25 /دی/ 1381

كلمات القائد الأعلى للثورة الإسلامية في لقاء مع مسؤولي مراسم الحج

9 دقيقة قراءة1,673 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم أولاً أرحب بكم. ثانياً أهنئكم بمناسبة ولادة الإمام أبو الحسن علي بن موسى الرضا عليه الصلاة والسلام، الذي ببركة وجود قبره المطهر في أرضنا، يظهر حضوره المعنوي في جميع أنحاء البلاد وفي قلوب شعبنا. الإمام الثامن عليه الصلاة والسلام هو ولي نعمة معنوي وفكري ومادي لأمتنا. آمل أن يمنحكم الله ببركة هذه الولادة العظيمة والشريفة وبركة وجوده والمعنوية الساطعة من قبته المطهرة، أن يشملكم الله بلطفه الإلهي وينير قلوبكم بنور الهداية الإلهية.

حرمة الأشهر ذي القعدة الحرام وذي الحجة الحرام ومحرم الحرام تعني عظمة هذه الأشهر والاحترام الكبير الذي تحظى به هذه الأيام والليالي والساعات في التكوين والإرادة الإلهية. أيام الحج هي ذروة هذه الكرامة والعظمة، وحضور الحجاج في المناسك وفي مركز التوحيد في العالم الإسلامي - أي مكة المكرمة - هو من أكبر بركات الأشهر الحرام. لم يكن عبثاً أن الإسلام أقر حرمة الأشهر الحرام بين الأحكام التي كانت شائعة بين الناس قبل الإسلام. لم يكن الأمر مجرد مسايرة من النبي الأكرم مع العرب الجاهليين في ذلك الزمان، لأنهم اعتبروها حراماً، بل لأن هذه الأشهر الأربعة الحرام - "منها أربعة حرم" - لها حقيقة وامتياز. كما أن هناك أياماً وليالي وأسابيع وعقوداً محددة لها امتيازات على مدار السنة. هذه الأشهر لها امتياز ويجب علينا جميعاً أن نقدرها، خاصة حجاج بيت الله الحرام. الذين سيحظون هذا العام بهذه السعادة العظمى، وكذلك أنتم الذين تخدمونهم، يجب أن تعتبروا هذه الأيام مقدمة للتشرف بتلك السعادة العظمى.

نأمل أن يشملكم الله تعالى بتوجيهاته وهداياته الخاصة، وأن ينير قلوبكم إن شاء الله.

الحقيقة أن الحج واجب استثنائي ومراسم عجيبة ومليئة بالأسرار. رغم أنه قد قيل الكثير عن الحج، وكلهم قالوا وقدموا مواضيع بليغة وجميلة، إلا أن مسألة الحج أعمق بكثير مما فهمناه حتى اليوم. الحج هو حركة عبادة خالصة عميقة - خضوع، خشوع، ذكر، عبادة، تضرع وتوسل - وبحالة اجتماعية. الجمع بين هاتين الخاصيتين يجعل المسألة ذات معنى كبير. رغم أن هناك عبادات اجتماعية في الإسلام، مثل صلاة الجماعة وصلاة الجمعة وصلاة العيد، إلا أن هذا الاجتماع العظيم وهذه المركزية للذكر والتوحيد وجذب جميع المسلمين من آفاق العالم الإسلامي إلى نقطة واحدة له معنى كبير. أن جميع الأمة الإسلامية، رغم اختلاف اللهجات والأعراق والعادات والتقاليد والمذاهب، مكلفون بالاجتماع في نقطة واحدة وأداء أعمال خاصة معاً، وهذه الأعمال هي عبادة وتضرع وذكر وتوجه، له معنى كبير. يتضح أن الاتحاد بين القلوب والأرواح ليس فقط في ميدان السياسة والجهاد، بل حتى الذهاب إلى بيت الله والاقتراب من القلوب والوجود معاً له أهمية. لذا، لاحظوا في القرآن الكريم يقول: "واعتصموا بحبل الله جميعاً". الاعتصام بحبل الله وحده لا فائدة منه؛ "جميعاً" هو المهم. اعتصموا بحبل الله معاً؛ تمسكوا معاً بنقطة التعليم والتربية والهداية الإلهية. أن تكونوا معاً مهم؛ القلوب معاً، الأرواح معاً، الأفكار معاً، الأجساد بجانب بعضها البعض. الطواف الذي تقومون به - هذه الحركة الدائرية حول مركز واحد - هو رمز لحركة المسلمين حول محور التوحيد. يجب أن تكون جميع أعمالنا وجهودنا حول محور الوحدانية الإلهية والتوجه إلى الذات المقدسة الربوبية. هذا الدرس يتعلق بكل الحياة. الذين يريدون حصر الأحكام الإسلامية في زوايا البيوت والمعابد والقلوب وتجريد النشاط الاجتماعي من الدين، لا يلتفتون إلى هذه النقاط الإسلامية. السعي بين الصفا والمروة الذي يجب أن يمر به جميع المسلمين، هو كذلك. السعي هو حركة بهمة، بشدة، بتوجه، بإرادة ووعي، ويجب على الجميع أن يتحركوا معاً؛ يذهبون ويعودون. الاجتماع العظيم في عرفات ومشعر ومنى هو كذلك. هذه الأعمال الجماعية العظيمة التي لا يمكن العثور على نظير لها في أي دين أو مذهب آخر، ولا في أي من الأحكام الإسلامية الأخرى، تظهر عظمة هذا الواجب.

هنا وضعت ذخيرة إلهية، وكل من يوفق لمد يده نحو هذه الذخيرة يجب أن يستفيد منها إلى أقصى حد. كلما استطعتم، استفيدوا من هذه الذخيرة في أيام الحج.

هذه الأوقات، سواء من حيث الأيام والزمان، مباركة، وكذلك المكان مبارك. من حيث الزمان، في ذروة حرمة الأشهر الحرام؛ ومن حيث المكان، في أعلى المناطق المباركة - حيث بيت الله ومركز التوحيد وتوجه نفوس جميع المسلمين في جميع الأوقات - تقع. يجب على الحاج هناك أن يقوي ويعزز علاقته بالله؛ أن يتآنس مع القرآن ويعتبر التضرع والذكر والحضور واجباً دائماً. أحياناً يشعر الإنسان بالأسف الشديد عندما يذهب البعض إلى هناك ويبحثون عن سلع يمكن العثور عليها في كل مكان! بعضهم ينفقون عمرهم ومالهم ووقتهم الثمين للذهاب إلى الأسواق المختلفة وجلب هذه السلع؛ هذه سلع عادية للحياة وتوجد في كل مكان. هناك توجد سلعة لا توجد في أي مكان آخر: سلعة رضا الله، زيارة بيت الله، زيارة قبر النبي المطهر؛ أين يمكن العثور على هذا؟ أين يمكن العثور على هذا المكان وهذا الزمان؟ يجب على الجميع الاستفادة من هذه الفرصة.

أنتم الذين تستضيفون وتخدمون الحجاج، يجب أن تذكروا هذه النقاط باستمرار لكل واحد منهم. يجب أن يتدفق زلال المعنوية والهداية من خلال هذه المجموعات المؤمنة والمتحمسة باستمرار نحو قلوب الحجاج العطشى. هناك الكثير من هذه الفرص في أيدي الأمة الإسلامية، وإذا تم استخدامها، ستكون الأمة الإسلامية كما أرادها القرآن: "فلا تهنوا وتدعوا إلى السلم وأنتم الأعلون" أو "ولا تهنوا ولا تحزنوا وأنتم الأعلون"؛ أنتم الأعلون. بالطبع، ليس الأعلون بسبب العرق، وليس الأعلون لأن لديكم قرابة مع الله - لا أحد من أفراد الخلق لديه علاقة خاصة مع الله - لكنكم الأعلون بسبب الانتساب إلى مذهب يمكنه إنقاذ البشرية في عصر حيرتها؛ يمكنه عبر القرون أن يمنح البشر مشعل الهداية ويجعلهم سعداء ويصل بهم إلى نقطة الأمان والكمال؛ هذا هو امتيازكم.

بقية الأديان كانت مقدمة لدخول هذا الدين في معرض الفكر البشري - "أنتم الأعلون" - لأن هذا الإيمان في حوزتكم؛ يجب أن تستفيدوا منه. هذا الإيمان هو الذي يمكنه تحطيم وسحق قوى الشياطين والفراعنة؛ كما سحقها. في أيام ظهور الإسلام، من كان يظن أن مجموعة قليلة مظلومة ضعيفة في زاوية مكة، ببركة هذه الآيات الإلهية، يمكنهم أن يخلقوا أعظم حضارة في زمانهم ويرفعوا المدنية البشرية وينموها ويخلقوا هذه الرقعة العظيمة وهذه الرقعة الواسعة ويبقوا بهذه العزة والفخر في عمود الزمن؟ بعضهم كانوا يظنون أن كل شيء سيزول قريباً: "الظانين بالله ظن السوء"؛ كانوا يظنون أن النبي في كل حادثة تعرض لها لن يحقق نجاحاً: "بل ظننتم أن لن ينقلب الرسول والمؤمنون إلى أهليهم أبداً". "وظننتم ظن السوء وكنتم قوماً بورا"؛ الذين يسيئون الظن بالله تعالى؛ الذين لا يعرفون أهمية وقيمة جوهرة الدين الثمينة، هم "قوماً بورا"؛ نحن المسلمين يجب ألا نصل إلى هناك. القرآن يمكنه أن يهدي الإنسان؛ من الإنسان "لفي خسر" إلى الإنسان الذي "إنك كادح إلى ربك كدحاً فملاقيه"؛ يتحرك ويتحول نحو الله ويلتقي به. هذا الحج هو مظهر هذا القرآن. الإيمان الخالص للمؤمنين عبر تاريخ الإسلام نشأ من هذا القرآن؛ يجب أن نقدر هذا. مثل جميع ذخائرنا الأخرى، هذه الذخيرة أيضاً تتعرض للهجوم. هؤلاء الذين ترونهم في مراسم الحج يسعون لإثارة الفتنة ونشر الأفكار الوهمية والخرافية والمتشددة، هم نفس الأصابع التي تدمر هذه الذخيرة وتضيعها، سواء كانوا يعلمون أو لا يعلمون. الذين لا يسمحون بأن تنعكس قوة وعظمة ووحدة هذه الوحدة على الأمة الإسلامية العظيمة، هم من بين الذين يدمرون هذه الذخيرة ويضيعونها. الذين لا يسمحون بأن تنعكس وحدة وعظمة الأمة الإسلامية، تلك التي في سبيل الله - ليس العظمة كنوع من التفاخر، وليس العظمة كنوع من الاستعمار وإذلال الأمم الأخرى، وليس العظمة كنوع من إشعال الحروب ضد ضعفاء العالم؛ بل العظمة في سبيل القيم الإلهية وفي سبيل التوحيد - على العالم الإسلامي، يظلمون البشرية. اليوم، العالم الإسلامي يتعرض للضرب بسبب تجاهل هذه الذخيرة الإلهية العظيمة.

انظروا إلى ما يفعله المستكبرون والفراعنة في العالم اليوم في منطقة الشرق الأوسط مع المسلمين والذين يحملون هذه الجوهرة العظيمة في أحضانهم - والذين للأسف لا يستخدمونها بشكل صحيح - انظروا إلى ما يفعلونه مع الشعب الفلسطيني! انظروا إلى ما يخططونه للعراق! انظروا إلى الأحلام الجميلة التي يحلمون بها للاستيلاء على الموارد المادية والمعنوية وثروات هذه المنطقة! الأمة الإسلامية يمكنها أن تقف أمامهم وتفشل هذه التحركات الوحشية؛ بشرط أن تلتفت إلى الحبل المتين والعروة الوثقى الإلهية. إنه شرط صعب؛ لكنه ممكن. جميع الأهداف - بما في ذلك هذا الهدف - تتحقق بالقول والاستماع والفهم والإصرار. كان هناك يوم لم يكن فيه أي ذكر لعظمة وشوكة الإسلام في الدول العربية وبين الشعوب المسلمة؛ لكن اليوم بفضل إصرار الشعب الإيراني على هدف الإسلام وتضحيته وقبوله للجهاد، يوجد. الشعب الإيراني حمل عبئاً ثقيلاً لصالح الأمة الإسلامية. بالطبع، أكبر فائدة تعود على الشعب الإيراني والمجاهدين في سبيل الله؛ لكن العالم الإسلامي أيضاً يستفيد من جهادهم. النظام المقدس للجمهورية الإسلامية الذي وضع نفسه تحت راية الإسلام المرفوعة، ملتزم بجميع معايير الإسلام. نحن نقيس جميع القضايا العالمية بمعيار الإسلام، وهذا هو أدق معيار وأفضل مقياس للمصلحة. لا ينبغي أن نعتقد أنه لأننا ننظر إلى الأحداث من منظور إسلامي، لا يمكننا تحليل الأحداث أو إيجاد استراتيجية صحيحة في الأحداث؛ بالعكس، الإسلام يمنحنا مشعلاً لنرى طريقنا. الذين استسلموا أمام غطرسة أمريكا ووحشية الصهاينة غير المسبوقة، والذين حتى ساعدوهم، لأنهم لم يراعوا الإسلام، وقعوا في هذه البلية الكبيرة؛ لم تتحسن دنياهم ولم يتمكنوا من خلق شرف وعزة إنسانية لأنفسهم؛ وهم أيضاً مؤاخذون أمام الله تعالى. الدول والحكومات التي لم تكن مستعدة للدفاع عن مظلومية الشعب الفلسطيني بشكل جدي، والآن أيضاً ليست مستعدة لانتقاد طمع أمريكا في هذه المنطقة والوقوف أمامها، دنياهم ليست دنيا جيدة. إنه سذاجة إذا اعتقدنا أنهم يسيرون أربع خطوات مع أمريكا، لكنهم يعيشون حياة مريحة. أي حياة مريحة؟! التجارب حولنا في العالم الإسلامي مليئة بفشل الذين أصبحوا خداماً ومساعدين ورفقاء للشيطان. هؤلاء يستخدمونهم حتى يكونوا مفيدين لهم وللرأسماليين والشركات التي تدعم تلك السياسات؛ ثم يرمونهم مثل حجر استنجاء الشيطان - كما يقول مولوي. هذه هي تجربتنا الحالية. الإسلام يمنح الأمة الإسلامية والحكام الإسلاميين العزة والقوة والشجاعة ليتمكنوا من العمل، والفهم، ورؤية طريقهم. الحج فرصة كبيرة لتقديم هذه الحقائق والعديد من الحقائق الأخرى من هذا القبيل - التي بفضل المعرفة الإسلامية والهداية الإسلامية في متناولنا نحن الشعب المسلم الإيراني - إلى الرأي العام العالمي ليصحو. الكثير من قلوب العالم الإسلامي مستيقظة؛ يجب أن يشعروا أن في جميع أنحاء العالم الإسلامي، هناك من يدعم فكرهم ليكتسبوا الجرأة والشجاعة اللازمة. كل هذا في ظل معنوية الحج؛ لا تغفلوا عن معنوية الحج والاستفادة من المفاهيم العالية للأدعية والزيارات والآيات الكريمة من القرآن. كلما استطعتم، استفيدوا من هذه الذخيرة العظيمة. إن شاء الله تعودون من هذه الرحلة بأيدٍ مليئة.

نسأل الله تعالى أن يمنحكم جميعاً، أيها الإخوة والأخوات الأعزاء الذين تخدمون الحجاج، وخاصة المسؤولين المحترمين عن هذا العمل الكبير الذين يبذلون جهوداً كبيرة ويتحملون مشاكل كبيرة ويحلونها، التوفيق. كما نشكر بقية الأصدقاء الذين من دار الحديث والكلية المعنية بهذا العمل، الذين حضروا هنا. آمل أن تكونوا جميعاً مشمولين برحمة ولطف وهداية الله، وأن تتمكنوا إن شاء الله في هذه الأيام المباركة وفي هذه الرحلة المباركة من الحصول على أكبر فائدة من الله تعالى.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته