7 /تیر/ 1386

كلمات القائد الأعلى للثورة الإسلامية في لقاء عائلات شهداء السابع من تير ومديري ومسؤولي السلطة القضائية

8 دقيقة قراءة1,469 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

نرحب بجميع الإخوة والأخوات الأعزاء، عائلات شهداء السابع من تير المحترمين والمسؤولين ومديري السلطة القضائية. هذه المناسبة أيضًا، مناسبة ذات معنى كبير. يوم السابع من تير هو يوم مهم جدًا وصانع للتاريخ. من جهة، يوضح لنا الدافع الإجرامي ويد العدو المجرم للثورة الإسلامية، إلى أي مدى كانوا مستعدين للمضي قدمًا؛ ومن جهة أخرى، يوضح لنا مدى قوة أسس نظام الجمهورية الإسلامية، ومدى قدرتها على الصمود والمقاومة أمام الأحداث العجيبة والأزمات.

أولئك الذين استشهدوا في السابع من تير، كانت جريمتهم النخبوية والكفاءة. سياسة أعداء الجمهورية الإسلامية الخبيثة والشريرة هي أخذ هؤلاء النخب من الثورة. الجميع يعرفون شخصيات معروفة مثل شهيدنا الكبير والنادر، المرحوم آية الله بهشتي (رضوان الله عليه) وبعض الشخصيات المعروفة الأخرى؛ لكنني أقول إننا الذين كنا نعرف تقريبًا كل واحد من هؤلاء الرجال الصالحين والخدم، يمكننا أن نقول ونشهد أن كل واحد منهم كان قاعدة قوية لمستقبل النظام ولإقامة نظام الجمهورية الإسلامية في البلاد؛ شخصيات بارزة، صالحة، كفوءة، ذات مواهب قوية. وأرادوا أن يأخذوا هؤلاء الذين كانوا اثنين وسبعين شخصًا من الجمهورية الإسلامية. حتى لو كانوا سبعمائة شخص، فإن يد المجرم من هؤلاء المنافقين الخبيثين كانت ستفعل ذلك أيضًا؛ أي أنهم لم يكن لديهم أي تردد في القتل، في التدمير، في سفك الدماء؛ بل كانوا يريدون أن يركعوا نظام الجمهورية الإسلامية.

على مر هذه السنوات، كان الأمر دائمًا هكذا. اليوم أيضًا هو كذلك. أعداء النظام الإسلامي لا يترددون في أي حركة - غير إنسانية، غير عادلة، غير عادلة، مائة بالمائة إجرامية - لضرب نظام الجمهورية الإسلامية. إذا لم يتم القيام بشيء، فذلك لأنهم لا يستطيعون والجانب الآخر من القضية هو قوة نظام الجمهورية الإسلامية. هل هو مزاح؟! في ساعة واحدة يأخذون حوالي سبعين شخصية بارزة من نظام - حيث يوجد بينهم شخصية بارزة مثل الشهيد بهشتي؛ بينهم وزير كفوء، نواب كفوءون في البرلمان، نشطاء سياسيون كفوءون - وليس فقط أن هذه الضربة لم تؤثر على هوية وقوة وصمود النظام، بل زادت من دافع وإيمان الناس؛ زادت من قوة النظام. هذه هي الأبعاد المهمة جدًا للسابع من تير. وقد اختارت سلطتنا القضائية هذا اليوم ليكون قمة أسبوع القوة القضائية وتذكيرًا بأهمية القوة القضائية. هذه الأمور مرتبطة ببعضها البعض.

السلطة القضائية تعني تلك المؤسسة التي تعتمد عليها جزء كبير من أهداف نظام الجمهورية الإسلامية على كفاءة تلك السلطة وأدائها. مسألة العدالة، مسألة إحقاق الحق، مسألة الالتزام بالقانون، الصمود أمام الظالم، المعتدي، المستغل، إعطاء الشعور بالأمان والطمأنينة للناس في الحياة، ليست أمورًا يمكن النظر إليها على أنها غير مهمة في نظام الجمهورية الإسلامية. هذه هي الوظائف التي تقع على عاتق السلطة القضائية؛ السلطة القضائية مكلفة وملتزمة بهذه الأعمال.

إعطاء الأمان للناس يعتمد بشكل كبير على عاتق السلطة القضائية. سواء كان الأمان الاجتماعي، أو الأمان الاقتصادي، أو الأمان الأخلاقي، أو الأمان الاعتباري. صحيح أن الأجهزة التنفيذية المختلفة تشارك كل منها بطريقة ما في هذه الأعمال مع السلطة القضائية - على سبيل المثال، في الأمان الاجتماعي، تشارك الأجهزة الأمنية مع السلطة القضائية ويجب أن تحقق الأمان - لكن ما هو دور السلطة القضائية هنا؟ هو أن يتم التعامل مع المعتدي من قبل السلطة القضائية بطريقة تجعله عبرة. أو صحيح أن المسؤولين عن تحقيق الأمان الاقتصادي غالبًا ما يكونون في الأجهزة التنفيذية - الوزارات الاقتصادية والأجهزة المالية والمصرفية - وهم مسؤولون؛ لكن دور السلطة القضائية هو أنه إذا نشأ مفسد اقتصادي في مجموعة هذه الأداءات وتفاعل هذه الأجهزة مع الناس، يجب أن تتعامل السلطة القضائية معه بطريقة تجعل تعاملها عبرة لأولئك الذين يجرون الجهاز الاقتصادي إلى الفساد. هذا، بحد ذاته، عامل مهم في تحقيق الأمان الاقتصادي.

يعتقد البعض - أو يظهرون أنهم يعتقدون - أن التعامل مع الفساد الاقتصادي يخل بالأمان الاقتصادي. هذا عكس القضية؛ هذا هو النقطة المعاكسة للحقيقة. التعامل مع المفسد الاقتصادي يحقق الأمان الاقتصادي لغير المفسد. من هو غير المفسد؟ الأغلبية من الناس. المفسد الاقتصادي هم عدد قليل؛ المستغلون. يجب أن يتم التعامل معهم بشدة حتى يشعر معظم الناس، معظم الناشطين في الساحة الاجتماعية الذين يعملون في المجال الاقتصادي، بأنهم آمنون وأن الطريق الصحيح هو الطريق الذي اتخذوه.

الأمان الأخلاقي في المجتمع، الأمان الثقافي والأمان الاعتباري هو نفسه. في المجتمع الإسلامي، لا ينبغي أن تكون سمعة الأفراد عرضة للعبث من قبل أفراد لا يشعرون بأي مسؤولية. يجب أن تتعامل الأجهزة. أخذ سمعة الأفراد، توجيه الاتهامات للأفراد، وضع الأشخاص تحت السؤال بدون دليل - سواء كانوا مسؤولين أو غير مسؤولين - خلق الشائعات عنهم، هو شيء مخالف للأحكام الإسلامية؛ مخالف للشريعة الإسلامية؛ مخالف للنهج الإسلامي. افترضوا أن شخصًا ما يتهم بسوء استخدام مالي، حتى يأتي ويثبت أن هذا لم يحدث، سيستغرق وقتًا طويلاً. هذه الأمور؛ الأمان الاعتباري في المجتمع الإسلامي، الأمان السمعة، مسألة مهمة ويجب الانتباه إليها. السلطة القضائية لها دور في هذا المجال وفي تحقيق هذا الأمان.

في كل مكان، دور السلطة القضائية هو التعامل مع المخالف وفقًا للقانون. الشخص الذي يخالف، يجب أن يتم وضعه في مكانه وفقًا للقانون، وهذه الأمور كلها لها أدوار مهمة جدًا في بناء النظام الإسلامي وفي الحياة الصحيحة وفي تحقيق أهداف الجمهورية الإسلامية.

يجب أن أشكر مجموعة السلطة، الناشطين في السلطة، خاصة رئيس السلطة القضائية المحترم - الذي بحمد الله فقيه، عالم، مطلع وبصير - على الجهود التي بذلت. كما قالوا في التقرير - وقد تم إبلاغي أيضًا - في الأقسام المختلفة، تم القيام بأنشطة واسعة. ما أطرحه كتوقع - لكل من جنابه، ولكل المسؤولين في السلطة القضائية - هو أن تنظروا إلى مخرجات السلطة. قد نقوم بالكثير من العمل، لكن لا نحصل على الكثير من النتائج. ما معنى هذا؟ معناه أن هذا العمل، رغم أنه كثير من حيث الكمية المطلقة، لكنه قليل من حيث الكمية النسبية؛ يجب العمل أكثر. إذا قال شخص إنه يعمل مائة ساعة في الأسبوع، فإن هذه المائة ساعة، بالنسبة لشخص واحد، كثيرة جدًا؛ لكن بالنسبة لبعض الأعمال وبعض الأشخاص، مائة ساعة هي وقت قليل. يجب النظر إلى الكمية النسبية. الطريقة هي النظر إلى المخرجات. انظروا إلى ما تم إنجازه، هل حقق ما قلته في السنوات الماضية مرة أو مرتين، أم لا. وهو أن السلطة القضائية يجب أن تُشعر وتُرى من قبل الناس كملجأ وملاذ؛ يجب أن يشهد قلب الناس بذلك. كل من ظُلم، كل من شعر بأنه ظُلم، يقول لنفسه، في قلبه، للآخرين، سأذهب إلى السلطة القضائية وأحل مشكلتي؛ يجب أن يتشكل هذا النظرة المتفائلة إلى السلطة القضائية في المجتمع ككل. إذا تحقق ذلك، فقد وصلتم إلى هدفكم؛ إذا لم يتحقق، فيجب عليكم العمل بعد. انظروا إلى المخرجات. يجب أن تجعلوا السلطة القضائية ملجأ وملاذًا للجميع؛ من العالي والداني.

لا شك أن هناك مجموعة من الناس سيكونون دائمًا غير راضين عن السلطة القضائية. "وإن يكن لهم الحق يأتوا إليه مذعنين". يقول القرآن إنه إذا أعطيتهم الحق في الحكم الذي يذهبون به إلى النبي، يقبلون؛ إذا أعطيت الحق للطرف الآخر، لا؛ يعترضون! لا يقبلون! دائمًا هكذا. لكن في المجتمع ككل، تلك السلطة القضائية التي تعمل بحزم وفقًا للقانون وواجباتها ولا تراعي أحدًا وتتعامل بجدية مع المخالف - خاصة إذا كان المخالف داخل السلطة نفسها، تتعامل معه بشدة - مع مثل هذه السلطة القضائية، يشعر الناس بالدفء والاطمئنان. يجب تحقيق ذلك؛ يجب الحصول عليه. بالطبع، هذا يحتاج إلى تدابير متنوعة؛ نفس الأشياء التي أشاروا إليها في هذا التقرير؛ تعزيز هذه الأمور ودفعها قدمًا. يجب أن يتم تثبيت هذه التكنولوجيا الحديثة التي تم ذكرها في كل مكان؛ يجب أن تكون جميع الأعمال واضحة؛ يجب أن يكون الوصول إلى المعلومات متاحًا للمسؤولين الكبار في السلطة القضائية في أي لحظة. يجب أن تكون هناك رقابة أيضًا، وقد أكدت على الرقابة في اللقاءات السابقة؛ الرقابة على أداء السلطة القضائية. من الأهم، العمل بشكل منظم ومبرمج في السلطة القضائية، بحيث تكون الإدارات منظمة ومبرمجة.

لحسن الحظ، منذ بداية هذه الفترة الخمسية، تم القيام بأعمال جيدة. أصر على أن تستمر هذه الأعمال بقوة في السنتين المتبقيتين من هذه الفترة الخمسية الحالية. لا ينبغي أن يكون هناك فرق بين حركتنا في بداية الفترة وحركتنا في نهايتها. دائمًا ما أوصي الحكومات بهذا.

يجب أن تتعامل السلطة القضائية مثل كائن حي مع نفسها باستمرار وتتقدم وتتحرك. هناك أوقات جيدة، فرص جيدة تحت تصرفكم. هذا التنسيق بين السلطات الثلاث، هو نعمة كبيرة؛ لم يكن من السهل الحصول عليه. كان البعض يرغبون - وربما لا يزالون يرغبون - في أن يكون هناك دائمًا صراع وتحدي بين السلطات في البلاد. اليوم، بحمد الله، هناك انسجام؛ هناك تعاون. بالطبع، هذا لا يمنع السلطات من أداء واجباتها. يجب أن تعمل السلطة القضائية بجانب السلطة التنفيذية والسلطة التشريعية بجدية على أداء واجباتها. يجب أن تعمل السلطة التشريعية بجانب السلطة القضائية والسلطة التنفيذية بجدية على أداء واجباتها. يجب أن يؤدي الجميع واجباتهم؛ لكن يجب أن يكونوا متعاونين ومتعاونين. هذه فرصة كبيرة جدًا. يجب على المسؤولين المحترمين في السلطة، والمديرين القيمين في السلطة القضائية، الاستفادة القصوى من هذه الفرصة، إن شاء الله، حتى نتمكن من وضع هذا النموذج من القضاء الإسلامي - ليس فقط المحكمة الإسلامية، بل مجموعة الجهاز القضائي الإسلامي التي تشمل المحاكم والنيابات والمنظمات التابعة والسجون وغيرها، وفقًا لرؤية الإسلام التي تتجسد حاليًا في دستورنا وقوانيننا - إن شاء الله، بشكل نظيف وملموس في حياة الناس.

ندعو الله تعالى أن يجعل جهودكم مشكورة ومأجورة، وأن ينزل أفضل التحيات على أرواح شهدائنا الأعزاء الطاهرة، خاصة شهداء السابع من تير، خاصة الشهيد العزيز، الشهيد بهشتي (رضوان الله تعالى عليه) الذي كان مؤسس القضاء والعدل الجديد، وأن يرضي قلب الإمام المهدي المقدس عنا جميعًا، وأن يشملنا بدعاء الخير من ذلك العظيم.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته