29 /اردیبهشت/ 1382

كلمات القائد المعظم للثورة الإسلامية في لقاء مسؤولي النظام والقائمين عليه بمناسبة ذكرى السابع عشر من ربيع الأول

5 دقيقة قراءة995 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم عيد ولادة منجي البشرية والهدية الإلهية لتاريخ الإنسانية، النبي المكرم الإسلام حضرة محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله وسلم وكذلك ولادة الإمام الصادق عليه الصلاة والسلام أهنئ بها جميع الأمة الإسلامية الكبيرة والشعب العزيز الإيراني ولكم أيها الحضور المحترمون، خصوصًا الضيوف الكرام الذين حضروا من جميع أنحاء الدول الإسلامية وكذلك سفراء الدول الإسلامية الذين يتواجدون هنا.

هذه الولادة كانت لبداية رحمة الله للتاريخ البشري. في القرآن تم التعبير عن وجود النبي بأنه "رحمةً للعالمين". هذه الرحمة ليست محدودة؛ تشمل التربية، التزكية، التعليم وهداية الناس إلى الصراط المستقيم وتقدمهم في مجالات حياتهم المادية والمعنوية. ليست خاصة بأهل ذلك الزمان فقط؛ بل تتعلق بطول التاريخ: "وآخرين منهم لما يلحقوا بهم". الطريق للوصول إلى ذلك الهدف هو العمل بالمعارف والقوانين الإسلامية التي تم تحديدها للبشر.

الأمة الإسلامية الكبيرة على مر القرون المتعاقبة، واجهت تحديات وانحرافات. لقد ابتعدنا عن الإسلام وانشغلنا بأشياء حذرنا الإسلام منها. خلال هذا التاريخ الطويل، انشغلنا بالحروب الداخلية؛ وانشغلنا بواسطة القوى الطاغوتية. النتيجة كانت أن الأمة الإسلامية الكبيرة على مر القرون المتعاقبة بعد القرون الأولى للإسلام، لم تستطع الوصول إلى الهدف والغاية التي تنبأ بها النبي والإسلام العزيز لها. رغم أن الله تعالى قد خزن ثروات مادية كثيرة في الدول الإسلامية وكان يمكن أن تكون وسيلة لتقدمنا، لكن في العلم والصناعة والعديد من مؤشرات التقدم، أصبحنا من الأجزاء المتخلفة في العالم. هذا لم يكن ما قدره الإسلام لنا؛ بل كان نتيجة سوء عملنا وسلوكنا وغفلتنا كمسلمين: "ما أصابك من سيئة فمن نفسك"؛ نحن الذين بسبب غفلتنا على مر الزمن، أوصلنا أنفسنا إلى هذه الحالة.

اليوم الأوضاع في العالم الإسلامي قد تغيرت؛ اليقظة الإسلامية محسوسة في جميع أنحاء العالم الإسلامي؛ حركة ونهضة عظيمة في مراحل مختلفة في جميع أنحاء العالم الإسلامي تُلاحظ؛ الميل للعودة إلى الأصول والمبادئ الإسلامية، التي هي مصدر العزة والتقدم والارتقاء. المثقفون، العلماء والسياسيون في العالم الإسلامي يجب أن يعززوا هذه الحركة. خطأ إذا اعتقد البعض في العالم الإسلامي أن حركة اليقظة الإسلامية بين الشباب تضر بالحكومات الإسلامية؛ لا، الحكومات الإسلامية بفضل اليقظة الإسلامية يمكنها استعادة العزة التي أخذتها منها القوى الاستكبارية. مثال على ذلك هو بلدنا وثورتنا وإمامنا. بعد أن كنا لقرون طويلة نعاني من الاستبداد وقرنين كاملين من الهيمنة الأجنبية، استيقظنا واستطاع الإمام الكبير أن يعيد العزة لشعبنا. البريطانيون، الروس والأمريكيون حكموا في هذا البلد بشكل حقيقي. ولو لم يكونوا في رأس الحكومة بشكل ظاهر؛ لكن الأمور كانت في أيديهم وكل شيء في البلد كان تحت سيطرتهم. شعبنا كان محرومًا من الحقوق، الموارد، العزة والطعم الحقيقي لدينه.

استطاع إمامنا الكبير أن يزيل الهيمنة الطويلة الأمد للاستبداد والاستعمار بالعودة إلى الإسلام والتمسك بالإسلام، وأعطانا العزة؛ أعطى لشعبنا شعورًا بالهوية الإسلامية ليشعروا أنهم يستطيعون الوقوف على أقدامهم؛ يستطيعون اتخاذ القرارات بأنفسهم والاختيار؛ يستطيعون أن يقولوا "لا" و"نعم" في القضايا المصيرية. شعبنا لم يذق مثل هذا الشيء لقرون؛ هذا ما أعطاه الإسلام لهم. في أي نقطة من نقاط العالم حيث يتم تعزيز حركة اليقظة الإسلامية ويشعر الناس والشباب في ذلك البلد أنهم يقتربون من الإسلام، ستتجدد الهوية والعزة.

بالطبع، أعداء الإسلام لا يريدون ذلك. قال: "إن الشيطان لكم عدو فاتخذوه عدوا". اليوم في رأس أعداء الإسلام، أمريكا التي هي الشر والشيطان المجسم. اليوم العدو الأساسي للعالم الإسلامي هو الاستكبار العالمي الذي في رأسه أيضًا أمريكا. هذا جزء من المعارف الشائعة للثورة ونظامنا. الثورة الإسلامية منذ أربعة وعشرين عامًا تصرخ بهذا؛ لكن اليوم الناس في العالم والمجتمعات المسلمة يشعرون بذلك ويدركونه بأنفسهم. قضايا فلسطين والمآسي التي تحدث بدعم من أمريكا، كل ليلة ويوم في فلسطين، أمام أعين الناس. كيف يمكن للأمة الإسلامية أن تغلق عينيها ولا ترى هذه المآسي؟ ما يحدث في العراق أمام أعين الناس في العالم؛ هذا مختبر تاريخي وسياسي أمام أعين الناس في العالم وخاصة الأمة الإسلامية. الأمريكيون هاجموا نظام صدام باسم الديمقراطية والحرية؛ لكن اليوم لا يسمحون لشعب العراق بأن يمسكوا بمصيرهم؛ يقولون يجب أن نكون نحن!

يحرمون أمة وبلدًا إسلاميًا من جميع الحقوق المتداولة والمقبولة عالميًا؛ بحجة أنكم لا تستطيعون ويجب أن نكون نحن؛ يجب أن نعطيكم الديمقراطية! أي ديمقراطية وأي نوع من الديمقراطية؟! هل هذه هي الديمقراطية وحقوق الشعب؟ وذلك بعد المجزرة العظيمة التي حدثت بين شعب العراق!

قالوا جئنا بحثًا عن أسلحة الدمار الشامل. للأمة الإسلامية هذا السؤال: من أعطى صدام الأسلحة الكيميائية وأسلحة الدمار الشامل ووسائل الجريمة؟ أليس هم أنفسهم من أعطوها لصدام؟! لقد جهزوا صدام لضرب الإسلام والثورة. طالما كان هناك أمل في التعاون والمساعدة منه، جهزوه بكل ما استطاعوا؛ بعد أن فقد فائدته ورأوا أنه لم يعد يمكنه فعل شيء لمواجهة الثورة الإسلامية وحركة اليقظة الإسلامية، أطلقوا هذا المشهد!

الأمة الإسلامية ترى هذه الأمور؛ هذا مختبر. كيف يمكن للأمة الإسلامية أن تغلق عينيها؟ هذه تجارب. اليوم العالم الإسلامي لاستعادة العزة والوجود والهوية الخاصة به ليس له سوى طريق واحد وهو العودة إلى الإسلام؛ بالطبع الإسلام الحقيقي، وليس إسلامًا متحجرًا ممزوجًا بالخرافات التي يروج لها أعداء الإسلام ويقولون هذا هو الإسلام - مثل هذا الإسلام غير فعال - ولا الإسلام المتوافق مع المبادئ الأمريكية والمطلوب من الغرب الذي ليس إسلامًا أيضًا؛ كلاهما إسلام أمريكي، الذي خلق إمامنا الكبير تقابلاً وقال: "الإسلام الأمريكي" و"الإسلام النقي المحمدي". الإسلام النقي والخالص، إسلام التوحيد والوحدة بين الأمة الإسلامية، إسلام "ولن يجعل الله للكافرين على المؤمنين سبيلا"، إسلام "الإسلام يعلو ولا يعلى عليه"، الإسلام الذي يقول: "ولو أن أهل القرى آمنوا واتقوا لفتحنا عليهم بركات من السماء والأرض". العودة إلى هذا الإسلام، هو العلاج الوحيد والوصفة العلاجية للأمة الإسلامية وهذا ممكن. اليوم الحركة نحو هذا الإسلام، من الشرق إلى الغرب في العالم الإسلامي، قد شملت كل مكان وهذا هو الشيء الذي جعل أعداء الإسلام في حالة ارتباك.

لا تنظروا إلى الضجيج الإعلامي للاستكبار والجلبة واستعراض القوة التي يقومون بها؛ لقد خافوا من الإسلام والحركة الإسلامية العظيمة جعلتهم في حالة ارتباك؛ لذا هم مضطرون للجوء إلى القوة القهرية. القوة القهرية لا تنفعهم ولا تعالج أمرهم. القوة القهرية يمكن أن تدمر الحكومات والأنظمة، لكنها لا تستطيع تدمير الحركة الإسلامية العظيمة والشعبية. الأمة الإسلامية في حالة يقظة ونهوض؛ لقد فهموا هذا الموضوع. مستقبل الأمة الإسلامية هو المستقبل الذي رسمه الإسلام. نحن كمثقفين، كعلماء دين، كموظفي دولة ومسؤولين سياسيين ملزمون برسم هذا المستقبل وتسريع وتسهيل هذا التقدم.

نأمل إن شاء الله أن يكون هذا العيد الشريف بركة ووسيلة لليقظة لنا جميعًا وأن ينزل الله تعالى توفيقاته علينا ويشملنا بتوجهات حضرة بقية الله أرواحنا فداه.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته