18 /اسفند/ 1395
تصريحات بعد غرس شتلة بمناسبة أسبوع الموارد الطبيعية
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله الذي وفقنا هذا العام أيضًا للمشاركة في زراعة الأشجار الواسعة والعامة لشعب إيران. غالبًا ما كنت أزرع كل عام أشجار الصنوبر أو السرو أو شجرة الدلب - التي هي شجرة الدلب، وهي ضرورية ومفيدة ومهمة جدًا - وما شابهها، لكن أحدهم كتب لي في هذه الملاحظات الشعبية التي تصلني كل يوم، لماذا لا تزرع أشجار الفاكهة؟ لذلك هذا العام زرعنا شجرة فاكهة؛ واحدة تفاح والأخرى كرز؛ نأمل إن شاء الله أن تثمر وتعطي ثمارًا ويستفاد من ثمارها.
مسألة النبات والشجرة والخضرة والحفاظ على الفضاء الناتج عن الطبيعة الحية، مهمة جدًا للبلاد. العديد من هذه العوارض التي لدينا بشأن الهواء والغبار وعدم صحة هواء المدن وبقية الأشياء، ناتجة عن نقص النباتات؛ الغطاء النباتي يمكن أن يساعد البلاد كثيرًا. وبالطبع، شجرة الفاكهة لها هذه الميزة أيضًا، حيث تعطي الناس الفاكهة اللذيذة الخاصة بإيران. فاكهتنا - أنواع فواكهنا التي هي متنوعة جدًا - تختلف عن أمثالها في البلدان الأخرى؛ كما نقل لي، فواكهنا أحلى، وألذ طعمًا، وأكثر عصارة، وأكثر رغبة؛ رغم أنني سمعت الآن للأسف أن الفاكهة تُستورد أيضًا؛ من بين الأعمال الخاطئة، واحدة منها هي استيراد الفاكهة التي يجب على المسؤولين منعها إلا في حالات الضرورة وفي حدود الضرورة.
على أي حال، مسألة الفضاء الأخضر والشجرة والخضرة والمراعي والغابات والغطاء النباتي للأرض، مهمة جدًا في بلدنا. وفي بلدنا، هي أكثر أهمية من بعض البلدان الأخرى؛ لأن بلدنا، بلد يحتوي على صحراء وقليل الماء وتنوعات مناخية فيه تجعلنا بحاجة كبيرة للحفاظ على غطائنا النباتي. المسؤولون الذين تتعلق أعمالهم بالغابات أو المراعي أو الأراضي الزراعية، يجب أن يعطوا أهمية كبيرة لعملهم ويعملوا للحفاظ على هذه الثروة الوطنية العظيمة والنعمة الإلهية التي في أيدي الناس وفي هذا البلد.
لدينا حتى حول مدينة طهران الكبرى، مناطق خضراء تحتوي على أنواع وأصناف من النباتات الطبية؛ تنوع النباتات الطبية في بلدنا كبير جدًا؛ في بعض المحافظات، عدد النباتات الطبية مرتفع جدًا؛ في طهران نفسها، في هذه الوديان في شرق طهران، تحت هذه الجبال التي تسمى البرز الصغير أو البرز الصغير، كما حدد المتخصصون وذكروا، هناك الكثير من النباتات الطبية. على أي حال، كل هذه ثروات وطنية عظيمة ونعمة إلهية، يجب أن تُقدر، ولا يُسمح لها بالضياع؛ كما أُبلغت، سمعت أن غابات إيران - خاصة غابات الشمال - هي من أندر أنواع الغابات في العالم؛ اليوم في العديد من دول العالم التي لديها غابات، لا توجد غابة من هذا النوع - التي نحن في الشمال نتمتع بها -؛ حسنًا، يجب الحفاظ عليها، فهي ذات قيمة كبيرة. بعض التجار الباحثين عن الربح المادي، لا يفكرون في المصالح الوطنية، يهاجمون هذه المراعي أو الغابات أو بقية الثروات الطبيعية من هذا النوع ويفكرون فقط في مصلحتهم. نأمل إن شاء الله أن يتحول هذا اليوم وهذه المراسم لزراعة الأشجار - التي هي احترام لخضرة بلدنا العزيز - لشعبنا كرمز لاحترام الطبيعة والطبيعة الخضراء والخضرة، وأن يقدرها الجميع وأن يقوم المسؤولون بواجباتهم في هذا المجال.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته