كلمات في لقاء مع التلاميذ والطلاب الجامعيين عشية اليوم الوطني لمكافحة الاستكبار العالمي

بسم الله الرحمن الرحيم

والحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا ونبينا أبي القاسم المصطفى محمد وعلى آله الطيبين الطاهرين المعصومين. السلام على الحسين وعلى علي بن الحسين وعلى أولاد الحسين وعلى أصحاب الحسين.

جلسة الشباب الأعزاء، الطلاب، التلاميذ في الأيام التي سميت بمواجهة ومكافحة الاستكبار، هي فرصة ثمينة. أنتم الحاضرون هنا تمثلون نموذجًا من مجموع الشباب الواعي في أمتنا؛ وليس فقط الشباب بل الأشخاص الواعون، أهل التحليل، أهل البصيرة، جميعهم يتبنون نفس المواقف التي عبرتم عنها اليوم هنا بشعاراتكم وبياناتكم.

الأيام، أيام مرتبطة بالحسين بن علي (عليه السلام)، هي أيام الحماس التاريخي للأمة المسلمة، وليست خاصة بالشيعة فقط، بل حتى غير الشيعة يرون حركة الحسين بن علي (سلام الله عليه) حركة عظيمة، تعليمية، نموذجًا للأمم، الذين يعرفونها؛ أما الذين لا يعرفون، فحسابهم منفصل. أمتنا أيضًا من بين افتخاراتها أنها تعرف سيد الشهداء، تعرف كربلاء، تعرف القضايا المهمة التي طرحت في ظل حادثة عاشوراء أو ضمنها.

هذه الأيام هي أيام زينب الكبرى (سلام الله عليها) وزينب الكبرى (سلام الله عليها) هي التي أبقت حادثة عاشوراء حية، ومنعت من أن تضيع هذه الحادثة في خضم الألاعيب السياسية للنظام الحاكم في ذلك اليوم أو تُنسى أو تُصبح قديمة في التاريخ؛ زينب الكبرى (سلام الله عليها) أبقت القضية حية؛ لذلك هي أيام مهمة.

فترتنا التاريخية أيضًا فترة تاريخية مهمة؛ الأمة الإيرانية في طور تثبيت عزتها وفي طريق رسم خريطة تقدمها الكبرى نحو الأهداف. لذلك فإن وعي الشباب مهم، والبصيرة تجاه الوضع الحالي مهمة وهذه الجلسة فرصة للحديث قليلاً في هذه المجالات.

أولاً، دعونا نقول إن هذا هو أساس الكثير من نقاشاتنا، مكافحة الاستكبار في الثورة الإسلامية وبين أمتنا هي حركة معقولة ومنطقية ولها دعم علمي، وهي حركة حكيمة، على عكس ما يريد البعض أن يظهروا أنها حركة شعاراتية، عاطفية، غير معتمدة على المنطق والعقلانية، بل على العكس، حركة الأمة الإيرانية هي حركة معتمدة على العقلانية. نترك الدين وآية القرآن وما هو إلهام ديني جانبًا الآن؛ «أَشِدَّاءُ عَلَى الْكُفَّارِ» و«رُحَمَاءُ بَيْنَهُمْ» و«قَاتِلُوا أَئِمَّةَ الْكُفْرِ» نتركها جانبًا الآن، لأن هناك من لا يؤمنون بهذه الأمور أو لا يصدقونها؛ نعتمد على تجربة الأمة الإيرانية.

حدث في بلدنا في عام 1332 حادثة -حادثة الثامن والعشرين من مرداد- وهي واحدة من الحوادث التي تخلط الأمة الإيرانية بالتجارب، تمنعها من الخطأ والزلل في رؤيتها؛ في هذه الحادثة وُجدت تجربة كبيرة للأمة الإيرانية، لا ينبغي أبدًا نسيان هذه التجربة؛ نعم، من عام 32 حتى الآن مرت ستون عامًا. أولاً، خلال هذه الستين عامًا تكررت هذه الحوادث، ثانيًا، عندما تكون الحادثة التاريخية حاملة للدرس، فإن مرور الزمن لا يؤثر ويجب أن نتعلم منها. الحادثة كانت أن حكومة مصدق التي استطاعت أن تخرج النفط، مصدر الثروة الوطنية للبلاد، من أيدي الإنجليز بمساعدة الأفراد الذين كانوا -المرحوم آية الله كاشاني وآخرين- ارتكبت خطأ تاريخيًا وهو الاعتماد على أمريكا. في مواجهة عداء الإنجليز، اعتقدت أنها بحاجة إلى دعم في الساحة الدولية، وكان هذا الدعم في نظره آنذاك هو أمريكا؛ وثق بالأمريكيين؛ كان أمله في الأمريكيين. استغل الأمريكيون هذه السذاجة والتفكير البسيط، وأطلقوا [انقلاب] الثامن والعشرين من مرداد. جاء مسؤول أمريكي معروف بالاسم والهوية -ونحن نعرفه، نعلمه- اسمه موجود في التاريخ، جاء إلى هنا؛ كان أمريكيًا، ذهب إلى السفارة البريطانية أو إلى سفارة دولة غربية أو ربما كندا واستقر هناك ووزع الأموال التي أحضرها، وجلب معه أفرادًا؛ كان هناك أيضًا عناصر وعوامل داخلية خائنة؛ أطلقوا انقلاب الثامن والعشرين من مرداد وأضاعوا كل الجهود التي بذلتها الأمة الإيرانية خلال سنتين أو ثلاث سنوات -فترة تأميم صناعة النفط- في مهب الريح. أخذوا مصدق أيضًا، وأودعوه السجن وأعادوا محمد رضا بهلوي الذي كان قد فر من إيران، وأعادوه إلى العرش؛ ومن عام 32 حتى عام 57 كانت هذه الأمة تحت نير حكومة بهلوي المفروضة والتابعة، تعاني من أنواع الإذلال، أنواع الضغوط، أنواع الصعوبات؛ الأمريكيون فعلوا ذلك. مستشاروهم العسكريون سيطروا على جيشنا، وعواملهم الاقتصادية دفعوا بسياساتهم الاقتصادية؛ بالإضافة إلى ذلك -كانت هذه الأعمال ظاهرة وملحوظة- قاموا بأعمال غير مرئية لم يصل إليها محللونا للأسف بعد، لم يصلوا إلى الحركات غير المرئية التي تهدف إلى تدمير الثروات المعنوية والإنسانية للأمة الإيرانية التي قام بها الأمريكيون في إيران خلال هذه الخمسة والعشرين عامًا؛ لم يتمكنوا بعد. هذه مسائل تحتاج إلى تحقيق ومتابعة. خمسة وعشرون عامًا من القمع، الضغط على الأمة الإيرانية، تضييع الموارد البشرية لهذا البلد، نهب الموارد الطبيعية لهذا البلد، تشويه سمعة الأمة الإيرانية بين الأمم المسلمة في المنطقة، كانت أعمال الأمريكيين خلال هذه الفترة. كم من الناس قتلوا، كم من الناس سجنوا، كم من الناس عذبوا، في داخل البلد ما هي السياسات الخائنة التي نفذت ضد الأمة الإيرانية التي كانت كلها في ظل وجود الأمريكيين ووجود الحكومة العميلة للأمريكيين في إيران [وكان] بسبب الثقة التي وضعها ذلك اليوم، ذلك الرجل بسذاجة في أمريكا.

حسنًا، الأمم في مواجهة الحوادث نوعان؛ بعض الأمم تشعر بالحادثة، بالصعوبة، بالتعذيب ولكنها لا تستطيع أن تخلق لنفسها تحليلًا وتلخيصًا صحيحًا يدفعها إلى التحرك المضاد؛ بعض الأمم هكذا. الأمم التي لديها قادة كفؤين ومؤهلين، لا، تتحمل الصعوبات ولكن بجانب ذلك، تتابع الوعي والبصيرة والحلول وتقوية المعتقدات الصحيحة والمنطقية؛ الأمة الإيرانية كانت من هذا النوع. الله تعالى تفضل، وأعطى قيادة الإمام الكبير لهذه الأمة كنعمة كبيرة، الإمام الكبير وعى الأمة، أعطاها البصيرة، تحمل الصعوبات بنفسه، سجن، نفي، لم يتراجع؛ تدريجيًا أصبح هذا الوعي والبصيرة شاملًا، حتى في السنوات 56 و57 تحول إلى حركة عامة بين الأمة الإيرانية. هذه الحركة كان هدفها وهدف هجومها ليس فقط الجهاز الملكي، بل أمريكا أيضًا. الأمة كانت تفهم، كانت تعلم أن وراء هذه الجرائم التي تُرتكب ضدهم وضد البلد في الداخل، أمريكا هي؛ فهموا ذلك. إمامنا الكبير في عام 42، في بداية الحركة الإسلامية قال: رئيس الولايات المتحدة هو أكثر الأشخاص مكروهًا اليوم في إيران. هذا المعنى أوصله إلى الأفكار العامة؛ أوضح للناس أن كل ما يحدث هو بسبب أمريكا؛ الشرور بسبب أمريكا. حسنًا، هذه المكافحة وصلت إلى نتيجتها.

في كل مكان تتحرك فيه الأمم، تقف، تظهر الصبر والمقاومة، النصر مؤكد؛ في كل مكان هو هكذا. المشكلة في الكفاح الذي ينتهي بالفشل، هو أن الأمم إما لا تتحمل ولا تقف، أو لا تملك قادة يمكنهم إدارتها بشكل صحيح. رأينا في هذه السنوات الأخيرة أماكن تحركت فيها الأمم، أظهرت عزمها وإرادتها، وحققت نتائج؛ [لكن] لم يكن هناك قادة يمكنهم إدارتها بشكل صحيح، تحديد الهدف بشكل صحيح، رسم الطريق أمام الناس بشكل صحيح، ففشلوا؛ رأيتم ذلك في هذه السنوات الأخيرة جميعكم؛ لا أريد أن أذكر اسم بلد أو مكان.

الأمة الإيرانية سارت في الطريق الصحيح، قامت بالحركة الصحيحة؛ قيادة قوية، واعية، مصممة ولديها توكل على الله، اعتماد على الله، اعتماد على الوعد الإلهي الذي يقول: «إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ»؛ جعلت هذه الأمة قادرة على الوصول إلى النصر وإنهاء الحكومة المفروضة التابعة السوداء لعائلة بهلوي والحكومة الملكية المشؤومة والمخزية -التي تعتبر في كل بلد حكومة ملكية مصدرًا للعار في المنطق الإنساني الصحيح- في إيران؛ وانتهى الأمر؛ أصبح الناس أصحاب القرار.

النقطة المهمة هنا هي؛ أول حكومة ودولة بدأت بجدية معارضة هذه الحركة الشعبية كانت أمريكا. [بالطبع] كانت هناك دول أخرى، ربما كانت غير راضية عن الوضع الذي حدث في إيران لكن لم تظهر رد فعل كبير، بعض الدول ربما كانت مسرورة لكن الحكومة الأمريكية لم تكتف بعدم الرضا القلبي؛ في الأشهر الأولى من انتصار الثورة، أصدر مجلس الشيوخ الأمريكي قرارًا شديد اللهجة ضد الجمهورية الإسلامية الإيرانية، وبدأت العداء بشكل عملي؛ هذا في حين أن السفارة الأمريكية كانت لا تزال مفتوحة في إيران! أولئك الذين يعتقدون أن العلاقة مع أمريكا، الصداقة مع أمريكا تجعل الإنسان محميًا من أذى أمريكا، يجب أن يعودوا إلى هذه التجربة التاريخية؛ كانت السفارة الأمريكية لا تزال في إيران، كان الأمريكيون يتنقلون بحرية داخل البلد، لم تؤدي الثورة إلى طرد الأمريكيين من إيران؛ مثل بقية الدول كانت لديهم سفارة، كان لديهم موظفون، كانوا يعيشون هنا؛ في نفس الوقت أظهرت الحكومة الأمريكية عداءها للثورة. بالإضافة إلى ذلك، استضافت محمد رضا الذي كان عدوًا مؤكدًا للأمة الإيرانية، أخذوه إلى أمريكا واحتفظوا به هناك، في الواقع قدموا ملاذًا لعدو الأمة الإيرانية. حسنًا، كانت رد الفعل والحركة الطلابية هي؛ ذهبوا واستولوا على السفارة الأمريكية، تبين أن هذا المكان هو وكر للتجسس، تبين أنه خلال هذه الأشهر بعد انتصار الثورة، كان هذا المكان مركزًا للمؤامرات ضد الثورة؛ أظهرت الوثائق المنشورة لاحقًا من داخل السفارة الأمريكية وأثبتت ذلك. أيها الشباب الأعزاء! احصلوا على وثائق وكر التجسس واقرأوها، إنها تعليمية. الطلاب الذين استولوا على السفارة وفهموا أن هذا المكان هو وكر للتجسس، بذلوا جهدًا كبيرًا لإعادة تجميع هذه الوثائق -التي حاولوا تمزيقها في آلات تمزيق الورق، وتدميرها- ونشروها؛ تم نشر سبعين أو ثمانين مجلدًا من الكتب. هذه الوثائق تظهر أن الأمريكيين كانوا دائمًا يتآمرون ضد النظام الإسلامي؛ أمريكا هي هذه. هذه هي القضايا المتعلقة بما بعد الثورة.

قبل الثورة، في فترة الحركة الشعبية العظيمة -الآن أحداث السابع عشر من شهريور ومجزرة الناس وهذه القضايا التي تمت جميعها بواسطة الحكومة العميلة لأمريكا، في مكانها- في الثامن من بهمن، أي قبل أيام قليلة من دخول الإمام إلى داخل البلد، في نفس شوارع طهران، في نفس شارع الثورة، كان الناس مجتمعين؛ الجنرال هايزر الذي أرسلته أمريكا وجاء إلى إيران ليحاول إنقاذ النظام من الثورة، كتب في مذكراته -هذه وثائق تاريخية- وقال: قلت للجنرال قره باغي أن يخفض فوهات بنادقهم في مواجهة الناس؛ أي اقتلوا الناس، لا تطلقوا النار في الهواء بلا فائدة، اقتلوا الناس. فعلوا نفس الشيء، خفضوا فوهات البنادق، قُتل عدد من الشباب والمراهقين لكن الحشد لم يتراجع. يقول هايزر؛ بعد ذلك جاء قره باغي وقال لي إن هذه التدابير لم تنجح، لم يتراجع الناس، ثم يقول هايزر رأيت أن هؤلاء الجنرالات الشاهيين يفكرون بطريقة طفولية؛ أي كان يجب أن يستمروا، كان يجب أن يقتلوا باستمرار. انظروا هذا هو النظام العميل. الجنرال الأمريكي يأمر بقتل المواطنين للجنرال الإيراني ويفعل ذلك بناءً على توصيته، ولأنه لم يكن له فائدة، يذهب إليه ويقول له إنه لم يكن له فائدة؛ وهو يقول إنهم أطفال، يفكرون بطريقة طفولية. هذا هو خلاصة حكومة بهلوي في إيران.

الأمريكيون بدأوا معنا بهذه الطريقة؛ بدأوا مع الثورة بهذه الطريقة. ثم خلال هذه الفترة قاموا بكل ما استطاعوا من مؤامرات. كل مجموعة كانت تستطيع أن تتحرك ضد الثورة، دعمتها الأمريكيون: الانقلاب المعروف بانقلاب قاعدة الشهيد نوژه في همدان، كان أحد هذه القضايا؛ المساعدة لأولئك الذين كانوا يتحركون تحت اسم القوميات في أنحاء البلاد ضد الثورة، كان أحد هذه الأمثلة؛ ثم تشجيع صدام حسين على الهجوم على إيران ودعم صدام حسين لمدة ثماني سنوات كان أحد هذه الأمثلة. ثماني سنوات! الأمريكيون خلال الحرب، خاصة بعد السنة الثانية والثالثة، زادوا من دعمهم، قدموا إمكانيات؛ هم، وأيضًا للأسف حلفاؤهم الأوروبيون. الأمريكيون تعاملوا مع ثورتنا بهذه الطريقة؛ كان هدفهم هو إسقاط هذا الأساس. حسنًا، كان هذا خطأ في التحليل، خطأ في فهم القضية؛ اعتقدوا أن هنا مثل أي بلد أفريقي أو آسيوي يحدث فيه انقلاب، يسمونه ثورة، يمكنهم إسقاطه؛ لم يعرفوا أن هنا أولاً يعتمد على الناس -هذه الثورة، ثورة الشعب- ثانيًا يعتمد على المعتقدات الدينية؛ لم يفهموا ذلك. لذلك خلال هذه الستة والثلاثين عامًا أو السبعة والثلاثين عامًا، كل ما فعله الأمريكيون ضد الثورة، فشلوا؛ وبعد ذلك أيضًا إن شاء الله سيفشلون. الهدف من هذا الكلام هو أن نعرف كأمة إيرانية، كشعب يحب بلده، كشعب رسم لنفسه مستقبلًا نريد أن نصل إليه، نعرف أمريكا؛ الهدف هو هذا.

أحد أعمال الأمريكيين في هذه السنوات الأخيرة، هو أن يجعلوا بعض الناس يقومون بتجميل وجه أمريكا؛ بأن يظهروا أن الأمريكيين إذا كانوا يومًا ما أعداء، اليوم لم يعودوا أعداء؛ الهدف هو هذا. الهدف هو أن يبقى وجه العدو مخفيًا عن الأمة الإيرانية حتى يتم التغافل عن عدائه ويتمكن من ممارسة عدائه وطعن الخنجر من الخلف؛ الهدف هو هذا. بعض الناس بالطبع يفعلون ذلك بدافع مغرض، وبعضهم يفعلون ذلك بسذاجة. الحقيقة هي أن أهداف أمريكا تجاه الجمهورية الإسلامية لم تتغير؛ لم تتغير أبدًا. اليوم أيضًا إذا استطاعوا تدمير الجمهورية الإسلامية، لن يترددوا لحظة؛ لكنهم لا يستطيعون وإن شاء الله بجهودكم أيها الشباب، بتقدمكم أيها الشباب، بتوسع وعمق بصيرة الأمة الإيرانية، في المستقبل أيضًا لن يتمكنوا من فعل ذلك. جميع برامجهم موجهة نحو هذه القضية؛ بالطبع في عالم السياسة وفي عالم الحوار، يتحدثون بطريقة أخرى؛ حيثما كان ذلك ضروريًا، يظهرون ليونة في الكلام أيضًا، لكن باطن القضية هو هذا؛ باطن القضية هو هذا. لا ينبغي للأمة الإيرانية أن تنسى ذلك. في المفاوضات، بسبب أننا ضد الحرب، يذرفون الدموع أيضًا، يبكون! في هذه المفاوضات النووية شوهد أن المسؤول الأمريكي قال إنه منذ شبابه كان ضد الحرب وبكى. حسنًا، قد يقول بعض الناس بسذاجة عجبًا، حقًا هؤلاء الناس أصبحوا جيدين، بشرى أن القط أصبح عابدًا؛ لكن نفس الشخص الذي يكره الحرب إلى هذا الحد الذي يبكي من تذكر الحرب ويذرف الدموع أمام الكاميرا، هو من نفس الأشخاص الذين [عندما] يقطعون مئات الأطفال في غزة إلى أشلاء والصهاينة بقسوة تامة وبدون رحمة لا يرحمون النساء والأطفال والكبار والصغار والشيوخ والشباب، هؤلاء لا يعبسون حتى! إذا كنت تكره الحرب إلى هذا الحد، قل كلمة لهذا الجزار الخبيث الذي يقتل الناس بهذه الطريقة، عبس؛ لا يعبسون حتى، يشجعون أيضًا! في نفس الوقت الذي كانوا يشنون فيه تلك الهجمات على غزة واليوم بطريقة أخرى في الضفة الغربية وفي غزة يقتلون الناس، مرارًا وتكرارًا صرح الأمريكيون -كبار رؤسائهم- أن إسرائيل لها حق الدفاع عن نفسها. يعني أن الأمة الفلسطينية ليس لها حق الدفاع؛ يدمرون مزرعته، يقتلون شابهم، يحرقون منزله، يحرقون طفلًا عمره بضعة أشهر في النار، يحرقون والديه في النار ولا يحق للشعب الفلسطيني أن يرد بأي شيء. اليوم أيضًا يشجعون ويدعمون النظام الصهيوني. منذ شهور والشعب اليمني تحت القصف، يتم تدمير مستشفياتهم، يتم تدمير منازلهم، يتم تدمير بنيتهم التحتية الحيوية، يتم قتل الناس بواسطة الطائرات المعتدية، [لكن] الأمريكيون لا يقولون كلمة، لا يعبسون، يدعمون أيضًا! أمريكا هي هذه؛ في الوقت الذي يبكون فيه أمام الكاميرا كعمل صادق يمكن أن يُعتبر؟ هل يصدق أحد ذلك؟

الأمة الإيرانية وجدت طريقها؛ الأمة الإيرانية لا تتعرض للأمم والدول التي لا تتعرض لها ولا تعتدي عليها، ترون ذلك. هناك دول -لا أتحدث عن الأمم- التي ليست قلوبها صافية مع الجمهورية الإسلامية، نعلم ذلك، نفهمه، واضح تمامًا لكنهم لا يتعرضون لنا، نحن أيضًا لا نتعرض لهم؛ لدينا علاقات، لدينا تجارة، نجلس، نتفاوض، لكن الدولة التي تتعرض، الدولة التي تسعى لاستخدام أي ذريعة لتدمير الأمة الإيرانية، لتدمير الجمهورية الإسلامية، لتدمير الأهداف الإسلامية، لا يمكن للأمة الإيرانية أن تتغاضى عنها؛ لا حق عقلاني لها، لا حق شرعي لها، لا حق وجداني لها، لا حق إنساني لها، ليس لها الحق في الجلوس أمام هذا العدو والنظر إليه كصديق؛ مد يد الصداقة إليه، هذا غير ممكن! الأمريكيون هم هكذا. بكل قوتهم، بكل قواهم يسعون لمنع الجمهورية الإسلامية من السير في هذا الطريق الذي تسير فيه؛ لديهم أساليب مختلفة؛ يقومون بالدعاية؛ اليوم أيضًا هم نشطون تمامًا.

قلت، الخطأ الأول لهم في بداية الثورة كان أنهم لم يفهموا لماذا يقف الناس في الميدان بهذه الطريقة من التضحية بالنفس؛ تدريجيًا فهموا ذلك الآن، فهموا أن هذه هي معتقدات الناس، هذه هي معتقدات الشباب، هذه هي معتقداتهم، هذا هو درس الدين والقرآن لهم؛ لذلك استهدفوا هذه الأمور؛ اليوم يستهدفون بطرق مختلفة وبوسائل جديدة لم تكن موجودة في تلك الأيام، المعتقدات، المعتقدات؛ يجب أن يكون الشباب واعين لذلك. الشباب أولاً يجب أن يقرأوا تاريخ كفاح الأمة الإيرانية أكثر ويعرفوا أكثر؛ والذين هم أهل البيان، أهل القول، يجب أن يوضحوا لشبابنا اليوم ما مر على الأمة الإيرانية خلال فترة الكفاح، من كانوا ضد الأمة الإيرانية، من أنشأ السافاك، من علم السافاكيين أساليب التعذيب، من أشرف على تعذيب العناصر المؤمنة والمحبوبة في داخل البلد؛ يجب أن يكون شبابنا واعين ويعرفون ذلك.

لحسن الحظ، الأمة الإيرانية استيقظت، بحمد الله الأمة الإيرانية مستيقظة، الجامعة مستيقظة، الطلاب مستيقظون؛ نعم، يتم بذل الكثير من الجهد لإعادة الوضع إلى ما كان عليه لكنهم لم يتمكنوا ولن يتمكنوا. الطلاب مستيقظون؛ طلابنا أيضًا كذلك. هذه التسلية وهذه المظاهر لا يمكن أن تغير جوهر اعتقاد الأمة الإيرانية؛ الأمة الإيرانية تعرف ما تفعله وإلى أين تذهب. كان هناك يوم كانت جامعتنا بمثابة جسر نحو الغرب "لنذهب إلى الجامعة ثم نسقط في أحضان الغرب"؛ أو من كان موهوبًا، كان وجوده مفيدًا، يذهب ليجذبهم، يعمل لهم وبعضهم هنا يصبحون عاملين أو مشغولين بمتع الحياة. اليوم الجامعة ليست هكذا، اليوم الجامعة سلم نحو الأهداف العالية؛ يريد البعض تدمير هذا السلم وإعادة بناء نفس الجسر نحو الغرب؛ يريدون إعادة جامعتنا إلى حالتها السابقة. يجب أن يكون شبابنا واعين وبحمد الله هم واعون.

الجمهورية الإسلامية بفضل التمسك بالإسلام، بفضل الاعتماد على الناس، بفضل البصيرة والوعي الذي بحمد الله يملكه شعبنا، ليس فقط ثابتة وصامدة بل تقدمت؛ لقد تقدمنا. في نفس قضية المفاوضات النووية، كان هذا تقدم الأمة الإيرانية الذي أجبر القوى المدعية على الجلوس معًا، جميعهم أمام الأمة الإيرانية؛ استخدموا تلك التدابير العدائية ضد الأمة الإيرانية، ربما لإسقاط الأمة الإيرانية؛ هذه هي قوة الأمة الإيرانية.

اعتمادنا على عداء الأعداء الخارجيين لا يعني التغاضي عن ضعفنا الداخلي. أقول لكم أيها الشباب الأعزاء؛ لدينا ضعف في داخلنا؛ العدو في كثير من الأحيان يستغل ضعفنا؛ يجب أن نزيل هذه الضعف. لدينا ضعف في السياسة؛ ضعف في التنفيذ؛ ضعف في الجهد؛ أحيانًا نصاب بالكسل والركود في حركاتنا؛ ضعف في [تحديد] أولويات البلد؛ أحيانًا نتشاجر حول شيء تافه، مجموعات في داخل البلد من أنفسنا تتصارع مع بعضها البعض حول أمر لا ضرورة له، لا لزوم له؛ نغفل عن العدو؛ هذه هي ضعفنا؛ يجب أن نزيل هذه الضعف. لكن وجود العدو -العدو الذي هو واعٍ، العدو الذي ينفق المال، العدو الذي إذا استطاع لا يتوانى عن أي جريمة- هو شيء لا ينبغي أن يُغفل عنه. بعض الناس بحجة هذه القضايا الداخلية التافهة، ينسون العدو الخارجي، ينسون أمريكا. لهذا السبب كان الإمام (رضوان الله عليه) يكرر مرارًا وتكرارًا أن كلما كان لديك صرخات، أطلقها على أمريكا، لكي تصرخ أقل على بعضكم البعض. لا أقول لا ننتقد؛ لا، في النهاية المجتمع، مجتمع حر، الأفكار حرة، حق النقد موجود، النقد أيضًا هو سبب التقدم لكن لا نخلط بين العدو الرئيسي والأعداء من الدرجة الثانية والأصدقاء الذين نختلف معهم في الرأي وليسوا حتى أعداء؛ العدو الرئيسي في مكان آخر. العدو الرئيسي هو ذلك العدو الذي بكل قوته يسعى لأخذ الإنجاز العظيم للأمة الإيرانية منها؛ هذا الإنجاز هو حضور الأمة، السيادة الوطنية، نفوذ الأفكار القرآنية والإسلامية بين الناس؛ هذا هو الإنجاز العظيم الذي سيقودنا إلى التقدم؛ حتى اليوم حققنا تقدمًا كبيرًا، بعد ذلك أيضًا سيقودنا هذا إلى أهدافنا. يريدون أخذ هذا من الناس؛ يريدون إنشاء حكومة ظالمة، حكومة عميلة، حكومة عاشقة للغرب ومستسلمة للغرب ومرعوبة من الغرب، هدفهم هو هذا؛ يجب أن لا ننسى ذلك ويجب أن نضع هذا العدو في الاعتبار.

توصيتي للشباب هي أن يتابع الشباب الطلاب والتلاميذ دراستهم بشكل جيد. العلم هو وسيلة القوة؛ أحد أهم عناصر القوة الوطنية هو العلم؛ تابعوا العلم؛ قدموا الأهداف العامة على الرغبات الشخصية؛ زيدوا بصيرتهم تجاه الأوضاع الحالية، تجاه التاريخ القريب، يومًا بعد يوم وزيدوا قدرتهم على رؤية مشهد العالم اليوم.

اليوم مشهد العالم العظيم هو هكذا؛ القوى المستكبرة في جانب واحد، مع نفس القدرات المادية التي لديهم، مع الترهيب الذي يمارسونه، مع الهيبة التي يظهرونها ويقهرون الآخرين بهيبتهم، هؤلاء في جانب واحد؛ هناك بعض الدول الضعيفة التي لا تجرؤ على الظهور؛ في وسط هؤلاء هناك مكان واحد يعلن بصوت عالٍ إدانة هذا الوضع وهو الجمهورية الإسلامية. اليوم الجمهورية الإسلامية بصوت عالٍ، بدون خوف، بدون أن تخاف من تهديد العدو وتصبح مرعوبة من العدو، تصرخ ضد الظلم، ضد الهيمنة، ضد الاستغلال والاستكبار والأمم تسمع ذلك وتتأثر. أقول لكم هذا؛ الأمم تتأثر بحركة الأمة الإيرانية وهذا واضح في العالم؛ خاصة في العالم الإسلامي هذا واضح؛ للأمة الإيرانية، لقادة الثورة، لشخص الإمام الكبير لدينا تكريم واحترام لا يملكونه لأحد آخر؛ هذا بسبب أن هذا الصوت العالي يصل إليهم؛ لا تفقدوا هذا الصوت العالي. واعلموا أن شعاركم، "الموت لأمريكا" الذي تصرخ به الأمة الإيرانية، هذا له دعم منطقي وقوي؛ له دعم عقلاني. من الواضح أيضًا أن المقصود بـ "الموت لأمريكا" ليس الموت لأمة أمريكا، أمة أمريكا مثل بقية الأمم، يعني الموت لسياسات أمريكا، الموت للاستكبار؛ هذا هو معناه، هذا له دعم عقلاني؛ دستورنا ينطق بهذا، الأفكار الأساسية والعميقة والمنطقية تنطق بهذا ويمكننا أن نشرح هذا لكل أمة، وستقبله وتقبله.

بحمد الله الجمهورية الإسلامية فتحت طريقها وتواصل التقدم. ليس لدي شك في أنكم أيها الشباب الأعزاء سترون الأيام التي تتحقق فيها العديد من هذه الأهداف العالية التي رسمتها الجمهورية الإسلامية في بلدكم في حياتكم؛ ليس لدي شك في أن المستقبل هو هكذا وستتمكنون إن شاء الله من بناء بلدكم وستتمكنون من إلهام الأمم الأخرى وستتمكنون بتوفيق الله من إسقاط هذه الوحوش التي تخيف الأمم وتحرير الأمم إن شاء الله من ظل الرعب والخوف منها؛ سترون ذلك أيها الشباب بتوفيق الله، بشرط أن تواصلوا هذا الطريق، بشرط أن تتحركوا بالإيمان والأمل ولا تفقدوا البصيرة، وفي جميع القضايا المختلفة في البلد -التي لدينا الآن العديد من القضايا التي سنتناولها لاحقًا- ضعوا المعايير والمقاييس الرئيسية في الاعتبار لأن هذا سيجعلكم إن شاء الله تسيرون في الطريق الصحيح.

نسأل الله تعالى أن يحشر شهداءنا الأعزاء مع النبي؛ وأن يحشر إمامنا الكبير مع أوليائه؛ وأن يوفق شبابنا الأعزاء إن شاء الله يومًا بعد يوم نحو الأهداف العالية.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

١) سورة الفتح، جزء من الآية ٢٩؛ «... بر كافران، سخت‌گیر [و] با همدیگر مهربانند ...»

٢) سورة التوبة، جزء من الآية ١٢؛ «... با پیشوایان کفر بجنگید ...»

٣) صحیفه‌ی امام، ج ١، ص ٤٢؛ سخنرانی در جمع مردم (١٣٤٣/٨/٤)

٤) سورة محمد، جزء من الآية ٧؛ «... اگر خدا را یاری کنید، یاری‌تان میکند ...»

٥) وزیر امور خارجه‌ی آمریکا

٦) خنده‌ی حضّار. از «موش و گربه» عبید زاکانی‌ «مژدگانی که گربه عابد شد / عابد و زاهد و مسلمانا»

٧) شعار «مرگ بر آمریکا» حضّار