orijinal Farsça metni ve kaynak bağlantısını aşağıda bulabilirsiniz. Daha güçlü modeller ile daha fazla dile çeviri yapmamıza destek olabilirsiniz.
Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla
Allah'a hamd olsun, âlemlerin Rabbi olan Allah'a ve Sevgili Peygamberimiz, Efendimiz Abul Kasım Muhammed'e, onun tertemiz, en seçkin ailesine salat ve selam olsun.
Kıymetli kardeşlerim, değerli hanımlar! Hoş geldiniz! Bu önemli ve bir anlamda hayati olan, şehitlerin ismini ve anısını canlandırma sürecini, Kerec şehrinde ve Alborz ilinde gerçekleştirdiğiniz için çok teşekkür ederim.
Alborz ilinin bir özelliği var ki, beyler de işaret ettiler; bu şehirde, ülkenin farklı bölgelerinden gelen insanların bir araya geldiği bir topluluk var. Bu nedenle, bu şehirde gerçekleştirilen her iyi işin, tüm ülkeye yayılma ihtimali var ve orada da etki bırakabilir. Bu nedenle, yaptığınız iş çok güzel bir iş ve Allah katında sevap kazandıran, faydalı bir eylem. Bu çalışmanın sorumlularına teşekkür ediyorum.
Bir nokta var ki, bu anma programlarının açıklamasında, güzel şeyler ifade ettiniz - her iki beyefendi de önemli konulara değindiler, bu işten beklenen etkileri belirttiler - ancak bunlar sizin taleplerinizdir; bunların gerçekleşmesi gerekiyor; bunu düşünün; yani o kitabın okuyucusu olmalı, o filmin izleyicisi olmalı ve bu, ikinci bir çaba gerektiriyor; yani eğer bu işi sanatsal bir şekilde yapmazsanız veya takip etmezseniz ya da işin farklı yönlerini göz önünde bulundurmazsanız, bu iyi ve yerinde yapılan çaba, sonuçlarına ulaşmayacaktır; bu çabanın sonuçlarına ulaşmasını sağlamalısınız ve bu da ikinci bir çaba gerektiriyor. İyi bir iş düşünmek ve iyi bir iş için planlama yapmak, o işin yarısıdır; ikinci yarısı ise daha önemlisi, o işin peşinden koşmak, takip etmek ve uygulamaktır ve bunu yapmalısınız.
Burada mevcut olan bir konu, bu anma etkinliklerinin neden yapıldığıdır; bu anma etkinliklerini neden gerçekleştiriyoruz? İkinci savaşın şehitlerini, bu son savaşın şehitlerini incelediğimizde, bu savaşların çoğu şehidinin, onları tehlikeye atan ve belki de canlarını alan motivasyonlar olduğunu görüyoruz; bu motivasyonlar, birçok insanın da aynı motivasyonlara sahip olduğu halde, Allah'a hamd olsun, sağlıkla geri döndü; bu motivasyonlar nedir? Neden bir genç, rahat bir yaşamdan, anne babasının yanında olmaktan, ders çalışmaktan, işten, hayallerden ve her şeyden vazgeçip, savaşın zorluklarına, o alanda bulunanların bildiği zorluklara kendini sokar?
Eğer bu büyük işi, bu muazzam hareketi, sadece bir duygulara indirgersek, zulmetmişizdir; "konuşma yaptılar, bu çocukların duyguları harekete geçti ve yola çıktılar" demek, gerçekten bu olaya zulmetmektir, bu kişilere zulmetmektir; bu böyle değildir. Başka şeyler vardır; o şeyleri sayın, o şeyleri bulun.
Bunlardan biri "Allah'a kavuşma arzusu"dur. Biz bu gençler arasında, gerçek anlamda Allah'a yönelenleri buluyoruz; yani İmam'ın bu büyük bilgelere ve tasavvuf ehline işaret ettiği gibi, "bir ömür ibadet ettiniz, kabul olsun, ama bu gencin vasiyetnamesini de okuyun" dedikleri gibi, bu genç bazen yetmiş, seksen yıllık bir yolu birkaç ay ve birkaç günde kat etmiş ve oraya ulaşmıştır. Bu arzu meselesi, gençlerde Allah'a yönelme arzusunu oluşturmalıdır. Bu "dini görev bilinci" meselesi, bu bir görevdir ve ona söylenmiştir, ve bunu yerine getirmelidir; tıpkı namaz gibi; bu olayın gerçekleşmesi, yapılması gerekir. "Düşmanla karşı koyma hissi" meselesi; bu önemli bir duygudur. Genç, gençliğinin bilincine vardığında - ergenlikten ve çocukluktan çıktığı noktada - ülkesine karşı bir sorumluluğu olduğunu hisseder ve bunu yerine getirmesi gerektiğini anlar; ve bazıları, onun evini, ülkesini, kültürel ve medeni varlıklarını ve kalıcı miraslarını ondan almak için beklemektedir; bunlara karşı durmak ister; bu insanda bir hissiyat yaratır; ve benzeri. Belki insan bu gençlerin bu hareketi için ardı ardına on önemli motivasyonu sayabilir ki şimdi beyefendiler bu işi yapıyorsunuz ve gerçekleştiriyorsunuz. Bunları gelecek nesle aktarmalıyız; benim söylemek istediğim budur.
Ben diyorum ki, bu motivasyonların sönmesine izin vermemelisiniz; bu motivasyonlar gelecek nesle aktarılmalıdır. Bazı kültürel kurumların ve bazı sorumlu kuruluşların ve bu konularla ilgilenmesi gerekenlerin davranışları bunu göstermiyor; yani gerçekten bu yüksek kavramları, bu değerleri genç nesle aktarmamız gerektiğini göremiyoruz ve birçok durumda bunu gözlemlemiyoruz.
Gençlerimiz iyi gençlerdir. Bugün mevcut olan bu araçlar, savaş döneminde, devrim başında yoktu; bu çok gelişmiş cihazlar, bilgiyi, kavramı, içeriği karşı tarafın zihinlerine aktarmak ve onları etkilemek için bugün çalışıyor, o gün yoktu; bugün gençlerimiz bunlara karşı direniyor. Namaz kılan, gece namazı kılan, nafile kılan, camiye giden, cemiyet ve ağıt okuma etkinliklerine katılan, aslında böyle bir büyük dalgaya karşı dini kimliğini koruyor, muhafaza ediyor ve güçlendiriyor; bu çok değerlidir; bunun kıymetini bilmeliyiz. Bugünkü gençlerimiz bence çok iyi gençlerdir ve hazır durumdadırlar; programımız bu olmalıdır ki, bu şehadetlerin yarattığı değerleri, bu büyüklüğü, bu fedakarlığı İran milletine aktarabilelim, inşallah gelecek nesle aktaralım ki, inşallah ülkeyi ve toplumu ileri götürebilsinler.
Şükürler olsun ki, tüm zorluklara, sıkıntılara ve mevcut sorunlara rağmen, ülkede birçok olumlu nokta bulunmaktadır ve insan, devrim yönünde, İslam yönünde hareket için ülkede birçok hazırlık gözlemlemektedir; bunu görmekteyiz. İnşallah bu [noktalar] güçlendirilsin ve sizin çalışmalarınız bu yolda, büyük bir iş yapabilsin ve inşallah kendi bölgenizde bu çalışmayı gerçekleştirebilirsiniz. Daha önce de belirttiğim gibi, sadece kendi ilinizle yetinmeyin; yani öyle bir şekilde hareket edilmeli ve adım atılmalı ki, diğer şehirlerden ve bölgelerden gelenler, buradan bu hediyeyi alıp götürsünler ve onları hazırlasınlar, düşüncelerini, eğilimlerini ve hazırlıklarını aktarsınlar ve bu değerler inşallah diğer bölgelere de ulaştırılsın.
Allah, inşallah size başarı versin, sizi desteklesin ve yardımcı olsun ki, inşallah bu amaç için yaptığınız bu işe ulaşabilesiniz ve Allah, sizlerden, tüm kardeşlerden kabul etsin. Ve biz, değerli Karaj halkına, özellikle şehit ailelerine selamlarımızı iletiyoruz.
Ve's-selamu aleykum ve rahmetullahi ve berakatuh
1) Bu görüşmenin başında, Hoca İslam ve Müslümanlar Seyyid Muhammed Mehdi Hüseyni Hemadani (Alborz Eyaleti Vali Yardımcısı ve Kongre Politika Kurulu Başkanı), Sayın Mücteba Abdullahi (Alborz Eyaleti Valisi ve Kongre İcra Komitesi Başkanı) ve Albay Alireza Haydarnia (İmam Hasan Mücteba (a.s) Alborz Eyaleti Komutanı ve Kongre Genel Sekreteri) bazı ifadelerde bulundular. 2) Kongre Politika Kurulu Başkanı ve Kongre Genel Sekreteri