11 /بهمن/ 1380
كلمات سماحته في لقاء المشاركين في المؤتمر الدولي لوسائل إعلام العالم الإسلامي دعماً للانتفاضة
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
أرحب بجميع الإخوة الأعزاء وأتمنى أن يكون اجتماعكم هذا مباركًا لعالم الإسلام، وخاصة لشعب فلسطين المظلوم.
سأتحدث عن موضوعين: الأول يتعلق بقضية فلسطين - التي هي اليوم أهم قضية في العالم الإسلامي - والموضوع الآخر يتعلق بالإعلام ودوره ومسؤوليته.
يجب أن لا نشك في أن هذه الأيام هي أيام مصيرية لفلسطين. بالطبع، كانت فلسطين ساحة للصراعات بين الإسلام وأعدائه عبر التاريخ، وفي المائة عام الأخيرة - وخاصة في الخمسين سنة الأخيرة - كانت في الخط الأمامي للنضال ضد أعداء الإسلام. في الواقع، يمكن اعتبار فلسطين لوحة لأحداث مهمة في تاريخ الإسلام عبر القرون. لكن ما يحدث اليوم في فلسطين - بالنظر إلى جوانب القضية - هو تقريبًا استثنائي. أولاً، الضغوط التي يتعرض لها الشعب الفلسطيني اليوم غير مسبوقة؛ وثانيًا، التضحية والنضال الشجاع الذي يقوم به الشعب الفلسطيني اليوم غير مسبوق أيضًا. لم نرَ أبدًا الشعب الفلسطيني بهذه الجدية، بجسمه وروحه وماله وأبنائه وأحبائه في الساحة. هذه الخصوصية تتعلق بهذه الانتفاضة المباركة.
بالطبع، تقدم أمريكا والعديد من الدول الغربية دعمًا غير محدود وواضح لإسرائيل، ويتجاوزون المواثيق الدولية، ويتضح مرة أخرى للعالم أن نظرة القوى الكبرى إلى المعاهدات والمنظمات الدولية هي نظرة أداة. إنهم يستخدمون هذه المعاهدات وهذه المنظمات الدولية فقط لتحقيق مصالحهم وأهدافهم ولا يحترمون المعاهدات والمنظمات المذكورة. بالتأكيد، لم تكن إسرائيل لتستطيع البقاء اليوم ودائمًا بدون الدعم الاقتصادي والسياسي والإعلامي والإعلامي من القوى الكبرى. الجاني في هذه القضية ليس إسرائيل فقط؛ بل في المقام الأول، أمريكا شريكة في جميع فظائع إسرائيل.
الغرب والقوى الغربية، منذ بداية ظهور الغدة السرطانية الصهيونية في هذه المنطقة، كان لديهم تعامل متبادل. كانت مهمة إسرائيل هي الحفاظ على مصالح القوى الغربية المعتدية في المنطقة الإسلامية؛ أي أن تكون دائمًا تهديدًا دائمًا أمام الدول الإسلامية ودول المنطقة، وأن تبقي الدول الإسلامية في قلق دائم حتى لا يتمكنوا من الاتحاد وتشكيل مجموعة متجانسة ومتوافقة واستخدام إمكانياتهم وثرواتهم وقوتهم البشرية لمصالحهم. بالمقابل، كانت مهمتهم هي الحفاظ على هذه الغدة السرطانية في هذه المنطقة بكل وجودهم. بالطبع، اليوم هذه المهمة تقع بشكل أكبر على عاتق أمريكا.
في بداية ظهور هذه المشكلة والمصيبة الكبيرة للعالم الإسلامي، حدثت غفلات ولم يتم اتخاذ تدبير صحيح لمواجهة هذه المشكلة. بالطبع، كان هناك شخصيات بارزة في فلسطين وخارج فلسطين لا ينبغي تجاهل جهودهم - مثل المرحوم عز الدين القسام، المرحوم الحاج أمين الحسيني، المرحوم الشيخ محمد حسين كاشف الغطاء - جميعهم أدركوا خطر وجود الدولة والحكومة الصهيونية في هذه المنطقة وأشاروا إليها وقاموا بنضالات؛ لكن العالم الإسلامي والمسؤولين في العالم الإسلامي لم يتمكنوا من أداء دورهم بشكل صحيح؛ لذا في نضال الشعب الفلسطيني ضد هذه الظاهرة الخطيرة جدًا، كان هناك صعود وهبوط عبر الزمن.
لكن النضال اليوم له خاصيتان لم تكن موجودتين في أي وقت من الأوقات في نضالات الفلسطينيين والنضال من أجل فلسطين: الخاصية الأولى هي إسلامية هذا النضال؛ والخاصية الثانية هي أن يصبح شعبيًا وشاملًا. اجتماع هاتين الخاصيتين معًا جعل ركب النظام الصهيوني يرتجف. هناك شعور بالخطر في جميع أنحاء الكيان الصهيوني. يفهمون ويدركون بشكل صحيح أن الخطر الرئيسي والأساسي قد نشأ اليوم. الشخص الذي يقف اليوم أمام الكيان الصهيوني ليس مجموعة؛ ليسوا شخصيات سياسية يمكن إقناعهم على طاولة المفاوضات. أنتم تعلمون أنه يمكن إقناع الأفراد على طاولة المفاوضات بطرق مختلفة - بالتهديد، بالإغراء، بالوعود الكاذبة - ولكن عندما يقع النضال في أحضان الشعب وتتشكل الوعي بين الناس ويشعرون بكل وجودهم أنهم ملزمون بالوقوف أمام الوضع، وإلا سيتم تدميرهم وسحقهم بالكامل؛ ومن ناحية أخرى، عندما ينبع تدبير النضال من الإيمان الإسلامي ويعتمد على القلوب والأرواح، في هذه الحالة، يصبح النضال خطيرًا جدًا على العدو. اليوم، هذا الوضع قد نشأ. قادة النظام المستكبر الأمريكي أيضًا لهذا السبب غاضبون ويظهرون باطنهم. ما في قلوبهم والذي كانوا دائمًا يخفونه خلف ستائر سميكة من الرياء، يظهر اليوم في تصريحاتهم. اليوم، الأمريكيون لا يدعمون فقط النظام الصهيوني السفاح، بل يدعمون أيضًا جرائمه الصريحة دون أي تغطية أو خجل. ليست فقط مسألة الإرهاب؛ بل جريمة كبيرة وواضحة قد ارتكبت؛ يدعمونها؛ يدعمون إدخال الدبابات في الشوارع والأزقة؛ يدعمون تدمير منازل الناس. هذا هو باطن النظام الاستكباري. "الاستكبار" الذي يتكرر في مصطلحات الثورة الإسلامية يعني هذا.
يقدمون حماس والجهاد الإسلامي وحزب الله كإرهابيين. لماذا؟! ماذا فعلوا؟! جريمتهم هي أنهم دافعوا عن شرفهم ووطنهم وبيوتهم وشعبهم. رغبة الأمريكيين هي أن تقتل إسرائيل بجلاديها الأطفال الصغار؛ الأطفال مثل ابن هذا الرجل أمام أعين آبائهم ولا يعترض أحد، ولا يقول شيئًا، ولا يحاول الرد، ولا يغضب. جريمة حماس والجهاد الإسلامي وحزب الله اللبناني وجميع المقاتلين الحقيقيين في ساحة المعركة هي فقط أنهم يردون عمليًا ويتخذون إجراءات ضد هذه الاعتداءات القاسية والنادرة. جريمة الجمهورية الإسلامية أيضًا هي أنها تدافع علنًا وصراحة عن الحق والعدالة. لم نتخل أبدًا عن الدفاع عن الحق والعدالة بسبب رغبة القوى الاستكبارية. لم نكن أبدًا متواطئين أو منافقين في هذا المجال. لقد طرحنا الحق والعدالة بوضوح ودافعنا عنهما. هذه هي جريمتنا.
الأمريكيون أظهروا باطنهم. رئيس الولايات المتحدة في خطابه الأخير يتحدث مثل شخص متعطش لدماء البشر! يهدد ويتهم الدول والشعوب. الجميع في العالم يعلم أن الشيطان الأكبر هو أمريكا؛ هذا قول يستند إلى دليل. هذا العنوان "الشيطان الأكبر" لأمريكا لم يكن تسمية بلا دليل. انظروا إلى تاريخ الثلاثين أو الأربعين سنة الماضية؛ أمريكا قامت بأكبر قدر من العرقلة ضد الحركات الشعبية والمستقلة. قامت وكالة الاستخبارات الأمريكية بأكبر عدد من الاغتيالات للشخصيات المؤمنة الطاهرة في العالم. قدمت أمريكا أكبر دعم للأنظمة المعادية للشعوب في العالم. قامت أمريكا بأكبر مبيعات للأسلحة والأسلحة الفتاكة في العالم. قامت أمريكا بأكبر نهب وسرقة لثروات الشعوب. هذه هي الشيطنة؛ لذا فهي أكبر الشياطين. بالطبع، هناك شياطين أخرى في العالم تقوم بهذه الأعمال، لكن لا أحد منهم يصل إلى شيطنة أمريكا؛ لذا فهي بحق الشيطان الأكبر. هذا الشيطان الأكبر الذي تقبل جميع الشعوب - لا أقول جميع الحكومات والأنظمة - شيطنته، يتهم الجمهورية الإسلامية بالشيطنة! نحن نفتخر بأن أكثر الشياطين كراهية في العالم يتحدث معنا بهذه اللهجة. نحن لا نفرح أبدًا بتعريف وتكريم قادة النظام الأمريكي. يتهم مسؤولونا بأنهم غير منتخبين من الشعب! في الجمهورية الإسلامية، جميع قادة البلاد منتخبون من الشعب؛ وليس فقط انتخابًا جافًا لمجرد القيام بشيء؛ بل انتخاب مطلق بأغلبية مطلقة ومصحوب بعواطف شديدة. هذه الجهل وعدم المعرفة بالحقائق عن الشعوب هي نفس الأشياء التي تلقت أمريكا صفعات وعصي منها حتى الآن وستتلقى المزيد في المستقبل. المسؤولون عديمو الخبرة في أمريكا اليوم يقربون بلدهم الكبير لحظة بلحظة إلى حافة الهاوية بهذه الأقوال وهذه الأفعال. هؤلاء لم يشموا رائحة الروحانية والإنسانية وحقوق الإنسان. يتعاملون مع الشعوب المظلومة، إذا استطاعوا، بأقصى درجات الشدة والعنف. مع الشعوب التي لا تستسلم لهم ولا تركع؛ إذا استطاعوا، يفعلون نفس الشيء الذي يفعله النظام الصهيوني اليوم مع الشعب الفلسطيني. لكنهم لا يستطيعون ويخطئون في تقييم قوتهم.
النظام الصهيوني بدعم من أمريكا - عنصران بعيدين تمامًا عن الروحانية والحقيقة والعدالة والإنسانية - يسعى لإخضاع الشعب الفلسطيني وإجباره على عدم النطق بكلمة حقه والتراجع عنها؛ وبالطبع لن يستطيع. خصوصية النضال اليوم وانتفاضة فلسطين هي أن الشعب الفلسطيني قد نهض بمعنى الكلمة الحقيقي.
نصل إلى دور الإعلام والدعاية. هذه الساحة النضالية هي ساحة عامة. كل شخص بقدر استطاعته في جميع أنحاء العالم الإسلامي لديه واجب ويجب أن يلعب دورًا. اليوم العالم هو عالم الإعلام والدعاية والتوضيح. اليوم أمامكم إمبراطورية إخبارية لأعداء العالم الإسلامي التي غالبًا ما تكون تحت سيطرة الصهاينة. اليوم هناك طريق سريع ذو اتجاه واحد للأخبار والتحليل من وسائل الإعلام الإخبارية نحو الرأي العام العالمي - بما في ذلك الرأي العام في الدول العربية والإسلامية والمسلمين أنفسهم - جاري. الصهاينة منذ بداية عملهم اتجهوا نحو وسائل الإعلام الإخبارية والدعائية. كانت إحدى سياساتهم هي السيطرة على وسائل الإعلام الدعائية في العالم. اليوم هو كذلك. منذ البداية، اختاروا حيلة دعائية كانت مهمة جدًا وحاسمة وظلت مؤثرة حتى اليوم؛ تلك الحيلة الدعائية هي التظاهر بالظلم. من أجل التظاهر بالظلم، تم اختلاق قصص وأساطير كثيرة؛ تم صنع أخبار وبذلت جهود بلا توقف. اليوم أيضًا، في أقصى درجات السفك، تستمر نفس الدعاية؛ أي أن أهم عمل للصهاينة في عالم الدعاية هو التظاهر بالظلم. طرحوا مسألة القلق النفسي لليهود وقالوا إن اليهود كانوا تحت الضغط عبر القرون، لذا فهم يعانون من قلق نفسي ويحتاجون إلى أمن نفسي. الصهاينة في مفاوضاتهم مع قادة الدول الغربية ولاحقًا في محادثاتهم مع الدول الإسلامية والعربية، طرحوا مسألة الأمن النفسي وقالوا نحن بحاجة إلى الأمن النفسي ويجب تأمين أمننا النفسي. ما معنى هذا الأمن النفسي؟ لا يوجد له معنى محدد ولا نهاية. أي إجراء يراد اتخاذه، إذا لم يكن لصالحهم، يمكنهم إحباطه بحجة الأمن النفسي. أقنعوا الكثيرين في العالم بأنهم بحاجة إلى الأمن النفسي ويجب تأمين أمنهم النفسي.
تلبية حاجة إسرائيل للأمن النفسي أصعب من التنازل عن الأرض. عندما تفقد الأرض، تعرف ما الذي فقدته؛ لكن عندما تريد تلبية مطلب إسرائيل بشأن الأمن النفسي، لا تعرف إلى أي مدى يجب أن تستسلم وإلى أي مدى يجب أن تقدم تنازلات. هذه التنازلات لا نهاية لها؛ يجب تقديم التنازلات باستمرار. تجربة أوروبا في هذا المجال عبرة. قدمت الحكومة الألمانية مائة وخمسين مليار مارك كتعويض لليهود؛ لكن تعويض اليهود من ألمانيا لم ينته بعد؛ لا يزالون يطالبون بتعويضات ويجب أن تُعطى لهم! ما فعله اليهود مع ألمانيا، فعلوه بشكل أو بآخر مع بعض الدول الأوروبية الأخرى - مثل النمسا، سويسرا، فرنسا، حتى قبل بضع سنوات مع الفاتيكان - أيضًا. الجميع يجب أن يقدم تعويضات؛ هذه التعويضات لا تنتهي!
في الجانب النفسي، لدى الإسرائيليين أنشطة مهمة جدًا. يجب على جميع السياسيين والصحفيين والمفكرين والعاملين والنخب الغربية أن ينحنوا أمام نصب تذكاري لمحرقة الهولوكوست؛ أي يجب على الجميع التأكيد على قصة لا يُعرف صحتها الأصلية ويعتبرون أنفسهم مدينين لتلك القصة. هذه هي الأساليب التي لديهم في الدعاية وكلها موجهة نحو "التظاهر بالظلم".
بالطبع، في جزء آخر من العالم، بالاعتماد على القصص المذكورة في التوراة وأن هذه الأرض قد أُعطيت لأبناء إسرائيل، جعلوا العديد من المسيحيين يتفقون معهم ويتعاطفون معهم. كما رأيت في إحصائية، تمكنوا في بعض الدول - بما في ذلك بشكل رئيسي في أمريكا - كدعم للرأي العام، من خلال هذه الدعاية، من صنع ملايين الصهاينة غير اليهود! لقد كانوا يقومون بهذا العمل الدعائي لسنوات. اليوم أيضًا، تستمر نفس الدعاية في العالم بأقصى درجات الشدة.
بالطبع، استفادوا أيضًا من الأحداث التي وقعت - مثل حادثة الحادي عشر من سبتمبر في نيويورك وواشنطن - إلى أقصى حد واستطاعوا دفع قضية فلسطين من مركز قضايا العالم الإسلامي إلى الهامش. من هذه الناحية، حصل الصهاينة على دعم كامل من أمريكا. لكن في المقابل، لا يحق لأحد ولا ينبغي في الدول التي تدعي الحرية أن يسأل أو يعترض على حرق حياة النساء والأطفال الفلسطينيين أو يذكر القسوة التي تُمارس اليوم ضد الشعب الفلسطيني.
بالنظر إلى هذه الطريقة الدعائية والفهم النفسي الذي يحصل عليه الإنسان من العدو، يجب على جميع المسؤولين والعاملين في وسائل الإعلام في الدول الإسلامية أن يشعروا بمسؤوليتهم ويضبطوا طريقهم. هذا عمل حيوي ومهم. اليوم ليس فقط للشعب الفلسطيني، بل للعالم الإسلامي، هذا عمل حيوي وواجب ثقيل.
كمثال، يمكنني طرح تجربة جنوب لبنان - التي يعرفها الأصدقاء - كنموذج. استطاع المؤمنون والشباب المقاومون في لبنان استخدام وسيلة الإعلام بأفضل طريقة وبشكل مناسب في الحركة العظيمة التي قاموا بها ضد الصهاينة؛ استطاعوا أن يعكسوا عنصر المقاومة والتضحية بشكل صحيح للعالم الإسلامي؛ بهذه الطريقة، يصبح العدو في حالة من الضيق. فهم العالم الإسلامي كله ما تفعله المقاومة في جنوب لبنان وما تهدف إليه. هناك، تم استخدام الدعاية بطريقة جيدة وصحيحة. حصلت الروح المعنوية لدى الذات، وضعفت الروح المعنوية لدى العدو وأصبح في حالة من الضيق. هذا هو العمل الذي يجب أن نقوم به دائمًا. العالم الإسلامي دائمًا في حالة نضال وتحت الهجوم. هذه قطعة من جسد العالم الإسلامي التي اليوم في قبضة الصهاينة؛ يهاجمونها ليلًا ونهارًا؛ لذا يجب الاستفادة القصوى من وسائل الإعلام لصالح هذه القضية.
من الضروري وضع تصميم أساسي لاستراتيجية دعائية ضد الصهاينة الغاصبين. أن نقوم بشكل تكتيكي في كل مناسبة ببيان جزء من المظلوميات ليس كافيًا. يجب تحديد استراتيجية عامة، دعائية في جميع أنحاء العالم الإسلامي بشكل مشترك والعمل بها.
نحن لا نملك وسائل الإعلام الكبرى في العالم؛ لكن ما نملكه ليس قليلًا. يجب أن نستفيد إلى أقصى حد من رأس المال والموجودات التي لدينا - التي تنتمي إلى العالم الإسلامي. الجميع في هذا المجال مسؤول وملزم. المثقفون والسياسيون والشعراء والكتاب والفنانون والأكاديميون مسؤولون. هؤلاء هم الفئات المؤثرة؛ هؤلاء هم الأشخاص الذين يمكنهم تغذية وسائل الإعلام بشكل صحيح. أنتم الذين اجتمعتم هنا، اجتماعكم هذا هو حدث كبير. في هذا الاجتماع، يمكنكم أن تجعلوا هذا أساسًا لحركة إعلامية منسقة في جميع أنحاء العالم الإسلامي. هذا عمل ممكن. لماذا لا نستخدم أدواتنا؟
العديد من الكتاب والمثقفين في العالم الإسلامي يعترضون على قادة بعض الدول الإسلامية والحكومات التي لا تتصرف بشكل مناسب تجاه الصهاينة، ويقولون لماذا لا تستخدمون النفط والثروة والإمكانية السياسية ضد الصهاينة؟ بالطبع، هذا الاعتراض وارد ومن وجهة نظرنا هذا الاعتراض صحيح؛ لكن يمكن طرح نفس السؤال في عالم الفكر والكتابة وعالم الجامعات: لماذا لا يتم استخدام رأس المال العلمي والفكري الضخم كما ينبغي؟ أحيانًا يؤثر شعر أو قصيدة تأثيرًا لا يمكن للكثير من الأموال والثروات أن يحققه. في يوم من الأيام، قال شاعر فلسطيني قصيدة وأثار قلوب العالم العربي - هذا يعود إلى عام 67 أو 68 - أحيانًا يكون لأسلوب إعلامي جيد أو حركة دعائية منسقة تأثير أكبر من إغلاق صنابير النفط.
ما نحتاجه اليوم هو أن يحصل الذين يخوضون النضال على الروح المعنوية ويعلموا أن مستقبلهم واعد. للأسف، أحيانًا يُرى العكس. تحاول الأجهزة الإعلامية الغربية كسر هذا الأمل. في الأشهر الأخيرة، عندما كانت الانتفاضة في أمس الحاجة إلى الدعم والمساعدة، شوهد أن بعض الأقلام في العالم الإسلامي انجرت إلى مواضيع كانت سمًا للانتفاضة. تحدثوا عن ضعف الانتفاضة وعجزها؛ هذه سموم. معنى هذه المواضيع هو أن الشعب الفلسطيني ليس لديه خيار سوى الاستسلام والانبطاح أمام الصهاينة.
بالطبع، أمريكا وإسرائيل لا يفكرون في شيء أقل من الاستسلام المطلق، لكنهم أعداء وبالطبع يخطئون. هذا شيء لن يحدث. هم لا يقتنعون بأقل من الاستسلام المطلق من الفلسطينيين؛ سلوكهم مع الطرف الفلسطيني أثبت هذا مرة أخرى. هم ليسوا مستعدين لمنح أي تنازل للطرف الفلسطيني. يريدون استخدام الطرف الفلسطيني أيضًا كأداة لتدمير الانتفاضة الفلسطينية. لا يقتنعون بأقل من هذا. لا يجب أن نساعد في استسلام الشعب الفلسطيني أو إحباطه؛ يجب أن نوضح الحقيقة. الحقيقة هي الأمل والأفق الجديد وارتجاف ركب الصهاينة واحتياج واستيصال القوى الداعمة للصهاينة أمام حركة شعبية تعتمد على إيمانها. الشعب الذي يتحرك بشكل موحد ويعتمد على إيمانه لا يمكن هزيمته. يجب أن نوضح هذه الحقائق لزيادة الأمل في قلوب الذين في وسط الميدان والساحة، ونوفر الأرضية النفسية للمقاومة. واجب وسائل الإعلام هو أن تجعل الأرضية النفسية للمقاومة موجودة.
اليوم في العالم، وسائل الإعلام الصهيونية تطرح تجاوزات إسرائيل المتكررة واليومية بشكل عابر. إذا استطاعوا ألا يطرحوا هذا، لما فعلوا؛ لكن مصالحهم الإعلامية تقتضي أن يطرحوا؛ لكن بشكل عابر جدًا، سطحي جدًا، ناقص جدًا وانتقائي؛ لكن عمليات الفلسطينيين التي هي دفاع عن وجودهم وشرفهم ووطنهم وأرضهم، يعكسونها بطريقة تجعل إسرائيل تبدو مظلومة! يظهرون المظلوم الحقيقي الذي هو الشعب الفلسطيني كإرهابي ومجرم؛ لكن المعتدي السفاح المجرم يظهرونه كمظلوم. اليوم وسائل الإعلام في العالم تفعل هذا؛ والسياسيون أيضًا يكررون نفس الكلام في تصريحاتهم.
يجب أن يتصرف النظام الإعلامي الإسلامي والنظام الإعلامي العربي بطريقة لا تعني أنهم بعيدون عن المعركة. أنتم في وسط الميدان؛ سواء أردتم أم لا. اليوم هو اليوم الذي يؤثر فيه كل عمل نقوم به في مستقبل التاريخ وسيتم تسجيله. نأمل أن يفهم العالم الإسلامي كله هذه القضية بكل أبعادها بوضوح ويعمل وفق ما هو واجبه.
نأمل أن ينزل الله تعالى بركاته وفضله على الشعب الفلسطيني وعلى العالم الإسلامي ويشملهم بلطفه ونصره. نرى الآفاق مشرقة. نحن بتصميمنا، نتوقع مستقبلًا جيدًا للعالم الإسلامي وفلسطين. نحن نعتقد أن موت العالم الإسلامي وذله وإهانته النهائية هو اليوم الذي يتراجع فيه أمام طمع الاستكبار والصهيونية ويستسلم له. نأمل أن لا يجلب الله أبدًا مثل هذا اليوم وهذه الحالة للعالم الإسلامي.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته