17 /مهر/ 1398
كلمات في لقاء مع النخب العلمية وأصحاب المواهب المتفوقة
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وآله الطاهرين سيما بقية الله في الأرضين. السلام على الحسين وعلى علي بن الحسين وعلى أولاد الحسين وعلى أصحاب الحسين الذين بذلوا مهجهم دون الحسين (عليه السلام).
أهلاً وسهلاً بكم أعزائي، شبابنا وآمال مستقبل البلاد. أنا سعيد أن الله تعالى وفقنا هذا العام أيضاً لنقيم هذا الاجتماع ونكون معكم ونسمع منكم. كانت المواضيع التي قالها [الأصدقاء] جيدة جداً؛ أي تقييمي لهذه الخطب هو هذا؛ كانت هناك نقاط جديرة بالاهتمام في تصريحاتهم قد لا أوافق على بعض أجزائها، ولكن أن يجلس شابنا ويفكر في موضوع مهم له وينتج عنه كلام ومحتوى ثم يعبر عنه بأدب جيد جداً، فهذا يبعث في نفسي الكثير من السرور؛ حقاً عندما ينظر الإنسان ويرى هؤلاء الشباب بهذه الخصائص، [يستمتع]. اعلموا هذا، لو كان بالإمكان أن يتحدث كل واحد منكم -هذا الجمع الذي أنتم فيه- واحداً واحداً وأنا أستمع، لفعلت ذلك ولكن للأسف هذا غير عملي. كانت الكلمات جيدة جداً.
حسناً، قال الأصدقاء بعض المواضيع التي يجب متابعتها؛ سأوصي مكتبنا، الأصدقاء المسؤولين في المكتب بمتابعتها. متابعتنا ليست على شكل أوامر أن أعطي أوامر للأجهزة؛ الأجهزة لديها مسؤولية ومهمة ويجب أن تقوم بعملها؛ إعطاء الأوامر ليس عملنا ولكن أوصي، أوجه، أؤكد وأتابع حتى إن شاء الله يتم تنفيذ هذه الأعمال. كان هناك موضوع أو اثنان يتعلقان بمسائل وزارة الصحة، إن شاء الله يتابعونها؛ كان هناك موضوع يتعلق بالمجلس الأعلى للثورة الثقافية حيث الأمين المحترم للمجلس الأعلى (2) حاضر هنا ويجب أن يتابعوا مسألة توقيع تلك القرارات؛ كان هناك موضوع توقيع قرارات المجلس الأعلى للتعليم حيث الوزير المحترم (3) حاضر هنا، يجب أن يتابعوا ذلك؛ كان هناك موضوع، موضوع لقاح التهاب الكبد الذي قاله هذا الشاب العزيز الآن، يجب أن يتابعوه ونحن أيضاً إن شاء الله سنتابع المتابعات الأخرى حتى يتم تنفيذها.
أعزائي! ما هو مهم هو أن يستمر هذا التقدم العلمي الذي بدأ في البلاد منذ حوالي عقدين من الزمن. نحن في بعض الفروع العلمية الناشئة في المراتب العليا في العالم؛ [أي] المراتب تحت العشرة، المرتبة الخامسة، السادسة. حسناً، هذه الأمور تثير الفخر ولكنها لا تقنعنا بأي حال. الآن في النانو، في التكنولوجيا الحيوية، في بعض الأشياء الأخرى نحن متقدمون [لكن] هذا ليس كافياً؛ الحركة العلمية في العالم حركة سريعة، ونحن أيضاً لدينا تأخرات متراكمة جداً من السابق، لذا يجب أن يستمر هذا التسارع في التقدم العلمي. بالطبع حتى الآن تم العمل بشكل جيد؛ في هذه الستة عشر، سبعة عشر عاماً التي نتابع فيها هذه المجالات وننشغل بها، يلاحظ الإنسان أن العلم قد تقدم، والتكنولوجيا المستمدة من العلم قد تقدمت، وتلك الدورة التي قلتها عدة مرات في الاجتماعات -[أي] دورة إنتاج الثروة التي تشمل التسويق التجاري- قد تقدمت. بالأمس كان لدينا معرض هنا،(5) ذهبت ساعتين في هذا المعرض ونظرت إلى الأعمال التي قاموا بها. رأيت الشغف والثقة بالنفس والاعتماد على الذات، سواء في كلمات [المسؤولين] في هذه الشركات المعرفية التي كانت حاضرة هنا بالأمس، أو في حركاتهم، أو في العمل الذي قاموا به؛ هذا شيء مبارك جداً. لديهم شغف، لديهم ثقة بالنفس؛ يعتقدون أنهم يستطيعون، يعتقدون أنهم سيتقدمون ولديهم دافع للتقدم. هؤلاء بالطبع ثلاثون شركة من بين عدة آلاف من الشركات المعرفية الموجودة؛ الآن يعطوننا إحصائيات حوالي أربعة آلاف وشوية شركة معرفية [موجودة]؛ هذا قليل. هذه الأربعة آلاف [شركة] في البلاد خلال فترة محدودة ومحددة يجب أن تصل على الأقل إلى أربعمائة ألف [شركة] أو أكثر. بالطبع لديها شروط وخصائص سأشير إلى بعضها.
أولاً يجب توفير البنية التحتية القانونية لهذه الشركات المعرفية؛ الآن العديد من البنى التحتية القانونية لهذه الشركات غير محددة كما كان في بعض كلمات الأصدقاء. هذا عمل الحكومة والبرلمان والمسؤولين المعنيين؛ يجلسون ويحددون ويفصلون بين الشركة الربحية والشركة ذات المهمة، يحددون ما هو العمل الذي يجب القيام به وحدوده.
[ثانياً] إزالة العقبات التي ذكروا بعضها. بالمناسبة، نفس موضوع "ستة أشهر" الذي قاله أحد هؤلاء الأصدقاء، قيل لي هنا بالأمس؛ إحدى هذه الشركات المعرفية قالت إننا صنعنا هذا المنتج -الذي كان منتجاً بارزاً جداً- في غضون ثمانية أشهر وهي فترة قصيرة جداً لصنع هذا المنتج؛ استغرق الأمر ستة أشهر للحصول على الترخيص! أي أن الترخيص الذي يجب أن يصدر في غضون أسبوع، يستغرق ستة أشهر؛ يجب إزالة هذه الأمور. هذه عقبات أمام أعمالهم، إصلاح بيئة الأعمال التي أكدت عليها مراراً، أي إزالة العقبات، وعدم القيام بأعمال موازية خاطئة. بالطبع يجب إزالة الاحتكار الذي كان أيضاً في كلمات الأصدقاء.
حسناً، لقد سجلت بعض النقاط لأقولها لكم: إحداها أننا لدينا وثيقة استراتيجية لشؤون النخب وهي مصدقة من المجلس الأعلى للثورة الثقافية، وهي وثيقة جيدة ومهمة جداً؛ يجب تحقيق هذه الوثيقة بجدية، أي يجب العمل بها. حتى الآن تم العمل بجزء من هذه الوثيقة المهمة [لكن] لم يتم العمل بها بالكامل. إذا تم تنفيذ هذه الوثيقة بالكامل، فإن العديد من المشاكل التي قيلت في مجال تقدم العلم، في مجال تسويق المنتجات العلمية والتكنولوجية والمشاكل الأخرى، ستُحل. يجب أن تهتم مؤسسة النخب بهذه الوثيقة، وأنا هنا أقول إن المجلس الأعلى للثورة الثقافية يجب أن يطالب بها؛ المجلس الأعلى للثورة الثقافية مجلس بارز؛ أي رؤساء السلطات الثلاث في هذا المجلس، العديد من الوزراء والشخصيات الحقيقية والفعالة في هذا المجلس؛ يجب أن يطالبوا، يجب أن يطلبوا تحقيق هذه الوثيقة. في رأينا، العديد من هذه المشاكل ناتجة عن عدم تنفيذ هذه الوثيقة. بالطبع مرت عدة سنوات على هذه الوثيقة؛ يجب تحديثها أيضاً؛ اليوم مع مراعاة الأعمال الجديدة التي تحققت والتقدم العلمي الذي حدث في العالم والذي تحقق إلى حد كبير في بلدنا، يجب بالتأكيد تحديث هذه الوثيقة؛ يجب تجديدها وتحديثها.
النقطة الثانية؛ للأسف هناك تيار في البلاد يتعامل مع ظاهرة الحركة العلمية بسوء نية؛ هذا التيار موجود. ما أقوله لكم هو أنكم، الذين تشكلون عناصر هذا التيار العلمي، يجب أن تدركوا أن هناك تياراً سيئ النية، سيئ النية أمامكم؛ لا تيأسوا؛ هذا هو كلامي. أحد أعمال هذا التيار الذي أصفه بأنه سيئ النية أو سيئ النية للحركة العلمية، هو إنكار الحركة العلمية نفسها، كأنها ليست موجودة. في اجتماع قبل بضعة أشهر، طرحت قضية جامعة ستانفورد هنا، قلت(6) إنهم يصرون على القول: "لا، لم يحدث شيء"؛ بينما ترون الحدث أمام أعينكم، أنتم في حالة حركة علمية وتقدم علمي؛ هؤلاء ينكرون، يقولون إنه لا يوجد شيء من هذا القبيل. أنتم تقولون إنه يجب أن يكون هناك حلقة وصل بين الجامعة والشعب -كما قال أحد الأصدقاء الآن هنا- نحن هنا نصر باستمرار على أن "العمل العلمي، التقدم العلمي، القفزة العلمية قد بدأت" -وهو واقع- وهناك مجموعة تقول: "لا، لم يحدث شيء" وهؤلاء للأسف من داخل الجامعة يتابعون هذه الحركة السيئة النية، حسناً، الناس يشكون. لذلك، أحد أعمالهم هو الإنكار.
ثم، أحد أعمالهم السيئة هو الوساطة في نقل النخب من البلاد، وهذا العمل يتم أيضاً. يثبطون النخبة عن البقاء في الداخل بقولهم: "لماذا تبقى، تضيع وقتك بلا فائدة، تضيع عمرك"، بينما هو من هنا، جزء من هذا المكان، ينمو مع نمو البلاد؛ مع نموه، تنمو البلاد؛ يؤدي واجبه؛ يثبطونه عن البقاء هنا وينقلونه إلى الخارج -إما بمال أو بغير مال أو حتى بوهم- لينتقل من هذه الجامعة إلى مكان آخر؛ هذا أيضاً من الأعمال التي تتم الآن. واجب وزارة العلوم ووزارة الصحة هو مراقبة الجامعات، تنظيفها. يثبطون الشباب، وعندما يُعترض عليهم، يقولون: "الأخبار التي تصل إلى فلان وإلى المسؤولين وإلى المستويات العليا في البلاد، هي أخبار من جانب واحد، فقط الجوانب الإيجابية تُقال لهم، ولا تُقال الجوانب السلبية"؛ ما هي الجوانب السلبية؟ مثلاً، سرقات علمية أو مثلاً عدم جودة العديد من المقالات. نعم، يقولون؛ ولا حاجة لذلك، نحن نعلم بأنفسنا؛ العديد من هذه الأضرار المختلفة قد قلتها بنفسي في الخطب مع الطلاب ومع المجموعات العلمية والجامعات. مسألة نقص الجودة، مسألة نفس السرقات العلمية، مسألة العلم غير النافع، هذه هي المشاكل التي قلناها بأنفسنا قبلهم، نعلمها أكثر منهم ولكن عندما ينظر الإنسان إلى الجوانب الإيجابية، يرى أنها بمراتب أرجح(7) من هذه الجوانب السلبية. نعم، هذه الجوانب السلبية موجودة، لدينا مشاكل، الآن هؤلاء الشباب الذين جاءوا قالوا بعض هذه المشاكل. تصل الكثير من هذه الكلمات إلى المسؤولين، ليس الأمر كما لو أنها لا تصل، لكن الحقيقة، الواقع، التيار الرئيسي في البلاد، هو تيار إيجابي ومرغوب وجيد.
أين نحن اليوم في العلم، وأين كنا قبل عشرين عاماً؟ لقد تغير الأمر كثيراً. بالطبع لدي إحصائيات أيضاً، ربما إذا وصلت سأقول قليلاً منها. هذا من إنجازات الثورة؛ الثورة في البلاد أوجدت هذا الإنجاز الذي أعطى للرجال والنساء في البلاد، للشباب والكبار في البلاد الجرأة لدخول الأراضي الصعبة. هذه الجرأة موجودة اليوم، شبابنا يدخلون بكل جرأة في مجال علمي صعب ومعقد، يقومون بأعمال مهمة، الآخرون -حتى الأعداء- يثنون على هذه الأعمال المهمة. أتذكر قبل بضع سنوات -بالطبع كان هذا في الآونة الأخيرة أيضاً لكنني لا أريد أن أضرب مثالاً من الآونة الأخيرة- كتب كاتب، عالم صهيوني عن صاروخ اختبرناه في ذلك الوقت، في مجلة صهيونية شيئاً أحضروه لي كمقال؛ كتب أنه معادٍ لإيران ولكنه ينحني أمام الرجل الذي صنع هذا الصاروخ؛ هؤلاء رغم العقوبات، رغم كل هذه المشاكل، إغلاق أبواب التبادل العلمي، رغم كل ذلك صنعوا مثل هذا الإنجاز؛ هذا هو حكم أعدائنا الذين ينكرون الواضحات.
ما سجلته هنا [هو أن] أكثر من مائتي باحث وعالم إيراني هم من بين واحد بالمائة من العلماء البارزين في العالم؛ هذه أمور تثير الفخر. بالطبع، الإمكانيات، المواهب، القدرات، هي أضعاف ما هو موجود الآن. بالتأكيد بعد خمس سنوات سيكون أكثر بكثير من هذا، بعد عشر سنوات سيكون أضعاف هذا. انظروا! هذه إحصائية مهمة: نمو المقالات ذات الاستشهاد العالي للعلماء الإيرانيين -ليس مجرد مقال- المقالات التي يتم الاستشهاد بها كثيراً في العالم، في عام 2010، كانت 78 مقالة، في عام 2018 وصلت إلى 461 مقالة؛ [أي] عدة أضعاف خلال بضع سنوات. هذه أمور مهمة ينكرونها. نحن لدينا تقريباً واحد بالمائة من سكان العالم، وواحد بالمائة من جغرافيا العالم المعمور(8)، لكن إنتاجنا العلمي يقارب اثنين بالمائة من العالم، أي ضعف ما يُتوقع من البلاد، لدينا إنتاج علمي. في النهاية، تم استخدام الإمكانيات العلمية حتى اليوم لدفع البلاد أيضاً، الآن سجلت بعض الحالات هنا التي هي مجرد أمثلة، بالطبع هناك أكثر بكثير من هذه: رفع القدرة الدفاعية للبلاد حيث تم استخدام العلم؛ الطب المتقدم والعلاج حيث أن طبنا اليوم متميز تماماً في المنطقة؛ السيطرة على الأمراض؛ في المسائل الفنية والهندسية، [أي في] البناءات والأعمال الهندسية الكبيرة التي تُجرى اليوم في البلاد؛ في التكنولوجيا الحيوية؛ في إنتاج المنتجات المتينة بتكنولوجيا النانو؛ في التكنولوجيا النووية السلمية والعديد من الأمور الأخرى. لقد تمكنا اليوم من استخدام العلم لخدمة مصالح البلاد وتقدمها، في هذه المجالات التي ذكرتها وربما عشرات المجالات الأخرى؛ هذه كلها من بركات الجمهورية الإسلامية.
هذه أيضاً نقطة أردت أن أقولها أن هذا التيار السيئ النية ولا أعرف لأي سبب يعارض هذه الحركة العلمية -بالطبع يمكن للإنسان أن يخمن ولكن لا يمكننا الادعاء باليقين- ينكرون، يدمرون، يحاولون عرقلة، يخلقون المشاكل. قبل فترة، أُبلغت أن بعض الأعمال العلمية المهمة التي تبدأ في مركز حساس لاتخاذ القرار، يتم إيقافها لأسباب مختلفة؛ يجب إزالة هذه الأمور. بالطبع المسؤولية تقع على عاتق الرؤساء المحترمين المعنيين الذين بعضهم حاضرون هنا اليوم؛ وأقول لكم هذا لكي تواصلوا حركتكم بحماس مضاعف، بقوة في مواجهة هذه الحركة المنحرفة.
النقطة التالية؛ مؤسسة النخب وجميع المؤسسات النخبوية تهتم بالعلوم المختلفة، أنا أصر، أؤكد على الاهتمام بالعلوم الإنسانية أيضاً؛ الاهتمام بالاقتصاد، الاهتمام بالقانون، الاهتمام بالإدارة؛ نحن بحاجة إلى حضور النخب في هذه المجالات. بالأمس عندما كنت أزور المعرض هنا، صنعوا جهازاً، قال صانع الجهاز: "هذا الجهاز موجود فقط في أمريكا ولا يوجد في أي مكان آخر في العالم، نحن صنعناه بأنفسنا"؛ حسناً، هذه أمور مهمة؛ هذا الشاب النخبوي الذي يمكنه في المجالات الفنية والهندسية أن يقوم بعمل بارز -الأعمال التي رأيناها ونعلمها وبعض الناس لا يعرفون الأعمال المهمة جداً التي أُنجزت- يمكنه أن يفكر في مسائل البلاد الاجتماعية، في مسائل البلاد الاقتصادية [أيضاً]، ويقدم حلولاً.
بعض مسائل البلاد في المجالات الاقتصادية ناتجة عن نقص الأبحاث العلمية؛ يجب أن يدخل شبابنا. اليوم، مثلاً في مجال مسائل الاقتصاد، مسألة التضخم، مسألة انخفاض قيمة العملة الوطنية، مسألة التوظيف، مسألة الإسكان، في مجال المسائل الاجتماعية، مسألة الزواج، الأضرار الاجتماعية، الإدمان وغيرها، كل هذه المسائل، هي مسائل يمكن لحركة النخب الشبابية لدينا أن تجد حلولاً جيدة جداً لها. إذا تم هذا العمل، فإن بناء الجسم العلمي للبلاد سيكون مناسباً، سيجد تناسباً؛ أي أن العمل العلمي لن يكون هكذا بحيث يتقدم بشكل استثنائي في جزء، ويكون ضعيفاً وهزيلاً وغير قادر في جزء آخر؛ لا، سيجد تناسباً كما أن هذا المعنى قد رُعي في الخريطة العلمية للبلاد. أؤكد مرة أخرى على مسألة الخريطة العلمية للبلاد التي هي عمل مهم جداً ووثيقة قيمة جداً تم إنجازها ويجب متابعتها.
أعزائي! نقطة أخرى هي أن العلم، إذا كان منفصلاً عن الثقافة الصحيحة، سيقع في الخطأ. العلم المعقد والمفيد جداً، هو العلم النووي؛ لأنه لم يكن مصحوباً بثقافة صحيحة، ثقافة حب الإنسان، [بل] كان مصحوباً بثقافة خاطئة للسلطة، انتهى إلى القنبلة النووية واليوم القنبلة النووية لا تزال تهديداً للعالم، تهديداً للبشرية؛ كما أن هذا التهديد تحقق في يوم من الأيام، واليوم أيضاً يخاف العالم كله منه، غير آمن. نحن بحزم، بشجاعة، مع أننا كان بإمكاننا أن نسير في هذا الطريق، قلنا وفقاً لحكم الإسلام إننا لن ندخل في هذا الطريق؛ لأن صنعها خطأ، واحتفاظها خطأ، لأن استخدامها حرام. الإنسان يصنع منتجاً لا يمكنه استخدامه، يجب أن يبقى هناك؛ أي أنه حرام قطعاً؛ أي إذا كان لدينا في وقت ما سلاح نووي، كان من الواضح أنه لم يكن من الممكن أبداً استخدامه في أي مكان، لأنه وفقاً للمعايير الإسلامية حرام قطعاً، حسناً، شيء حرام، لماذا ينفق الإنسان ليصنعه؟ لماذا ينفق ليحتفظ به؟ لأن الاحتفاظ به أيضاً يكلف كثيراً؛ هؤلاء الذين لديهم، ينفقون الكثير فقط للاحتفاظ به. حسناً، انظروا! هذا هو العلم بدون الثقافة الذي قاد الصناعة النووية المفيدة جداً والحساسة جداً للبشرية، إلى الطريق غير السلمي، إلى الطريق الخاطئ الذي خرجت منه القنبلة النووية. العلم هكذا، إذا لم يكن مصحوباً بثقافة صحيحة، بمسار فكري صحيح، سيصبح شيئاً خطيراً. لهذا السبب نعتقد أنه في المجموعات النخبوية، يجب متابعة الدين والهوية الوطنية -أي الالتزام الديني الجاد والشرف الوطني الجاد- بجدية. عندما يكون العالم الإيراني ممزوجاً بالثقافة الإسلامية والإيرانية، فإنه يصبح جزءاً حيوياً من حياة الأمة؛ في الواقع يمنح الأمة الروح، يمنحها القوة.
لا نريد أن تكون جامعتنا تكراراً وإعادة إنتاج لجامعة أمريكية معينة؛ لا نريد ذلك. نريد العلم، نحن نتعلم، نتعلم -أي أننا لا نخجل من التعلم- لكننا لا نريد أن تكون جامعتنا تكراراً وإعادة إنتاج لجامعة أمريكية معينة في طهران أو في مدينة أخرى في البلاد؛ لا نريد أن يتم تقليد نفس الثقافة هنا. يجب أن تكون البيئة العلمية في البلاد بيئة علمية إيرانية وإسلامية. لحسن الحظ، الآن هذا هو الحال؛ عندما ينظر الإنسان إلى المجموعات العلمية المتقدمة البارزة -مثل تلك التي هي الآن على الألسنة: الخلايا الجذعية، النانو، التكنولوجيا الحيوية، النووية، وغيرها- غالباً ما تكون هذه المجموعات ذات دوافع دينية. لأن الدين يعتبر الحركة العلمية جهاداً؛ في الواقع يقومون بعمل جهادي؛ يجب أن يسود هذا على البيئة العلمية لجامعات البلاد. ظروفنا تختلف عن ظروف ذلك البلد الذي لديه أيضاً جامعة متقدمة بارزة. يجب أن نعيش بثقافتنا، نفكر ونعمل كإيرانيين؛ ويجب أن نلتزم بالنموذج الإسلامي الإيراني للتقدم في مجال العلم أيضاً، وهذا في رأيي مهم جداً. أريد أن أقول أيضاً أنه في تقليد ثقافة الجامعات البارزة في العالم -جامعات أمريكا، كندا، أماكن أخرى- إذا أردنا تكرارها، فإن النهضة العلمية ستختفي أيضاً؛ يجب أن ننتبه لهذا. هذه الابتكار العلمي والتقدم العلمي والابتكار العلمي أيضاً، سيختفي باتباع طريق هذا وذاك.
النقطة التالية؛ أحد الأعمال المهمة التي يمكن للمجتمع النخبوي أن يقوم بها، هو أن يلعب دوراً في الدبلوماسية العامة. أحد الأصدقاء أشار أيضاً إلى هذا في خطابه هنا الذي سجلته هنا: الدبلوماسية العامة. أي يمكنكم أن تلعبوا دوراً في هذه المجالات. [مثلاً] جمع النخب من إيران الثقافية الكبرى؛ أي النطاق الواسع للثقافة الإيرانية في القرون الماضية الذي تغير الآن قليلاً. في هذه المجموعة الثقافية التي تشمل بعض الدول المجاورة لنا، يمكننا جمع النخب. [أو مثلاً] جمع نخب منطقة غرب آسيا؛ في دول أخرى هنا أيضاً هناك نخب كثيرة. [أو مثلاً] جمع نخب العالم الإسلامي؛ جمع نخب محور المقاومة. اليوم هناك ظاهرة في منطقتنا وشمال أفريقيا تُعرف بمحور المقاومة، لديهم نخب؛ جمع هؤلاء، إقامة علاقات معهم؛ [أو] حتى جمع النخب الباحثين عن الحق في العالم في أي بلد؛ في أوروبا، في أمريكا نفسها، في أماكن أخرى، هناك أشخاص يبحثون عن الحق، يبحثون عن الكلام الصحيح والحق، إذا تمكنتم من التفاعل معهم والتفاهم معهم وإقامة علاقات معهم، يقبلون كلامكم ويمكنكم إقامة علاقات معهم، عندها في هذه العلاقة وفي المؤسسات التي تنشأ من هذه العلاقة، يمكنكم نقل العلم النقي والشريف، الفكر الصحيح.
لقد اقترحنا بفضل الإسلام طريقاً ثالثاً للعالم؛ ليس الطريق الاشتراكي في الاقتصاد وتبعات الاقتصاد، وليس طريق الليبرالية الديمقراطية الغربية مع تبعاتها وخصائصها التي تتبعها؛ لدينا طريق ثالث، هذا الطريق الذي تسير فيه بلادنا اليوم، هو طريق ثالث. بالطبع نحن في الزخارف المختلفة لهذا الطريق قد تأخرنا قليلاً، قصرنا، لكن الوقت ليس طويلاً. أربعون عاماً ليست وقتاً طويلاً لحركة نظام والوصول إلى حضارة. الدول الغربية التي لديها اليوم حضارة راسخة، ناضلت مع المشاكل لمدة أربعة قرون، خمسة قرون؛ أربعون عاماً ليست وقتاً طويلاً. لدينا تقصير في هذه المجالات، لكن يمكننا أن نقدم هذا الطريق الثالث بشكل صحيح، نسير بشكل صحيح، نتحرك بشكل صحيح وبعملنا، بكلامنا المنطقي، نجذب القلوب إلى هذا الاتجاه، إلى هذا الطريق -ليس بالضرورة إلى أنفسنا أو إلى بلادنا- إلى هذه الحركة العظيمة المهمة التي يمكن أن تكون مفيدة للبشرية وتنقذ الدول من نفوذ الثقافة الغربية التي تزداد انحطاطاً يوماً بعد يوم.
الثقافة الغربية اختارت منذ البداية مساراً خاطئاً؛ لكنها لم تكن منحطة منذ البداية، لم تكن هكذا منذ البداية. العديد من المفاسد والآفات التي توجد اليوم في الثقافة الغربية، لم تكن موجودة قبل مائة عام بل حتى قبل خمسين عاماً في الدول الغربية، أضافوها تدريجياً، أدخلوها. هذه الأشياء التي يخجل الإنسان حقاً من الحديث عنها، انتشار المنكر وتعطيل المعروف، موجودة اليوم في الدول الغربية. [بالطبع] هذا ليس كلامنا لأننا نعارضهم؛ العديد من علمائهم، العديد من مصلحيهم، مفكريهم يقولون هذه الأمور، يكتبونها؛ لكن تياراً قوياً من الرأسمالية والسلطة المختلطة بالصهيونية والاستعمار والاستكبار يقودون هذا التيار في أمريكا وتبعاً لذلك في أوروبا وفي الدول التي تتبعهم. إذا تمكنا من العمل بشكل صحيح، يمكننا إنقاذ العديد من المجتمعات من نفوذ هذه الثقافة، من تسلل هذه الثقافة، من سيطرة هذه الثقافة.
النقطة التالية، هي خلق الأمل. أنا أصر بشدة في هذا المجال؛ سواء لكم، أو للأساتذة، أو للرواد في الحركة العلمية أن لا تدعوا الأمل الذي نشأ في التقدم العلمي في البلاد، لا قدر الله، يتعرض للاضطراب. لا يجب أن نطرح المشاكل بشكل أحادي الجانب، ولا نرى النجاحات الكبيرة. حسناً، نعم، هناك مشاكل في البلاد؛ بعض الناس يعتقدون أننا لا نعرف المشاكل؛ لا، نحن نعرف المشاكل أكثر من الكثيرين؛ هناك مشاكل ولكن بجانب هذه المشاكل، هناك نجاحات كبيرة. عندما نطرح المشاكل بشكل أحادي الجانب، أحياناً نركز على مشكلة معينة ليست مهمة جداً ونكررها باستمرار، ونقولها باستمرار، ونرثيها باستمرار، ينخفض الأمل في قلوب الشباب، يصبح الأمل ضعيفاً في قلوب الشباب؛ هذا خطأ. اليوم البلاد بحمد الله تواصل حركة مهمة. كنا قبل انتصار الثورة بلداً راكداً جامداً تابعاً بلا حركة؛ الدول المتخلفة تجاوزتنا هكذا، الأجهزة الحاكمة الفاسدة والتابعة لأمريكا كانت تحتفظ بالبلاد. حسناً، هذه الموهبة التي ترونها اليوم في البلاد، لم تظهر اليوم؛ هذه الموهبة الإيرانية، شيء طبيعي؛ لماذا لم يكن هناك هذا الإنتاج العلمي قبل الثورة؟ لماذا لم يكن هناك هذه الحركة العلمية قبل الثورة؟ الآن أعطوني إحصائية، لم أسجلها لأقولها، شيء عجيب وغريب؛ حددوا الإنتاج العلمي في جامعات البلاد ــ مثل جامعة طهران، جامعة شريف، جامعة شيراز ــ كم منها قبل الثورة، وكم منها بعد الثورة؛ إنه مذهل. الثورة والحركة العظيمة الثورية في البلاد وحاكمية الفكر الثوري والإسلامي هي التي حركت البلاد ودفعته؛ أوصلته إلى هنا، وستوصله إلى القمة أيضاً إن شاء الله، سنشهد قفزات؛ نحن لا نزال في بداية الطريق. يجب أن يتحرك الشاب بهذا الأمل؛ يختلف الأمر. العمل العلمي ليس عملاً سهلاً، بالطبع لمن يطلب العلم هو مثير، لكنه عمل صعب وشاق؛ دفع الأعمال صعب؛ هذا العمل الصعب إذا كان مصحوباً بالأمل، سيتقدم.
بالطبع، أحد مصادر الأمل المهمة هو التوكل على الله تعالى؛ العاقبة للمتقين؛(9) عندما تكونون من أهل التقوى، تكونون طاهرين، تراعون الأمر والنهي الإلهي، الله معكم. عندما يكون الله مع الإنسان، يعني أن النصر مع الإنسان، النجاح مع الإنسان، السعادة مع الإنسان، البهجة الروحية مع الإنسان. أوصيكم بشدة أنتم الشباب -الذين الحمد لله أنتم طاهرون، أنتم نقيون، لم تتعرضوا بعد لمشاكل أمثالنا- أن تستفيدوا من هذه الطهارة، من هذه الصفاء، من هذه النورانية قدر ما تستطيعون؛ اجعلوا الله تعالى دائماً في قلوبكم، في عقولكم، في أعمالكم. إن شاء الله ستتقدمون.
قبل بضع سنوات قلت إنه يجب أن يكون تقدمنا بحيث أنه بعد خمسين عاماً ــ من تلك الخمسين عاماً الآن مضى خمس أو ست سنوات ــ إذا أراد أحد أن يحصل على المستجدات العلمية في العالم، يجب أن يتعلم الفارسية؛(10) يجب أن نصل إلى هنا؛ كما أنه اليوم إذا أردتم الحصول على المستجدات العلمية، مثلاً يجب أن تعرفوا اللغة الإنجليزية؛ في بعض المجالات مثل القانون وما شابه ذلك، يجب أن تعرفوا اللغة الفرنسية؛ يجب أن نصل إلى هذا المستوى، أي يجب أن تتقدموا إلى هذا الحد بحيث أنه في تلك الفترة التي أشرت إليها، في تلك الفترة، كل من يريد في العالم الحصول على المستجدات العلمية في المجالات المختلفة، يجب أن يتعلم اللغة الفارسية ليستطيع الاستفادة من كتاباتكم. بالطبع أنتم الشباب اليوم، أنتم المسؤولون في البلاد والمستقرون في البلاد في ذلك اليوم، لكن يجب أن تهيئوا الظروف بحيث يتمكن الشباب بعد 20 عاماً والشباب بعد 25 عاماً الذين هم أطفالكم اليوم -بالطبع أولئك الذين لديهم أطفال وتزوجوا- إن شاء الله من القيام بأفضل عمل. آمل أن يمنحكم الله تعالى التوفيق جميعاً.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته