كلمات القائد الأعلى للثورة الإسلامية في لقاء مع آلاف من مختلف فئات الشعب

بسم الله الرحمن الرحيم

أرحب بجميع الإخوة والأخوات الأعزاء، وخاصة الإخوة والأخوات الذين تحملوا عناء السفر من أماكن بعيدة وحضروا. كما أهنئكم بمناسبة أيام العشر المباركة لثورة الفجر الإسلامية وعيد الغدير السعيد - الذي لم يتبق سوى بضعة أيام على هذا العيد الكبير. آمل أن تكونوا جميعًا، وجميع شعب إيران، مشمولين بالبركات الإلهية بفضل الإيمان والحماس والإخلاص الذي لديكم تجاه المقدسات الدينية وأولياء الدين العظام عليهم السلام، وأن تكون هذه الأعياد مباركة عليكم جميعًا وعلى جميع شعب إيران.

اليوم من المناسب أن نتذكر سكان مدينة بم المنكوبة بمناسبة مرور أربعين يومًا على كارثة الزلزال. رغم أن شعبنا العزيز أظهر منذ بداية هذه الكارثة تعاطفه وتضامنه مع سكان بم المنكوبين وأظهر إيمانه ومروءته وأخوته الإسلامية، إلا أن أبعاد هذه الحادثة المؤلمة لا تُنسى. يجب على المسؤولين في الأجهزة الحكومية المختلفة والمؤسسات الثورية الذين بذلوا جهدًا كبيرًا لتعويض خسائر ومصائب سكان بم أن يستمروا في جهودهم؛ يجب أن يستمر التضامن ومساعدة الشعب وتعاون جميع الأجهزة الحكومية في هذه القضية حتى يطمئن شعب إيران إلى أن هذه الفاجعة الكبيرة قد تم ترميمها إلى حد ممكن وأن الجرح الذي أصاب جسد شعب إيران قد تم تعويضه.

كم هو جيد ومناسب أن يفكر الناس في كل نقطة من البلاد في إخوانهم وأخواتهم في بم؛ أولئك الذين يمكنهم مساعدتهم. يمكن للإنسان أن يتخلى عن بعض النفقات الزائدة في حياته. الحجاج الذين يعودون تدريجياً هذه الأيام إن شاء الله ويعودون بسلامة إلى البلاد، كم هو جيد أن يخصصوا النفقات التي عادة ما تُصرف في العودة من الحج على بعض الزيارات والاحتفالات، ويخصصوها لشعب بم ويساعدوا إخوانهم وأخواتهم المنكوبين.

بالطبع، هذه الأمور هي امتحان إلهي لشعب ومدينة. البلاء بمعنى الامتحان والابتلاء. هذا الامتحان الصعب وقع على سكان بم وفي الدرجة الثانية على جميع شعب إيران. يجب أن يخرج الجميع من هذا الابتلاء والامتحان الإلهي مرفوعي الرأس ويعلموا أن ما يرضي الله تعالى هو أن نراجع أعمالنا وسلوكنا وأدائنا ونزيل النواقص والضعف والأخطاء من أنفسنا. إذا تعلمت أمة من التجارب وطبقت طريقها على الصراط المستقيم الإلهي، فستكون مصداقًا لـ «رضي الله عنهم ورضوا عنه».

هذه الأيام هي ذكرى الثورة الإسلامية العظيمة وهي عيد لشعب إيران بل للمسلمين في العالم. استطاع الإسلام أن يحقق هذا الفخر بأن يواجه سيطرة وهيمنة القوى النهابة والعالمية وينقذ أمة. لعقود من الزمن كانت القوى الاستعمارية تسيطر على إيران. الكوارث التي جلبتها الحكومة الاستعمارية البريطانية على شعب إيران على مدى عقود لا تُنسى. استولوا على الثورة الدستورية، وفرضوا دكتاتورية رضا خان السوداء على هذا الشعب، ونهبوا النفط، وأبقوا البلاد متخلفة، وأهانوا الشعب وأذلوه وداسوا على حقوق الأمة العامة لعقود. وبعد أن بدأت قوة البريطانيين في التراجع على المستوى الدولي، جاء الأمريكيون إلى هذه المائدة وبدأوا في النهب. دكتاتورية محمد رضا السوداء التي استمرت خمسة وعشرين عامًا والجرائم نفسها التي ارتكبها البريطانيون ارتكبها الأمريكيون في إيران، وكانوا يغرسون مخالب قوتهم في هذا البلد يومًا بعد يوم. كانوا يأخذون الثروات، ويدمرون الثقافة الإسلامية والوطنية، ويغرسون ثقافة عبادة الأجانب بدلاً منها. كل شيء في هذا البلد كان تحت سيطرتهم وفي قبضتهم، وكانوا قد استنزفوا طاقة هذه الأمة. استطاع الإسلام أن يضخ دمًا جديدًا في عروق هذه الأمة. شعار اليقظة الإسلامية حرك هذه الأمة. قاد الإمام الخميني (رحمه الله) الطريق لهذه الأمة. هذه الأمة - كما قال القرآن - غيرت مصيرها بإرادتها وصمودها وجهادها؛ أزالت النظام الدكتاتوري؛ طردت أمريكا من هذا البلد؛ قطعت هيمنة القوى عن هذا البلد واستعادت حق الاختيار والحكم على مصيرها. ونتيجة لذلك، عادت الأمة الإيرانية إلى الحياة.

عشر الفجر هي ذكرى حياة جديدة لأمة إيران وبلدنا العزيز. يحتفل الناس بهذه الأيام ولهم الحق في الاحتفال. أعزائي! اعلموا؛ في العالم أيضًا، حيثما يوجد مسلمون واعون ومستيقظون، فإن الجيل الشاب والنخب الثقافية والسياسية يعتبرون هذا الاحتفال احتفالهم ويعتبرون هذه اليقظة لصالحهم. العالم الإسلامي الذي كان تحت سيطرة وهيمنة القوى الاستكبارية في سبات، استيقظ. في بعض الأماكن استطاعوا إنقاذ أنفسهم؛ وفي بعض الأماكن أيضًا، تكون اليقظة نفسها مقدمة للنجاة.

قيمة هذه الثورة من حيث أنها أنقذت إيران من هيمنة القوى المستكبرة العالمية. انظروا إلى ما يفعله الطامعون والمحتكرون الدوليون بالشعوب في العالم! هؤلاء أنفسهم كانوا مسيطرين على هذا البلد، على هذه الأمة، على نفطنا، على ثقافتنا، على دولتنا وعلى جميع مواردنا البشرية والمالية. قطعت الثورة أيديهم؛ طردتهم من هذا البلد وقللت من هيمنتهم على هذه الأمة. هذه هي قيمة ثورتنا. دعونا نقدر هذه الثورة؛ نحافظ عليها في مسارها ونساعدها على التقدم نحو أهدافها السامية. هذه المبادئ والأسس هي التي ستحسن مستقبلنا ومصيرنا واقتصادنا وثقافتنا وديننا ودنيانا وستشفي جراح جسد إيران العزيز والمظلوم.

ما هو في غاية الأهمية هذه الأيام وما يجب أن أقول بضع جمل عنه هو الانتخابات. الانتخابات هي مظهر من مظاهر حضور الشعب وحرية الأمة الإيرانية في اختيار مصيرها. عندما تختارون رئيس الجمهورية، يعني أنكم تضعون جميع خيوط التنفيذ في يد شخص منتخب منكم ومنبثق من رأيكم وإرادتكم. عندما تختارون نواب البرلمان، يعني أنكم تسلمون التشريع وكذلك الرقابة على العمل التنفيذي إلى أيدي أشخاص تعرفونهم واخترتموهم؛ لذلك أنتم الذين تختارون. هذا العمل يعني قوة الشعب في إدارة البلاد وفي السيطرة على مصير البلاد بواسطة الأمة؛ هذا ليس شيئًا صغيرًا؛ هذا بالنسبة لنا كل شيء. أقول لكم؛ الشيء الذي حفظ بلدنا وأمتنا في مواجهة الهجمات الوحشية للطامعين الدوليين خلال هذه الخمسة والعشرين عامًا هو أنهم كانوا يرون أن الأمة هي صاحبة الدولة والبرلمان وصاحبة المسؤولين. حتى اليوم كان دعم الحضور الوطني هو الذي كان دائمًا يخيف الدول المتجاوزة والقوية عالميًا. هذا الحضور كان بمثابة حصن لبلدنا؛ هذا شيء مهم جدًا. لو لم تكن هناك انتخابات وديمقراطية وحضور شعبي وإراداتكم الجياشة في وسط الساحة والميدان في بلدنا، اعلموا أن هذه الثورة لم تكن لتستمر حتى سنة واحدة؛ في مواجهة أي من الهجمات السياسية والحصار الاقتصادي لم تكن الحكومات لتستطيع الصمود؛ أنتم كنتم الحصن الرئيسي.

الانتخابات هي مظهر من مظاهر حضور الشعب؛ كما أن الحضور في المسيرة في الثاني والعشرين من بهمن هو أحد مظاهر الحضور الشعبي. العدو والأجهزة الاستكبارية يخافون من انتخاباتكم ومن مسيرتكم في الثاني والعشرين من بهمن؛ لذلك يستخدمون كل قوتهم ربما يستطيعون أن يأخذوا الانتخابات وحضور الشعب والتصويت الحر وتدخل الشعب في مصيره من هذه الأمة ومن هذا البلد. لقد حاولوا ذلك لمدة خمسة وعشرين عامًا؛ والآن أيضًا يحاولون.

هذه الأيام ترون وتسمعون أن هناك مناقشات بين الأجهزة التنفيذية والرقابية حول مسألة الانتخابات؛ كانت دائمًا موجودة. من الطبيعي أن يكون هناك دائمًا احتمال لحدوث خلافات بين الجهاز الرقابي والجهاز التنفيذي حول بعض القضايا؛ هذا ليس شيئًا جديدًا؛ لكن الأعداء قد شحذوا أسنانهم، فرحوا وكبروا القضية؛ بعض الناس في الداخل خدعوا بهم.

إذا استمع أحد إلى الدعاية العالمية - بالنسبة لنا كل يوم مثل لفافة، يكتبون الدعاية العالمية على الورق ويأتون بها؛ نرى ما يقولون ويفعلون! - يلاحظ أن كل جهودهم هي تخريب انتخاباتنا القادمة - التي لم يتبق سوى خمسة عشر يومًا على تنفيذها. هذه هي استراتيجيتهم العامة. كل جهودهم هي أن لا تُجرى الانتخابات في البلاد؛ أي حكومة ديمقراطية بدون برلمان؛ حكومة إسلامية بدون نواب الشعب. ما معنى هذا الجهد؟ يعني قطع الدعم الشعبي عن النظام. كل الجهد والاهتمام للمحافل السياسية الخارجية - أي أولئك الذين هم أعداؤنا - وأجهزتهم الاستخباراتية والدعائية اليوم موجهة إلى هذه المسألة. استراتيجيتهم العامة هي تخريب الانتخابات وعدم السماح بإجراء انتخابات. هم مستاؤون جدًا من الانتخابات ويعلمون أن الانتخابات تمنع مؤامراتهم وتوقف خباثاتهم تجاه هذا البلد؛ لذلك يريدون أن لا تُجرى الانتخابات. هذه هي استراتيجيتهم العامة.

هذه الأيام عندما تنظرون إلى الدعاية العالمية، ترون أن حيلتهم الحالية تُعرض في هذا القالب أيضًا وهو تأجيل الانتخابات! هذه هي استراتيجيتهم؛ وهذه هي تكتيكهم. باستمرار يشجعون المسؤولين في البلاد والمسؤولين التنفيذيين على أنكم لا تستطيعون إجراء الانتخابات ولا يجب أن تُجروا الانتخابات. هذه الدعاية الخارجية، مباشرة وغير مباشرة، إذاعية وسياسية وبأنواع وأشكال أخرى، كلها موجهة إلى هذه القضية.

ما هو واجب الحكومة والأمة الإيرانية هو الوقوف في وجه مؤامرة العدو. يجب أن تُجرى الانتخابات في موعدها - في اليوم الأول من إسفند - دون تأخير حتى ليوم واحد. أنا آسف لأن بعض الأشخاص من الغفلة يكررون نفس الكلام الذي يقوله أعداء هذه الأمة. إنهم يشجعون بعض المسؤولين التنفيذيين على التنحي وعدم تنفيذ المسؤولية القانونية بأساليبهم الدعائية والسياسية وحيلهم. هل تنفيذ وإجراء الانتخابات حق لأحد المسؤولين ليقول إنني أريد هذا الحق أو لا أريده؟ إنها واجب؛ واجب قانوني للأجهزة الحكومية المحددة؛ يجب أن يؤدوا هذا الواجب؛ إنه حق الشعب. هل يمكن لأحد في الداخل أن يقول لأنني لا أحب هذه الظاهرة، أو لا أحب هذه الطريقة، لن أؤدي ما وضعه القانون كواجب عليّ؟ هل يمكن فعل ذلك؟! التنصل من المسؤولية، بشكل التنحي والاستقالة وغيرها، بالنسبة لهؤلاء المسؤولين، هو مخالف للقانون، وهو حرام شرعي. هل يمكن اللعب بهذا الحق الكبير للشعب؟!

أغلب مسؤولينا، أغلب نواب مجلسنا، أغلب مسؤولينا التنفيذيين، هم أشخاص متدينون، مهتمون بالثورة ومستعدون لخدمة الشعب. لا ينبغي أن يُظن أن المجلس هكذا أو هكذا؛ لا، المجلس هو ركن النظام. بالطبع، في داخل المجلس - مثل كل مكان آخر - قد تكون هناك عناصر تسللت واخترقت؛ تقلب الحقائق؛ تجعل الأجواء صعبة وثقيلة على البعض؛ تدفعهم إلى القيام بعمل غير لائق وغير مناسب. أغلب النواب مستعدون لخدمة الشعب؛ هذا واجبهم؛ يجب أن يقوموا بهذا العمل؛ يجب أن يخدموا. فلسفة وجودي ووجود أمثالي والمسؤولين الآخرين هي الخدمة. نحن خدم وخدام للشعب. اعتبارنا وسمعتنا تعتمد على ذلك. الإسلام حدد لنا هذا. ليس لدينا حق على الشعب؛ الشعب له حق علينا. بهذه الروح وبهذه النية، استمرت هذه الثورة وهذا النظام لمدة خمسة وعشرين عامًا؛ لمدة خمسة وعشرين عامًا قاومت هذه الأمة مثل الجبل في وجه أعدائها المتآمرين والمخادعين. أولئك الذين يفقدون هذه الروح أو يشجعون الآخرين على الخروج من هذه الروح، قد خانوا الأمة.

يجب على جميع المسؤولين - سواء في السلطة التشريعية أو في السلطة التنفيذية أو في السلطة القضائية - أن يكونوا دائمًا مستعدين ومهيئين للخدمة. يجب على المجلس أيضًا أن يؤدي واجباته الكبيرة. هذا واجب شرعي، وواجب قانوني، وواجب أخلاقي ووطني. يجب على الحكومة أيضًا أن تؤدي واجباتها؛ يجب على السلطة القضائية أيضًا أن تؤدي واجبها؛ يجب على الجميع أن يؤدوا واجباتهم.

البلاد بحمد الله بعد تلك الحرب الطويلة قد بدأت في التحرك. تم القيام بالكثير من الأعمال الكبيرة. تدريجيًا بدأت آثار الآفاق الجميلة في الظهور. فجأة يريد الأعداء في مرحلة ما أن يوقفوا هذا التقدم بالسياسة والمؤامرة والمكر. هل نسمح بذلك؟

بالطبع، هذه الأيام ارتفعت أصوات مختلفة من أفواه ومنابر مختلفة داخل البلاد، وبعضها كان مؤلمًا جدًا. يجب البحث عن الطريق الصحيح. حقًا، أولئك الذين هم مسؤولون ومخلصون، بذلوا جهدًا كبيرًا وحاولوا كثيرًا. أشكرهم جميعًا. بذل مجلس صيانة الدستور المحترم جهدًا كبيرًا وعمل كثيرًا؛ حقًا يستحق الشكر والامتنان. بذل الرئيس المحترم ورئيس المجلس المحترم جهدًا كبيرًا وعمل كثيرًا؛ أشكرهم أيضًا. الأجهزة المسؤولة، كل منها بدورها بذلت جهودًا جيدة ومناسبة. بالطبع، هناك أيضًا من يريدون المزيد - كما قلنا - ويريدون بوقاحة أن يفرضوا إرادتهم على المسؤولين في البلاد. كانت هناك ضغوط كبيرة على هؤلاء السادة، لكنهم صمدوا. أطلب من الله تعالى أن يوفقهم وأشكرهم لأنهم صمدوا في وجه ضغوط الجماعات الضاغطة والطامعين ولم يستسلموا؛ سواء رؤساء تلك السلطتين المحترمين أو مجلس صيانة الدستور المحترم.

بالطبع، هناك دائمًا مناقشات؛ ودائمًا ما يكون لكل المناقشات حل. لا يوجد عقدة لا يمكن حلها. هذه العقد الصغيرة والكبيرة يمكن حلها. على مر السنين، استطاعت هذه الثورة دائمًا أن تكسر المآزق وتتقدم. بفضل الله وبحول وقوة الله، لا يوجد مآزق أمامنا.

نسأل الله تعالى أن ينزل فضله على هذه الأمة. أنتم يا شعب إيران، بإيمانكم وإخلاصكم وعزمكم وإرادتكم وحضوركم، مظهر لطف وفضل الله. نسأل الله أن يجعلكم دائمًا مشمولين برحمته وفضله. نسأل الله أن يساعد المسؤولين المخلصين والخدام؛ أن يهدينا جميعًا؛ أن يرضي ويُسعد قلب الإمام المهدي المقدس منا؛ أن يجمع شهداءنا الأعزاء وإمامنا الكبير مع أوليائهم.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته