9 /بهمن/ 1376

كلمات القائد الأعلى في لقاء مع المسؤولين المدنيين والعسكريين بمناسبة عيد الفطر السعيد

4 دقيقة قراءة796 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

أنا أيضًا أهنئ جميع مسلمي العالم والشعوب المسلمة والشعب الإيراني الكبير والمعتز بالإسلام، وأهنئكم أيها الحضور الكرام في هذا المجلس بهذه العيد الكبير. آمل أن يجعل الله تعالى هذا اليوم حقًا عيدًا ووسيلة للفرح والنجاح لشعب إيران وللأمة الإسلامية، وأن يشاهدوا آثار ما قام به شعبنا في شهر رمضان في ميدان عبادة الله تعالى، إن شاء الله، في نفوسهم وأعمالهم وتفاعلهم.

خصوصية هذا العيد وبعض الأعياد الإسلامية الأخرى هي أنها ليست خاصة بمجموعة معينة من المجتمع الإسلامي العظيم. حقًا، يجب علينا نحن المسلمين اليوم أن نبحث عن النقاط التي تجمع جميع أفراد المسلمين في شرق وغرب العالم الإسلامي، من أي جنسية، بأي عرق، بأي لغة وبأي ثقافة، حول محور التوحيد والكلمة الإسلامية السامية. عيد الفطر هو من بين هذه الأعياد. بالطبع، بعض الأعياد الأخرى لديها هذه الخصوصية أيضًا. لذا في دعاء القنوت لعيد الفطر - حسب ما ورد، نعتبره مستحبًا ونقرأ - نقول "الذي جعلته للمسلمين عيدًا"؛ الله تعالى جعل هذا اليوم عيدًا للمسلمين.

العيد يعني الذكرى التي تجلب الفرح والسرور. ما الذي يجلب الفرح للأمة الإسلامية؟ الاقتراب من الأهداف الإسلامية. الإسلام قد حدد ورسم أهدافًا للمجتمع والأمة الإسلامية كما للفرد المسلم. يجب أن نعترف بأن العالم الإسلامي اليوم للأسف بعيد عن هذه الأهداف. نحن مسلمو العالم، نحن الأمة الإسلامية، لدينا مسافة كبيرة مع ما يريده الإسلام للأمة الإسلامية ويحبذه.

يجب أن تكون الأمة الإسلامية اليوم في العالم ببركة الإسلام بحيث تكون مثل مشعل يضيء طريق البشرية؛ مثل شمس تشرق على البشرية وتجلب لهم الخير؛ تمنحهم الدفء، تمنحهم النور، تمنحهم الحركة، تمنحهم الحياة. تلك الأمة الإسلامية التي يجب أن تكون "لتكونوا شهداء على الناس"؛ تلك الأمة الإسلامية التي يجب أن تكون "يدعون إلى الخير"؛ تلك الأمة الإسلامية التي يجب أن تكون رائدة البشرية في جميع الخيرات، هكذا يجب أن تكون. تلك الأمة الإسلامية التي يجب أن تكون شعاعًا من "ولله العزة ولرسوله وللمؤمنين"، بعيدة عن الوضع الحالي للعالم الإسلامي والأمة الإسلامية.

بالطبع، بحمد الله، الشوق لهذه الأهداف العالية قد ظهر في قلوب المسلمين وبدأت الشعوب الإسلامية حركات جيدة، وفي جميع أنحاء العالم الإسلامي، اليوم بحمد الله، القيم الإسلامية تتجدد. على عكس ما أراده أعداء الإسلام الذين أرادوا إزالة هذه القيم من حياة البشر، اليوم بحمد الله عندما ننظر إلى شرق وغرب العالم الإسلامي، نرى أن الناس يتجهون أكثر نحو أحكام القرآن النورانية والقيم الإسلامية؛ لكن يجب أن يتم بذل الجهود.

إيران الإسلامية قد اكتسبت العزة ببركة الإسلام؛ ببركة الإسلام خرجت من تحت هيمنة الأجانب؛ ببركة الإسلام تقاربت قلوب شعبها، وببركة الإسلام وصلت إلى الكثير من الخيرات التي أرادها الإسلام للمسلمين. من إيران الإسلامية ومن بين هذه الأمة، ما نريده لإخواننا المسلمين في جميع أنحاء العالم هو أن تنظر الحكومات والشعوب إلى الإسلام كمنقذ وتعتبره مصدر عزتهم وفخرهم وكرامتهم. هذا الشيء الذي أراد أعداء الإسلام أن يصدقوه لكثير من الأفراد في العالم الإسلامي بأن الإسلام هو سبب التخلف والعار لهم، هو إلهام شيطاني. هذا هو إلهام من أرادوا فصل الأمة الإسلامية عن أصلها، لكي يتمكنوا من السيطرة عليها بسهولة.

القرآن هو مصدر عزة المسلمين. القرآن ليس فقط بمعنى التلاوة والاعتقاد؛ القرآن هو نظام حياة اجتماعية؛ القرآن هو دليل لحياة سعيدة وحياة مفعمة بالعزة وهذا شيء ليس غامضًا أو صعبًا اليوم للمفكرين المسلمين.

جميع شعوب الأمة الإسلامية أيضًا بحمد الله على دراية. الشعوب المسلمة، الحكومات المسلمة، المثقفون المسلمون، السياسيون المسلمون وشباب الدول الإسلامية، يجب أن يعملوا بقدر ما يستطيعون على تهيئة الأرضية الذهنية لشعوبهم والأرضية العملية لحياتهم، لكي تعود الشعوب إلى الحياة القرآنية وتتمكن من السير في طريق العزة والعظمة.

ذلك التمسك بالماضي الذي يجلب العار والجمود هو التمسك بالتقاليد الجاهلية. التمسك بالقرآن هو مصدر التنوير ومصدر التفكير الحر ومصدر تشغيل العلم والعقل والابتكار والجهد. الإسلام أحيا الأموات الاجتماعيين والسياسيين؛ "إذا دعاكم لما يحييكم". الإسلام أعطى الحياة والسيادة للأمم التي كانت مغطاة بتراب الموت ولم تكن تعرف شيئًا عن الحياة الحقيقية والمجتمع الإنساني الفخور، وأعطاهم راية الإنسانية والدفاع عن البشر. ليس فقط في ذلك اليوم، اليوم أيضًا بحمد الله هو كذلك. مثال على ذلك هو بلدنا؛ هذه أمة فقدت هويتها وقوة قرارها وقوة عملها تحت ضغط استبداد السلاطين الظالمين والجائرين لقرون متتالية؛ وفي المائة عام الأخيرة أيضًا تحت ضغوط مضاعفة من الاستعمار والاستكبار والتدخل الأجنبي، فقدت ثقتها بنفسها تمامًا. الإسلام حول هذه الأمة إلى أمة رائدة، متقدمة في ميدان العلم، في ميدان العمل، في ميدان السياسة، في ميدان التفكير، في ميدان التعقل والتأمل وفي ابتكارات الحياة.

هذا هو علاج الأمم المسلمة. هذا هو بالضبط الشيء الذي ينهى عنه واضعو الخطط ضد الإسلام ويخشونه. ليس اليوم فقط أنهم يمنعون ويعيقون؛ إذا نظرت إلى تاريخ الاستعمار، منذ أن بدأ الاستعمار في الدول الإسلامية، كرروا هذا وقالوا وأرادوا عزل الدين والإسلام عن حياة الإنسان.

نأمل أن يوقظنا الله تعالى جميعًا. جميع الشعوب المسلمة، الشعب الفلسطيني المظلوم والشعوب المظلومة التي تعاني من آلام كبيرة في أنحاء العالم الإسلامي، إن شاء الله، ينقذهم ويرسل الإسلام والمسلمين كملائكة إنقاذ إلى جميع الشعوب المقيدة، ويجمع روح إمامنا الكبير الطاهرة - الذي كان فاتحًا لهذا الطريق أمامنا - مع أوليائه، ويشمل أرواح الشهداء الطيبة وجميع المضحين برحمته.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته