انتقل إلى المحتوى

الوصول إلى البيانات

يمكن تنزيل البيانات الوصفية للأرشيف لاستخدامها في البحث والصحافة والمشاريع البرمجية.

محتويات الملف

  • 1,818 خطاباً (1989–2026)
  • العناوين بالإنجليزية والفارسية
  • التواريخ بالتقويمين الميلادي والهجري الشمسي الإيراني
  • المواضيع وعدد الكلمات وملخصات قصيرة بالإنجليزية
  • رابط إلى المصدر الفارسي الأصلي على leader.ir لكل خطاب

النصوص الكاملة ليست جزءاً من الملف. تتضمن كل صفحة خطاب الترجمة الكاملة والنص الفارسي الأصلي.

التنزيل

يحتوي ملف البيانات الوصفية على سجل واحد لكل خطاب، ويقتصر الفهرس المختصر على الحقول التي يستخدمها بحث الموقع.

الترخيص

المشاع الإبداعي نَسب المُصنَّف 4.0 (CC BY 4.0). الاستخدام مجاني مع ذكر المصدر.

طريقة الاستشهاد

Khamenei Speech Archive, khamenei-speeches.com, 2026

للمطورين

تتضمن كل صفحة خطاب بيانات منظمة بصيغة JSON-LD.

عن الأرشيف وكيف أُنجزت الترجمات