18 /تیر/ 1383

كلمات القائد الأعلى للثورة الإسلامية في المراسم المشتركة للقوات المسلحة في قاعدة الشهيد نوژه الجوية في همدان

4 دقيقة قراءة690 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

أنا سعيد جدًا لوجودي في هذه القاعدة وبين المقاتلين الأعزاء المقيمين في محافظة همدان، وأرسل تحياتي من أعماق القلب إلى أرواح الشهداء العظماء والمرفوعي الرأس في هذه القاعدة والقوة الجوية لجيش الجمهورية الإسلامية الإيرانية والشهداء الآخرين من الجيش والحرس والبسيج وقوات الأمن.

لقد قدمت هذه القاعدة خدمات قيمة جدًا للوطن والشعب الإيراني خلال فترة الدفاع المقدس. بالإضافة إلى الشهيد نوژه والشهيد دوران، هناك شهداء آخرون ذوو قيمة من هذه القاعدة ومن مجموعة القوات المسلحة في هذه المنطقة الحساسة جدًا، وقد سجلوا أسماءهم في قائمة الشرف التي لا تنتهي للثورة الإسلامية والجمهورية الإسلامية. نحن نفتخر بهؤلاء الأعزاء؛ ونكرم أسمائهم. بالنسبة لنا، شخصيات مثل الشهيد بابايي، الشهيد أردستاني، الشهيد خضرايي - الذي كان قائدًا لهذه القاعدة لفترة - والشهداء الآخرين ذوو القيمة والعظمة في القوات المسلحة هم بالتأكيد لا يُنسون؛ لكن القوات المسلحة لن تتوقف عند الماضي ولا ينبغي لها ذلك؛ أولئك الذين ساعدونا بإيمانهم ووعيهم وشجاعتهم وتضحياتهم في السير في هذا الطريق المليء بالفخر، طريق عظمة الإسلام وإيران، قد تركوا لنا دروسًا لا تُنسى. واجبنا هو الاستفادة من هذه الدروس. يجب علينا أن ندرك واجبنا بناءً على موقعنا، واحتياجات البلاد، والتهديدات التي تواجهنا ومصالح البلاد في كل فترة، وأن نعد أنفسنا روحيًا وجسديًا لمواصلة هذا الطريق المليء بالفخر الذي فتحه شهداؤنا الأعزاء لنا بثمن حياتهم.

لا شك أن أفضل وضع لحياة الإنسان في مجموعة العالم هو الحياة في السلام والتعايش والمسالم. كم هو جميل ذلك العالم الذي لا يستخدم فيه الأقوياء المتغطرسون والذين يطلبون المزيد البشر، والشعوب، والمجموعات لخدمة مصالحهم؛ ولا يلوثون العالم بالدم والكراهية والغضب؛ لكن للأسف، مع ابتعاد المجتمعات البشرية عن الروحانية والإيمان والنمو، ومع تمرد الأنانية والأنانية، تعرض البشر والعالم البشري في فترات مختلفة من التاريخ والزمان للاضطرابات والحروب والفتن؛ واليوم للأسف هو نفس الشيء.

انظروا إلى هذا القرن الماضي، كم من البشر ضحوا في الحروب المختلفة بسبب جشع القوى الاستكبارية؛ في الحروب العالمية، في الحروب الإقليمية، وفي الحروب التي أُشعلت فقط لأن أصحاب مصانع الأسلحة كانوا بحاجة إلى الحرب لبيع بضائعهم! القوى الاستكبارية ومن خلفهم الأجهزة الاقتصادية الناهبة لمصالحهم لا يسمحون للعالم بالتمتع بالسلام والاستقرار، ولا لحياة الناس بالتمتع بالهدوء؛ يضربون حياة البشر بأسماء مختلفة، وبلافتات كاذبة ومخادعة؛ يضربون هدوء وصحة العالم البشري. اليوم هو نفس الشيء؛ اليوم انظروا كيف تظهر أقبح القوى العالمية التي يظهر سلوكها المعادي للبشر والطمع في كل ما يفعلونه على مستوى العالم، كيف يظهرون بلافتة حقوق الإنسان والديمقراطية ويثيرون الضجيج؛ يهددون المناطق، ومنطقتنا، منطقة الشرق الأوسط، ومنطقة غرب آسيا مشمولة بهذه التهديدات.

ما هو واجب الشعوب؟ الشعوب ملزمة بالحفاظ على نفسها والدفاع عن كيانها وعزتها وهويتها، وأن تبقى مستعدة. الأمة التي تغفل في هذا الطريق، قد دُمرت؛ الأمة التي لا تستطيع أن تدرك حاجتها للدفاع، للوقوف، وللمقاومة في الوقت المناسب، قد دُمرت. أمتنا أظهرت أنها لم تقع في مثل هذا الغفلة ولن تقع؛ قواتنا المسلحة أظهرت أنها لن تتردد لحظة في ميدان الدفاع عن مصالح الأمة وبلدها.

أعزائي! القوات المسلحة بأسماء مختلفة، كلها عائلة واحدة؛ الجيش والحرس والبسيج وقوات الأمن، كلها أجزاء مكملة لمجموعة تدافع عن كرامة وشرف هذا البلد.

في همدان، القاعدة الثالثة للصيد (قاعدة الشهيد نوژه)، اللواء المدرع لفرقة قزوين، لواء أنصار الحسين للحرس الثوري، مجموعات قوات المقاومة البسيج، مجموعة قوات الأمن، كلها أجزاء من مجموعة واحدة؛ في جميع أنحاء البلاد هو نفس الشيء. عززوا هذا الشعور في أنفسكم باستمرار بأنكم مكملون لبعضكم البعض. أهم واجب لهذه المجموعة هو أن تكون العين مفتوحة واليقظة في كل لحظة. حافظوا على أنفسكم جاهزين؛ حافظوا على أنفسكم مستعدين روحيًا وجسديًا. قد لا يكون هناك أي تهديد للبلاد لسنوات؛ لكن حتى للاحتمال الضعيف، يجب على القوات المسلحة أن تبقى دائمًا جاهزة للعمل.

الجمهورية الإسلامية الإيرانية في الساحة العالمية هي منادية العدالة والحرية؛ منادية الإنسانية والروحانية؛ منادية الأخوة والمساواة؛ منادية عزة وشرف الشعوب. الجمهورية الإسلامية تعارض الاستكبار، المستكبر، القوى المتغطرسة، القوى المتدخلة بنسبة مئة بالمئة؛ الجمهورية الإسلامية الإيرانية سمعتها بين الشعوب وهيبتها في قلوب القوى وعداء القوى المعتدية لها بسبب هذه النقطة؛ لأنها لا تستسلم للغطرسة المتغطرسين والمعتدين؛ تعتمد على نفسها؛ تتوكل على الله؛ لا تستسلم مطلقًا لغطرسة البشر الطماعين والقوى المعتدية والحكام الأسرى للهوى والشهوة؛ هذا هو ما جعل الجمهورية الإسلامية عزيزة في عيون الشعوب وهو نفس الشيء الذي وضع هيبة الجمهورية الإسلامية في قلوب هذه القوى، وبالطبع خلق عداءهم الذي لا ينتهي.

أسأل الله التوفيق لجميعكم الأعزاء وأوصيكم جميعًا بالعمل، الجهد، الاستعداد، ووحدة الكلمة.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته