29 /آبان/ 1392
كلمات القائد المعظم للثورة الإسلامية في لقاء القائمين على تنظيم المؤتمر الدولي لابن شهرآشوب
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
نود أن نقدم جملة بمناسبة العمل الجيد الذي يقوم به السادة العلماء في مازندران والسيد طبرسي بشأن العالم الكبير، ابن شهرآشوب. وهذا هو تكريم الشخصيات العلمية البارزة في تاريخنا، مما يشجعنا على التحرك نحو قمم العلم. في الوقت الذي كانت فيه وسائل التعليم والسفر محدودة للغاية وكان تحصيل العلم صعبًا جدًا، كان لدينا شخصيات مثل ابن شهرآشوب. الآن، مثل ابن شهرآشوب، تم تسجيل وتوثيق مئات العلماء الكبار في تاريخنا وفي تراثنا العلمي. هذا الرجل العظيم في تلك الظروف استفاد من شخصيات كبيرة، من أساتذة مثل طبرسي صاحب مجمع البيان، طبرسي صاحب الاحتجاج، عبد الجليل الرازي القزويني، السيد فضل الله الراوندي، قطب الدين الراوندي، أبو المكارم ابن زهرة، زمخشري؛ أي أنه ذهب إليهم وتعلم العلم. لقد قرأ كتاب ربيع الأبرار المعروف لزمخشري عند زمخشري نفسه وحصل على إذن لرواية ذلك الكتاب. أي في تلك الفترة الصعبة - في هذه المئة عام التي عاشها، حسنًا، كانت حياة طويلة وجيدة - استفاد هذا الرجل العظيم حقًا من هذه الحياة الطويلة لاكتساب العلم؛ لذا كان فقيهًا، محدثًا، رجاليًا، شاعرًا، كاتبًا، أديبًا وحسن المحاورة - هذا ما كتب عنه - شخصية شاملة الأطراف بهذه الطريقة؛ هذا درس لنا، درس لشبابنا؛ نفتخر بذلك الماضي، ونشجع على التعلم.
الأعمال التي ذكرتموها - مثل تحقيق كتبه والعمل عليها - هي أعمال جيدة ومفيدة للغاية؛ هناك عمل ضروري لم يتم القيام به حتى الآن فيما يتعلق بابن شهرآشوب على ما يبدو، وهو توثيق أو إسناد رواياته. على سبيل المثال، في كتاب المناقب نقل العديد من الروايات؛ لا يوجد أي سند لأي منها، في حين أن هذا الشخص العظيم ينقل أحيانًا عن الشيخ الطوسي بوسيط واحد وأحيانًا بوسيطين؛ أي أنه أحيانًا ينقل عن والده وهو عن أستاذه [وهو] عن الشيخ الطوسي، وأحيانًا ينقل عن جده أي شهرآشوب وهو عن الشيخ الطوسي؛ أي أن سنده قريب جدًا من الشيخ الطوسي. حسنًا، يجب أن يجلس الأفراد وينقحوا طرق ابن شهرآشوب؛ أي إذا استطاعوا الجلوس وتنقيح طرق ابن شهرآشوب - الذي ذكر هو بالطبع في معالم العلماء بعضًا منها - إلى مشايخ الرواية مثل الشيخ الطوسي، الذي الآن طرقه إلى الأئمة معروفة وواضحة تمامًا، ويصححوا، كل هذه الروايات التي في كتاب المناقب أو العديد من هذه الروايات، ستصبح موثقة؛ كل هذه الروايات التي الآن مرسلات، ستصبح مسندات؛ هذا عمل مهم جدًا. يجب بالطبع أن تسندوا هذا إلى مجموعة من الفضلاء العارفين بالحديث والرجال في قم، ليجلسوا إن شاء الله ويقوموا بهذا العمل الكبير.
نأمل أن يمنحكم الله إن شاء الله التوفيق، لتتمكنوا من إخراج هذا المؤتمر والعمل البحثي بأفضل صورة، نظيف، مرتب، منظم إن شاء الله.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته