23 آبان 1371
حكم تعيين أعضاء مجمع تشخيص مصلحة النظام
ملخص
تعيين أعضاء جدد لمجمع تشخيص مصلحة النظام لمدة ثلاث سنوات، وتوجيه السيد هاشمي رفسنجاني لتشكيل وإدارة المجمع لتحقيق مصالح البلاد.
ملاحظة حول الترجمة: هذا النص ترجمة آلية للنص الفارسي الأصلي المنشور على موقع مكتب قائد الثورة الإسلامية (leader.ir). للاطلاع على الصياغة الدقيقة، يُرجى الرجوع إلى النص الفارسي الأصلي أدناه أو إلى رابط المصدر.
بسم الله الرحمن الرحيم
جناب حجة الإسلام والمسلمين السيد هاشمي رفسنجاني، رئيس الجمهورية الإسلامية المحترم (دامت تأييداته)
مع السلام والتحية، في تنفيذ الأصل المائة والثاني عشر من الدستور ومع مراعاة انتهاء مدة تعيين حضرات أعضاء مجمع تشخيص مصلحة النظام، أعيّن الأسماء المذكورة أدناه كأعضاء في هذا المجمع لمدة ثلاث سنوات:
حضرات فقهاء مجلس صيانة الدستور، رؤساء المحترمين للسلطات الثلاث
الوزير المعني ورئيس اللجنة المعنية في مجلس الشورى الإسلامي في كل من المواضيع المطروحة للنقاش.
الآيات وحجج الإسلام: السيد مهدوي كني، السيد حاج شيخ حسن صانعي، السيد حاج سيد أحمد خميني، السيد حاج سيد محمد موسوي خوئينيها، السيد حاج شيخ محمد علي موحدي كرماني، السيد حاج شيخ محمد رضا توسلي، السيد حاج شيخ عبد الله نوري، السيد حاج شيخ حسن روحاني وجناب السيد الدكتور حسن حبيبي وجناب السيد مير حسين موسوي.
من المتوقع أن تقوم جنابكم بتشكيل وإدارة المجمع المذكور، واستخدام هذه المؤسسة القانونية والمهمة لتحقيق مصالح البلاد وتأمين الأهداف المذكورة في الدستور لها.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سيد علي خامنئي
23/8/1371