كلمات في لقاء الرياضيين الفائزين بالميداليات من القافلة الرياضية الإيرانية في الألعاب الآسيوية في إندونيسيا

بسم الله الرحمن الرحيم

اليوم، هو يوم حلو جداً ولا يُنسى بالنسبة لي. أولاً يجب أن نشكر الله تعالى؛ أيام محرم، عاشوراء العظيمة، المهيبة، بحضور دافئ ومعنوي من الناس، مرت هذا العام أكثر من السنوات الماضية؛ وهذا يستحق الشكر. أنتم أبناء الإسلام، أبناء عاشوراء، أبناء القيم الإسلامية؛ نحن نفتخر بكم.

أشير إلى هذه القضية المؤلمة في الأهواز قبل يومين؛ هذا [الهجوم] يدل على أننا في هذا الطريق الذي نسير فيه -وهو طريق الفخر، طريق الرفعة، طريق التقدم- لدينا الكثير من الأعداء؛ يجب أن تتذكروا دائماً أن لدينا الكثير من الأعداء. بالطبع، ما فعلوه كان عملاً جباناً؛ [عندما] تهاجمون بالرشاش، على مجموعة ليس لديهم سلاح، ولا قدرة دفاعية، فمن الواضح أن بعضهم سيستشهد؛ لكن العمل ليس شجاعاً، بل جبان. العمل الشجاع قام به شبابنا؛ كل واحد في ميدان: أنتم في ميدان الرياضة، بعضهم في ميدان الدفاع المقدس، بعضهم في ميدان العلم؛ هذه هي الأعمال الشجاعة والقيمة. لكن حسناً، لهذا العدو أيضاً [الذي بناءً على] ما أُبلغت به حتى اليوم، العمل هو نفس الأشخاص الذين كلما علقوا في سوريا والعراق، يذهب الأمريكيون لإنقاذهم؛ عملهم، أولئك الذين أيديهم في جيب السعودية والإمارات العربية، بالطبع سنعاقبهم، سيُعاقبون بشدة إن شاء الله.

فيما يتعلق بعملكم، كتبت بعض النقاط لأقولها لكم: أولاً كما قلت، الميدالية الحقيقية هي أنتم؛ القوة البشرية الكفؤة، المؤمنة، الذكية، الجادة، المجتهدة، هذه هي أعلى قيمة لبلد، القوة البشرية هكذا. مع مثل هذه القوى البشرية، سندخل في أي مجال وسنتقدم؛ كما أننا الآن في مجال الرياضة، بحمد الله تقدمنا. لاحظتم، في المجالات التي ليس لدينا فيها تاريخ طويل، نفوز على مؤسس ذلك المجال؛ النساء، الفتيات، الأولاد، في مجالات مختلفة، يحققون الميداليات، وهم مصدر فخر. حسناً، أنتم فزتم بحمد الله.

نقطة واحدة هي أن تعرفوا -وتعرفون- أن جبهة الاستكبار العالمي، تغضب وتستاء من كل انتصار نحققه -سواء كان انتصاراً في ميدان الرياضة، أو في ميدان الحرب، أو في ميدان العلم- في أي ميدان نفوز، يغضبون؛ لذا فإن انتصاركم، في الواقع هو انتصار على جبهة الاستكبار أيضاً. لقد هزمتموهم، أغضبتموهم؛ مجبرون على أن يتجرعوا الغيظ. تعرفون، هؤلاء مستعدون لدفع المال للحكم وفعل كل شيء لكي لا تفوزوا في مختلف المجالات؛ هكذا هم الأعداء. عندما تفوزون، في الواقع قد هزمتموهم نفسياً وعاطفياً. ليس فقط المنافس في الميدان هو الذي هزمتموه، بل جبهة واسعة خلف الكواليس أيضاً هزمتموها؛ ولهذا نفتخر بكم.

أنا حقاً، يعني أحياناً عندما أرسل لكم رسالة بعد انتصاراتكم وأعبر عن شكري، هذا نابع من القلب، يعني بمعنى الكلمة الحقيقي أنا أشكركم، لأنكم في الواقع تقدمون انتصاراً وطنياً للشعب الإيراني وتجعلونهم سعداء؛ هذه نقطة.

نقطة أخرى هي أن في بعض المسابقات الرياضية لدينا، انتصارنا استطاع أن يسعد ملايين الناس في دول أخرى. المباراة التاريخية بين إيران وأمريكا، المباراة الشهيرة لكرة القدم، في مصر، في بيروت، في العديد من الدول الأخرى أسعدت الناس؛ هم من الطرف الآخر ليس لديهم أي قرابة معنا، لكنهم يفرحون بانتصارنا؛ لذا فإن انتصاركم يجعل جبهة حزينة -وما أفضل أن يحزنوا، فهم أعداء البشر- ومجموعة كبيرة من الناس سعداء، وهو انتصار لهم أيضاً.

نقطة هي أن انتصاراتنا غالباً ما تُخفى من قبل أجهزة الدعاية للأعداء. نحن الآن في القضايا العلمية، لدينا انتصارات كبيرة، الكثير من شعبنا لا يعرفون حقاً؛ نحن نعرف. في عدد كبير من المجالات العلمية الجديدة في العالم نحن من بين العشرة الأوائل في العالم، يعني في أكثر من مئتي دولة نحن من بين العشرة الأوائل؛ أحياناً نحن من بين الستة أو السبعة الأوائل في العالم؛ هذه تُخفى عادة ولا تُقال؛ الانتصارات المتنوعة في مختلف الميادين. [لكن] الانتصار في ميدان الرياضة لا يمكن لأحد أن يخفيه؛ هذه ميزة عملكم؛ يعني عندما تفوزون في ميدان الرياضة، لا يمكن لأحد أن ينكر ذلك؛ يراه كل العالم، مئات الملايين من الناس بأعينهم؛ هذا يرفع من قيمة عملكم.

نقطة مهمة جداً في نظري، هي سلوككم. أنتم في ميدان المنافسات الرياضية هذا العام -وكذلك في الماضي- أظهرتم هويتكم الإيرانية والإسلامية بمعنى الكلمة الحقيقي؛ الشخصية الإسلامية والإيرانية، ظهرت في أعمالكم أيها الرجال، وفي أعمال هؤلاء النساء. سجدتم، دعوتم، ابنتنا الإيرانية مع الرئيس الذي أراد أن يصافحها لأنها كانت غير محرم لم تصافحه؛ هذه الأمور لها قيمة كبيرة، هذه الأمور مهمة جداً. [التلفزيون] أظهر اجتماع فريق الكابادي لهؤلاء النساء حيث سجدوا؛ التلفزيون أظهر ذلك؛ هذه الأمور لها قيمة كبيرة؛ هذه الأمور من حيث التقييم لا يمكن حسابها، هي أعلى بكثير من الحسابات المادية. نساؤنا اللواتي حضرن في ميدان الرياضة، حضرن بوقار، بمتانة؛ جميعهن بالحجاب الإسلامي وبعضهن بالحجاب الإسلامي الإيراني الخاص وهو الشادور الذي هو رمز المرأة الإيرانية في جميع أنحاء العالم، ظهرن؛ هذه الأمور لها قيمة كبيرة؛ أنكم أهديتم ميدالياتكم إلى الشهيد، أو إلى المدافع عن الحرم؛ أحد الأبطال، الحاصلين على الميداليات، أهدى ميداليته إلى الشهيد المدافع عن الحرم؛ أحدهم أهدى إلى عمه الشهيد؛ هذه الأمور لها قيمة كبيرة؛ هذه الأمور تدل على هويتكم الثورية والإسلامية والإيرانية؛ هذه الأمور هي التي ترفع من شأن الأمة. الخضوع، الخشوع أمام المعايير المفروضة من الاستكبار ليس فخراً، الفخر هو هذه الأمور؛ هذا هو البطل الأصيل. بعض الدول لديها أبطال، [لكن] أبطال مستأجرون؛ يستأجرون البطل من هذه الدولة، من تلك الدولة؛ البطل المستأجر لا يمكن أن يكون ممثلاً لهوية تلك الأمة. البطل الأصيل الذي ينبثق من قلب الأمة، يمكن أن يمثل أمته، ويظهر هوية أمته؛ هذا ما فعلتموه، وكان له قيمة كبيرة.

أريد أن أقول لكم لا تدعوا أحداً يخيفكم؛ لا تدعوا أحداً يقول لكم أنه إذا لم تشاركوا في تلك المسابقة، إذا لم تفعلوا ذلك، إذا لم تظهروا بتلك الطريقة، فإن الاتحاد الدولي الفلاني، المنظمة الدولية الفلانية ستكون غير راضية عنكم؛ إلى الجحيم إذا كانت غير راضية، لا يمكنها أن تفعل شيئاً. هذا السيد عليرضا(1) هددوه، بحمد الله هذا العام ذهب وفاز وعاد. العام الماضي لم يشارك في تلك المسابقة، يعني في الواقع قبل الهزيمة بمعنى ما من أجل قيمة؛ هددوه هو والاتحاد المصارعة. لا تستسلموا لهذه التهديدات، افعلوا ما تريدون، اتبعوا طريقكم، تابعوا هدفكم. ميدان الرياضة ليس ميدان الخوف والقلق والمراعاة، بل هو ميدان الشجاعة والإقدام والتقدم. لا يمكن أن تُداس القيم والأصالة من أجل أن نحصل على ميدالية في مكان ما. أن تكتبوا على صدوركم "يا علي"، "يا زينب" له قيمة كبيرة؛ هذا له قيمة لا تُحصى. أن تسجدوا بعد الانتصار، له قيمة لا تُحصى. قلت، هذه الأمور لا تُحسب حقاً، ولا تدخل في الحسابات المادية؛ انتبهوا لهذه الأمور. على أي حال، لا تدعوا هذه الهوية القيمة تُهزم أمام الانفعال تجاه الرغبات والمعايير الزائفة والخاطئة والباطلة المفروضة من البعض.

نقطة أريد أن أوصيكم بها خصوصاً [أن] الأبطال تحت الأنظار، جميعكم تحت الأنظار، تحت نظر الناس، الناس يعرفونكم؛ لكنهم لا يعرفونكم فقط في ميدان الرياضة، بل يعرفونكم في الشارع وفي مكان العمل وما شابه ذلك. يمكنكم أن تكونوا نموذجاً للصلاح والنزاهة والشرف والطهارة؛ نظموا سلوككم خارج ميدان البطولة وميدان الرياضة بحيث يتوافق مع ذلك السلوك الجيد الذي لديكم في ميدان الرياضة. أحياناً كان لدينا بعض الأشخاص الذين تألقوا جيداً في ميدان الرياضة لكنهم بعد ذلك، تصرفوا بطريقة لم تكن مناسبة.

يمكن أن تكون بطلاً ومتواضعاً، يمكن أن تكون بطلاً ومتديناً، يمكن أن تكون بطلاً وأماً جيدة -إحدى هؤلاء النساء أظهرت أنها أم جيدة- ويمكن أن تكون بطلاً وثورياً متقدماً؛ هذه الأمور يجب أن تكون إن شاء الله في أذهانكم وتنتبهوا لها.

أريد أن أقول هنا، أحياناً تكون البطولة بعدم الذهاب إلى الميدان. انظروا، هذا الضجيج الذي يثيرونه حول لماذا لا تتنافسون مع النظام الصهيوني، لماذا لا تصارعونه، لماذا لا تفعلون كذا، هذا لأنهم يريدون أن يحرفوا الجمهورية الإسلامية والشعب الإيراني عن الطريق القوي والمستقيم الذي ساروا فيه منذ بداية الثورة.

منذ بداية الثورة قلنا إننا لا نعترف بنظامين؛ ليس أننا لا نملك علاقة، بل لا نعترف بهما؛ أحدهما كان النظام الصهيوني، والآخر كان نظام جنوب أفريقيا العنصري؛ هؤلاء الذين اليوم في العالم يتحدثون عن حقوق الإنسان وهذه الأمور، كانوا على اتصال مع هذا النظام -الذي لا يزالون يتبعونه- ومع نظام جنوب أفريقيا حتى اللحظة الأخيرة؛ يعني النظام الذي كانت فيه مجموعة صغيرة من البيض تسيطر على شعب أسود كبير صاحب الأرض، هؤلاء البيض جاءوا من إنجلترا، كانوا إنجليز في الأصل؛ لسنوات عديدة، ربما ما يقرب من مئة عام -لا أتذكر بالضبط الآن- كانوا يسيطرون على هذا البلد؛ قلنا إننا لا نعترف بهذا. جنوب أفريقيا ملك لشعب جنوب أفريقيا، وليس للمحتلين الإنجليز.

هذا السيد نيلسون مانديلا(2) الذي أُطلق سراحه من السجن، جاء وجلس في هذه الغرفة، هنا حيث تجلسون -قبل أن يصبح رئيساً- جلسنا، شرحت له قصة الإمام، نضال الإمام؛ قلت له إن نضال الإمام كان هكذا، لم يستخدم السلاح والانقلاب وما شابه ذلك، بل عرض على الناس، أقنع قلوب الناس، جاء الناس بأجسادهم إلى الشارع. لا يمكن لأي نظام أن يواجه الناس الذين يأتون بأجسادهم بشجاعة إلى الشارع ويفوز؛ شعرت أنه تأثر في قلبه؛ مانديلا عندما غادر من هنا، بدأت المظاهرات في جنوب أفريقيا، واستمرت حتى أسقطوا نظام الأبارتايد(3). هذا النظام أيضاً سيسقط، هذا النظام أيضاً هو نظام عنصري وأبارتايد غاصب كاذب خبيث صهيوني، هذا أيضاً سيسقط؛ نحن لا نتنافس معه؛ هذه بطولة؛ أن بطلنا وفارسنا لا يوافق على الذهاب لمصارعته أو التنافس معه أو أي مسابقة أخرى، هذه "بطولة". أن بطلنا يوافق على السقوط لكي لا يضطر للذهاب للتنافس معه وفقاً للبروتوكولات(4) الدولية، هذه بطولة. قلت لهذا السيد عليرضا كريمي العام الماضي عندما جاء هنا، قلت له، قلت له أنت بطل؛ أنك لم تذهب -يعني فعلت شيئاً لكي لا تضطر للتنافس معه حتى لو قبلت الهزيمة، بالنسبة للمصارع هذا صعب، يمكنه أن يضرب لكنه لا يضرب ويُضرب، هذا صعب جداً- هذه الصعوبة التي قبلتموها، هذه بطولة، البطولة الحقيقية هي هذه. على أي حال، جميعكم شباب ذو قيمة، الفتيات، الأولاد؛ في أي مجال تعملون فيه، أنتم ذو قيمة. استمروا في عمل الرياضة البطولية؛ حتى عندما تستطيعون وترغبون، استمروا؛ والرياضة البطولية هي قمة؛ هذه الرياضة البطولية يجب أن تجعل الناس يتحركون نحو هذه القمة؛ ليس أن الجميع يمارس الرياضة البطولية بل أن الجميع يمارس الرياضة، يعني يجب أن تكون الرياضة محببة في أعين الناس؛ من الشباب إلى الكبار مثلنا؛ يجب أن يمارس الجميع الرياضة، ونحن أيضاً الآن نمارس الرياضة بما يتناسب مع شيخوختنا، بالطبع الرياضة لكبار السن.

إن شاء الله تكونوا موفقين، إن شاء الله تكونوا جميعاً بخير، سعداء. وهذه الخواتم التي وعدتكم بها، أعطوها لهم -نعم، للنساء والرجال- إن شاء الله يكونوا موفقين، وأنا أيضاً أدعو لكم.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

١) عليرضا كريمي ٢) رئيس جنوب أفريقيا ٣) أحد أشكال التمييز العنصري والتفريق العرقي ٤) بروتوكولات