21 دی 1371
تعيين حجة الإسلام والمسلمين الحاج الشيخ حسن روحاني ممثلاً للولي الفقيه في المجلس الأعلى للأمن القومي
ملخص
تعيين حسن روحاني وسيد أحمد خميني كممثلين في المجلس الأعلى للأمن القومي لمدة سنتين لدعم استقلال وأمن الجمهورية الإسلامية.
ملاحظة حول الترجمة: هذا النص ترجمة آلية للنص الفارسي الأصلي المنشور على موقع مكتب قائد الثورة الإسلامية (leader.ir). للاطلاع على الصياغة الدقيقة، يُرجى الرجوع إلى النص الفارسي الأصلي أدناه أو إلى رابط المصدر.
بسم الله الرحمن الرحيم
جناب حجة الإسلام والمسلمين آية الله حاج شيخ حسن روحاني (دامت تأييداته)
في تنفيذ المادة 176 من الدستور، نعين جنابكم مجدداً كممثل لنا في المجلس الأعلى للأمن القومي لمدة سنتين.
من المتوقع أن تتمكنوا، نظراً للدور البارز والمتميز لقرارات ذلك المجلس في تحقيق استقلال وأمن الجمهورية الإسلامية الإيرانية، من المساهمة بفعالية في المجلس وتبادل الآراء المستمر مع هذا الجانب، لدعم قوة واستقلال النظام الإسلامي السامي.
أسأل الله تعالى أن يوفقكم.
سيد علي خامنئي
21/10/1371
بسم الله الرحمن الرحيم
جناب حجة الإسلام والمسلمين آية الله حاج سيد أحمد خميني (دامت تأييداته)
في تنفيذ المادة 176 من الدستور، نعين جنابكم مجدداً كممثل لنا في المجلس الأعلى للأمن القومي لمدة سنتين.
من المتوقع أن تتمكنوا، نظراً للدور البارز والمتميز لقرارات ذلك المجلس في تحقيق استقلال وأمن الجمهورية الإسلامية الإيرانية، من المساهمة بفعالية في المجلس وتبادل الآراء المستمر مع هذا الجانب، لدعم قوة واستقلال النظام الإسلامي السامي.
أسأل الله تعالى أن يوفقكم.
سيد علي خامنئي
21/10/1371