4 /شهریور/ 1386

كلمات سماحته في لقاء رئيس الجمهورية وأعضاء هيئة الحكومة بمناسبة أسبوع الحكومة

19 دقيقة قراءة3,736 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

أولاً، نهنئكم أيها الإخوة والأخوات الأعزاء بأيام شعبان المباركة وقمة الأعياد الشعبانية، أي منتصف شعبان، حيث أنتم في خدمة آمال وأماني منتصف شعبان. هذا التزامن هو تزامن مثير للاهتمام حيث تزامنت هذه الأيام مع منتصف شعبان وولادة حضرة الحجة (سلام الله عليه وعجل الله تعالى فرجه)، لأن خصوصية منتصف شعبان واحتفال ولادة حضرة بقية الله (أرواحنا فداه) تتمثل في الأمل والعدالة. نقطتان بارزتان في انتظارنا واحتفالنا بمنتصف شعبان، إحداهما مسألة الأمل الذي يبشر به هذا الميلاد والمستقبل الذي ينتظر البشرية بسببه، وهذا الأمل بحد ذاته؛ والأخرى أن العالم الذي سيتشكل بعد مجيء ذلك العظيم، سيكون أبرز خط فيه هو خط العدالة. عندما تنظرون في جميع الروايات والآثار المتعلقة بذلك العظيم وتلك الفترة، ترون أن التركيز ليس على أن الناس في تلك الفترة سيصبحون متدينين - رغم أنهم سيصبحون كذلك - بل التركيز على أن الناس في ذلك الوقت سيتمتعون بالعدالة وسيقام القسط والعدل؛ هذا الأمر موجود في الأدعية والزيارات والروايات المتعلقة بذلك العظيم. أي أن النقطة البارزة في ذلك المستقبل المليء بالبشائر هي العدالة؛ البشرية عطشى للعدالة.

أنتم أيضاً حكومة جعلت هاتين الخاصيتين جزءاً من شعاراتها وبرامج عملها؛ تمنحون الناس الأمل وتعدونهم بالعدالة. نفس الأمل هو بسبب رفعكم لراية العدالة وتحدثكم عنها. حقاً، الفراغ اليوم في العالم، أكثر من أي شيء آخر، هو فراغ العدالة. في بلدنا ومجتمعنا أيضاً، أكثر شيء يعطش له هذا المجتمع هو العدالة. عندما ننظر إلى المشاكل والنواقص وتوقعات الناس وآمالهم العالية التي في أذهاننا لهم، نرى أن جميع هذه الأمور تقريباً تعود إلى مسألة تحقيق العدالة؛ فإذا تحققت العدالة، ستحل جميع هذه الأمور. لقد طرحتم العدالة، وهذا جيد جداً. بالطبع، قد تتمكنون من قطع خطوات في هذا الوادي الطويل والخطير والصعب؛ قد لا تكفي أعمارنا أو فرص خدمتنا حتى نهاية الطريق؛ لكن هذه الخطوة التي تخطونها والاتجاه الذي تتخذونه، ذو قيمة كبيرة ويحيي هذا الشعار. لذلك، تزامن مجلس الوزراء هذا العام مع هذه الأسبوع المبارك مع منتصف شعبان هو تزامن لطيف ويستحضر معاني في ذهن الإنسان.

الشهيد رجائي والشهيد باهنر أيضاً كانوا حقاً من الأشخاص الذين يعتبرون اليوم نقطتين لهذين المفهومين الساميين والقيمين بالنسبة لنا؛ أي أن ما كان يدفعهم للحركة - كما كنا نرى عن قرب - هو حب العدالة وحب قيم الثورة وهذه الأمور. من المناسب أن تعتبروا أسبوع الحكومة تذكاراً لهم وتنتسبوا إلى هؤلاء العظماء. إن شاء الله، يكون ذكرهم مباركاً.

منذ أن توليتم المسؤولية، هذه هي المرة الثالثة التي نلتقي فيها بكم بمناسبة أسبوع الحكومة؛ أي أن ثلاثة أسابيع حكومية قد مرت. انظروا إلى مرور العمر السريع هذا، كم هو مؤثر! كان الأمر كما لو كان بالأمس عندما كان أول أسبوع حكومي لهذه الحكومة الجديدة وكنا جالسين. هناك أيضاً قلت إن فرص الخدمة تمر بسرعة. انظروا كيف تمر فرصة الخدمة بسرعة! هذا درس وعبرة لنا؛ لا ينبغي أن نغفل عن أي لحظة ولا ينبغي أن نفوت أي فرصة. أنتم بحمد الله أغلبكم شباب ولديكم نشاط وقوة الشباب. استفيدوا من هذه الفرصة إلى أقصى حد؛ ضعوا قوى الشباب وصبر الشباب وروح الابتكار وروح الجرأة والطموح العالي التي في الشباب في خدمة هذه الأهداف السامية ولا تتعبوا.

تقريباً سنتان مضت وأنتم مشغولون بالخدمة. في هاتين السنتين، ما تلقيته من سلوك هذه الحكومة هو ما أقول وأعتقد أن المراقبين المنصفين أيضاً - وهم الأغلبية الساحقة من الشعب الإيراني - لديهم نفس هذه الاستنتاجات:

أولاً، مسألة الالتزام بالمبادئ والقيم، وهي مؤشر مهم جداً. الحكومة، سواء في القول والشعار - وهو مهم - أو في العمل، تظهر أنها ملتزمة بمبادئ الثورة وقيمها. انتبهوا إلى أنه عندما ننظر إلى جميع الثورات الكبرى في العالم - التحولات السياسية العظيمة التي حدثت في القرنين التاسع عشر والعشرين الميلاديين في العالم وقبلها الثورة الفرنسية - نرى أن هذه الثورات في فترة قصيرة تخلت عن مبادئها وقيمها! هذا - دون أي تحليل - مستمد ومأخوذ من صلب التاريخ. أحياناً كانوا يذكرون هذه المبادئ بالكلام؛ لكن الجميع كانوا يعلمون أن هذه المفاهيم قد تغيرت؛ سواء في فرنسا أو في الثورة السوفيتية في فترة قصيرة حدث هذا وتغيرت هذه المبادئ في القول والعمل. في هذه الثورات الصغيرة أيضاً التي حدثت في هذه الفترة في أنحاء العالم، دون استثناء - أي حتى حيث أعلم، لا أجد حالة استثناء لهذا - تغيرت هذه المبادئ.

هذا بالنسبة لثورتنا هو ظاهرة معجزة وفريدة من نوعها أننا اليوم نعطي نفس الشعارات ونتخذ نفس المبادئ والقيم كبرنامج عمل لنا التي أعلنت في بداية الثورة؛ أي أنه في تخطيطنا وفي طلبنا، لم يحدث أي انحراف عن هذه المبادئ. هذا مهم جداً. تتغير الأساليب، لكن المبادئ والقيم تبقى. هذه المبادئ الأساسية بقيت. كل العداء والخصومة التي تُمارس ضد ثورتنا هي من أجل بقاء هذه المبادئ. ربما مع مرور الزمن وفي الفترات المختلفة، تراكمت غبار على هذه المبادئ؛ لكن اليوم يرى الإنسان أن هذه المبادئ تُطرح بشكل أوضح وأحيا وأبرز من أي وقت مضى؛ في كلامكم وفي شعاراتكم وفي البرامج التي تعلنونها، تُطرح هذه الأمور وأنتم لأنكم مسؤولون، ما تقولونه لا يبقى في مقام الكلام بل يخلق خطاً وعمقاً في المجتمع؛ هذه طبيعة المسؤولية. بالطبع، بين الهلالين أقول إنه لهذا السبب، مسؤولية كلامكم أيضاً تزداد وليس الأمر أن الكلام الذي نقوله مثل الخط الذي نرسمه على الماء يختفي؛ لا، الكلام الذي تقولونه، له تأثيرات دائمة في الواقعيات وفي الأذهان المجتمعية؛ سواء كانت قصيرة أو طويلة. لذلك، شعاراتكم، أجواء الالتزام بالمبادئ وأجواء القيم الثورية وأجواء الوفاء بمبادئ الإمام والثورة قد فرضت نفسها على المجتمع؛ هذا شيء ذو قيمة كبيرة. أول وأهم مؤشر لحكومتكم هو هذا.

ثانياً، نفس الالتزام بالعدالة الذي ذكرناه. قد لا تكونوا قد تمكنتم - أو حتى في النهاية قد لا تتمكنوا - من القيام بكل ما يجب القيام به بشأن العدالة؛ لكن مجرد توجهكم نحو العدالة، شيء ذو قيمة كبيرة وكلما استطعتم يجب أن تتحركوا في هذا الاتجاه.

السير في طريق الصحراء أفضل من الجلوس بلا فائدة، لأنه إذا لم أجد المراد، سأبذل جهدي بقدر المستطاع.

من الأفضل أن لا يتحدث الإنسان عن العدالة على الإطلاق، أن ينسى العدالة، أن يخفي العدالة بين مفاهيم أخرى ويضيعها عن ذهن وعين الإنسان. هذا غير جائز. عندما تظهر العدالة وتُعتبر معيارًا رئيسيًا، ستدخل تلقائيًا في البرامج. الالتزام بالعدالة هو أيضًا مؤشر آخر.

الالتزام بالخدمة هو أيضًا أحد مؤشرات هذه الحكومة التي تستحق التقدير والذكر.

نشاط هذه الحكومة هو حقًا شيء بارز؛ حتى بعض المعارضين لا يمكنهم إنكار ذلك؛ أي أن عدم الإنصاف مهما كان كثيرًا، لا يمكنه التغلب على هذه الحقيقة بأن حكومتكم حقًا حكومة نشطة، وجهودكم وعملكم وحركتكم كبيرة جدًا. هذا شيء يبعث على السرور.

خاصية أخرى هي شجاعة هذه الحكومة وحزمها. هذا العمل الكبير الذي قمتم به لتوزيع حصص البنزين هو خطوة أولى حتى يتم توجيه الدعم إلى هدفه النهائي ويتم استهلاكه بشكل صحيح - بالطبع أرى في بعض زوايا الحكومة، أن بعضهم لا يدركون عظمة هذا العمل؛ لقد تم إنجاز عمل كبير، وإذا تذكرت، قد أشير لاحقًا إلى أن هذا العمل يجب أن يستمر حتى النهاية ولا يجب أن يتوقف أو يتعطل - أو باقي الإجراءات التي تم اتخاذها، تدل على شجاعة وحزم هذه الحكومة.

من بين الخصائص الأخرى التي سجلتها لأقولها هنا، هي مسألة روح التحول والابتكار والإصلاح. كما أشار الآن السيد الرئيس في تقريره، التغييرات التي تُجرى في الهيكل العام للجهاز والحكومة هي أعمال أساسية جدًا. الإصلاح هو حقًا أن يأتي الإنسان وينظر في اتجاه الصلاح إلى الأقسام المختلفة ويغير الهياكل بشكل أساسي ويحولها.

خاصية أخرى تستحق الذكر هي أن هذه الحكومة لم تتأثر بمطالب الاستكبار العالمي؛ هذا في نظري مهم جدًا في التعامل مع العالم، أن يعرف الإنسان مكانه، ويعرف ما يريد، ويعرف قوته وقدرته ويعرف ما يجب عليه فعله. اليوم العالم ليس ساحة هادئة بلا منافسة حيث يمكن للإنسان أن يقول: حسنًا، لدينا أيضًا مصالح، وسنبدأ في السعي وراء مصالحنا بهدوء! لا، العالم ليس كذلك. بالطبع كان دائمًا هكذا؛ اليوم مع الاتصالات القريبة بين البشر، هذا قد زاد. العالم مكان للتعارض، مكان للتخريب ومكان لتعرض الأقوياء للذين ليس لديهم قوة أو لديهم قوة قليلة؛ بمعنى حقيقي، قانون الغابة يسود في الفضاء السياسي العالمي. هذه الأعمال التي تقوم بها الآن الدول المستكبرة وعلى رأسها أمريكا، ليس لها منطق عقلاني وسياسي ودولي مقبول؛ منطق القوة هو الذي يتبعها. يقول: لأننا نستطيع، فنحن نفعل! المنطق هو منطق القوة. في مثل هذا العالم، إذا استسلم الإنسان وأظهر ضعفًا ولم يقف على مواقفه ولم يستخدم قوته في المواجهة، فإنه بالتأكيد سيتضرر. في مثل هذا العالم، لا يرحم أحد أحدًا! هذه المقاومة ضد مطالب الاستكبار والشعور بالعزة في هذا المجال، في نظري هي إحدى خصائص هذه الحكومة. هذه الخصائص موجودة بحمد الله.

في تقديم الخدمة للأفراد المحرومين في المجتمع والعدالة، أعتقد أن مسألة الرحلات الإقليمية مهمة جدًا. هذا العمل الذي تحملتموه وبدأتم به وذهبتم إلى كل مكان في البلاد وتواصلتم مع الناس واستمعتم عن قرب إلى هموم الناس - التي تُقال من قبل مسؤوليهم، أئمة الجمعة وشخصياتهم البارزة - هو في نظري جيد جدًا. أنا نفسي منذ سنوات في القضايا التنفيذية وغير التنفيذية في هذا البلد؛ لكن عندما أسافر إلى منطقة وأعود، تصبح معلوماتي عن تلك المنطقة مضاعفة مقارنة بما يراه الإنسان من خلال الورق وفي التقارير وبشكل عام. الذهاب في رحلة ومواجهة حقائق حياة الناس هو شيء مهم جدًا. كيف يمكن لأحد أن ينكر ذلك أو يشكك فيه أو يشكك في فائدته؟ هذا عمل مهم جدًا. أنتم تقومون بهذا العمل. بالطبع، له مشقة؛ وأنتم تقبلون مشقته.

بحمد الله، لقد حققتم هذه النجاحات. الآن ما هو واجبكم تجاه هذه النجاحات؟ واجبكم هو الشكر؛ شكر الله. لا ينبغي لأحد منكم - سواء السيد الرئيس أو كل واحد منكم - أن يتصور أنكم أنتم من قمتم بهذه الأعمال. لا، الله تعالى هو الذي منحكم هذا التوفيق. كل عمل قمتم به كان بتوفيق الله، بالقوة التي منحها الله لكم، بالشوق الذي وضعه الله في قلوبكم، بالفرصة التي منحها الله لكم لخدمة الناس. لا تدعوا الغرور يسيطر علينا؛ لأن أحد أكبر مواطن الزلل هو الغرور؛ أن يقول الإنسان أنا من فعلت هذه الأعمال وأنا من جاءتني هذه الأفكار. عندما ينظر الإنسان إلى أعماله ويدرك بمرور الوقت زلاته وأخطائه وسذاجته، عندها يفهم من كان وراء النجاح الذي تحقق؛ وإلا إذا كان الأمر متروكًا لنا، لكانت كل هذه الزلات وعدم التوفيق! بالطبع، الإنسان لا يدرك زلاته وأخطائه بسرعة؛ يدركها بمرور الوقت. اليوم عندما أنظر إلى أعمالي قبل عشر سنوات أو خمسة عشر عامًا، أرى أخطاء لم أكن أفهمها في ذلك الوقت؛ اليوم أفهمها. الإنسان يدرك أخطائه بمرور الوقت؛ لا يدركها بسرعة. تلك الأخطاء تعلمنا أنه إذا كان هناك نجاح تحقق، فإن ذلك النجاح لم يكن إلا بتوفيق الله ومساعدته. لذلك لا تقعوا في فخ الغرور الذي من الصعب جدًا الخروج منه ويحتاج إلى مساعدة الله. بالإضافة إلى ذلك، لا تكتفوا بما تم تحقيقه؛ بالطبع لدينا توصيات سنعرضها:

التوصية الأولى هي مسألة "وثيقة الرؤية". في تقرير السيد الرئيس، تم ذكر جملة قصيرة وذكر اسم وثيقة الرؤية؛ لكن هذا ليس كافيًا. وثيقة الرؤية هي مسألة فوق حكومية؛ ليست ملكًا لهذه الحكومة أو تلك الحكومة، أو هذه السياسة أو تلك السياسة، أو هذا التيار أو ذاك التيار؛ إنها نتاج عمل مكثف ومتراكم؛ عمل تم دراسته بعناية؛ وهي صحيحة أيضًا. هذه الوثيقة هي في الواقع برنامجنا الشامل لمدة عشرين عامًا وهي وثيقة بمعنى الكلمة الحقيقي. ما قيل في هذه الوثيقة لم يكن مجرد مجاملة. يجب في جميع التخطيطات - سواء في التشريع الذي يكون المشرعون مسؤولين عنه، أو في التنفيذ واللوائح التنفيذية التي أنتم مسؤولون عنها - أن تأخذوا وثيقة الرؤية بعين الاعتبار؛ قيسوا وانظروا أين لا تتماشى مع وثيقة الرؤية، وصححوا ذلك المكان ولا تدعوه ينحرف. هذه ليست مسؤولية الرئيس فقط - رغم أن الرئيس يتحمل أكبر مسؤولية في هذا المجال - بل هي مسؤولية كل واحد منكم الذين في رأس الأجهزة التنفيذية. أي أن تجعلوا وثيقة الرؤية كميثاق، أساسًا للعمل. هذه نقطة وتوصية مؤكدة مني.

التوصية الثانية هي مسألة تعزيز الخبرة. لا آخذ بجدية ما يقوله معارضوكم ومنتقدوكم المنصفون وغير المنصفين بشأن عدم وجود خبرة في أعمال الحكومة، ولا أعتبرها معيارًا للحكم؛ لأنني أرى أن هناك أماكن يتم فيها القيام بأعمال خبرة جيدة جدًا؛ لكنني أريد أن أؤكد على أن تأخذوا أعمال الخبرة بجدية حقًا؛ خاصة في الأعمال الأساسية والجذرية، مثل مسألة التخطيط وكتابة الميزانية، أو مسألة المجالس وما شابهها؛ هذه أعمال أساسية ودائمة؛ أي يجب أن تبقى. إذا تم القيام بعمل خبرة عميق ودقيق وشامل ومتقن، فإن هذا العمل سيبقى؛ وإلا إذا كان هناك نقص في الخبرة، فإن جهودكم ستذهب سدى. أولاً، قد تدركون في المستقبل الأخطاء التي تحدث، وبعض الأخطاء الأخرى لا يمكن تصحيحها؛ ثانيًا، الذين يأتون بعدكم والمستقبلون - أنتم لا تقومون بهذه الأعمال فقط لفترة حكومتكم الحالية، بل تريدون أن تبقى هذه الأعمال في الهيكل التنظيمي للجهاز الحكومي - لن يأخذوها بجدية؛ على عكس عندما يتم العمل بخبرة دقيقة. في النهاية، في الأسس، أصغر خطأ في الحساب يمكن أن يخلق مخاطر كبيرة. الأساس في البناء يختلف عن الجدار الذي يُبنى بين غرفتين؛ هناك يجب أن تكون الحسابات دقيقة جدًا وخبيرة حتى يبقى البناء ولا يواجه مشكلة. هذه أيضًا مسألة.

بالطبع، في هذا العمل الخبروي، مسألة التفاعل مع النخب - التي قلتها لكم مرارًا وتكرارًا وتحدثت عنها مع السيد الرئيس مرارًا - تطرح؛ أي استخدموا النخب. النخب في البلاد كثيرة ولا تقتصر على هذا الجمع والجمعيات المرتبطة بهذا الجمع. لدينا حقًا أشخاص نخبة في البلاد؛ في الجامعات، في البيئات العملية والبحثية. أحيانًا عندما يلتقي الإنسان بأشخاص نخبة، يدرك أنهم جميعًا مستعدون ومتحمسون ويريدون المساعدة؛ ابحثوا عنهم واطلبوهم. بالطبع، يجب أن يظهر هذا في العمل حتى يأتي النخب ويعرضوا أنفسهم، وهو مسألة مهمة.

توصية أخرى مني هي مسألة التفاعل مع السلطات الأخرى. لحسن الحظ، اليوم العلاقات بين السلطة التنفيذية والسلطة التشريعية والسلطة القضائية هي علاقات جيدة؛ لكن يجب تعزيز هذا التفاعل في الجسم؛ أي يجب السعي لإقامة تفاعل منطقي وصحيح. بالطبع، لا أعتقد أن البرلمان في علاقته مع الحكومة يجب أن يتخلى عن واجباته؛ لا، يجب على البرلمان أن يؤدي واجباته تجاه الحكومة بصرامة، ولكن بنية حسنة. الحكومة أيضًا لا يجب أن تتخلى عن صلاحياتها على الإطلاق ويجب أن تستخدم صلاحياتها التي منحها لها القانون والدستور إلى أقصى حد في مواجهة السلطات الأخرى. لكن روح التفاعل، روح التوافق والتفاهم يجب أن تسود على كل الأجهزة الثلاثة.

نقطة أخرى أود أن أوصي بها هي مسألة الإعلام التي قلتها أيضًا في اجتماع المسؤولين الحكوميين؛ قوموا بتقوية الإعلام حقًا؛ زودوا الوسائل الإعلامية المناسبة؛ يجب على الإعلام الوطني أيضًا أن يعمل بنشاط فيما يتعلق بالحكومة. بالطبع، الإعلام هو عمل دقيق؛ ليس الأمر أن يجلس شخص أمام الكاميرا ويخاطب الناس قائلاً: لقد فعلنا هذا العمل، وفعلنا ذلك العمل؛ وعندما يسمع الناس، يقبلون تمامًا ويصدقون أن نعم، هذه الأعمال قد تمت! الإعلام ليس هكذا على الإطلاق. الإعلام هو عمل فني. أعطوا المواد والمحتوى الأساسي للإعلام الوطني، ودعوا الإعلام الوطني يعمل؛ قوموا بالإعلام بطريقة فنية حتى يقبل الناس بعمق. الآن أيضًا، الكثير من أعمالكم لا يعرفها الناس؛ أي أن الناس لا يعرفون عن الأعمال الكبيرة والوطنية، فما بالك بالأعمال القطاعية والإقليمية، فما بالك بالأعمال الهيكلية! هذه الأعمال الهيكلية التي هي من بين خدماتكم المهمة وتفتخرون بها ولها مكان، الناس لا يلتفتون إليها على الإطلاق. يجب توضيحها وشرحها للناس. هذا العمل يبعث الأمل في الناس، ويضيء الطريق، ويجلب دعم الناس ومساعدتهم، ويضيء الطريق أمام الانتقادات.

بالطبع، أقول أيضًا: لا تغضبوا من الانتقاد على الإطلاق. بعض المنتقدين للحكومة، هدفهم هو أن يجعلكم غاضبين، متعبين، ويخرجونكم عن طوركم؛ الانتقاد يتم بهذا الهدف. أو الانتقادات غير المبررة؛ رأيتم أحيانًا أن خبرًا يتم ترويجه، ويكبر؛ وبعد يوم أو يومين يتضح أنه كذب ولا أساس له! هذه أيضًا أعمال يقوم بها بعض الناس. لا يجب أن تشعروا بالغضب أو عدم الصبر على الإطلاق. ثم استقبلوا الانتقاد - حتى لو لم يكن بنية حسنة - لأن هناك أحيانًا حقائق في الانتقادات العدائية التي لا يقولها المنتقد من باب النية الحسنة، لكن انتقاده واقعي؛ فما بالك بأولئك الذين ينتقدونكم من باب النية الحسنة. لا تنزعجوا على الإطلاق واستقبلوا الانتقاد.

النقطة التالية التي أود أن أوصي بها هي أن ترفعوا الظلم عن القطاع الثقافي. القطاع الثقافي هو حقًا قطاع مظلوم. الآن في تقرير السيد الرئيس، لم يُذكر اسم الثقافة على الإطلاق؛ أو في الأولويات، تم التضحية بهذه الأولوية لصالح أولويات أخرى وتقدمت تلك الأولويات التي تم ذكرها في ضيق الوقت! هذا هو الظلم. لا تقللوا من شأن مسألة الثقافة. الكثير من مشاكل مجتمعنا يمكن حلها من خلال بناء الثقافة. انتبهوا إلى أن اليوم، معظم قوى أعدائنا تعمل في الجبهة الثقافية. هذه الحروب النفسية، هذه الأنشطة الثقافية، هذه الميزانيات الخفية والظاهرة التي تُخصص لتحريف العقول، كلها تتعلق بمسألة الثقافة. الثقافة مثل الهواء الذي عندما يستنشقه الإنسان، يمكنه أن يخطو خطوتين ويتقدم؛ باقي الأعمال كلها تنبع من ما استنشقتموه. إذا تم حقن هواء مسموم في مكان ما، فإن النتيجة التي ستظهر في الأعضاء ستكون تابعة لتلك السموم الموجودة في هذا الهواء. إذا تم تخدير الفضاء بالدخان أو المخدرات، عندما تستنشقونه، سيكون سلوككم متناسبًا مع ما استنشقتموه؛ الثقافة لها مثل هذا التأثير. لا تقللوا من شأن الثقافة؛ إنها مهمة جدًا. لذلك، خصصوا الوقت والمال لها في الميزانية وضعوا فصولًا ملحوظة لها لإعطاء الثقافة اتجاهًا قيميًا. من بين الأعمال التي يجب على المسؤولين الثقافيين في الحكومة أن يركزوا عليها ولا يضيعوا دقيقة فيها، هو إعطاء الثقافة العامة للمجتمع والأدوات والوسائل الثقافية اتجاهًا قيميًا. لأن هناك جهودًا كبيرة بُذلت لجعل التيارات الثقافية والعوامل الثقافية - الفن والأدب والشعر والسينما والباقي - تتحرك في اتجاه غير قيمي وتبدأ. يجب عليكم أن تساعدوا وتبذلوا كل جهدكم لإعطاء التحركات الثقافية في البلاد اتجاهًا قيميًا.

بهذه المناسبة وفي هذا الاتجاه، أود أن أتحدث عن مسألة العلم والبحث. يجب أن نولي أهمية كبيرة لمسألة النهضة العلمية في البلاد؛ يجب أن نأخذها بجدية. أقول: لا يمكن لأي بلد - بما في ذلك بلدنا - أن يحقق أهدافه الوطنية والكبيرة، إلا عندما يتمكن من الحصول على مكانة ورتبة في السباق العلمي. التخلف العلمي يؤدي حتمًا إلى التخلف السياسي والاقتصادي والثقافي. هؤلاء الوحوش الذين يسيطرون على العالم اليوم ولم يشموا رائحة الإنسانية والروحانية، تمكنوا من الحصول على هذه السيطرة بفضل العلم؛ تعلموا العلم. قلت مرارًا: مثل شخص يحمل سكينًا وهو عاقل؛ هو بلطجي وحامل سكين؛ يذهب ليتعلم علمًا وبفضل هذا العلم، لا يتخلى عن بلطجيته! هؤلاء هم كذلك. يرى الإنسان، هؤلاء هم حقًا بلطجية العالم؛ هؤلاء المستكبرون، هم بلطجية وصاخبون في العالم؛ لكنهم مجهزون بالعلم. الآن أنتم نبلاء، متدينون، شرفاء، أصيلون، من عائلات؛ هو بلا أصل ولا نسب، بلا جذور، بلا عائلة؛ لكنه مجهز، وأنتم لستم مجهزين؛ أنتم غير متعلمين، وهو متعلم؛ يأتي ويسيطر عليكم؛ لا مفر من ذلك.

اجعلوا أنفسكم علماء. تقدموا ببلدكم وشعبكم في قافلة العلم. لدينا تخلف في هذا المجال. لعنة الله على أولئك الذين لم يفهموا في وقتهم أولوية العلم والبحث في هذا البلد وأبقوا البلد متخلفًا؛ ثم لم تُرَ تلك الهمم العالية في هذا البلد التي يمكن أن تعوض التخلف. الآن حدثت الثورة؛ الثورة قلبت الورقة تمامًا وغيرت المسار. يمكننا تعويض هذا التخلف. بالطبع، إذا أردنا أن نتبع نفس الخط الذي سار عليه الآخرون، سنظل دائمًا وإلى الأبد متخلفين عنهم. هناك طرق مختصرة. الخلق الإلهي لديه طرق متداخلة وعجيبة؛ يجب اكتشافها. كل هذه التقدمات العلمية هي اكتشاف طرق مختصرة. هناك الكثير من الطرق المختصرة التي إذا وجدتموها واكتشفتموها وتقدمتم، ستتمكنون فجأة من العثور على أنفسكم في المقدمة في هذا السباق. بالطبع، العثور على الطريق المختصر دون وجود مقدمات علمية غير ممكن. يجب أن تمروا بالمقدمات العلمية ويجب أن تجعلوا الناس علماء ومتعلمين؛ لكن يجب أن تأخذوا البحث بجدية. لذلك، مسألة النهضة العلمية والقفزة العلمية مهمة.

ميزانية البحث هي حقًا إحدى نقاط ضعفنا. أحيانًا عندما ألتقي بالجامعيين والأساتذة والمسؤولين عن الأقسام العلمية في البلاد، يطرحون مسألة ميزانية البحث. منذ ثلاث أو أربع سنوات، قيل لنا باستمرار أنه من المفترض أن تصل إلى ثلاثة بالمائة من الميزانية؛ لكن الآن، على سبيل المثال، نحن نسير بنسبة ستة أعشار بالمائة أو سبعة أعشار بالمائة ونعمل! هذا حقًا قليل جدًا. يعدون دائمًا بأن الأمور ستتحسن ولا نعرف ماذا سيحدث؛ ولا نرى أي أثر. زيدوا ميزانية البحث حقًا؛ اضغطوا على الأماكن الأخرى، لكن تقدموا بهذا. هذا القسم العلمي والبحثي الذي تم تشكيله مؤخرًا في رئاسة الجمهورية، هو من الأعمال المهمة جدًا - أحد الأعمال الهيكلية هو هذا - أعطوهم المجال، افتحوا الطريق، ساعدوهم واطلبوا منهم واطلبوا منهم؛ يمكنهم أن يتقدموا بهذه الأعمال. هذه أيضًا مسألة.

مسألة أخرى هي مسألة سياسات المادة 44 التي سأعرضها الآن بشكل خاص؛ سياسات المادة 44 مهمة جدًا. المشروع الذي تم تقديمه إلى البرلمان كان به نواقص؛ في البرلمان أيضًا تم تصحيح بعض النواقص؛ أريد أن أوصي بأن يتم التصرف بطريقة تجعل هذا المشروع يتوافق مع الأهداف المذكورة في هذه السياسات؛ أي أن تقطعوا هذا الخطأ الذي تم رسمه في السنوات الأولى من الثورة بشكل غير عادل في الاقتصاد واستمر، وانتقلوا إلى الخط الصحيح! هذا لا يتعارض مع مسألة العدالة التي ذكرناها في سياسات المادة 44؛ أي أن تأخذوا مسألة العدالة بعين الاعتبار؛ لكن يجب أن يزدهر اقتصاد البلاد؛ يجب أن يدخل الناس إلى ميدان الاقتصاد ويعملوا؛ هذا لا يتم بالكلام والقول، بل يحتاج إلى عمل وإجراء ويجب أن يُشعر به.

الآن يتم طرح مسألة الاستثمار؛ في وقت ما هنا - قبل عدة سنوات - تم عقد اجتماع مطول للمسؤولين عن الأقسام الاقتصادية المختلفة؛ قال أحد السادة كلامًا جيدًا؛ قال: نحن نقول للأجانب أن يأتوا ويستثمروا هنا! حسنًا، الأجانب ينظرون ليروا ما إذا كان المستثمرون المحليون لدينا يستثمرون في البلاد أم لا؟! هذا هو واجهتنا؛ إذا رأوا أن الأشخاص في الداخل الذين لديهم القدرة على الاستثمار، يستثمرون في البلاد براحة بال، عندها سيشجعون ويأتون؛ لكن عندما يرون أن هؤلاء لا يستثمرون هنا، من الصعب جدًا إقناع المستثمر الأجنبي بأن يأتي ويستثمر هنا حتى نستفيد من استثماره! كل هذا تم مراعاته في سياسات المادة 44.

مسألة أخرى وهي مسألة خاصة أود أن أطرحها، هي مسألة هذه الغلاء؛ فكروا فيها حقًا. الغلاء - خاصة في مسألة الإسكان وبعض السلع - موجود حقًا ويضغط على الناس. بالطبع، حل مسألة الغلاء هو عمل جذري. من البديهي أن السيطرة على التضخم هو عمل علمي وجذري وأساسي له مقدمات وأصول، وحتى يتم تنفيذ تلك الأصول، سيظل موجودًا؛ لكن يجب القيام بأعمال عاجلة أيضًا. في النهاية، لا يمكن الجلوس حتى تؤتي هذه الأعمال الجذرية ثمارها يومًا ما؛ لا، فكروا حقًا؛ قوموا بعمل. الآن لا أريد أن أقترح في هذا المجال ما ستفعلونه. بالطبع، أقول أيضًا أن في الغلاء، هناك عوامل حقيقية وعوامل زائفة ونفسية؛ أحيانًا كلمة واحدة وقرار غير صحيح وغير مدروس، فجأة يحفز موجة الغلاء ويرفع التضخم في الأقسام المختلفة ويخلق توقعات نأمل أن يتمكن السادة من متابعتها إن شاء الله.

توكلوا على الله. اطلبوا التوفيق من الله تعالى. عززوا علاقتكم يومًا بعد يوم بالروحانية والله تعالى. لا تدعوا الانشغالات العملية تمنعكم من الذكر والانتباه والانغماس في الروحانيات! أي أن أحد المخاطر هو أن نغرق في العمل ونغفل عن ارتباطنا القلبي. الشيء الذي يدعم نشاطنا وحماسنا وحركتنا وتوفيقنا هو مساعدة الله. يجب أن نطلب مساعدة الله بمعنى الكلمة الحقيقي ونطلبها من الله. يجب أن نشكر نعمة الله - نعمة هذه المسؤولية وهذا التوفيق الخدمي الذي منحكم إياه - ونطلب من الله تعالى زيادة واستمرار واستمرارها. لذلك، هذا يحتاج إلى انتباه؛ اعتبروا هذه الأيام من شهر شعبان فرصة. في هذه الصلاة الشريفة التي تقرأونها ظهرًا: "الذي كان رسول الله - صلى الله عليه وآله - يجتهد في صيامه وقيامه في لياليه وأيامه بخوعًا لك في إكرامه وإعظامه إلى محل حمامه"؛ أي أن النبي حتى لحظة وفاته كان يكرم أيام وليالي شعبان، وكل شعبان في حياة ذلك العظيم كان هكذا؛ ثم تقرأون في هذه الصلاة: "اللهم فأعنّا على الاستنان بسنّته فيه ونيل الشفاعة لديه"؛ استمروا في سنة هذا العظيم في هذا الشهر إن شاء الله؛ انتباه، دعاء، ذكر واستعداد لدخول شهر رمضان المبارك.

نأمل أن يمنحكم الله تعالى التوفيق ويزيد من أجر إمامنا الكبير من هذه الخدمات التي تقدمونها والجهود التي تبذلونها - التي لها أجر عند الله تعالى - إن شاء الله، ويرضي روح الشهداء الطاهرة عنكم وعنّا.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته