13 /دی/ 1386

كلمات القائد الأعلى للثورة في لقاء مع طلاب جامعات محافظة يزد

33 دقيقة قراءة6,592 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

أنا سعيد جدًا لوجودي بينكم في هذا الجمع الصافي والمخلص والمتحمس منكم أيها الشباب الأعزاء. أنتم شباب، والشباب هو مظهر للصفاء والإخلاص والهمة والشوق إلى الأهداف والمثل العليا. ما عبر عنه شبابنا الأعزاء هنا كان كله في مجالات مختلفة ممتعًا بالنسبة لي؛ ليس من باب أن كل ما اقترحه هؤلاء الأصدقاء يجب تنفيذه أو أنه ذو أولوية أو حتى قابل للتنفيذ أم لا؛ هذه الأمور تعتمد على الدراسة وتحتاج إلى دراسة، ونقول لهم أن يدرسوا أيضًا؛ لكن مجرد أن يقف شاب طالب نخبوي، شاب طالب عضو في تنظيم، في جمع - جامعي، طلابي - ويعبر عن خلاصة ما تلقاه من القضايا الجارية بجرأة وثقة بالنفس ويطالب، هذا بالنسبة لي ذو معنى كبير وجميل جدًا. موضوع حديثي اليوم هو في هذا السياق.

الثقة بالنفس الوطنية، إنجاز الثورة الإسلامية لقد تحدثت بالأمس في الاجتماع العام للناس عن الثقة بالنفس. أنتم المستهدفون الرئيسيون والأوليون. نحن بحاجة ماسة إلى ثقة الشباب بأنفسهم؛ خاصة الشباب المتعلم والحكيم والذين يديرون جزءًا من مستقبل هذا البلد؛ سواء كان ذلك إدارة علمية أو سياسية أو عملية وتنفيذية. يجب أن يسمع هذا القطاع توصية الثقة بالنفس - التي ذكرتها بالأمس بشكل عابر وأريد اليوم أن أتحدث عنها قليلاً أكثر - بشكل صحيح ويقبلها من أعماق القلب ويجعلها محورًا ومعيارًا في جميع أنشطتهم.

لماذا أطرح مسألة الثقة بالنفس؟ ماذا حدث في البلاد حتى أصر على التركيز على ثقة شعبنا أو شبابنا بأنفسهم؟ هناك تفسير. لقد حقق شعبنا بفضل الثورة، بفضل الدفاع المقدس، بفضل تأثير شخصية الإمام الخاصة - التي سأشير إليها لاحقًا إن شاء الله، في خلق الثقة بالنفس الوطنية، كان لشخصية الإمام وعناصر تكوين شخصيته أحد أكبر التأثيرات - وبفضل التقدمات المختلفة، اليوم وصل إلى مستوى مقبول من الثقة بالنفس. هناك خوف من أن تتعرض هذه الثقة بالنفس للخدش أو التضعيف أو التزعزع أو على الأقل لا تتقدم بالقدر الذي يحتاجه شعبنا في ساحة الحروب النفسية والإعلامية وما يسمى بالحرب الناعمة بيننا وبين الأعداء الذين يصرون بشدة على مواصلة هذه المعركة. نحن في منتصف الطريق. أرى بوضوح أن هذه الثقة بالنفس لم تصل بعد إلى المستوى المطلوب في ذهن ولسان وعمل العديد من الشخصيات البارزة في بلدنا.

الشعور بالنقص، مرض خطير النقطة المقابلة للثقة بالنفس هي الشعور بالنقص؛ الشعور بالنقص أمام فكر جناح من شعوب العالم - الذي اليوم الغرب هو مظهره - الشعور بالنقص أمام فلسفتهم، الشعور بالنقص أمام علمهم، حتى الشعور بالنقص أمام نماذج التنمية الوطنية التي يقترحونها؛ بينما نموذج التنمية الوطنية يختلف بالنسبة للشعوب المختلفة. الشعور بالنقص، هذا المرض الخطير جدًا، الذي تم حقنه في جسد شعبنا على مدى عقود متتالية. الكلمات الأجنبية، الفكر الأجنبي، الاقتباس من الكلمات الأجنبية، جزء من أعمالنا الشائعة. أنا الآن أستمع، للأسف أرى بالإضافة إلى الكلمات الأجنبية التي تم تداولها على ألسنة الناس على مدى العقود الماضية والتي لا تزال موجودة، مرة أخرى في إذاعتنا وتلفزيوننا بين الحين والآخر، يتم طرح كلمة أجنبية جديدة يجب على الناس أن يسألوا بعضهم البعض: ماذا تعني هذه؟! يذهبون إلى شخص ما ليسألوه؛ ماذا تعني، حتى يفهموا معناها! حسنًا، ما الحاجة إلى ذلك؟ هذا المفهوم الذي دخل البلاد حديثًا والذي تريدون أن تعبروا عنه بكلمة، حسنًا اصنعوا له كلمة! اللغة الفارسية بهذه السعة.

هذه هي تلك الشعور بالنقص التي هي من آثار الماضي. لماذا قلت هذا؟ لكي يتضح أننا لا نزال بحاجة إلى التقدم كثيرًا في وادي الثقة بالنفس. أخشى أن لا ينمو هذا الروح من الثقة بالنفس الوطنية النمو اللازم. لهذا السبب أطرح هذا النقاش. بالأمس أيضًا قلت ذلك لهذا الغرض؛ واليوم أيضًا سأتحدث معكم بشكل أكثر خصوصية وتفصيلًا، مرة أخرى لهذا الغرض.

الجهد المستمر لمواصلة الطريق نحن مثل العداء الذي يجب أن يصل إلى خط النهاية؛ يجب أن نصل إلى خط الفوز. يجب أن نركض باستمرار. هنا كتبتم على اللافتة أنه في عام 1404 ستكون إيران دولة متقدمة. استمرار الرؤية هو أنه يجب أن تكون متقدمة من حيث التكنولوجيا وما إلى ذلك مقارنة بالدول الأخرى في المنطقة. هل تعتقدون أن الدول الأخرى ستقف هكذا حتى نتقدم نحن، ولا تتحرك هي؟ هم أيضًا يتحركون. إنها مسابقة جري، مسابقة ركض. إذا ضعفت همتنا في منتصف الطريق، إذا قل أملنا، إذا اعتقدنا أنه لا فائدة، حسنًا لن نصل. أنا أخشى من هذا؛ لذلك أريد أن أتحدث عن الثقة بالنفس.

العدو يعني الجناح المسيطر العالمي اليوم لدينا مستوى معين من الثقة بالنفس، الذي قلت إنه بفضل تلك العوامل التي ذكرت. عدونا هو الجهاز الاستكباري المسيطر العالمي. عندما أقول العدو، هذا هو. الآن يمكنكم أن تقولوا أن مظهره هو الحكومة الأمريكية، حسنًا؛ أو تلك الحكومة الأخرى، حسنًا. مشكلتنا مع الدول والحكومات ليست مشكلة محلية أو عرقية أو وطنية أو اسمية؛ المشكلة هي أن مجموعة من السيطرة قد نشأت في القوى والسياسات العالمية؛ لقد اعتادوا على السيطرة وعدم مواجهة عقبة جدية. الآن هنا نشأت عقبة جدية؛ اسمها الحكومة الإسلامية، الجمهورية الإسلامية. يتصارعون بشدة مع هذه العقبة الجدية؛ هذا هو نقاشنا. العدو يعني ذلك الجناح المسيطر على السياسة والسلطة العالمية، بأي اسم. بالطبع من وجهة نظري اليوم مظهره هو حكومة الولايات المتحدة الأمريكية وأكبر شيطان مجسم هو ذلك؛ الآن بأي اسم كان، أي شخص كان؛ هذا هو العدو. عداؤه معنا بسبب هذا أنه هنا عقبة. مثل قاطع كان يقطع ويتقدم، بدون عقبة؛ الآن أمامه حبل فولاذي قوي لا يسمح له بالتقدم. الضغط لهذا السبب. تحدينا مع الغرب يعود إلى هذا.

إرادة الشعب الإيراني على عدم الاستسلام بعض الناس يجلسون هكذا بشكل فلسفي وكبار السن وكالأب الروحي يهزون لحاهم ويقولون لماذا تتشاجرون مع الجميع. النقاش ليس عن الشجار مع أحد؛ النقاش هو أننا لا نريد أن نستسلم للسيطرة. نحن شعب تم إبقاؤنا نائمين وغافلين ومخمورين ومذهولين لعقود متتالية أو على الأقل لعشرات السنين المتتالية؛ فعلوا بنا ما أرادوا. نحن الآن استيقظنا للتو؛ نريد ألا نستسلم بعد الآن؛ جريمتنا هي هذه؛ "وما نقموا منهم إلا أن يؤمنوا بالله العزيز الحميد". التحدي هنا.

هزيمة العدو أمام روح الثقة بالنفس لحزب الله هذا العدو الذي يقف أمام الشعب الإيراني، سيقاتل مع هذه الثقة بالنفس التي وصلتم إليها حتى اليوم؛ خاصة أن أمريكا اليوم قد فشلت في سياساتها في الشرق الأوسط. كانت سياسات أمريكا في الشرق الأوسط موجهة بشكل رئيسي إلى الجمهورية الإسلامية. من جهة أفغانستان، من جهة العراق؛ كانوا يعتقدون أن الجمهورية الإسلامية ستقع بين فكي كماشة وستتعرض للضغط وترفع يديها. كانت سياسة أمريكا في الشرق الأوسط مبنية على تعزيز النظام الصهيوني، وكان أحد أكبر إجراءاتهم وقراراتهم هو القضاء على القوة المحركة والمؤمنة والمؤثرة والنافذة، أي حزب الله وقوة المقاومة داخل لبنان - الذي هو جار مشرف على أرض فلسطين المغتصبة. في العام الماضي مع تلك الهزيمة الفاضحة، فقدوا ذلك. منذ العام الماضي وحتى الآن، يحاولون باستمرار، لكي يتمكنوا من فعل شيء في لبنان، إنشاء حكومة موالية لأمريكا، جيش موالي لأمريكا؛ والآن مشكلة ومعضلة لبنان بسبب هذا. الأمريكيون ليسوا مستعدين بسهولة لإخراج هذا اللحم الذي يعتقدون أنه مطبوخ من تحت أسنانهم؛ لكي يتمكنوا من وضع شخص تابع لهم كرئيس - وهو قائد الجيش أيضًا - ونتيجة لذلك، إنشاء حكومة تابعة هناك لكي يتمكنوا من وضع حزب الله تحت الضغط؛ لكنهم لم يتمكنوا حتى الآن. بالنسبة لقوة مثل أمريكا، هذه إخفاقات. مع كل تلك الادعاءات، مع كل تلك القوة، مع كل تلك الأموال، مع ذلك الجهاز الدبلوماسي القوي للغاية، ومع تلك الأدوات الفنية والبشرية المتنوعة لم يتمكنوا من مواجهة حزب الله. يعتبرون حزب الله مرتبطًا بإيران؛ يعتبرون انتصار حزب الله انتصارًا للجمهورية الإسلامية. هنا أيضًا فشلوا.

هزيمة العدو أمام روح الثقة بالنفس للشعب في مسألة النووي، الأمريكيون حتى قبل بضعة أشهر كانوا يصرون، يصرون على أن إيران يجب أن تتخلى تمامًا عن جميع أنشطتها النووية؛ أي مثل ما فعلوه مع ليبيا؛ يجب أن تكنس نهايتها، وتقدمها لهم؛ يجب أن تعلن انسحابها بالكامل. مؤخرًا - قبل بضعة أسابيع من الآن - وصل الوضع إلى حد أنهم قالوا إن إيران يجب أن تتوقف عند هذا الحد. انظروا، الفارق بينهما كبير جدًا. كان هناك يوم لم يكونوا مستعدين لتحمل خمسة أجهزة طرد مركزي. المسؤولون عن المحادثات والمفاوضات مع أوروبا كانوا مستعدين للاحتفاظ بعشرين جهاز طرد مركزي، قالوا لا يمكن؛ قالوا على الأقل خمسة، قالوا لا يمكن. لو قالوا واحد، لقالوا لا يمكن أيضًا! اليوم هناك ثلاثة آلاف جهاز طرد مركزي تعمل، وهناك مبالغ كبيرة جاهزة للتشغيل. يقولون توقفوا عند هذا الحد. هذا أيضًا أحد إخفاقات أمريكا.

في المنطقة نفسها، حاول الأمريكيون بعد حادثة الحادي عشر من سبتمبر في تلك الأبراج التوأم، تصوير المشهد على أنه مشهد ثنائي القطب في هذه المنطقة: حرب بين الديمقراطية والإرهاب. كم من الدعاية قاموا بها، كم من العمل قاموا به، كم من الهجوم العسكري والانتشار العسكري والإنفاق قاموا به وكل ما استطاعوا فعله فعلوه ليقولوا نحن حاملون للديمقراطية، المنطقة حاملة للإرهاب؛ جئنا لننقذ المنطقة. اليوم انظروا في العراق نفسه الذي كان مركز ومحور أنشطتهم؛ إذا سألتم الناس العاديين، يقولون إن السبب والعامل للإرهاب هم الأمريكيون أنفسهم؛ لا أحد يعتقد أن أمريكا جلبت الديمقراطية للعراق. هذه الحكومة التي تشكلت، هذه الحكومة التي جاءت إلى السلطة، هذا البرلمان الذي جاء إلى السلطة، جاء رغمًا عن أمريكا؛ لم يريدوا أن يحدث هذا؛ اضطروا؛ الجميع يعرف ذلك. لذلك في المشاهد المختلفة، فشلوا.

لا يمكن للعدو أن يعتبرنا ضعفاء وبائسين هل عندما يفشل قوة مسيطرة في دفع شعب إلى الوراء نفسيًا وكسر ثقته بنفسه، هل يبقى صامتًا؟ الجواب هو لا، لا يبقى صامتًا؛ يبحث عن طرق جديدة. لأنه يبحث عن طرق جديدة، يجب أن نفكر في أساليب جديدة. يجب أن نحسب طرق العدو الجديدة؛ نعرف أن إمكانياته ليست قليلة. لقد قلت مرارًا: "لا يمكن للعدو أن يعتبرنا ضعفاء وبائسين". إمكانيات العدو الإعلامية لا تقارن بإمكانيات الجمهورية الإسلامية الإعلامية. أقول لكم أيضًا؛ في مجالات العمل الثقافي، في مجالات العمل الإعلامي والاتصالي، إمكانيات العدو كبيرة جدًا؛ هم مشغولون باستمرار، وينفقون الكثير من المال. ما قالوه إنهم سيعطون ثمانين مليون دولار، مئة مليون دولار للمعارضين للنظام في إيران - حسب تعبيرهم المعارضة - هذه هي الظاهر؛ تكاليفهم لهذا العمل أكبر بكثير من هذه الأشياء. هم ينفقون. أنا وأنت، شاب هذا البلد، طالب هذا البلد، مسؤول هذا البلد، أستاذ هذا البلد يجب أن نعرف من أين سيدخل العدو؛ نتوقع. إذا توقعتم، فإن الظواهر التي تحدث في المجتمع، ستعرفونها. عندما تعرفون أن هناك سيلًا في الطريق، أو عاصفة في الطريق، عندما تحدث الظواهر قبل حدوث السيل أو العاصفة في حياتكم، ستعرفون هذه اللحظات قبل السيل أو العاصفة وتعرفون سببها. عندما لا تعرفون، تكون هذه العوامل غير معروفة لكم. أحيانًا يساعد الإنسان تلك العوامل دون علم. هذا ما يجعل هذا النقاش جديًا بالنسبة لنا.

أهمية الاعتماد على الذات أولاً، أريد أن أقول بضع جمل عن أهمية الثقة بالنفس. الثقة بالنفس الوطنية التي يجب أن تظهر في نخب بلد ما، أهم تأثيرها هو أنها تأخذ حالة انتظار المساعدة والدعم من الآخرين من الإنسان. الشعب الذي لا يثق بنفسه، دائمًا ينتظر أن يوفر له شيء ويعطى له. عندما تنتظر أن يجلبوا لك طعامًا جاهزًا، لن تعد الطعام بنفسك؛ ولن تتعلم إعداد الطعام أيضًا. هذا أحد المخاطر الرئيسية، وهو واضح جدًا؛ أي أنه ليس شيئًا فلسفيًا معقدًا وصعبًا. لكن هذا الشيء الواضح وآلية واضحة للتخلف في البلاد، أحيانًا يتم تجاهله من قبلنا.

سم التبعية لا أنسى؛ بالصدفة، قبل سنوات من انتصار الثورة ذهبنا إلى منزل صديق - كان من إحدى مدن شمال البلاد، جاء إلى مشهد، ذهبنا لزيارته - وكان ممثل تلك المدينة في المجلس الوطني في ذلك اليوم أيضًا في مشهد وجاء لزيارة هذا الشخص. بالصدفة جلسنا مع ممثل المجلس لمدة ساعة. كنا في ذلك الوقت شبابًا، مثلما أنتم الآن - تقولون كل ما تريدون - لم نكن نراعي جوانب القضية. بدأت أنتقد النظام، وقلت نفس الكلام الذي كان في أذهاننا في ذلك الوقت. كان هو ممثل المجلس الملكي، فشعر بالإهانة؛ لذلك بدأ يجادلنا. من بين ما قلته له، قلت: يا سيد، لقد أبقيتم البلاد راكدة؛ كلها واردات، كلها واردات، كلها مصنوعات الآخرين؛ فلماذا لا نفعل شيئًا بأنفسنا؟ الجواب الذي أعطاه كان مثيرًا للاهتمام، لكي تعرفوا كيف كانت الأفكار. قال: يا سيد، أفضل، أفضل! الأوروبيون يعملون لنا مثل الخدم، ونحن نستفيد من نتيجة عملهم! انظروا كيف يمكن أن يتغلغل هذا السم أحيانًا إلى أعماق نفوس أفراد شعب ونخب شعب ليتحدثوا بهذه الطريقة.

الثقة بالنفس تمهد لظهور المواهب عندما لا تكون هناك ثقة بالنفس، تكون حالة الإنسان حالة انتظار لمساعدة الآخرين وانتظار دعم الآخرين. مثل شخص بائس وجالس في زاوية، ينتظر أن يمر شخص ما من هناك ويقدم له مساعدة. النقطة المقابلة هي حالة الاستغناء: الإنسان لا ينتظر أن يجلبوا له. عندما لا ينتظر، يكون في تفكير لتوفير احتياجاته، هذه المواهب الموجودة في وجوده - المواهب الكامنة في وجود شعب - تبدأ في العمل. عندما تعمل المواهب؛ الموهبة التي كانت بالقوة، أصبحت بالفعل وحققت النجاح، نجاح واحد يجلب سلسلة من النجاحات التالية. نجاح واحد يجلب سلسلة من النجاحات خلفه؛ طبيعة العمل هي هذه.

الدفاع المقدس مظهر الاعتماد على الذات في فترة الدفاع المقدس، في بداية العمل، خاصة أبناء الحرس والبسيج لم يكن لديهم شيء حقًا؛ لم يكن لديهم السلاح اللازم؛ كان سلاحهم الرئيسي هو الكلاشينكوف؛ بندقية فردية. لم يكن بالإمكان القتال بهذا السلاح؛ لذلك بدأوا في التفكير. هذا التفكير فتح لهم أبوابًا. أوصي الشباب الأعزاء بقراءة سير الشهداء القادة. في طيات كلامهم، هناك أجزاء عاطفية ومعنوية - التي لها فوائدها أيضًا - لكن هناك أجزاء أيضًا هي تجارب عملهم في ساحة المعركة وكيف كانوا يعملون. لقد قلت مرارًا أنه في فترة الحرب، كنا نضطر إلى جلب آر.بي.جي 7 بشكل غير قانوني بأموال مضاعفة من دول أخرى ونتحمل أقصى الصعوبات؛ وندفع أموالًا مضاعفة للحصول على عدد من الأسلحة البدائية من هذا النوع. نتيجة تلك التجارب والثقة بالنفس كانت أن يصل الشعب الإيراني إلى مكانة حيث تكون الأسلحة التي ينتجها بنفسه في المنطقة جزء منها من الدرجة الأولى ولا نظير لها، وجزء منها قليل النظير. هذا بسبب تلك الحاجة؛ لأنهم لم يبيعوا لنا، لأنهم لم يعطونا. شعرنا أننا يجب أن نعتمد على أنفسنا. شبابنا اعتمدوا على أنفسهم. هذا الاعتماد على الذات، جعل المواهب تتفجر. هذا التفجر للمواهب له منتجات؛ كل منتج له عدة توابع. هذا موجود في كل مكان. هذه الثقة بالنفس موجودة في الاكتشافات، في العلم، في البناء والإنتاج، في نموذج التنمية.

نموذج التنمية الإيراني هو المطلوب لنا لقد تحدثت في إحدى أو اثنتين من اللقاءات الطلابية في الرحلات العام الماضي في مشهد وسمنان، عن مسألة نموذج التنمية؛ نموذج التنمية الإيراني، نموذج التنمية المحلي، لكي لا نذهب إلى نظريات العلماء الأوروبيين من أجل تنمية البلاد. لا أقول لا نستخدم علمهم؛ لكن وصفتهم تخصهم. نتعلم علمهم؛ لكن نكتب وصفة مرضنا بأنفسنا، لكي نثق بها، لكي نتمكن من الاعتماد عليها، والاطمئنان إليها. الآن إذا لم تكن هناك ثقة بالنفس، نقول هل يمكننا؟ لقد جرب الآخرون كل هذا، ماذا نريد أن نجلب أعلى منهم؟ هذا هو عدم الثقة بالنفس؛ الذي للأسف الآن أيضًا يقول بعض الناس! بعض خريجينا يقولون هذا. قلنا لنعد نموذج التنمية المحلي، يقولون أي نموذج تنمية محلي؛ هل يمكن؟! انظروا، هذه هي الرواسب المتبقية من الماضي؛ عدم الثقة بالنفس. إذا أراد شعب أن يتقدم، لا يمكن أن ينتظر الآخرين.

تلقين التبعية من قبل النخب الغربيون، الأوروبيون أحد أذكى أعمالهم التي انتهت لصالحهم، هو أنهم جاءوا وأمسكوا بنخب الدول الأخرى، ولقنوهم أفكارهم؛ ثم أطلقوهم في دولهم، وقالوا لهم اذهبوا. الدول الغربية - أي إنجلترا، فرنسا وبقية الدول - بدلاً من أن ينفقوا المال لتطبيق أفكارهم السياسية في تلك الدول، ذهب المتدربون منهم بدون أجر وفضل، وقاموا بأعمالهم لهم. من بين مصائب الدول المتخلفة وغير المتطورة، كان هذا أحدها. لا يزال هناك من يتبعونهم ويفعلون أعمالهم. يجب أن ينكسر هذا. أهمية الثقة بالنفس هي أنه إذا وجدنا الثقة بالنفس الوطنية، ستتفجر هذه المواهب؛ حينها سنرى أننا نستطيع؛ سيثبت لنا أننا نستطيع.

ثلاثة عوائق رئيسية أمام الثقة بالنفس هناك ثلاثة عوائق رئيسية في طريق عملية الثقة بالنفس وتحقيقها التي يجب أن نكون على علم بهذه الثلاثة ثغرات. هذه الثلاثة ثغرات يمكن أن تشوه عملية الثقة بالنفس الوطنية وتؤدي إلى الانتصارات المتتالية وتحقيق الأهداف.

أ) اليأس وتعتيم الأفق الأول، هو خلق اليأس؛ تعتيم الأفق، إبراز الفجوات العلمية. هذه حقيقة؛ نحن من الناحية العلمية، اليوم لدينا فجوة مع العالم المتقدم علميًا الذي يعمل في المجال العلمي منذ مئتي عام. يبرزون هذه الفجوات ويقولون كيف تريدون أن تتجاوزوا هذه؟ هل يمكن؟ يجعلون الباحث الشاب والعالم لدينا يائسًا بهذا العمل. أقول: نعم، يمكن؛ لماذا لا يمكن؟ نحن نستخدم علم الآخرين ونخطو خطوة أعلى؛ كما فعلنا هذا العمل. لقد استخدمنا علم الآخرين. أحيانًا صنعنا أشياء غير موجودة في العالم؛ مثل بعض التقدمات الطبية والدوائية وما شابه ذلك. هذه الأمور تم الحصول عليها باستخدام مقدمات العلم الغربي، لكن تم القيام بأعمال أكبر منها. الفجوة لا يجب أن تجعلنا يائسين. يمكننا زيادة سرعتنا العلمية؛ تقليل هذه الفجوة يومًا بعد يوم؛ نعمل بجد ونتقدم. خاصة أن العالم الغربي اليوم يعاني من آفات خطيرة لم تكن موجودة قبل خمسين عامًا ومئة عام. اليوم الآفات الأخلاقية، الآفات الجنسية، تزعزع الروح في الغرب أشد بكثير من تلك الأيام؛ اليوم هذه الأمور هناك مشكلة. بالطبع هذه القضايا طويلة الأمد، لا تظهر نفسها بسهولة؛ لكن من كلامهم، من كلام مفكريهم، يفهم الإنسان أنهم قلقون. جيلهم الشاب يتجه نحو الانحطاط، الجريمة تتجه نحو التوسع، انهيار الأسر يتزايد وهكذا يستمر في الزيادة؛ السيطرة خرجت من أيديهم وهم في مأزق. ما المشكلة في أن شعبًا مصممًا، يمكنه إلى حد ما أن يحمي نفسه من هذه البلايا، لديه قرار، يتوكل على الله، لديه ثقة بالنفس، لديه أهداف محددة، يسير في هذا الطريق؟ كما أنهم ساروا فيه. كنا في يوم من الأيام متقدمين على الغرب؛ أصبنا بآفة، هم اجتهدوا، تقدموا. يمكننا الآن أن نتقدم. تجاوز الفجوات ليس مستبعدًا على الإطلاق من شعب يتحرك شبابه بجدية ويتقدم؛ مسؤولوه ومديروه أيضًا يجلسون بجدية ويخططون ويصممون. لذلك يمكن للعدو أن يصمم ثلاثة عوائق: أحدها نشر اليأس، أحدها تحويل المواهب، أحدها أيضًا المواجهة الصعبة والعنيفة؛ أي فرض الهجوم العسكري وما شابه ذلك.

فيما يتعلق بهذه المسألة الأولى وهي نشر اليأس، أصر على أن تفكروا أيها الشباب أكثر، تأملوا وانظروا إلى علاماتها. الآن يقومون بهذا العمل؛ مجموعة من الناس يتحدثون لصالحهم ومن أفواههم ومن حناجرهم لصالحهم.

بعض الأمثلة على بث اليأس الآن انظروا إلى هذه الحالات: أحدها مسألة الطاقة النووية. في داخل بلدنا أثاروا ضجة أن الطاقة النووية تكلفة بدون فائدة؛ لماذا تفعلون هذا العمل؟ الآن الدعاية العالمية التي كانت تتابع هذه المسألة تمامًا ولا تزال تفعل؛ لكن في داخل بلدنا منذ أن طرحت هذه المسألة النووية، منذ خمس أو ست سنوات حتى الآن قالوا هذا الكلام وكرروا. حتى أن بعضهم كتبوا رسائل وقالوا نحن فيزيائيون. ما يقولون إننا استطعنا تشغيل أجهزة الطرد المركزي، هذا غير صحيح على الإطلاق! قالوا هذا بثقة لدرجة أننا اضطررنا لإرسال أشخاص وقلنا لهم اذهبوا وتفقدوا، انظروا جيدًا؛ لعل ما يقولونه هو الحقيقة. هذا، منذ خمس أو ست سنوات. ذهبوا، عادوا وقالوا لا يا سيد! العمل، يتم بشكل جيد جدًا، صحيح، علمي وقوي. في البداية قالوا لا يمكن، لا نستطيع؛ بعد أن رأوا أننا استطعنا، قالوا هذا تكلفة لا فائدة منها، لا فائدة منها. لقد تحدثت في خطاب عام في عيد النوروز العام الماضي بشكل مفصل عن هذا ولا أريد أن أكرر. كيف لا فائدة منها؟ نحن يجب أن نحصل على عشرين ألف ميغاواط من الكهرباء من الطاقة النووية على الأقل لعشرين عامًا قادمة. التقدير الذي تم للطلب على الطاقة في البلاد وإنتاج الكهرباء المطلوب، يجب أن يكون على الأقل عشرين ألف ميغاواط من خلال الطاقة النووية؛ وإلا يجب أن نتسول الكهرباء من الآخرين؛ أو إذا لم نتمكن من التسول، أو شعرنا بالخجل، أو لم يعطونا، يجب أن نتخلى عن الأشياء التي تعمل بالطاقة الكهربائية؛ من المصانع، من الإنتاج، من العديد من أدوات التقدم. حسنًا، متى نبدأ لكي نتمكن من الحصول على عشرين ألف ميغاواط بعد عشرين عامًا؟ الآن إذا لم يكن متأخرًا، بالتأكيد ليس مبكرًا. قد يكون متأخرًا أيضًا. انظروا إلى أي مغالطة عجيبة هي "لا نحتاج"! أو يقولون: لا يمكنكم بناء محطة نووية؛ لماذا تحتاجون إلى هذه اليورانيوم المخصب بنسبة ثلاثة أو أربعة بالمائة؟ مرة أخرى النقاش هو "لا يمكنكم". لماذا لا يمكننا؟ الشعب الذي استطاع بدون مساعدة وبدون معلم أن ينشئ مثل هذه المراكز الضخمة للتخصيب، لماذا لا يمكنه بناء محطة؟ يجب أن نتمكن. لماذا لا يمكننا؟ كان هناك يوم يقولون: لا يمكنكم بناء محطة بخارية أيضًا. أتذكر أنه كان في فترة رئاستي؛ كانت هناك محطة بدأت في عهد النظام السابق، بقيت نصف مكتملة. كانوا يأتون ويذهبون حتى يأتي السماسرة الدوليون من دولة ما ليكملوها. بعضهم أيضًا قالوا يمكننا أن نكملها في الداخل. دعونا بعض المسؤولين المرتبطين بهذه القضايا في مكتب الرئاسة - دعونا بعض رؤساء البلاد - دعونا رئيس الوزراء وآخرين لنتحدث. جاءوا وقالوا: لا يمكننا على الإطلاق أن نكمل تلك المحطة - التي هي بالقرب من طهران - ونفتتحها. هذا كان حكمهم. قالوا: لا يمكن على الإطلاق؛ يجب أن يأتي أجنبي. لم نجلب الأجنبي؛ أكملها المتخصص الداخلي، وأكملها بشكل جيد، والآن لسنوات عديدة تقدم الكهرباء وتستخدم البلاد إنتاجها.

في بداية الثورة أراد جهاد البناء بناء صوامع. تعرفون أن صوامعنا في عهد الطاغوت، كان السوفييت يبنونها. كان نظام الطاغوت يأخذ القمح من أمريكا، ويبني صوامعه السوفييت! الصوامع تبدو بسيطة، لكنها تكنولوجيا معقدة نسبيًا. قال جهاد البناء نريد بناء صوامع؛ ارتفعت الأصوات من حوله قائلة لا يمكنكم؛ لا تضيعوا وقتكم، ولا تهدروا أموال البلاد. بنوا نموذجًا صغيرًا من الصوامع في خوزستان الذي ذهبت لزيارته في ذلك الوقت. اليوم بلدكم الجمهورية الإسلامية هو أحد أفضل صانعي الصوامع في العالم؛ من بين الدول البارزة في صناعة الصوامع من الدرجة الأولى.

بسم الله الرحمن الرحيم

أحد السدود القريبة من طهران كان يتسرب منه الماء. قالوا يجب أن يذهبوا لإصلاحه؛ قالوا يجب أن تأتي الشركة المصنعة لهذا السد؛ فذهبوا وأحضروها. هذا كان في أوائل رئاستنا. كانوا يقولون: هل يمكننا بناء السدود؟ كانت هذه من التلقينات السابقة. شبابنا بذلوا الجهد وذهبوا لبناء السدود. اليوم، بحمد الله، أصبحت الجمهورية الإسلامية أفضل باني سدود في هذه المنطقة. لا يوجد بلد في منطقتنا مثل الجمهورية الإسلامية متمكن في بناء السدود الكبيرة - سواء كانت سدود خرسانية أو ترابية. السدود التي بنيناها أفضل من نظيراتها التي بُنيت في زمن الطاغوت بواسطة الشركات الأجنبية، وهي ذات سعة أكبر وبتكلفة أقل بكثير؛ وهي من عملنا. لماذا لا نستطيع؟ لا، يمكننا بناء محطة نووية أيضًا؛ يجب أن نبنيها. إذا بدأنا اليوم، سنحصل على النتائج بعد بضع سنوات. إذا بدأنا بعد بضع سنوات، سنحصل على النتائج بعد بضع سنوات أخرى. إذا لم نبدأ، سنتخلف. اليوم، إذا لم نبدأ التخصيب، كان يجب أن نبدأ بعد عشر سنوات أو عشرين سنة. يقولون: الروس يعطونكم اليورانيوم المخصب، يعطونكم وقود المحطة النووية؛ ماذا تريدون أن تفعلوا بأنفسكم؟ هذا من تلك الأقوال التي قالها مؤخرًا هذا الرئيس الأمريكي المحترم قليل المعرفة، حيث قال: الروس يعطونكم، ماذا تريد إيران أن تفعل! هنا أيضًا، بعض الأشخاص الذين ليسوا محترمين مثله، وليسوا قليلي المعرفة مثله، كرروا نفس الكلام وقالوا: الروس يبيعون لكم. رأيتم، الشحنة الأولى جاءت، الشحنة الثانية جاءت؛ ماذا تريدون أن تفعلوا بأنفسكم لتخصبوا؟ هذا مثل أن يقولوا لدولة مليئة بالموارد النفطية تحت الأرض: لماذا تحفر الآبار؛ اذهب واشتر النفط من الخارج! يعني أن تصبح دولة تمتلك الموارد النفطية مستوردة للنفط! كم هو مضحك. إذا لم يرغبوا يومًا في إعطائنا هذا الوقود، أو قالوا سنعطيه بسعر معين، أو قالوا سنعطيه بشرط معين، فإن الشعب الإيراني مضطر لقبوله.

الطاقة النووية دعامة قوية للثقة بالنفس الوطنية انظروا، هذه هي الأشياء التي إذا انتبهتم إليها، سترون أنها نفس خطة خلق اليأس لدى العدو، حيث تم إنجاز عمل عظيم - قضية الطاقة النووية - واحتفل الناس بها كثيرًا، ثم يأتي شخص ويقول: لماذا تجرون البلاد إلى هذه التحديات الكبيرة من أجل شيء غير مهم مثل الطاقة النووية؟! انظروا، هذا هو خلق اليأس؛ هذا هو الشيء الذي يجب أن تكونوا حذرين منه. هذا أحد تلك الثغرات التي تضرب الثقة بالنفس الوطنية؛ كما حدث قبل بضع سنوات للأسف. يعني أن قضية الطاقة النووية التي كان يجب أن تكون دعامة قوية لثقتنا بالنفس كشعب إيراني، أرادوا أن يجعلوها وسيلة لأخذ الثقة بالنفس منا. لقد ضغطوا علينا لإغلاق هذا، لإغلاق ذاك، لإغلاق ذاك. وصلوا إلى مصنع يو.سي.إف في أصفهان، وقالوا: يجب أن تغلقوا هذا أيضًا. هذه هي المقدمات الأولى. قلت للمسؤولين في ذلك الوقت أنه إذا استمعتم إلى هذا الكلام، غدًا سيقولون يجب أن تجمعوا جميع مناجم اليورانيوم في هذا البلد وتعطوها لنا، حتى نطمئن أنكم لا تريدون صنع قنبلة نووية!

هذه العملية من التراجع كانت لها فائدة لنا - لم تكن بلا فائدة هذه التراجعات - فائدتها كانت أننا جربنا وعود وكلام المنافسين الأوروبيين والغربيين، وكذلك جرب الرأي العام العالمي. اليوم، كل من يقول لنا تعليق مؤقت، نقول له لقد قمنا بتعليق مؤقت مرة واحدة؛ سنتين! قمنا بتعليق مؤقت لمدة سنتين. ما كانت فائدته؟ أولاً قالوا علقوا مؤقتًا، قالوا علقوا طوعًا؛ ونحن أيضًا على أمل أنه مؤقت وطوعي، قمنا بالتعليق. ثم كلما جاء ذكر رفع التعليق، أحدثوا ضجة في العالم - في الصحافة والإعلام والمحافل السياسية - آه، آه، إيران تريد كسر التعليق! أصبح التعليق أمرًا مقدسًا لا يحق لإيران الاقتراب منه! لقد جربنا هذا؛ لم يعد تجربة جديدة. في النهاية قالوا: هذا التعليق المؤقت غير كافٍ؛ يجب أن تجمعوا كل البرنامج النووي. هؤلاء الأوروبيون الذين قالوا علقوا لمدة ستة أشهر، عندما فعلنا ذلك، قالوا يجب أن تجمعوا! هذه العملية من التراجع كانت لها هذه الفائدة لنا؛ كانت تجربة لنا وللرأي العام العالمي. لكن كان تراجعًا؛ لقد تراجعوا.

في ذلك الوقت أيضًا، قلت في اجتماع المسؤولين - الذي تم بثه على التلفزيون - إذا أرادوا الاستمرار في هذا المسار من المطالب المتكررة، سأدخل الميدان بنفسي؛ وفعلت ذلك. قلت إنه يجب وقف هذا المسار من التراجع وتحويله إلى مسار تقدم، ويجب أن يتم أول خطوة في نفس الحكومة التي حدث فيها هذا التراجع؛ وقد حدث ذلك. في زمن الحكومة السابقة، تم اتخاذ أول خطوة نحو التقدم؛ تم اتخاذ القرار بإعادة تشغيل مصنع يو.سي.إف في أصفهان، وتم تشغيله، وتبعتها بحمد الله هذه التقدمات اللاحقة حتى اليوم.

يحولون مصدر الثقة بالنفس الوطنية إلى مصدر لعدم الثقة، خوفًا من أن يهاجم العدو، خوفًا من أن يضرب العدو. هناك الكثير من هذه القضايا؛ هذه الأشياء التي يحاولون من خلالها التقدم بعملهم عن طريق خلق الوساوس. على سبيل المثال، إحدى سياساتنا الأساسية هي قطع العلاقات مع أمريكا. لم نقل أبدًا أننا سنقطع العلاقات إلى الأبد؛ لا، لا يوجد سبب لقطع العلاقات مع أي دولة إلى الأبد. القضية هي أن شروط هذه الدولة هي أن العلاقة معها تضرنا. الإنسان ينشئ العلاقة مع أي دولة بناءً على تعريف مصلحة؛ حيث لا توجد مصلحة لنا، لا نسعى للعلاقة؛ وإذا كان هناك ضرر، فلا نسعى للعلاقة.

العلاقة مع أمريكا مضرة لنا العلاقة السياسية مع أمريكا مضرة لنا. أولاً، لا تقلل من خطر أمريكا. أمريكا هاجمت العراق؛ بينما كانت هناك علاقة سياسية بينهما، كان هناك سفير؛ كان لديهم سفير هنا، وكان لدينا سفير هناك. العلاقة لا تزيل خطر الجنون والسيطرة لأي قوة. ثانيًا، وجود العلاقة بالنسبة للأمريكيين - ليس اليوم، بل دائمًا - كان وسيلة للتسلل إلى الطبقات المستعدة للعمالة في ذلك البلد. البريطانيون كانوا كذلك أيضًا. البريطانيون أيضًا على مر السنين كانت سفارتهم مركزًا للاتصال مع سفلة الأمة؛ أولئك الذين كانوا مستعدين لبيع أنفسهم للعدو. السفارات واحدة من وظائفها هذه.

في هذه الأحداث التي وقعت قبل حوالي سبعة عشر أو ثمانية عشر عامًا في الصين وأثارت ضجة كبيرة، كانت السفارة الأمريكية محورًا ومركزًا لإدارة الفوضى والاضطرابات. هؤلاء لديهم هذا الفراغ في إيران؛ يحتاجون إلى قاعدة، وليس لديهم قاعدة؛ يريدون هذا. يحتاجون إلى حركة حرة وبدون قلق لعملائهم الجواسيس وعملائهم الاستخباراتيين واتصالاتهم غير المشروعة مع العناصر السفلة والعمالة؛ لكنهم لا يملكون ذلك. العلاقة توفر لهم هذا. الآن يجلسون ويتحدثون ويجادلون ويقولون إن عدم وجود علاقة مع أمريكا يضرنا. لا يا سيدي! عدم وجود علاقة مع أمريكا مفيد لنا. في اليوم الذي تكون فيه العلاقة مع أمريكا مفيدة، أول من يقول أن ينشئوا العلاقة، سأكون أنا.

يقولون: لماذا تجلبون عداوة أمريكا؟ على سبيل المثال، لنفترض أن الرئيس الآن يستخدم تعبيرًا حادًا، فجأة يقول السادة العقلاء: هذا التعبير كان حادًا؛ هذا يجلب عداوة الأمريكيين. لا يا سيدي! عداوة الأمريكيين لا تتبع هذه الألفاظ والتعبيرات. العداوة، عداوة مبدئية. هذه العداوة كانت في أوقات مختلفة. منذ بداية الثورة حتى الآن كانت العداوة - الآن سأقول جملة عن خطر الهجوم العسكري - على الأقل خلال الثمانية عشر عامًا الأخيرة، أي منذ نهاية الحرب المفروضة التي استمرت ثماني سنوات حتى اليوم، كان هناك دائمًا هذا الخطر؛ أي أن الشعب الإيراني كان دائمًا مهددًا، بأنهم قد يشنون هجومًا عسكريًا؛ هذا ليس جديدًا. الشيء الذي يمكن أن يضعف خطر العدو هو عرض قوتكم، وليس عرض ضعفكم. عرض ضعفكم يشجع العدو. الشيء الذي يمكن أن يوقف استبداد العدو هو أن يشعر بأنكم أقوياء. إذا شعر بأنكم ضعفاء، سيفعل ما يريد دون عائق.

ب) إثارة المشاكل غير المنطقية أحد الأمثلة على خلق اليأس الذي أرى أنه من الضروري أن أذكره - أي أن الإنصاف يقتضي أن يقول الإنسان هذه الأشياء - هو إثارة المشاكل غير المنطقية. اليوم، تلاحظون؛ للأسف، يتم إثارة المشاكل حول معظم قرارات جهاز إدارة البلاد من قبل بعض المعارضين؛ إثارة المشاكل غير المنطقية. إذا كان القرار اقتصاديًا، إذا كان القرار سياسيًا، إذا كان القرار في مجال القضايا الفنية والثقافية، إذا كان القرار في مجال القضايا الدولية، خاصة بالنسبة للحكومة - الآن بالنسبة للقيادة هناك بعض المجاملات وبعض الأشياء التي يراعونها - يقولون الأمور بحرية وراحة وبإهانة. هذه الأعمال قبيحة.

قد لا يدرك الأشخاص الذين يقومون بهذه الأعمال التأثير السيء الذي لها. هذا هو خلق اليأس؛ أي النقطة المقابلة للثقة بالنفس. هذا هو حالة خلق الانكسار والانفعال والشعور بالنقص. الكثير من الأشخاص الذين يعملون في هذه المجالات، للأسف لا يفهمون ولا يدركون تأثير عملهم. هؤلاء ليسوا أشخاصًا سيئين. بالطبع، بعضهم سيئون، لكنهم في الغالب ليسوا سيئين؛ لا يدركون، لا يقدرون عملهم بشكل صحيح. الحكومة تتخذ قرارًا اقتصاديًا، اعتراض وراء اعتراض، وبأسلوب مهين؛ تتخذ قرارًا سياسيًا، نفس الشيء؛ تتخذ قرارًا دوليًا، نفس الشيء؛ تذهب إلى رحلة معينة، نفس الشيء؛ لا تذهب إلى رحلة معينة، نفس الشيء. عندما نركب هذه الحافلة ونثق في هذا السائق، لا يجب أن نقول عند كل منعطف: يا سيدي، انتبه، يا سيدي، يدي كذا، قلبي اهتز. حسنًا، هو يقود، يذهب. هذا في حين أن هذه الحكومة حقًا حكومة مجتهدة وفي بعض الخصائص نموذجية. أن يذهبوا إلى جميع المدن، هذا مهم جدًا بالنسبة لي؛ هذا مثير جدًا بالنسبة لي. الرئيس، الوزير والمديرون التنفيذيون الكبار في البلاد يذهبون إلى المدن المختلفة. هذه الزيارات لها تأثير كبير. بعضهم يقولون: يا سيدي، نحن نقرأ التقارير؛ لا، قراءة التقارير تختلف عن الذهاب. ربما تصلني تقارير أكثر من معظم المديرين. عندما يذهب الإنسان إلى مدينة، يذهب إلى محافظة، يجلس مع الناس، يجلس مع مجموعة من الشباب، يرى أن التقارير تختلف عن الواقع. ما يراه ويسمعه الإنسان، هو أكثر قيمة من التقرير. هذا العمل تقوم به الحكومة اليوم. يذهبون إلى جميع أنحاء البلاد. يأخذون جزءًا من هذا، يحولونه إلى نقطة ضعف وانتقاد. لماذا في هذه الرحلة كان لديكم مائة قرار؛ بينما خمسون منها فقط قابلة للتنفيذ؟ حسنًا، الآن يتم تنفيذ خمسين منها؛ أليس هذا أفضل من لا شيء؟ هذه هي خلق اليأس. إثارة المشاكل غير المنطقية: لماذا ذهبتم إلى تلك الرحلة؟ لماذا لم تذهبوا إلى تلك الرحلة؟ هذه هي إثارة المشاكل التي تخلق اليأس. قلت؛ معظم الأشخاص الذين يقومون بهذا العمل، لا يدركون عواقب عملهم. في النهاية، كل حكومة لديها ضعف. ليس أن هذه الحكومة ليس لديها ضعف؛ نعم، لديهم ضعف وأخطاء؛ مثل بقية الحكومات. أنا الذي أريد أن ألتقط الأخطاء، هل ليس لدي أخطاء؟ أخطاؤنا كثيرة؛ ليست واحدة أو اثنتين. الإنسان معرض للخطأ؛ يجب أن يسعى لعدم الخطأ أو تقليل الخطأ. الأشخاص الذين يرون خطأ الطرف الآخر، يجب أن يكونوا مخلصين ويبلغوا الخطأ له؛ لكن إثارة الضجيج، تثبيط الناس، كسر ثقة الناس بالنفس، جعلهم يفقدون الأمل في المستقبل، ليس مبررًا. هذا خطابي للجميع؛ للصحافة، للإعلام، للمسؤولين، لأولئك الذين لديهم منابر مختلفة للخطابة والتحدث مع الناس؛ في البرلمان، في صلاة الجمعة، في أماكن أخرى، في الجامعات. هذا شيء يتعلق بمصلحة البلاد؛ يجب مراعاة مصلحة البلاد. هذا أيضًا أحد الطرق لمواجهة الثقة بالنفس الوطنية.

ج) إثارة الضجيج الإعلامي أحد الطرق - التي تابعها الغربيون بشدة في هذه السنوات - هو إثارة الضجيج؛ إثارة الضجيج الإعلامي. يعتقد الإنسان أن إثارة الضجيج تخص فئات معينة من الناس، في مجتمعات معينة؛ لا، على المستوى الدولي، أحد الأعمال الشائعة جدًا هو إثارة الضجيج؛ إثارة الضجيج الإعلامي. اليوم، وسائل الإعلام متوفرة بكثرة.

أمثلة على حقوق الإنسان الأمريكية أحد هذه الضجيجات هو قضية حقوق الإنسان. الآن، الأشخاص الذين يقولون هذه الكلمات هم الذين يجعلون غوانتانامو يعرق جبين كل إنسان شريف بالخجل؛ توقيع أمر التعذيب من قبل رئيسهم يجعل الإنسان يشعر بالخجل أمام الحقيقة؛ يحرقون وثائق غوانتانامو، وثائق الاستجواب بأمر من كبار المسؤولين لديهم. هؤلاء الأشخاص الذين لا يهتمون بحقوق الإنسان؛ الأشخاص الذين يهينون الشعوب. إذا ذهبتم اليوم وتحدثتم مع الشعب العراقي، أول شيء يقولونه هو أنهم يهينوننا، يحتقروننا. أول شيء، ليس البطالة والجوع. الشاب العربي لديه كبرياء، لديه غرور؛ يأتون ويضعون الأصفاد على يديه أمام زوجته، يضعونه على بطنه، يضعون حذاءهم على ظهره ويضربونه؛ يجعله يشعر بالخجل. هكذا هم بالنسبة لحقوق الإنسان. في سجن أبو غريب في العراق، يفعلون بالمتهمين أشياء تجعل الإنسان يشعر بالخجل عند تذكرها. أحيانًا أتذكرها، أشعر بالخجل. هؤلاء يقولون حقوق الإنسان! والآن يتهمون الجمهورية الإسلامية، وكل حكومة معارضة لهم في العالم بانتهاك حقوق الإنسان! حسنًا، أليس هذا مضحكًا؟ الآن، نفس العمل المضحك الذي يقوم به عدو من الخارج، أحيانًا نرى للأسف نفس الشيء يتكرر في الداخل ويعكسونه؛ يقولون نفس الكلام.

أمثلة على الديمقراطية الأمريكية في قضية الديمقراطية، الأشخاص الذين دعموا الحكومات الانقلابية - الآن هناك حكومات انقلابية، لا أريد أن أذكر أسماء؛ أنتم تعرفونها - دعموا بشدة الحكومات المستبدة الوراثية، في الأماكن التي ذهبوا إليها بالقوة العسكرية، بشعار الديمقراطية، لم يتمكنوا من إقامة الديمقراطية؛ أي أنهم لم يريدوا. في العراق، وضعوا حاكمًا عسكريًا أولاً؛ ثم رأوا أن الأمور لا تسير، وضعوا حاكمًا سياسيًا؛ ثم عارضوا الانتخابات. رغمًا عنهم، أجريت الانتخابات. الآن يهددون باستمرار هذه الحكومة والبرلمان العراقي والحكومة العراقية المنتخبة من قبل الشعب. هؤلاء يقولون أنكم لا تملكون الديمقراطية! مرة أخرى، في الداخل، بعض الأشخاص للأسف يكررون نفس الكلام. أنا حقًا أتعجب. هذه هي خلق اليأس وإثارة الضجيج؛ ضد الثقة بالنفس للشعب الإيراني.

الانتخابات، مظهر بارز للديمقراطية نحن نقيم انتخابات كل عام؛ أليس كذلك؟ أليس الناس يشاركون في الانتخابات؟ أليس في أماكن أخرى من العالم التي تدعي الديمقراطية، يتم القيام بأكثر من ذلك؟ يشارك الناس في الانتخابات المختلفة بحماس؛ مع المنافسات التي توجد؛ المنافسة الكاملة بين الفصائل المختلفة، مرة أخرى - الآن الذي يقول، هو العدو - في الداخل، لماذا بعض الأشخاص يقولون صراحةً أنه لا يوجد ديمقراطية وحكم شعبي، أو لا يقولون صراحةً؛ يقولون بطريقة تعني "لا يوجد"؟ يقولون: يجب أن نسعى لإقامة الحكم الشعبي في البلاد! شيء موجود. تريدون السعي لإقامة شيء موجود؟! هذه هي الأشياء التي تقف في وجه الثقة بالنفس التي يحتاجها شعبنا ويجب أن يمتلكها.

في موضوع حقوق المرأة، الغرب يجب أن يجيب! قضية المرأة. لقد قلت مرارًا لكم، أخواتي العزيزات، أبنائي، بناتي، أنتم الشباب الطلاب، الطالبات؛ الآن أيضًا أقول بجدية أن في قضية المرأة، الذي يجب أن يجيب، الذي يجب أن يُحاسب، هو الغرب، وليس الإسلام، وليس الجمهورية الإسلامية. أولئك الذين أزالوا الحدود بين الجنسين تمامًا، روجوا للحرية الجنسية في العمل، في الكلام، في الدعاية، حتى في الفلسفة، يجب أن يجيبوا. النتيجة كانت أنه بالنظر إلى الطبيعة العدوانية الطبيعية والقوة الطبيعية التي يمتلكها الرجل مقارنة بالمرأة، أصبحت المرأة مظلومة وتعرضت للظلم. جعلوا المرأة وسيلة لبيع بضائعهم؛ مثل سلعة، مثل بضاعة! انظروا إلى هذه المجلات الأجنبية؛ لبيع سلعة، يعرضون جسد امرأة عارية! هل هناك إهانة أكبر من هذه للمرأة؟ يجب أن يجيبوا.

الحجاب في اتجاه كرامة المرأة الحجاب، تكريم لمن ترتدي الحجاب. حجاب المرأة، تكريم للمرأة. في معظم البلدان - الآن أقول "معظم" لأنني لا أعرف الجميع - في الماضي، في القديم، في أوروبا حتى قبل مائتي أو ثلاثمائة سنة، كانت النساء من الطبقات العليا والأشراف يضعن حجابًا على وجوههن؛ ربما رأيتم في بعض الأفلام القديمة. كانوا يضعون حجابًا حتى لا تقع العيون عليهن. هذا تكريم. في إيران القديمة، كانت النساء من الطبقات العليا والأشراف والرؤساء جميعهن محجبات؛ النساء من الطبقات الدنيا والطبقات الفقيرة، لا، كن يأتين بدون حجاب؛ لم يكن هناك مانع. جاء الإسلام وأزال هذا التمييز، قال لا، يجب أن تكون المرأة محجبة؛ أي أن هذا التكريم لجميع النساء. هذا هو رأي الإسلام. الآن أصبحوا هم المطالبين، ونحن أصبحنا المدينين! هم المدينون؛ يجب أن يقولوا لماذا جعلوا المرأة مثل سلعة ووسيلة للشهوة. نقلوا لي إحصائية أمس - الإحصائية تعود لأسبوع مضى - أن ثلث النساء في العالم يتعرضن للضرب من الرجال! في رأيي، هذا يبكي الإنسان؛ هذا يبكي. وهذا أكثر في البلدان الصناعية؛ في البلدان الغربية وينتج عن نفس العنف الجنسي والمطالبات الجنسية العنيفة التي يطلبها الرجل من المرأة. هذه هي الضجيجات التي يقومون بها حول المرأة؛ ثم يتحدثون عن المرأة: لقد جعلتم الحجاب إجباريًا. هم أنفسهم يجعلون عدم الحجاب إجباريًا، لا يسمحون للفتاة الطالبة بالدخول إلى الجامعة لأنها ترتدي الحجاب، ثم يقولون لنا لماذا جعلتم الحجاب إجباريًا! هذا في اتجاه كرامة المرأة، وذلك في اتجاه كشف الحجاب وعدم احترام المرأة. ومن هذه الحالات التي هي ضجيجات الغرب.

الضجيجات تستهدف الثقة بالنفس أنا قلق من أن تترك هذه الضجيجات الأثر المطلوب لديهم. أنني أتحدث عن الثقة بالنفس، أحد الأسباب هو هذا. هذه الضجيجات تؤثر أولاً في أربعة من نخبتنا، يشعرون بالخجل من الشعب الإيراني أمام ذلك الغربي المسيء، ويبدأون في الهجوم؛ تتعرض الثقة بالنفس للضربة. انتبهوا أن هذه الضجيجات هي واحدة من الأساليب الثلاثة لزعزعة الثقة بالنفس لدى الأمة.

احتمال المواجهة الصعبة! واحدة من القضايا هي المواجهة الصعبة، التي بالطبع اليوم احتمالها قليل؛ أقل من الماضي. هنا أيضًا أقول أن هناك بعض الظلم الذي يحدث. كأننا نحن الذين جلبنا تهديد المواجهة الصعبة من الحكومة الأمريكية المسيطرة علينا؛ لا، قلت؛ منذ نهاية الحرب المفروضة حتى اليوم، لم يكن هناك وقت لم يكن فيه احتمال الهجوم العسكري الأمريكي علينا. اليوم أقل من الماضي. المسؤولون في الحكومة السابقة، عندما جاءوا، كان أحد أقوالهم أنهم قالوا قبل مجيء حكومتنا، كانت فوهات المدافع أو قذائف أمريكا موجهة نحو إيران جاهزة للإطلاق؛ جئنا، وأزيلت. إذًا، كانت موجودة من قبل. في نفس زمن الحكومة السابقة، كان ذلك الشخص الذي هو نفسه تمثال للشر، قد قدم الشعب الإيراني كجزء من محور الشر. بوش، بوش الشرير، بوش الذي وجوده كله شر وفساد، قدم الشعب الإيراني كواحدة من ثلاث دول أو ثلاث دول محور الشر. هذا كان في ذلك الوقت الذي كانوا فيه يراعون الأمريكيين قليلاً؛ بعضهم أيضًا من الداخل كانوا يقولون أحيانًا أشياء تسرهم. بالطبع، يجب أن تعرفوا أن المسؤولين الكبار في النظام، رؤساء جمهورنا أو المسؤولين من الدرجة الأولى في النظام، هؤلاء كانوا دائمًا في كل هذه الفترات أشخاصًا مخلصين ومهتمين بأسس النظام ومبادئ النظام؛ هؤلاء كانوا ثوريين؛ هذا لا يتعلق بهم؛ يتعلق بأولئك الذين في كل مكان يقومون بأعمال لا يعتقد بها الأشخاص الأساسيون. على أي حال، كانت هناك مثل هذه الأشياء.

بالطبع، نحن كدولة، كأمة، كنظام يجب أن نكون دائمًا يقظين من الناحية العسكرية. الآن يومًا ما كانت أمريكا، يومًا ما كان يمكن أن يكون في الماضي الاتحاد السوفيتي، يومًا ما كان يمكن أن يكون دولة مجاورة شريرة مثل صدام حسين. يجب أن نكون دائمًا يقظين، ونحن يقظون. اليوم أيضًا، مع أن الجميع يقولون أن الخيار العسكري الأمريكي قد أزيل من على الطاولة - بعضهم يعتقد أنه لم يكن على الطاولة من الأساس، حتى يتم إزالته الآن - أعتقد أن هذا هو الحال وعملنا هو هذا؛ يجب أن نكون حذرين، يجب أن نكون يقظين، يجب أن يكون مسؤولونا العسكريون مستيقظين، يجب أن يكون شعبنا يقظًا.

حسنًا، لنلخص. الثقة بالنفس الوطنية هي واحدة من الضرورات لشعبنا في جميع الفترات؛ خاصة في هذه الفترة. السبب في ذلك، خاصة، هو أن العدو في الساحات المختلفة في الاشتباك مع الشعب الإيراني قد فشل؛ الآن يبحث عن أساليب جديدة، طرق جديدة، حيل جديدة ويقوم بمكائد جديدة؛ "ومكروا ومكر الله". أنتم أيضًا، كونكم عباد الله، يجب أن تكونوا يقظين بشكل خاص في مواجهة مكائده، في مواجهة حيله.

ضرورة التأمل في موضوع الثقة بالنفس الأشياء التي تضعف هذه الثقة بالنفس، يجب تجنبها؛ خاصة النخب، التي قلت بعضها؛ فكروا بأنفسكم، ادرسوا عليها؛ الأشياء التي تعزز هذه الثقة بالنفس، يجب أن تبرزها؛ أنتم في المنشورات الطلابية، الأستاذ في الفصل، الطلاب في التنظيمات الطلابية، الطلاب في بيئة تأثيرهم.

طالب مؤثر أحد الإخوة قال أن تأثير الطلاب كبير، لكنهم لا يستشارون في جميع القضايا. حسنًا، كيف يمكن التشاور مع مجموعة من عدة آلاف من الطلاب؟ الآن هناك خمسون أو ستون ألف طالب في يزد. التشاور له آلية خاصة. الأعمال ليست بدون تشاور أيضًا. أريد أن أقول أن تأثير الطلاب أكثر من أن يكون من خلال تقديم المشورة للمسؤولين، بل من خلال توجيه العناصر البشرية في القوى المتأثرة. يمكنكم التأثير في عائلتكم؛ يمكنكم التأثير على أخيكم وأختكم؛ يمكنكم التأثير على والدكم ووالدتكم. في بيئة حياتكم، على الأقارب، على الأصدقاء، على زملاء اللعب في الرياضة يمكنكم التأثير؛ التأثير بالكلام، التأثير بالأسلوب، التأثير بالسلوك. هذا هو أفضل نجاح وانتصار للطالب؛ التأثير في البيئات التي يمكنه التأثير فيها. بالطبع، بعض البيئات أكثر من ذلك. خاصة أنكم شباب؛ قدروا هذه الشباب؛ قدروا هذه الحماسة والنشاط الشبابي. نحن في زمن القمع - الآن لا يجب أن نتحدث كثيرًا عن أنفسنا؛ أنتم متقدمون علينا كثيرًا في ذلك الوقت؛ لكن الآن ليس سيئًا أن تعرفوا هذا أيضًا - عندما كنا في سنكم الآن، كنا شبابًا، كانت الظروف الأمنية أو غيرها بحيث لم يكن بالإمكان الذهاب إلى مكان والجلوس؛ عندما كنا مضطرين للحديث في مكان ما، كنا نقضي ثلاث أو أربع ساعات واقفين في النقاش وتبادل الآراء والقول والاستماع! الشباب لديه قوة، لديه نشاط، لديه قدرة؛ يمكنه أن يؤثر بدعم من هذه القوة الشبابية. لذلك يجب أن نحذف كل ما يمكننا من عوامل تضعف الثقة بالنفس؛ يجب أن نعزز كل ما يمكننا من عوامل تقوية الثقة بالنفس.

اللهم! اجعل هؤلاء الشباب الأعزاء، هذه القلوب الطاهرة والمضيئة والمستعدة للتقرب إليك أكثر نورًا؛ قربهم إليك أكثر؛ اجعلهم من الصالحين. اللهم! اجعل مستقبل هذا البلد الذي سيبنيه هؤلاء الشباب أفضل وأجمل بكثير من اليوم والماضي. اللهم! اجعل المعلمين الكبار لهذا الطريق، وعلى رأسهم إمامنا الكبير، وشهدائنا الأعزاء مع أوليائك. اللهم! اجعل الشهداء البارزين في هذه المدينة وهذه المحافظة - الشهيد الكبير، المرحوم آية الله صدوقي وبقية الشهداء الأعزاء في هذه المحافظة - مع أوليائك.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته