كلمات القائد العام للقوات المسلحة في مراسم منح الرتب في جامعة الإمام علي (ع) للضباط

بسم الله الرحمن الرحيم

أولاً، أقدم تهانيّ القلبية لجميع الذين تخرجوا اليوم في هذه الدورة - سواء في دورات البكالوريوس أو في دورات الدبلوم - وكذلك لجميع الشباب الأعزاء الذين حصلوا اليوم على الرتب العسكرية. لقد دخلتم ميدانًا مشرفًا؛ وبدأتم طريقًا كل شيء فيه مليء بالسعادة والخير والجمال؛ لأن طريق الجهاد والسعي والخدمة في سبيل الله. في سبيل الله كل شيء جميل. القلوب المتوجهة إلى الله تقبل الصعوبات والمعاناة وكذلك الأفراح والسرور. في هذا الطريق - الذي هو طريق الجهاد والسعي والتوجه إلى الله - المادة والمعنى لله؛ الدنيا والآخرة في سبيل رضا الله. نهاية الحياة مهما كانت، فهي تحت لطف وفضل الله، وإذا كانت هذه النهاية الحتمية للحياة هي الشهادة في سبيل الله، فهي قمة الفخر. هذا هو الطريق الذي أمامكم. السعادات والشرف والافتخارات الكبيرة، ليست فقط في فترة الحياة القصيرة، بل في كل تاريخ البشرية وما هو أبعد من ذلك، في علم الله الذي لا نهاية له، لا يمكن مقارنتها بأي شيء آخر. إن شاء الله تكونوا موفقين.

لقد نظرت دائمًا إلى هذه الجامعة كخزان أمل؛ لأن في هذه الجامعة يتم تربية شباب نبلاء ومؤمنين وشرفاء يمكنهم في المستقبل أن يتركوا تأثيرات دائمة وكبيرة على قواتنا المسلحة؛ كما أن قواتنا المسلحة - الجيش والحرس الثوري والقوات المسلحة الأخرى - اتخذت في أكثر الميادين فخرًا، أكثر المواقف روعة وقامت بالأعمال. بلا شك في نظام مثل نظام الجمهورية الإسلامية الإيرانية وبين أمة مثل الأمة الإيرانية الشجاعة والمؤمنة وفي توجه مثل توجه هذا النظام - الذي هو توجه مشرف ومحل تقدير وإعجاب كل إنسان نبيل - أن تكون عضوًا في القوات المسلحة هو توفيق وافتخار كبير. الجمهورية الإسلامية الإيرانية لا تريد قواتها المسلحة للاعتداء والتجاوز على أي أمة أو أي شخص. في طول التاريخ لا شيء؛ في الوقت الحاضر انظروا في العالم لأي أهداف تستخدم المنظمات المسلحة! الجمهورية الإسلامية الإيرانية تستخدم قواتها المسلحة التي تعيش بكمال التقوى والعفة والابتعاد عن البذخ والفساد والانحطاط الذي تعيشه العديد من القوات المسلحة، في ميدان الدفاع عن الاستقلال الوطني، عن الأهداف السامية للأمة الإيرانية، عن الشرف الوطني، عن الهوية الدينية والإيمانية. قواتنا المسلحة فخورة بأنها استجابت لاحتياجات هذا البلد عند الحاجة. قاتلوا بشجاعة ورجولة وقدموا أرواحهم لإثبات أنهم أذرع فعالة وقوية وصادقة للأمة الإيرانية. هذا شرف وافتخار كبير.

اليوم أيضًا المسألة بالنسبة للأمة الإيرانية ونظام الجمهورية الإسلامية هي نفسها. نحن لا ننوي الاعتداء على أي بلد أو أمة؛ لكن في جوار حدودنا الشرقية والغربية، توجد دول غير مستقرة وأنظمة غير مستقرة. يجب أن تكون الأمة الإيرانية يقظة. يجب أن تكون القوات المسلحة على أهبة الاستعداد. نحن لسنا البادئين؛ لكن يجب أن نكون يقظين. أمة كبيرة، بأهداف كبيرة حددتها لنفسها، تحتاج إلى السعي والعمل في بيئة آمنة وهادئة. إذا أراد أعداء من خارج هذه الحدود أن يزعزعوا هذه البيئة الآمنة والهادئة، فإن الأمة كلها ستقوم ضدهم وفي الصف الأمامي ستكون القوات المسلحة.

اليوم في المياه الجنوبية لبلدنا - في الخليج الفارسي - القوات الأجنبية بحضورها تهيئ الظروف للتوتر. على عكس ادعاء الأمريكيين، فإن وجودهم لا يجلب أي أمن لهذه المنطقة، بل هو مقدمة وسبب لعدم الأمان. الخليج الفارسي هو بحر محاط بعدة دول ذات شعوب ذات تاريخ وجذور، وأكثر من ذلك، توجد الحدود الممتدة والطويلة لإيران العزيزة والإسلامية. يجب أن يُدار الخليج الفارسي بواسطة الدول التي ينتمي إليها الخليج الفارسي وفي حضنها. وجود القوات الأجنبية هو محرض. الأمة الإيرانية تواجه مثل هذه التحديات. الأمة الإيرانية ليست من أهل الحرب وسفك الدماء والاعتداء والتجاوز؛ لكنها أظهرت في مواجهة الدوافع الخائنة للأعداء أنها شجاعة، مصممة، قوية، صامدة، واعية وبصيرة تجاه واجبها التاريخي. القوات المسلحة بهذا الرؤية، بهذا الشعور، بحكمة كاملة، بوعي كامل، يجب أن تجد نفسها في مكانها الحقيقي بين هذه الأمة الكبيرة.

الجامعة العسكرية التي تحمل اسم أمير المؤمنين علي بن أبي طالب عليه السلام؛ ذلك الرجل الفريد في تاريخ البشرية، مزينة ومسمى، بحمد الله هي جامعة نموذجية. أنتم الشباب الأعزاء نموذج. الدراسة، الانضباط، الدين، الأخلاق وما شابهها من خصائص هذه الجامعة. كلما استطعتم، زيدوا من هذه الأمور وبحمد الله أصبحت أفضل يومًا بعد يوم. أتوقع منكم أيها الشباب الأعزاء أن تدعموا الجيش الإيراني الإسلامي كمصدر لا ينضب. يجب أن تصدر من هذه الجامعة إلى الجسم الكبير للجيش الإيراني الإسلامي قوى جديدة، دماء جديدة، إيمان، انضباط، وعي وحكمة وتجعل الجيش أكثر حيوية وانتعاشًا يومًا بعد يوم. ليس الأمر أنكم عندما تغادرون الجامعة العسكرية، تنتهي الواجبات التي حددتموها لأنفسكم في هذه الجامعة. هذه الواجبات تبدأ في الميادين العملية. لدينا بحمد الله العديد من الوجوه الباقية من هذا الجيش المجرب في ذاكرة هذه الأمة. صدورنا لن تنسى ذكرى هؤلاء الأعزاء - شهداء الجيش الكبار. لن ننسى ذكرى "الشهيد صياد شيرازي" وذكرى الأمير الوفي "ظهير نجاد" الذي من اليوم الأول للثورة حتى لحظة وفاته، في كل ميدان استطاع، سعى. الأمة لن تنسى. هؤلاء هم أسلافكم؛ هم سلفكم. أعزائي! كونوا أفضل خلف لهذا السلف. القوات المسلحة - الجيش والحرس - في جميع الميادين، أخويًا ويدًا بيد، بهدف مشترك لجميع القوات المسلحة، يجب أن تكون حاضرة. أنتم والحرس الثوري الإسلامي، عززوا منظماتكم. التعزيز يعني التعزيز الداخلي والتعزيز الروحي وتعزيز روح الإيمان وروح الحكمة. إذا كانت هذين العنصرين في منظمة، فإن تلك المنظمة في جميع الحالات ستكون مجموعة مفيدة ومنقذة وشفائية؛ سواء كان هناك حرب أو سلام؛ سواء كان هناك بناء أو في قاعة الدرس؛ سواء كان في وحدة العمليات أو في المناورات؛ سواء كان في المقر أو في مختبر الأبحاث. بروح الإيمان وروح الحكمة - التي هي زينة لكم أيها الشباب الأعزاء ويجب أن تكون - يمكنكم جذب الانتباه والرحمة الإلهية.

أشكر القيادة المحترمة للجامعة والمسؤولين عن هذه الدورة والدورات السابقة وكذلك القيادة المحترمة للقوات البرية للجيش الإيراني الإسلامي وأخيرًا القيادة المحترمة للجيش الإيراني الإسلامي. آمل أن تخطوا خطوات أفضل وأكبر في سبيل هذه الأهداف السامية وأن تكونوا مشمولين بأدعية الزاكية لحضرة بقية الله الأعظم إمام الزمان أرواحنا فداه.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته