كلمات سماحته في لقاء مع الطلاب وطلاب المدارس في ذكرى الاستيلاء على وكر التجسس الأمريكي

بسم الله الرحمن الرحيم

في البداية أرحب بكم جميعًا أيها الشباب الأعزاء، الطلاب والطالبات وأعزاء هذه الأمة، وآمل أن تتمكن قلوبكم الطاهرة والنقية وأنفاسكم المطهرة من جذب الرحمة الإلهية لهذه الأمة من خلال تواصلها الصادق مع الله العظيم في أيام شهر رجب المباركة وشهر شعبان الذي يقترب وشهر رمضان الذي سيأتي قريبًا.

اليوم مناسبة لقائنا هو الثالث عشر من آبان الذي تم تسميته "يوم مكافحة الاستكبار" وهو عنوان مهم جدًا وعميق ومعقد وجدير بالتأمل. من المناسب أن يقوم الشباب الأعزاء بفهم كلمة الاستكبار وكلمة مكافحة بشكل صحيح في مناقشاتهم الطلابية والتلاميذية ويصلوا إلى أعماق هذا العنوان الذي أدخلته الثورة في الثقافة السياسية العالمية. هذه هي خاصية جميع الحركات الأصيلة والعميقة والجذرية التي تدخل كلمات جديدة في الثقافة السياسية العالمية لتتمكن من التعبير عن المفاهيم التي يقصدونها بشكل صحيح. كلمة الاستكبار ومكافحة الاستكبار من هذا القبيل. ثلاثة أحداث وقعت في مثل الثالث عشر من آبان تستحق التأمل والتعمق والنظر الثاقب. إذا دققتم، فإن كل واحد من هذه الأحداث الثلاثة يظهر وجهًا من وجوه الاستكبار ووجهًا من وجوه الناس الذين يقفون ضد الاستكبار. تركيب هذه الوجوه يوضح حقيقة سياسية مهمة.

الحادثة الأولى هي حادثة نفي الإمام في عام 1343. كانت القضية أن الأمريكيين فرضوا قانون الكابيتولاسيون في إيران. معنى الكابيتولاسيون هو أن الأمريكيين أو الأفراد المرتبطين بأي قوة أجنبية مسيطرة في أي بلد آخر، إذا ارتكبوا جريمة، فإن الجهاز القضائي لذلك البلد ليس له الحق في التحقيق في جريمتهم أو محاكمتهم أو إصدار حكم عليهم! في ذلك اليوم كان هناك أكثر من مئتي ألف أمريكي في وظائف مختلفة في إيران. معنى هذا القانون - الذي تم تمريره في البرلمان الفاسد التابع في ذلك اليوم بأمر من البلاط الفاسد التابع - هو أنه إذا ارتكب أحد هؤلاء المئتين أو الثلاثمئة ألف أمريكي المقيمين في إيران الذين كانوا يتقاضون رواتب ضخمة ويتدخلون في جميع شؤون البلاد جريمة - قتل أو سرقة أو أي شيء - فإن القضاء والجهاز القضائي الإيراني ليس له الحق في أن يقول له فوق عينك حاجب ويجب أن تتم محاكمته تحت إشراف الأمريكيين! هذا أحد القوانين المذلة لجميع الأمم التي خضعت له. لكن الإمام لم يستسلم وقاوم. ارتفع صوت الإمام في قم بين طلاب العلوم الدينية وندد بهذا القانون. النظام التابع أظهر رد فعل؛ اعتقل الإمام ونفاه إلى تركيا. هذا يتعلق بأي ظروف؟ هذا يتعلق بتلك الظروف التي كانت فيها الحكومة الأمريكية على علاقة كاملة بالصداقة والتضامن مع الحكومة الإيرانية ولديهم مصالح مشتركة وأمريكا موجودة في إيران. إحدى علامات وثمار وجود القوة الأمريكية في بلدنا هي هذه القضية.

القضية الثانية هي قضية الثالث عشر من آبان عام 1357 وهي فترة الحماس وارتفاع النضالات ضد النظام وضد الأمريكيين في إيران. هذا يظهر وجهًا آخر. في مثل هذا اليوم، لم ترحم الأجهزة التابعة للنظام - التي كانت جميعها أو معظمها مدربة وموجهة من الأمريكيين - حتى الطلاب. في هذا الحادث، قُتل عشرات الطلاب. بالطبع كانوا دائمًا يقتلون، كانوا دائمًا يضغطون على الناس؛ لكن أن يُقتل هذا العدد من الطلاب في مدينة طهران دفعة واحدة، هذا أيضًا وجه آخر للاستكبار. هذا يتعلق بماذا؟ هذا يتعلق بتلك النقطة التي ترتفع فيها نضالات الأمة ضد ذلك الاستكبار الطامع والمتزايد. في مثل هذه الظروف، لا يرحم الاستكبار أي شيء. على الرغم من جميع الشعارات الإنسانية والشعبية والداعمة للشباب، حتى عندما يتعامل مع الطلاب، يقتل عشرات الطلاب!

القضية الثالثة هي وجه آخر. تتعلق بتلك الفترة التي وصلت فيها هذه الأمة - التي تحملت تلك الظلم والإهانة والتدخلات والنهب لسنوات عديدة - إلى النصر. في فترة انتصار هذه الأمة، تم دفع أمريكا إلى الزاوية؛ لكن هنا أيضًا لم تتوقف الأجهزة الاستخباراتية الأمريكية عن المحاولات وقامت بحركات جعلت الناس والإمام يشكون بشدة في السفارة الأمريكية، وفي مثل هذا اليوم، استخدم الشباب من بين الطلاب مسيرة يوم الثالث عشر من آبان واستولوا على السفارة الأمريكية. ذهب الطلاب الشباب إلى هناك وجمعوا الوثائق والمستندات ونشروا عشرات الكتب - حوالي سبعين كتابًا أو ربما أكثر - التي أظهرت ارتباط السفارة الأمريكية بعناصرها التابعة داخل بلدنا - بعضها يتعلق بفترة ما قبل الثورة وبعضها يتعلق بفترة ما بعد الثورة - كان لبعضهم حتى مناصب ومقامات في الحكومة المؤقتة لتلك الثورة؛ أي أن الأمريكيين لم يتوقفوا!

لذلك، تُرى ثلاثة وجوه للاستكبار في يوم الثالث عشر من آبان: أحدها في فترة ذروة قوة أمريكا في إيران التي أوجدت الكابيتولاسيون ومقاومة الإمام التي كانت رمزًا لمقاومة الأمة الإيرانية، واستجابة الشباب - الذين كانوا في ذلك اليوم، أولاً شباب الحوزة العلمية، ثم شباب جميع أنحاء البلاد - ترافقها. القضية الثانية في ذروة نضالات هذه الأمة ضد الاستكبار التي تظهر طبيعة الاستكبار الوحشية التي تقتل حتى الطلاب والمراهقين. القضية الثالثة تتعلق بتلك الفترة التي استطاعت فيها هذه الأمة بعد سنوات من الأسر أن تقف على قدميها. انتصرت ثورتها وشكلت حكومة؛ لكنهم يتجسسون! هنا تدخل الأمة بقوة إلى الميدان ويحدث حادث السفارة الأمريكية. هذه كانت ثلاثة رموز وثلاثة نماذج. إذا جمعت هذه القضايا الثلاث معًا، ستتعرف بشكل عام على وجه الاستكبار، ووجه الناس المظلومين، ومصير الاستكبار ومسار الحركة الاستكبارية في بلدنا.

لماذا قاوم الناس الاستكبار ولماذا الاستكبار سيء؟ يجب أن تلاحظوا، أن أول شعور تشعر به أمة في مواجهة الروح والطبيعة الاستكبارية ليس شعورًا دينيًا؛ بل هو شعور بالغيرة الوطنية؛ شعور بالهوية وشعور بالوجود؛ لأن الاستكبار عندما يدخل بلدًا ويهيمن عليه، ينكر الهوية الوطنية لتلك الأمة. ينهب موارد ذلك البلد، يتدخل في شؤونه السياسية؛ لكن كل هذا فرع من إنكار هوية تلك الأمة. الاستكبار، عندما يدخل لأول مرة، لا يقول أنا آتي لإنكار الهوية الوطنية لشعبكم؛ لا يأتي بهذه الطريقة؛ يدخل بحجج مختلفة. عندما يدخل، يستهدف الهوية الوطنية. أي الثقافة، المعتقدات، الدين، الإرادة، الاستقلال، الحكومة، الاقتصاد وكل شيء يسلبه من تلك الأمة ويمسكه في قبضته؛ نفس الشيء الذي حدث في إيران قبل الثورة. هذا الشعور هو الذي يثير الأمم ضد الاستكبار؛ لذلك ترون الأمم التي لا تملك حتى هذا، ليست مسلمة، اليوم - ليس في ذلك اليوم؛ في ذلك اليوم لم يجرؤ أحد على الوقوف ضد أمريكا؛ فتحت الأمة الإيرانية هذا الطريق - حتى حيثما استطاعوا، يقفون ضد أمريكا.

اليوم انظروا إلى مناطق مختلفة من العالم - لا أريد الآن أن أذكر أسماء الدول؛ لكن هذه الأخبار، أخبار موجودة وسارية في العالم - في بلد ما حيث الأمريكيون لديهم قاعدة عسكرية ويظلمون الناس، تحدث مظاهرات وطنية ضدهم. في بلد ما حيث يريد مسؤول أمريكي أن يذهب، يكتب الناس قبل قدومه على الجدران "لا تأتِ!" في بلد ما، يوقعون عقدًا استعماريًا واستكباريًا مع حكومة ذلك البلد ويثور الناس؛ لكن الحكومات بسبب مصالحها لا تسمح لأصوات الناس أن تنتشر. الجهاز الإعلامي الاستكباري الذي يسيطر على العالم. اليوم تقريبًا الإمبراطورية الإخبارية تملأ الفضاء الإعلامي العالمي. هذه الإذاعات التي تعرفونها تبث موجات باللغة الفارسية في إيران، هذه جزء من تلك الإمبراطورية الإخبارية العظيمة لخداع الأمم؛ معظمها في قبضة الصهاينة أو كبار الرأسماليين الذين ترتبط مصالحهم بمصالح أمريكا. لا يسمحون لهذه الأخبار أن تنتشر بشكل صحيح في العالم؛ لكن الأمم تقف ضد التدخل الاستكباري وتثور. ومع ذلك، ليس كل أمة لديها هذا التوفيق والحظ لتتمكن من القيام بما قامت به الأمة الإيرانية. ميزة أمتنا المسلمة هي هذا الشعور بالوقوف ضد الاستكبار، هذا الشعور بالعزة الوطنية والفخر الوطني والشعور بمواجهة تلك القوة التي تريد إنكار وجودها. الأمة الإيرانية قامت بعمل عظيم وشجاع؛ ولهذا السبب هم سيئون جدًا مع الأمة الإيرانية. ما قامت به الأمة الإيرانية، لم تقم به أي أمة مع أمريكا حتى ذلك اليوم. مع التجارب التي مروا بها، حتى اليوم لم يسمحوا بتكرار هذه التجربة في الأمم والدول الأخرى؛ لكنهم بالطبع لن يتمكنوا من ذلك. في النهاية ستنتصر قوة الأمم؛ وهذا الآن متروك للمستقبل وإذا لم نرَ نحن، فأنتم إن شاء الله سترون تلك الأيام.

مواجهة أمتنا مع الاستكبار لها جذور دينية أيضًا. كلمة الاستكبار والمستكبر وفي مقابلها الاستضعاف والمستضعف موجودة في القرآن. عندما وقفت أمتنا بهذه الروح ضد أمريكا والجهاز الفاسد التابع لأمريكا، كان وراءها دعم عظيم من المعتقدات والإيمان الديني وهذا هو الذي استطاع أن ينجحها ويدفعها للأمام. الاستكبار عندما يدخل أي بلد، يحاول أن يفرغه؛ أي أنه حتى حيثما استطاع، يصادر كل شيء في ذلك البلد لصالحه. اليوم الأمريكيون أنفسهم - أي نفس الجهاز الإعلامي الذي ذكرته - في الصف الأمامي وبعض الأقلام المأجورة حقًا الحقيرة والدنيئة، وربما أيضًا بعض المخدوعين والغافلين في داخل بلدنا في الصف الخلفي يظنون أنه إذا عادت العلاقات بين أمريكا وبلد - مثل الجمهورية الإسلامية - إلى طبيعتها وأقاموا علاقة، فجأة ستحل جميع المشاكل الاقتصادية للأمة الإيرانية! إذا ظن أحدهم ذلك، فقد ارتكب خطأً عظيمًا. الأمة الإيرانية جربت العلاقة مع أمريكا. الأمريكيون منذ عام 32 عندما استلموا زمام القوة الاستكبارية في إيران، حتى سنوات 56 و57 أخذوا منا كل ما كان لدينا؛ كل ما كان موجودًا، أخذوه. معظم مشاكل الأمة الإيرانية اليوم تتعلق بتلك الفترة وكذلك فترة سيطرة البريطانيين. بريطانيا مثل أمريكا؛ لا فرق. قبل الأمريكيين، كان البريطانيون يسيطرون على السياسة الإيرانية. من أواخر فترة القاجار حتى وصول رضا خان، حتى بعد - حتى عام 32 - كان كل شيء في إيران في يد البريطانيين. كانوا يجلبون الحكومات ويذهبون بها؛ يأخذون النفط، يأخذون الموارد؛ يحددون الثقافة ويفعلون ما يريدون. ثم جاء الأمريكيون واستلموا من البريطانيين في تلك المنافسة الدولية بينهم؛ مثل منطقة مفتوحة!

أمة، بعلاقتها مع دولة لها أهداف استكبارية، لا تجني أي خير أو فائدة. الآن انظروا؛ الدول التي لديها علاقات مع أمريكا - الدول المختلفة التي في آسيا وأفريقيا وأماكن أخرى - تعتمد على قوتها؛ إذا كانت لديها قوة علمية عالية، إذا كان فيها قوة تقدم العلم والتكنولوجيا والاستقلال، يمكنها المقاومة بنفس القدر. إذا لم تتمكن من بناء بنية شامخة في داخلها، فإن القوة الاستكبارية الأمريكية لا تجلب لها فائدة فحسب، بل تستفيد منها وتضربها أيضًا؛ تحولها إلى سوق لبيع منتجاتها - سواء المنتجات العسكرية أو المنتجات الأخرى عديمة القيمة - تنهب مواردها وتتدخل في جميع شؤونها. هذا هو هدف الاستكبار. في هذه السنوات الثلاث أو الأربع الأخيرة، قال الأمريكيون أحيانًا في الزوايا إننا نرغب في إقامة علاقات مع إيران! منذ ثلاث أو أربع سنوات يقولون هذه الكلمات أحيانًا. بالطبع لم يكن هناك حاجة للقول؛ من الواضح أنهم يريدون إقامة علاقات؛ لكن ما هو هدفهم من هذه العلاقة؟ كانوا يخفون هذا؛ حتى الآونة الأخيرة عندما أظهرت إحدى مسؤولاتهم - الآن لا أقول مسؤولين؛ الطرف كان امرأة! - سذاجة وكشفت في كلماتها ما لم يقولوه! قالت إننا نقيم علاقة مع إيران؛ لكن شرط هذه العلاقة هو أن تحل إيران أولاً مسألتها مع إسرائيل! نعم؛ القضية هي هذه. كنا نقول هذا دائمًا، لكن بعضهم لم يكن يلاحظ! القضية الرئيسية لأمريكا في العلاقة مع أي بلد وخاصة في العلاقة مع إيران الإسلامية - التي هي اليوم أعلى قاعدة لمكافحة إسرائيل هنا - هي هذه القضية. الصهاينة هم مدبرو السياسة الأمريكية. رأيتم أنه قبل بضعة أيام، ذهب ذلك الشخص الآخر إلى محفل الصهاينة ولإرضائهم، أو كما عبرت وزارة خارجيتنا - وهو تعبير جيد - للرقص أمامهم، تحدث بالسوء عن إيران! القضية هي قضية الصهاينة؛ القضية هي وجود القوة الغاصبة لإسرائيل - مثل غدة سرطانية - في قلب الأمم الإسلامية التي جاءت منها أكبر المصائب للأمم الإسلامية. لذلك، القضية المتعلقة بالعلاقة التي يطرحونها ليست قضية صادقة. العلاقة هي لكي يتمكنوا من تكرار مطالبهم باستمرار وفرضها وتهديدنا!

الأمة الإيرانية قامت بعمل جعل قوة مثل قوة أمريكا اليوم والجهاز الاستكباري عاجزة. هذا العمل هو أن الأمة والحكومة الإيرانية ونظام الجمهورية الإسلامية أعلنوا أنهم يريدون أن يكونوا مستقلين وأن يتحركوا في طريق أهدافهم العالية دون أن يطلبوا الإذن من أي قوة وأن يبقوا. هذا ما لا يريدونه. أن يكون هناك بلد، حكومة وأمة في العالم لا تعطي وزنًا لرأي أمريكا، تدخل أمريكا وإرادة هذا الاستبداد الدولي، هذا مهم جدًا وثقيل جدًا بالنسبة للاستكبار ومن ناحية أخرى، لا يمكن علاجه. في مواجهة هذا، لا يمكنهم فعل أي شيء؛ ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟ إذا كنا قد أعلننا الحرب على أحد، لقالوا أنتم محبون للحرب. إذا كنا قد ظلمنا أمة، لقالوا أنتم ظالمون. لا يمكنهم قول هذا. الأمة الإيرانية بأهدافها التي حددتها لنفسها ولم تحصل عليها بسهولة، تريد أن تتحرك في طريق الشرف والمصالح والأهداف الخاصة بها، مع جهاد طويل دون أن تتدخل أي قوة، دون أن تأخذ الإذن من أحد. الجهاز الاستكباري لا يمكنه رؤية هذا وتحمله. مكافحة الاستكبار - التي اليوم أيضًا مظهرها هو الحكومة والنظام الأمريكي - جزء من ذات هذه الثورة وجزء من الأعمال والمطالب الأساسية والرئيسية لهذه الأمة. إذا تخلت هذه الأمة عن مكافحة الاستكبار، فهذا يعني أنها تقبل التدخل الأجنبي، الذل والوضع المهدد للغاية قبل الثورة! جميع أفراد الأمة لديهم هذا الشعور وهذا الفهم لمسألة مكافحة الاستكبار. بالطبع كان هناك أشخاص في بداية الثورة وقبل الثورة كانوا مرتبطين بالأجانب. في اليوم الذي انتقد الإمام الكابيتولاسيون في المنبر العام وفي العلن، كان هناك أشخاص يقولون لا، ما المشكلة؟! هؤلاء لا يفهمون الهوية الوطنية، لا يفهمون الغيرة الوطنية، لا يفهمون العزة الوطنية، لا يعرفون ماذا يعني الاستقلال لأمة من أجل تقدمها؛ لا يريدون حتى التفكير! كانوا أشخاصًا حقيرين ودنيئين وذليلين؛ كانوا موجودين في ذلك اليوم؛ كانوا في جميع الطبقات. بالطبع كانوا قليلين. لم يكونوا كثيرين؛ لكنهم كانوا موجودين. كانوا بين المثقفين، كانوا بين الكتاب، كانوا بين الملبسين بهذا اللباس - المتظاهرين بالروحانية - كانوا بين الطبقات المختلفة. جماهير الأمة، الواعون من الأمة، الأفراد المؤمنون، خاصة القلوب النيرة والعقول التحليلية، كانوا جميعًا يدعمون موقف الإمام. في ذلك اليوم لم يكن هناك بعد قتل للطلاب؛ كانوا يفهمون أن هذا الموقف صحيح؛ كثيرون أيضًا دخلوا الميدان. عندما بدأت النضالات بتلك السعة وظهرت أنياب وعظام عوامل أمريكا الدموية في إيران، فهم عدد أكبر. عندما انتصرت الثورة، جاءت القلوب الأكثر شكًا إلى الطريق وآمنت؛ لكن مع ذلك في ذلك اليوم أيضًا أتذكر أنه في مجلس الثورة، كان بعض أعضاء الحكومة في ذلك اليوم الذين كانوا يشاركون في مجلس الثورة، ينتقدون عمل الطلاب ويقولون لماذا ذهبوا إلى السفارة الأمريكية؟! كانت قلوبهم هناك.

الأشخاص الذين قلوبهم هناك، موجودون الآن أيضًا. هؤلاء لا يؤمنون بشيء يسمى الاستقلال الوطني، الهوية الوطنية، الشخصية والعزة الوطنية. تربيتهم تجعلهم لا يستطيعون فهم مدى الضرر والثقل الذي يسببه وجود قوة استكبارية في بلد ما لأمة. أوامر الإسلام أيضًا لا تهم بعضهم كثيرًا. هؤلاء كانوا دائمًا أقلية صغيرة؛ هم موجودون اليوم أيضًا. بالطبع ينشطون، يروجون، يواصلون دعاية أعداء الإسلام؛ لكن قلب الناس، خاصة الشباب - الطلاب، التلاميذ والطبقات الشبابية المختلفة - أينما كانوا، يدركون أن أكبر إهانة لأمة هي أن تخضع لقوة استكبارية أجنبية. أي شخص لديه تحليل، هذا المعنى واضح له أن أمريكا اليوم ليس لديها أي خطة لإيران سوى خطة استكبارية؛ أي العودة إلى الوضع قبل الثورة! من الواضح أن الأمة الإيرانية تقف ضد هذه الخطة. هذا هو الاتجاه المضاد للاستبداد للأمة الإيرانية. بالطبع هناك محاولات من قبل الأعداء: يروجون، يتحدثون، يغالطون؛ بعضهم حتى يحاول تحويل يوم الثالث عشر من آبان - الذي هو يوم المقاومة ضد الاستكبار - إلى يوم مرونة أمام أمريكا! إذا لم نقل إنها سذاجة، يجب أن نقول إنها خيانة؛ لكن لأن الإنسان لا يريد أن يقول خيانة، لابد أن هذه الأعمال من السذاجة والغفلة. يجب أن تكونوا أيها الشباب يقظين وواعين جدًا؛ يجب أن تعرفوا أهداف العدو. اليوم هدف القوة الاستكبارية الأمريكية هو السيطرة على العالم وهذا ليس شيئًا مخفيًا أو مستورًا. حتى الحكومات الأوروبية تشتكي من الهجوم الثقافي ومن التدخل ومن النفوذ التدخلي للمال الأمريكي. القضية هي قضية الاستيلاء والتدخل. بالطبع هناك دول لا تستطيع المقاومة والوقوف؛ لكن الأمة الإيرانية واقفة. الطرف المقابل أيضًا يهدد، يغري، يتحدث بلطف، يروج؛ يتبع من كل هذا هدفًا واحدًا، وهو أن يفتح طريقًا ويدخل مجددًا إلى بلد إيران وينشر بساطه مرة أخرى ويتمكن من تكرار الوضع المخزي قبل الثورة للأمة الإيرانية؛ لكن بلا شك ستقف الأمة الإيرانية بكل قوتها ضد هذه الأطماع الاستكبارية.

بحمد الله اليوم الجمهورية الإسلامية على مستوى العالم تتمتع بالعزة والوجه المتقدم. محاولات الأمريكيين لمحاصرة الأمة والحكومة الإيرانية وإلقائها في العزلة لم تصل إلى أي مكان ولن تصل أبدًا. أمتنا تقف خلف مسؤولي النظام. معرفة العدو هي الأهم. العدو يحاول أن يظهر نفسه كصديق ويغير شعارات الأمم؛ كما حولوا شعار معاداة الصهيونية بين بعض القادة العرب إلى شعار منحرف! أحد أعمالهم هو تحويل الشعارات. الأمة والحكومة التي تستسلم هي التي لا تعرف العدو بشكل صحيح، أو تكون فاسدة وبائسة؛ لكن إذا كانت هناك معرفة بالعدو - وهذا ما أوصي به الشباب - فإن الشعارات ستكون شعارات واضحة وواعية وما يريده العدو، بفضل الله، لن يحصل عليه بين الأمة الإيرانية. نأمل أن يحفظ الله تعالى شبابكم. بنور هدايته يهدي جميع القلوب ويثبت خطوات الأمة الإيرانية ويهزم أعداء الأمة الإيرانية وإن شاء الله سترون أيها الشباب بتوجيهات ولي العصر أرواحنا فداه مستقبلًا مشرقًا ومضيئًا في هذا البلد وتبنونها بأيديكم.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته