رسالة إلى الشعب الإيراني الشريف بمناسبة حلول السنة الجديدة

بسم الله الرحمن الرحيم

يا مقلب القلوب والأبصار، يا مدبر الليل والنهار، يا محول الحول والأحوال، حول حالنا إلى أحسن الحال

عيد سعيد نوروز وتحويل السنة الجديدة الهجرية الشمسية واقتراب الأيام والليالي المباركة لشهر رمضان، أهنئكم جميعًا أيها الإخوة والأخوات وأفراد الشعب الإيراني والإيرانيين الذين يعيشون في أماكن أخرى وكذلك جميع المسلمين في العالم.

تحويل كل سنة جديدة شمسية - الذي يتزامن مع نوع من التحول في عالم الطبيعة - هو فرصة للإنسان ليقوم بتحول داخلي وإصلاح الأمور الروحية والمعنوية والفكرية والمادية لنفسه. هذه الدعاء الشريف الذي علمونا أن نقرأه في بداية السنة هو درس لهذا التحول. في هذا الدعاء، نطلب من الله تعالى أن يحدث تحولًا مباركًا في حالنا ووضعنا الروحي والنفسي. إحداث التحول هو عمل الله؛ لكننا ملزمون بأن نسعى ونجتهد لتحقيق هذا التحول في داخلنا وفي حياتنا وفي العالم.

كل الشرور والقبح في العالم وفي صميم الحياة تعود إلى الشرور والقبح في البشر. إذا كان البشر جيدين، فإن الحياة جيدة وحلوة. إذا لم تكن الأهواء النفسية والشيطان الداخلي مسيطرة على أفعال الإنسان، فإن أمور الحياة ستتحقق وستجري بالطريقة التي يرضاها الرحمن. هؤلاء البشر هم الذين يجعلون صميم الحياة وواقع العالم والعالم مريرًا وشيطانيًا وقبيحًا ومصحوبًا بالألم والمعاناة والاضطراب.

حيثما كان البشر جيدين، ستكون الحياة جيدة أيضًا. حيثما أحدث البشر تحولًا عميقًا في أنفسهم، سيحدث تحول عميق في حياتهم أيضًا. إذا رأينا أن في هذا العالم الكبير توجد قبح وعدم عدالة وتمييز وفقر ومرارة وخصائص شيطانية، يجب أن نجد أثر كل ذلك في وجود البشر وشيطانهم الداخلي.

نحن شعب إيران، حصلنا على هذه الفرصة وأعطانا الله تعالى هذه النعمة الكبيرة لنحول حياتنا ونحرر أنفسنا من عبودية الطاغوت وسيطرة الشيطان إلى سيطرة الله وإدارة دين الله. الله تعالى أرسل وأثار عبدًا من الصالحين والمختارين والأفضل بيننا، ليقودنا بقوة إلهية وبعزم وإرادة رحمانية نحو وادي الدين، ويستخدم قواتنا، ويوقظ أمتنا، ويعرفنا على العدو، ويجعل قلوبنا متعاطفة مع بعضها البعض. بفضل الله وبقيادة ذلك الرجل الصالح والكبير والمختار، سرنا في هذا الطريق وبحمد الله تمكنا من تحقيق الإسلام في حدود الممكن والمعقول وفي هذه الفترة الزمنية في مجتمعنا. هذه نعمة كبيرة. هذا الطريق يمتد حتى النهاية النهائية وعلينا نحن شعب إيران أن نسير في هذا الطريق، وهذا لا يمكن تحقيقه إلا بإرادة إلهية ورحمانية وبتحول داخلي والتخلص من الرذائل الأخلاقية من نفوسنا.

ما أروع وما أنسب أن نتحول مع تحول السنة ومع دخولنا في أعتاب شهر رمضان المبارك - الذي هو شهر الرحمة والمغفرة الإلهية - أن نبتعد عن النواقص والاعوجاج والقبح والشرور في داخلنا ووجودنا؛ أي أن نستغفر. الاستغفار والتوبة يعني العودة إلى الله، يعني الابتعاد عن الشرور، يعني إحداث هذا التحول. "وأن استغفروا ربكم ثم توبوا إليه يمتعكم متاعًا حسنًا إلى أجل مسمى ويؤت كل ذي فضل فضله". الاستغفار والعودة إلى الله والإصلاح الداخلي في وجودنا سيؤدي إلى أن ينزل الله تعالى فضله ورحمته وبركته وقوته وعزته علينا أكثر من ذي قبل. جميع الفئات، سواء أمثالنا ومن لديهم مسؤولية - الذين يجب علينا أكثر من غيرنا أن نعود إلى أنفسنا ونعيد النظر في أنفسنا ونزيل سيطرة الهوى والشهوة من وجودنا - أو أفراد الشعب، يحتاجون إلى هذه العودة والإصلاح.

أولئك الذين كان يجب عليهم أن يعملوا من أجل الله والثورة ولم يفعلوا، أولئك الذين قاموا بعمل في الاتجاه المعاكس لطريق الله وطريق الثورة وكان يجب ألا يفعلوا، يجب أن يصلحوا ما مضى ويستغفروا عما صدر. حتى أولئك الذين كانوا في مواجهة الثورة وما زالوا، وإن كانوا أقلية صغيرة، لكنهم أيضًا عباد الله؛ إذا كان لا يزال فيهم بقايا من الضمير الإلهي والإنساني - الذي إن شاء الله لا يزال موجودًا - يجب أن يعيدوا النظر في سلوكهم ويقووا طريق الله وهذا النظام الإلهي والقرآني بكل وجودهم.

اليوم بركات حركتكم أيها الشعب الإيراني تظهر في العالم. اليوم عملكم قبل أحد عشر عامًا، الذي أدى إلى تشكيل الجمهورية الإسلامية، أيقظ الأمم وأثار موجة الإسلام والمعنوية في جميع أنحاء العالم. اليوم أنتم أيها الشعب الإيراني، تشاهدون نتائج حركتكم العظيمة على مستوى العالم وبالطبع ستشهدون نتائج أفضل وأعلى لهذه الحركة واستمرار هذا الطريق في حياتكم وعلى مستوى العالم.

نحن هذا العام نحتفل بعيد النوروز في حين أن الله تعالى اختبرنا بفقدان كبير لقائدنا العظيم، ومررنا بفترة صعبة. كان ذلك الفقدان محنة كبيرة. نأمل أن يجمع الله تعالى روح ذلك الرجل العظيم مع أرواح الأنبياء والأولياء المقدسة ويرضيه عنا ويبقينا مستمرين وثابتين في طريقه. نأمل أن يستمر الله في نظرته اللطيفة والمحبة التي كان يوليها لهذه الأمة وهذا النظام طوال هذه السنوات الإحدى عشرة، وأن نتمكن بمساعدة الله وبالسير في طريقه وبالاستغفار والتوبة إلى الله، من تأمين المتاع الحسن والقوة والعزة الإلهية لأنفسنا ولهذه الأمة الكبيرة والمضحية.

في الختام، أود أن أقدم مرة أخرى تهنئتي الصادقة لجميع أمتنا العزيزة، وخاصة للمجاهدين الكرام - الذين هم حراس حدود بلدنا وأمتنا ويتولون حفظ وحماية عظمتنا واستقلالنا - وكذلك لأسر الشهداء والجرحى والأسرى الأعزاء، وأطلب لهم الفضل والرحمة الخاصة من الله.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته