كلمة في لقاء مع رئيس الجمهورية وأعضاء مجلس الوزراء

بسم الله الرحمن الرحيم والحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وآله الطاهرين سيما بقية الله في الأرضين.

استفدنا من تقرير السيد رئيسي ــ رئيس الجمهورية المحترم ــ وبقية السادة الذين استمعنا إليهم. نكرم ذكرى هذين الشهيدين العزيزين، الشهيد رجائي والشهيد باهنر. حقاً وإنصافاً كان هذان الشخصان مديرين على مستوى الثورة الإسلامية ــ كلاهما ــ حيث عملنا معهما لسنوات عديدة ــ خاصة مع السيد باهنر ــ وكنا نعرفهما عن قرب ونراهما. وقد كافأهما الله تعالى بالشهادة؛ أي أنه كان من المؤسف أن يغادرا الدنيا بغير الشهادة. نكرم ذكرى هؤلاء.

أسبوع الحكومة له وظيفتان، إحداهما غالباً ما تُغفل؛ سأذكر كلاهما. الوظيفة الأولى لأسبوع الحكومة هي مسألة "الذكر"؛ ذكرى الشهيد رجائي، ذكرى الشهيد باهنر، ذكرى أحداث الثورة. الذكر هو مقابل الغفلة؛ مقابل النسيان الذي هو آفة كبيرة؛ الغفلة والنسيان آفة كبيرة. إِنَّمَا تُنذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ؛ "الذكر" يعني الذكرى؛ أو [في آية أخرى]: أَنزَلْنَا إِلَيْكُمْ كِتَابًا فِيهِ ذِكْرُكُمْ؛ الذكرى. واحدة من أهم القضايا التي تسعى الأديان لتحقيقها هي توجيه الناس؛ إخراجهم من الغفلة، وإزالة النسيان، نسيان الفطرة منهم.

لقد وقعت أحداث أمام أعيننا؛ قد يكون بعضكم من الشباب لم يشهد هذه الأحداث أو لا يتذكرها جيداً. تلك الأحداث المهمة والمصيرية، تلك النهضة العامة في بداية الثورة، ذلك الارتباك والدهشة التي أصابت الاستكبار أمام هذه الحركة العظيمة غير المتوقعة بالنسبة لهم، ثم بدأت العداوات، والأحداث المتنوعة التي واجهتها الأمة تباعاً، يجب أن نتذكرها. [يجب] أن نعرف في أي وضع نحن. كانت سماء هذه المدينة، طهران، تحت سيطرة طائرات صدام؛ لم يكن لدينا أي وسيلة لمواجهتها. كان الطيار يجلس في الطائرة المقاتلة، ويأتي دون أي قلق ليعبر فوق طهران، ولم نكن نستطيع فعل شيء؛ إما أن يلقي قنبلة أو يكسر حاجز الصوت ويهين الأمة الإيرانية؛ هذه كانت سماؤنا؛ أرضنا، في شوارعنا، في أزقتنا كان هناك إرهاب. يأتون إلى المنازل، يقتلون؛ يقتلون الحراس، يقتلون التجار، يقتلون البقالين؛ كان هناك انعدام أمان واسع في جميع أنحاء البلاد. لا ننسى هذه الأمور؛ لقد مرت؛ الأمة الإيرانية ونظام الجمهورية الإسلامية تغلبا عليها بقوة وعزة.

لا ننسى الصعود والهبوط، الجماليات، القبح، الصعود والهبوط؛ أداء الحكومات منذ بداية انتصار الثورة حتى اليوم، أنواع الأداء المختلفة في الحكومات، في المجالس التشريعية وما شابهها.

ثم، حضور الناس؛ الناس في كل هذه الفترات كانوا الأبطال الرئيسيين في قصة الثورة. هذه المسيرات العظيمة، هذا الحضور الشعبي العظيم، هذا الحضور في جبهات الدفاع المقدس على مدى ثماني سنوات وفي بقية الجبهات، هذه المسيرات والمظاهرات الثورية، الثاني والعشرون من بهمن، يوم القدس، أحداث مثل الثالث والعشرين من تير، مثل التاسع من دي؛ هذه أمور عجيبة؛ في كل هذه الأمور كانت هذه الأمة هي التي استطاعت [أن تخلق العجائب]؛ لنتذكر هذه الأمور؛ واليوم نحسب عليها، ونتعلم منها، ونتعلم كيف يمكن التعامل مع هذه الأمة، وكيف يجب التعامل معها.

كلما احتاج النظام إلى حضور الناس، دون أن يخبرهم أحد، حضروا بأنفسهم. تتذكرون جنازة الشهيد سليماني، أو جنازة قبل يومين في أصفهان؛ هذه الأمور ذات مغزى كبير، تظهر الاتجاهات، وتوضح لنا الطريق. كانت هذه الضيافة في غدير في طهران حادثة عجيبة؛ وأعمال من هذا القبيل التي [كان الناس] دائماً موجودين. لا ينبغي أن تُنسى هذه الأمور. ذكرى الشهيد رجائي والشهيد باهنر في أسبوع الحكومة هي مثال، علامة على أننا يجب أن نكرم "الذكرى"؛ يجب أن نكرم الذكرى نفسها؛ الذكرى شيء مهم جداً. هذه وظيفة واحدة.

وظيفة أخرى لأسبوع الحكومة هي فرصة للتركيز على الحكومة الحالية؛ أي أن نركز على قضايا هذه الحكومة، نفكر فيها، نتحدث عنها، نفكر في نقاط القوة والضعف؛ أولئك الذين يفكرون يجب أن يفكروا ويستفيدوا منها. هذه عادة جيدة جداً أن يكون لدينا أسبوع الحكومة كل عام وهذه فرصة للتفكير في قضايا الحكومة، التحدث عنها، واتخاذ القرارات. الآن في هذا الموضوع، لدي ملاحظات في جزئين سأحاول إن شاء الله أن أقولها باختصار.

أحدها هو الإشارة إلى بعض نجاحاتكم، [أي] ما أراه حقاً نجاحات لكم؛ بخلاف هذا التقرير عن الأعمال العملية والعملياتية التي ذكرها السادة وبعضها مهم جداً، سأعرض النظرة التي لدينا لنجاحاتكم. الجزء الآخر هو بعض التوصيات التي أود أن أقدمها.

أما في قسم النجاحات، فأرى أن أهم نجاح لهذه الحكومة هو إحياء الأمل والثقة في الناس؛ هذا هو أكبر نجاح لكم. الأداء العام للحكومة ــ سواء شخص الرئيس المحترم أو المسؤولين في الأقسام المختلفة ــ أعطى الناس هذا الشعور بأن الحكومة في الميدان، تعمل، تحاول وتخدمهم، تريد أن تقدم لهم الخدمة؛ هذا [العمل] أحيا أمل الناس وثقتهم إلى حد كبير. في بعض الحالات، كانت لهذه الجهود نتائج ملموسة رأى الناس بأعينهم، مثل قطاع الصحة، القطاعات الدبلوماسية، بعض القطاعات الثقافية وغيرها التي كانت لها نتائج واضحة ومحددة؛ بعضها أيضاً كانت له نتائج ولكن يجب أن تُظهر هذه النتائج للناس؛ كانت هناك نتائج، ولكن يجب أن يُقال للناس أن هذه النتيجة تحققت، هذا الحدث وقع. في بعض الأعمال أيضاً لم تصل الجهود بعد إلى النتيجة، ولكن يُشعر أن العمل يجري. هذا في رأيي هو أكبر نجاح لكم.

نجاح آخر حققتموه هو هذه الرحلات الإقليمية؛ هذه حادثة مشرقة جداً، حادثة مهمة. أن تتم 31 رحلة في 11 شهراً إلى جميع أنحاء البلاد، المناطق المحرومة، النائية، تحدث مشاهد نادرة وتُرى من التآلف الصادق مع الناس والإشراف الميداني على قضايا الناس المتنوعة، هذا شيء مهم جداً، وسأذكر جملة أخرى حول هذا في التوصيات.

نجاح آخر حققتموه هو سرعة عملكم في مواجهة الأحداث غير المتوقعة مثل الفيضانات، مثل الأحداث التي تحدث. هذه السرعة في العمل شيء مهم جداً. أن يحدث زلزال في مكان ما، تأتي فيضانات، يصل المسؤولون فوراً إلى هناك ويقفون على رأس العمل وينظمون العمل، هذا شيء ذو قيمة كبيرة. عاد الرئيس المحترم من رحلة خارجية، وذهب فوراً إلى كرمان لزيارة المتضررين من الفيضانات؛ أو الوزير المحترم يذهب لعدة أيام ويقف على رأس عمل ما؛ هذه الأمور مهمة. هذا أحد نجاحاتكم التي تظهر أن الحكومة تشعر بمعاناة الناس وتكون في الميدان؛ هذا أيضاً نجاح. ما أقوله كنجاحات، ليس فقط لمدحكم؛ ما يهم هو أن لا تفقدوا هذا الخيط، احرصوا على عدم فقدان هذا الأسلوب في العمل؛ احفظوه.

نجاح آخر هو إزالة المنافسات السلبية من العلاقات بين السلطات؛ في رأيي هذا أحد القضايا المهمة. أن تكون الحكومة، البرلمان والسلطة القضائية دائماً في نزاع، ويتحدثون ويشتكون، هذا شيء سيء، يربك عقول الناس. اليوم يُشعر أن هناك توافقاً، تآلفاً. بالطبع هذا الجزء، هذا العمل، من الأمور التي يجب أن تحافظ عليها الحكومة، البرلمان، يجب أن يحافظوا عليها؛ هذا هش. هذا من الأمور التي ليست في يدكم وحدكم، ليست في يدكم أو البرلمان وحده؛ يأتي الأفراد في الوسط ويثيرون الفوضى والفتنة. يجب أن تحاولوا الحفاظ على هذا التآلف، التفكير المشترك؛ يجب أن تحافظ الحكومة، البرلمان، والسلطة القضائية على هذا؛ يجب أن تحافظوا عليه.

نجاح آخر لكم هو تجديد الشباب في الجهاز التنفيذي للبلاد؛ هذا شيء جيد جداً. هذا يؤدي إلى فتح الحلقة المتآكلة من المديرين، ويضخ نفساً جديداً في الأجهزة التنفيذية للبلاد؛ هذا شيء جيد جداً، احفظوه. بالطبع أعلم وألاحظ، وكنت أعلم سابقاً عندما كنا نذكر دائماً الشباب، كنا نعلم أن الشباب أيضاً يرتكبون أخطاء في بعض الأحيان؛ الشباب، سواء في الحكومة أو في البرلمان لديهم أخطاء، هناك أخطاء ولكن يستحق الأمر؛ أن يُدار الجهاز التنفيذي أو التشريعي بروح الشباب، يستحق هذا المعنى أن تحدث بعض الأخطاء في بعض الحالات. هذه الأخطاء ستُصحح تدريجياً إن شاء الله؛ سيتم تدريب مديرين أقوياء جيدين. هذا أيضاً نجاح آخر.

نجاح آخر لهذه الحكومة هو أنها أخرجت المجتمع من حالة الانتظار والترقب للخارج. من هذه الحالة التي ننتظر دائماً لنرى ماذا يقول الآخرون عنا، ماذا يقررون، ماذا يريدون أن يفعلوا، تم الخروج منها؛ تم إعطاء أهمية للقدرات الداخلية للبلاد، تم التركيز عليها، يجري العمل عليها. أن نكون مضطرين لإقامة علاقات مع دولة معينة لحل مشاكلنا أو أن تُحل عقدة معينة من مكان معين لحل مشاكلنا، هذا ضار جداً للبلاد؛ هذا الشرط الذي يجعل حوادث البلاد تعتمد على الآخرين، شيء سيء الذي الحمد لله في حكومتكم قد انخفض بشكل كبير.

نجاح آخر لكم هو أن هذه الحكومة تجنبت التهرب من المسؤولية والبحث عن الأعذار وكانت مسؤولة. لم نسمع من المسؤولين المحترمين في هذه الفترة أن يقولوا: "لا يسمحون لنا بالعمل، ليس لدينا السلطة، السلطات ليست في أيدينا"؛ لم نسمع منكم هذه الكلمات. تحمل المسؤولية شيء جيد جداً؛ يقولون "نحن هنا، يجب أن نعمل ونعمل"؛ هذه نقطة إيجابية مهمة جداً.

نقطة أخرى أيضاً [هي أنه] في مجال السياسة الخارجية وكذلك في مجال الثقافة، تُرى توجهات جيدة؛ الآن هذه التوجهات، خاصة في المجالات الثقافية، حتى تصل إلى العمليات تحتاج إلى بعض الوقت ولكن هذه التوجهات، توجهات جيدة؛ يجب متابعة هذه الأمور التي هي أحد نجاحاتكم.

تسليط الضوء على شعارات الثورة، شعارات الإسلام، مثل السعي للعدالة، مثل تجنب الترف، دعم المستضعفين، معاداة الاستكبار التي هي شعارات الثورة الرئيسية؛ هذه الشعارات أصبحت أكثر وضوحاً، وأصبحت أكثر وضوحاً، وهذا شيء جيد جداً؛ استمروا في هذه الأمور. حاولوا الاستمرار في هذه النجاحات التي سأعرضها الآن في التوصيات. في النهاية، العمل المستمر في جميع الأقسام [ضروري]. هذا يتعلق بالقسم الأول أي قسم نجاحاتكم.

أما التوصيات؛ لدي عدة توصيات. التوصية الأولى، التي قدمتها لمعظم الحكومات التي تشكلت في هذه السنوات [هي]: اشكروا الله على نعمة الخدمة للناس. أن تكونوا في موقع يمكنكم من خدمة هؤلاء الناس الطيبين، هؤلاء الناس المؤمنين، هذه البلاد الإسلامية، إعطاء هذه الإمكانية لكم نعمة كبيرة جداً؛ اشكروا هذه النعمة.

شكر هذه النعمة في المقام الأول هو تقوية علاقتكم بالله؛ بالدعاء، بالتوسل، بالانتباه؛ لا تنقطعوا. حاولوا ألا تتأثروا بكثرة العمل والانشغال ــ الذي هو موجود فعلاً ــ على ذلك الجزء من العلاقة مع الله، مسألة الصلاة الجيدة، مسألة التنفل، مسألة تلاوة القرآن وما شابهها؛ أحد الشكر اللازم هو هذا. وأيضاً الجهد الجهادي من أجل الناس، الذي الحمد لله أنتم مشغولون به؛ استمروا في هذا الجهد الجهادي. توصيتنا الأولى هي: شكر النعمة.

توصيتي الثانية هي أن تقوموا بالعمل ــ أي هذه الأعمال التي تقومون بها ــ بنية [لله]. العمل الاستعراضي ــ لكي يعرف الناس، لكي يروا الناس، لكي يمدحنا الناس ــ يجعل العمل بلا بركة. عندما تقومون بالعمل بإخلاص، فَمَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَالِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَدًا؛ لا تشركوا أحداً مع الله، قوموا بالعمل لله. حسناً، خدمة الناس عمل يرضي الله، قولوا يا رب! من أجل أن أرضيك، أقوم بهذا العمل الذي هو خدمة للناس. قوموا بالعمل بإخلاص، هذا يبارك عملكم.

وبالطبع هذا الإخلاص الذي ذكرناه، لا يتعارض مع إبلاغ الناس؛ الإبلاغ لا يتعارض مع الإخلاص. لدينا رواية أيضاً أن من يحب أن يعرف الناس أنه يقوم بعمل جيد، لا بأس به ــ لدينا رواية موثوقة في هذا المجال ــ يجب إبلاغ الناس. يزيد أمل الناس وثقتهم بهذا الإبلاغ. ولكن [العمل] يجب أن يكون لله.

التوصية الثالثة، هي مسألة الذهاب إلى وسط الناس؛ لا تفوتوا هذه الفرصة. بعض الناس يخلقون أجواء ويطلقون عليها أسماء لا أريد تكرارها؛ لا تكونوا أسرى لهذه الأجواء؛ اذهبوا لمواجهة الناس، استمعوا إلى كلامهم، تحلوا بالحلم. أحياناً يشعر الإنسان بالتعب - وهذا من تجاربي الشخصية أيضاً - أحياناً يشعر الإنسان بالتعب حقاً، لكن تحمّلوا، اصبروا. هذا الحضور المباشر والكثيف للسيد الرئيس بين الناس له الكثير من البركات، وله آثار جيدة جداً؛ وكذلك المسؤولون الآخرون في الحكومة.

بالطبع أنتم [تسمون حكومتكم] "الحكومة الشعبية"؛ الحكومة الشعبية ليست فقط بالذهاب بين الناس؛ هذا العمل ضروري ولكنه ليس كافياً؛ يجب أن تتمكنوا من جذب مشاركة الناس في الأعمال المختلفة والقطاعات المختلفة. لقد قلت هذا من قبل، ربما قلت ذلك في جمعكم (11) أن تجلسوا وتخططوا لكيفية جذب مشاركة الناس، وتحددوا كيف يمكن جذب مشاركة الناس؛ سواء في المجالات المالية والاقتصادية، أو في المجالات السياسية، كيف يمكن الاستفادة من أفكار الناس وآرائهم في القطاعات المختلفة. هذا يتطلب تخطيطاً. في هذه الرسائل المختلفة التي تصل إلينا عبر التواصل الشعبي أو غيره، أحياناً توجد اقتراحات يراها الإنسان اقتراحات جيدة جداً؛ شخص لا نعرفه على الإطلاق من هو، لديه اقتراح في موضوع ما، لديه رأي، يقدم هذا الرأي، وأحياناً يكون مفيداً جداً. [انظروا] كيف يمكننا الاستفادة من هذه الأمور.

التوصية التالية هي مسألة الوفاء بالوعود؛ اعتبروا هذا فرضاً، مثل الصلاة. إذا كنتم تشكون في إمكانية القيام بعمل ما أو عدمه، فلا تعدوا به؛ وعدوا فقط بما تعلمون أنكم تستطيعون القيام به، وحتماً قوموا به. كما أن الذهاب بين الناس والعمل من أجلهم يخلق الأمل، يخلق الثقة، فإن عدم الوفاء بالوعود هو النقطة المعاكسة تماماً: يسبب اليأس للناس، حتى يجعلهم يشكون في الجهود التي تبذلونها في مكان آخر؛ تعدون بشيء تقولون إننا سنقوم بهذا العمل في مدينتكم، في منطقتكم، ثم لا يتحقق، لا تستطيعون القيام به ولا تقومون به. قد تحدث حالات طارئة، في هذه الحالات اذهبوا واشرحوا للناس حتى يعرفوا، لكن لا تجعلوا القاعدة أنكم لا تقومون به، وتشرحون للناس؛ هذا ليس الأصل؛ الأصل هو الوفاء بالوعد، تحقيق هذا الوعد الذي يجب أن يحدث حتماً ويتم. حسناً، نحن نعلم، وأنتم تعلمون أن هناك جبهة واسعة من العدو في مجموعة الاستكبار وأتباع الاستكبار وما شابه ذلك في مواجهة نظام الجمهورية الإسلامية وحالياً في مواجهتكم أنتم الذين تتولون العمل التنفيذي؛ هؤلاء يستغلون أصغر إخلال بوعدكم، ويبدأون في الدعاية المكثفة. يعرفون كيف يروجون ويضرون بثقة الناس، ويضرون بتعاون الناس معكم. لذلك، لا تعطوا وعوداً غير عملية، والوعود التي تعطونها يجب أن تنفذوها حتماً.

التوصية التالية: احذروا أن تغرقكم الأعمال اليومية في نفسها! يجب أن يكون هناك خطة عملية شاملة لمجموعة قضايا البلاد أمام الحكومة - لابد أن تكون موجودة - تقدموا العمل بناءً على الخطة، بناءً على الخريطة الشاملة، اجعلوا الأمر بحيث لا يستطيع معارضوكم أن يقولوا إن الحكومة ليس لديها خطة شاملة؛ أي يجب أن يكون هناك خطة شاملة واضحة يمكن شرحها للناس، أمامكم يجب أن تكون موجودة في مجال القضايا الكبرى للبلاد وتقدموا بناءً على تلك الخطة. إذا حدث ذلك، فإن هذه الأعمال اليومية التي تظهر أيضاً ستجد مكانها. عندما نقول "لا تغرقوا في الأعمال اليومية"، لا يعني ذلك أنه إذا حدثت قضية آبادان (12)، لا تذهبوا إليها؛ لا، يجب أن تذهبوا؛ يجب أن تذهبوا في قضية الفيضانات والقضايا المختلفة الأخرى، يجب أن تصلوا إلى هذه الأعمال الطارئة وغير المتوقعة، لكن لا تغرقكم في نفسها. قوموا بالعمل وفقاً للبرنامج، وركزوا اهتمامكم الرئيسي على هذه الخطة الشاملة والخريطة العامة. هذه أيضاً مسألة.

التوصية التالية هي أن تراعوا الأولويات؛ في النهاية قدرة الحكومة محدودة، لا يمكن الوصول إلى كل شيء؛ يجب أن نرى ما هي الأعمال ذات الأولوية. الآن "الأولوية" تعني ماذا؟ الأولوية بين العناوين الأساسية - مثلاً افترضوا أن لدينا عنواناً بعنوان الاقتصاد، لدينا عنوان بعنوان العلم، لدينا عنوان بعنوان الأمن، لدينا عنوان بعنوان الأضرار الاجتماعية، لدينا عنوان بعنوان الثقافة؛ هذه هي العناوين الرئيسية - اكتشفوا؛ والآن في رأيي الأولوية حالياً هي الاقتصاد. ليس أن لا يجب الوصول إلى بقية الأعمال؛ نعم، يجب الوصول إلى كل الأعمال ولكن يجب أن يكون التركيز الرئيسي نحو القضايا الاقتصادية التي سأعرضها الآن.

حسناً، بعد تحديد الأولوية في العناوين، في نفس المجالات التي تحت كل عنوان، هناك أيضاً أولويات؛ مثلاً في باب الاقتصاد ما هي الأولوية؟ في باب الثقافة ما هي الأولوية؟ في كل هذه الأمور يجب أن نراعي الأولويات. بالطبع قلت إنني أعتقد أن القضية الرئيسية اليوم والقضية ذات الأولوية هي قضية الاقتصاد. [بالطبع] هذا لليوم؛ إلى متى؟ لا نعلم؛ إلى فترة معينة. يجب أن تصلوا إلى قضية الاقتصاد بجدية؛ بالطبع مع ملحق ثقافي؛ أي أن كل عمل اقتصادي تقومون به، يجب أن يكون له ملحق ثقافي معه، وهذا من الأمور الضرورية. الآن افترضوا أن قضية الدبلوماسية وقضية الثقافة والقضايا الأخرى موجودة ويجب أن تقوموا بها أيضاً.

الآن في قضية الاقتصاد هناك نقطتان أو ثلاث نقاط تحت هذا المجموع سأعرضها:

المسألة الأولى هي أن مجموعة المديرين الرئيسيين للاقتصاد في البلاد يجب أن يعملوا بشكل منسجم. هذا بالطبع كان في تصريحات السيد الرئيس أننا نجلس وإذا كان هناك اختلاف في الرأي، نصل إلى نقطة، ونتبع جميعاً تلك النقطة. أريد أن أؤكد على هذا. هناك بعض الحالات التي تخالف هذا؛ حاولوا حتماً أن تصلوا إلى رأي واحد في مجال القضايا الاقتصادية المختلفة. إذا لم تصلوا إلى رأي واحد، فليدعم الآخرون الرأي الذي يكتسب الأرجحية؛ لا ينبغي أن يقول أحد المسؤولين الاقتصاديين - سواء كانوا مسؤولين عن التخطيط الاقتصادي أو المسؤولين التنفيذيين الاقتصاديين - شيئاً، ويقول آخر شيئاً آخر؛ افترضوا مثلاً في قضية إلغاء العملة التفضيلية أن يقول أحدهم شيئاً، ويقول آخر شيئاً آخر؛ هذا لا يمكن؛ يجب أن يتحدث الجميع بصوت واحد، ويتبعوا جميعاً منطقاً واحداً.

الثانية هي كما قلنا، في الاقتصاد نفسه يجب تحديد الأولويات التي سأشير إليها لاحقاً.

الثالثة في باب القضايا الاقتصادية هي أن هناك نقاط أساسية في الاقتصاد، يجب التركيز عليها. السيد الرئيس المحترم يجب أن يركز على هذه النقاط الرئيسية - التي سأعرضها الآن - يسأل عنها ويطلب تقارير، حتى يلاحظ التقدمات. مثلاً افترضوا المؤشرات الأساسية؛ مثل حجم التضخم ونمو التضخم - الآن أستخدم كلمة حجم بدلاً من كلمة معدل، معدل التضخم - يجب أن تكون هذه من القضايا التي تكون دائماً أمام العين. أو النمو الاقتصادي؛ الذي تم تحديد حجم معين له في السياسات لمسألة النمو الاقتصادي؛ نحن نركز على الرقم ثمانية. حسناً، يجب أن يكون هذا تحت المراقبة الدائمة. أو مسألة نمو الاستثمار؛ نحن متأخرون حقاً من حيث الاستثمار؛ نحن متأخرون حقاً. هناك مشاكل كثيرة نشأت بسبب عدم الاهتمام والاعتناء بالاستثمار، خاصة في القطاع الصناعي، وفي القطاع الزراعي أيضاً بنفس الطريقة. أو نمو التوظيف، أو نمو الدخل الفردي، أو تقليل الفجوة الطبقية. من الأمور المهمة جداً التي كانت في تقاريركم أن هذه الفجوة قد تقلصت - مع مؤشر جيني - يجب متابعة هذا، يجب متابعته، يجب أن يكون هذا موضع اهتمام يومي. إذا لم يتم الاهتمام بهذه العناوين، بهذه المؤشرات الرئيسية بدقة وباستمرار، ستظل مغفلة؛ في وقت ما ينظر الإنسان فيرى أننا تأخرنا في مجال التضخم أو افترضوا في مجال الاستثمار وما إلى ذلك. هذه أيضاً مسألة.

مسألة أخرى، مسألة الإنتاج التي أشار إليها السادة، وأنا أشير إليها منذ سنوات. العنوان الاقتصادي الرئيسي لدينا لتقدم الاقتصاد هو مسألة الإنتاج. أي أن تحسين معيشة الناس، مسألة التوظيف، مسألة القدرة الشرائية، القضايا الاقتصادية المختلفة الأخرى، تعتمد على الإنتاج المحلي الذي يجب أن يُعطى له أهمية كبيرة. يجب أن تواجهوا حقاً كل ما يضعف الإنتاج. يجب أن تواجهوا بكل جدية كل ما يضعف الإنتاج المحلي ويهزمه؛ يجب أن تحاربوا بحزم؛ سواء في الصناعة أو في الزراعة.

في مسألة الزراعة، مسألة الأمن الغذائي مهمة جداً. الآن انظروا إلى أوضاع العالم اليوم؛ حدثت حرب في زاوية من العالم (14) وأصبحت مسألة الأمن الغذائي قضية للعالم كله؛ أي أن مسألة الأمن الغذائي مهمة إلى هذا الحد. نحن الذين كنا نؤكد دائماً على الاكتفاء الذاتي في القمح، الاكتفاء الذاتي في الذرة، الاكتفاء الذاتي في الأعلاف الحيوانية، كان هناك بعض الأشخاص الذين كانوا يقولون كخبراء، كمتخصصين، يجب أن نذهب وراء الصناعة؛ حسناً، نحن لسنا ضد الصناعة، نحن أكثر من بعض الآخرين كنا نتابع أن تتقدم الصناعة في البلاد، لكن مسألة الأمن الغذائي هي مسألة من الدرجة الأولى؛ لا يجب التغافل عنها. وانظروا اليوم في العالم، أصبح واضحاً تماماً كم هي مهمة.

في الإنتاج الصناعي والقطاع الصناعي، هناك مشكلة كبيرة - التي قلتها الآن في ذلك المعرض (15) أيضاً عندما كنا ننظر إلى [تقارير الأداء]، قلت للأصدقاء الذين كانوا هناك - نقص "رأس المال العامل"؛ يشكون من هذه المشكلة؛ هذا يقع على عاتق البنوك. يجب على البنوك ألا تدع الوحدات الإنتاجية تعاني من ضائقة من حيث رأس المال العامل. حسناً، الآن هناك بعض التشديدات التي يقوم بها البنك المركزي في الوقت المناسب، في المكان المناسب [يقومون بها] هذه التشديدات التي يقومون بها فيما يتعلق بالميزانية والميزانية العمومية وما إلى ذلك صحيحة، هذه ضرورية وهذه القيود للبنوك ضرورية، لكن يجب أن توجه هذه القيود نحو الأعمال غير المنتجة للبنوك. حسناً، ترون ذلك؛ البنوك لديها أعمال غير منتجة - اشترِ أرضاً، اشترِ ذهباً - لديهم الكثير من هذه الأعمال؛ إدارة البنوك. يجب أن توجه هذه القيود نحو ذلك الاتجاه. احرصوا على ألا تتضرر التسهيلات البنكية بالنسبة للوحدات الإنتاجية؛ الوحدات الإنتاجية تعتمد على هذه التسهيلات البنكية. هذه أيضاً مسألة.

قلنا إن هناك أولويات في البرامج الاقتصادية، وذكرنا بعضها؛ مثلاً قطاع الإسكان هو أحد الأولويات. الإسكان مسألة مهمة جداً. أولاً، الحركة في قطاع الإسكان تخلق وظائف؛ الدخول في قضية الإسكان، يخلق وظائف لعدد كبير من الأشخاص الذين هم خبراء في هذه القضايا. ثانياً، في مسألة الإسكان، نحن لسنا معتمدين على الخارج؛ الأرض لنا، المواد لنا، التصميم لنا. لذلك، يجب الوصول إلى مسألة الإسكان. نحن متأخرون جداً في قضية الإسكان، ترون نتائجها: أسعار المنازل وإيجارات المنازل مرتفعة جداً، الناس يعانون حقاً. واحدة من الأولويات الحتمية في القضايا الاقتصادية هي قطاع الإسكان.

في قطاع الطاقة، هذه المصافي البتروكيماوية التي كنت أؤكد عليها مراراً منذ الحكومة السابقة (16)، هي واحدة من الأعمال المهمة التي الآن بالطبع أعلم أنكم بدأتم بها، لكن تابعوا مسألة هذه الأمور؛ إنها مهمة.

في قطاع التعدين - نحن أيضاً متأخرون جداً في قطاع التعدين - أكملوا سلسلة القيمة المضافة للتعدين. في بعض الحالات، كانت تأتيني تقارير متنوعة على مر السنين التي كنت أحيلها إلى الحكومات، كنت أحيلها إلى المسؤولين، [لكن] لم يتم العمل بشكل صحيح وحسابي في مجال التعدين؛ يجب أن يتم العمل. لدينا أفضل المناجم وأكثرها تنوعاً؛ المناجم إما بقيت غير مستغلة أو تم تصديرها بشكل خام؛ أخذ الآخرون الحجر من هنا وذهبوا وعملوا عليه، ثم باعوا نفس الحجر لنا بأسعار مضاعفة! الأحجار التي تستخدم في بعض المباني، أحياناً تكون نفس الأحجار التي أخذوها من هنا - مثلاً افترضوا من مناجم الحجر في كرمان التي هي رائعة للغاية - أخذوها وذهبوا بها إلى إيطاليا، عملوا عليها، عالجوها، صنعوها، ثم نحن ذهبنا واشتريناها بأسعار مضاعفة واستخدمناها في مبانينا. مسألة التعدين أيضاً واحدة من الأولويات.

ثم في قطاع النقل، نفس استكمال المسارات الحيوية مثل المسارات الترانزيتية - نفس النقاش حول الشمال والجنوب والشرق والغرب الذي يثار - مهم جداً. موقع بلدنا كان يُقال منذ القدم أنه موقع ارتباط استثنائي؛ سواء من حيث الاتصال بين الشمال والجنوب، أو من حيث الاتصال بين الشرق والغرب، إنه حقاً موقع استثنائي؛ أي في خريطة العالم عندما ينظر الإنسان، بلدنا من هذه الناحية من الأماكن النادرة. لذلك، سواء الطرق الترانزيتية، أو الطرق للاتصالات الداخلية والنقل الداخلي؛ هذه أيضاً من الأمور المهمة.

واحدة أخرى من القضايا المهمة في أولويات القطاع الاقتصادي، هي مسألة البحر التي ذكرها (17) أيضاً. لقد كنت أؤكد على مسألة البحر منذ سنوات؛ حسناً، تم القيام ببعض الحركات الصغيرة ولكن العمل الذي يجب أن يتم لم يتم. البحر مهم جداً؛ البحر نفسه، ماء البحر، المنتجات البحرية، الموانئ الموجودة، المناطق السكنية التي يمكن إنشاؤها حول البحر، هي مصدر ثروة هائل للبلاد. نحن، لدينا البحر في الشمال، ولدينا البحار الحرة في الجنوب التي هي واحدة من الامتيازات الكبيرة لبلدنا؛ يجب أن نستفيد من هذا إلى أقصى حد.

باختصار إذا أردت أن أقول، توصياتي في مجال القضايا الاقتصادية وغير الاقتصادية هي ألا تدعوا القدرات الطبيعية والبشرية الهائلة الموجودة في البلاد تذهب سدى؛ لا تدعوا. السيد مخبر يقول بشكل صحيح أن لدينا حالات يمكن لكل منها أن تدير البلاد بمفردها؛ حقاً هذه من الثروات الوطنية العظيمة لدينا، لا تدعوا هذه تذهب سدى.

واحدة من الأشياء التي أوصي بها دائماً هي ألا تدعوا العمل يبقى نصف مكتمل. نحن في كثير من الأحيان عندما نتحمس ونشعر بالشوق وما إلى ذلك، نبدأ عملاً بشوق واهتمام، نذهب بضع خطوات، ثم تدريجياً نصبح ضعفاء ويبقى العمل [على] الأرض؛ خافوا من هذا ولا تدعوا الأعمال تبقى نصف مكتملة. بالطبع بعض المشاكل، ناتجة عن تراكم المشاكل السابقة التي تراكمت؛ حل هذه المشاكل؛ صعب ويحتاج إلى وقت، اصبروا؛ تحلوا بالصبر والمثابرة. إن شاء الله مع حركة جهادية ستقومون بكل هذه الأمور وباختصار إذا تم تنفيذ هذه الحركات التي تم عرضها، سيثبت أن الحكومة الثالثة عشرة، هي حكومة فعالة تماماً وناجحة وستحل مشاكل حياة الناس؛ سترضون الله، وسترضون الناس إن شاء الله.

حسناً، كان هذا ملخصاً لما كان يجب أن أقدمه. إن شاء الله يوفقكم الله تعالى؛ أنا أدعو لكم؛ دائماً أدعو لكم. إن شاء الله يرضي الله روح إمامنا الكبير الطاهرة، وأرواح شهدائنا الأعزاء الطاهرة منكم، ومنّا، ويوفقنا لنتمكن من أداء واجباتنا تجاههم وتجاه شعبنا العزيز بأفضل طريقة.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

(1 في بداية هذا اللقاء - الذي عقد بمناسبة أسبوع الحكومة - قدم حجة الإسلام والمسلمين السيد إبراهيم رئيسي (رئيس الجمهورية) والسادة الدكتور محمد مخبر (النائب الأول)، السيد صولت مرتضوي (نائب الرئيس التنفيذي)، السيد مسعود ميركاظمي (رئيس منظمة التخطيط والميزانية) وعلي أكبر محرابيان (وزير الطاقة) تقارير. (2 سورة يس، جزء من الآية 11؛ "إنما تنذر من اتبع الذكر ..." (3 سورة الأنبياء، جزء من الآية 10؛ "... قد أنزلنا إليكم كتاباً فيه ذكركم ..." (4 مسيرة رائعة للشعب في تاريخ 1378/4/23، رداً على أعمال الفتنة في قضية كوي جامعة طهران (5 مسيرة رائعة للشعب في تاريخ 1388/10/9، رداً على أعمال الشغب في فتنة 88 (6 تشييع جنازة رائعة لآية الله محمد علي ناصري في مدينة أصفهان في تاريخ 1401/6/6 (7 في تاريخ 1401/4/27 أقام أهالي طهران بمناسبة عيد الغدير حفلة بطول عشرة كيلومترات في شارع ولي العصر حيث قدرت التقارير حضور حوالي ثلاثة ملايين شخص. (8 رحلة الرئيس لمدة يومين إلى موسكو في تاريخ 29 دي 1400 (9 النوافل والأعمال المستحبة (10 سورة الكهف، جزء من الآية 110؛ "... فمن كان يرجو لقاء ربه فليعمل عملاً صالحاً ولا يشرك بعبادة ربه أحداً." (11 تصريحات في أول لقاء للرئيس وأعضاء الحكومة الثالثة عشرة (1400/6/6) (12 إشارة إلى انهيار برج متروبول آبادان في الثاني من خرداد 1401 الذي أسفر عن مقتل وإصابة العشرات. (13 اعتناء (14 منذ تاريخ 1400/12/5 دخلت دول روسيا وأوكرانيا في حرب عسكرية. (15 معرض لتقارير أداء القطاعات المختلفة للحكومة على هامش هذا اللقاء. (16 من بين ذلك، تصريحات في لقاء الرئيس وأعضاء الحكومة (1397/6/7) (17 السيد الدكتور محمد مخبر (النائب الأول لرئيس الجمهورية)