3 /فروردین/ 1374

كلمات سماحته في لقاء شرائح مختلفة من الناس في «صحن الإمام الخميني» في حرم الإمام علي بن موسى الرضا (عليه السلام)

15 دقيقة قراءة2,835 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين. والصلاة والسلام على سيدنا ونبينا وحبيب قلوبنا، أبي القاسم المصطفى محمد وعلى آله الأطهار المنتجبين، الهداة المهديين المعصومين، سيما بقية الله في الأرضين. قال الله الحكيم في كتابه: «من المؤمنين رجال صدقوا ما عاهدوا الله عليه فمنهم من قضى نحبه ومنهم من ينتظر وما بدلوا تبديلا.»

قبل أن أبدأ الحديث، أطلب من جميع الإخوة والأخوات أن يقرأوا الفاتحة وقل هو الله أحد لروح ابن الإمام الخميني (رحمه الله) الذي فقدناه، وذلك لأن اليوم يوافق اليوم السابع لوفاته، ولأن هذا الاجتماع السنوي يعقد في مثل هذا اليوم.

أولاً أهنئ جميع الإخوة والأخوات الأعزاء والمؤمنين المخلصين في مدينة مشهد المقدسة وكذلك الزوار والمسافرين الذين يتواجدون هنا في هذه الأيام، بمناسبة هذا العيد. إنها فرصة جيدة أن نبدأ العام الجديد تحت ظل مرقد علي بن موسى الرضا، عليه الصلاة والسلام. الموضوع الذي أود أن أطرحه اليوم هو معرفة دينية، ويتعلق بمسائل الثورة والبلاد والقضايا الجارية في العالم، وهو أيضاً مجال لأولئك الذين يرغبون في العمل والبحث في المجالات الإسلامية. الموضوع باختصار هو كما يلي:

في جميع الأديان والمذاهب، بل في جميع الحضارات والثقافات في العالم، هناك أمور يجب على الناس القيام بها وصفات يجب أن يكتسبوها. هذه هي القيم. وهناك أعمال وصفات يجب على الناس تجنبها. هذه هي مضادات القيم. في الأديان والثقافات الدنيوية، هناك أمور وصفات تعتبر مضادة للقيم، وإذا أراد شخص أن يصل إلى هدف الدين، يجب عليه تجنبها. في الحضارات العالمية الكبرى أيضاً، يتم تحديد أمور تعتبر من وجهة نظرهم مضادة للقيم.

يجب على الناس والمجموعات والمجتمعات تجنب مضادات القيم. في كل مكان، هناك أمور تعتبر من وجهة نظر الدين أو المذهب أو الحضارة أو الثقافة الخاصة، مرفوضة وسلبية ويجب تجنبها. في العرف الشرعي والديني، تسمى هذه المضادات القيم بـ "المحرمات" أو الأمور المذمومة والصفات القبيحة. كذلك، في كل مكان، هناك قيم إذا لم يتم الاهتمام بها ومراعاتها، لا يمكن الوصول إلى الأهداف التي يدعو إليها الدين أو الحضارة أو الثقافة. إذا اتبع بعض الناس القيم الثقافية أو الدينية؛ مثلاً قاموا بالواجبات أو المستحبات، لكنهم لم يتجنبوا المحرمات، فلن يصلوا إلى تلك الأهداف. مثلما يتناول المريض الدواء العلاجي، لكنه لا يتجنب ما يضره. في هذه الحالة، لن يكون للدواء تأثير إيجابي أو على الأقل تأثير ملحوظ ولن يمنحه الشفاء. لذلك عندما ننظر إلى المسألة من وجهة نظر الإسلام، نرى أن الشرع المقدس في الإسلام يذكر الواجبات والمحرمات معاً. إذا أردنا الوصول إلى الأهداف الإسلامية، يجب علينا مراعاة الواجبات والمحرمات معاً.

في الماضي، كان هناك من لا يرغبون في أن يصل الناس إلى الأهداف الإسلامية، فكانوا أحياناً يراعون الواجبات، لكنهم لا يراعون المحرمات. مثلاً - افترضوا - النظام الجبار السمتشاهي، كان أحياناً يتظاهر بالإسلامية، فيذكر اسم الله والنبي والإمام. هذه هي الواجبات. أو أحياناً كانوا يتظاهرون بالصلاة. مثلاً شخص ما صلى في مكان ما بالصدفة؛ فكانوا ينشرون صورته ويتظاهرون بأن "نعم؛ أحياناً يصلون." أو كانوا يطبعون وينشرون القرآن. كانت تصدر منهم أعمال صغيرة من هذا القبيل. لكنهم لم يراعوا المحرمات؛ أي كانوا يرتكبون الفسق علناً ويمارسون المحرمات. كانوا يتعاونون علناً مع أعداء الله ويضعون أصدقاء الله تحت الضغط والتعذيب والقتل والسجن.

في رواية عن الإمام الصادق عليه الصلاة والسلام، قال: «إن بني أمية أطلقوا تعليم الإيمان، ولم يطلقوا تعليم الكفر، لكي إذا حملوهم عليه لم يعرفوه» أي أن بني أمية سمحوا للناس بتعلم الإيمان وفهم ما هو الإيمان؛ لكنهم لم يسمحوا للناس بفهم ما هو الكفر والفسق! لماذا لم يسمحوا للناس بفهم ذلك بشكل صحيح؟ لكي إذا قاموا بسلوك يدفع الناس نحو الكفر والفسق، لا يفهم الناس ما يفعلونه، ولا ينكشف أمرهم أمام الناس. هذا هو سلوك بني أمية؛ سلوك الطواغيت. أحياناً من أجل إرضاء الناس، أو التظاهر بالإيمان مع الناس، يذكرون اسم الله؛ لكنهم لا يسمحون بأن تختفي المحرمات في حياتهم وفقاً لرأي الله والإسلام. حياتهم ملوثة. هذا هو سلوك الطواغيت والنقطة المقابلة لتعاليم الأئمة عليهم السلام.

دعاء "مكارم الأخلاق" الذي هو حقاً كل فقرة وجملة منه، معرفة عظيمة، هو درس حياة للمؤمن. يستحق أن يتعرف عليه أولئك الذين يحبون الدراسة والتأمل أو الدعاء والتضرع. في بداية هذا الدعاء، هناك عدة جمل تضع الخير والشر في مقابل بعضهما البعض. مثلاً «وَاجْرِ لِلنَّاسِ عَلَى يَدِيَ الْخَيْرَ...» أي يا الله، اجعل الخير للناس يجري على يدي. هذا هو العمل الجيد. ثم يقول مباشرة: «...وَلاَ تَمْحَقْهُ بِالْمَنِّ.» أي لا تضيع هذا العمل الجيد بوضع المنّ على من قمت لهم بعمل جيد. "الواجب" هو القيام بالخير للناس. "المحرم" هو وضع المنّ. أو يقول: «وَهَبْ لِي مَعَالِيَ الأَخْلاَقِ»؛ امنحني الأخلاق الرفيعة والنبيلة. لكن «وَاعْصِمْنِي مِنَ الْفَخْرِ»؛ احفظني من الفخر، لكي لا أتباهى وأقول نعم؛ لدي هذه الأخلاق النبيلة. بالطبع في جملة قبل هذه الجمل يقول: «وَأَعِزَّنِي وَلاَ تَبْتَلِيَنِّي بِالْكِبْرِ»؛ امنحني العزة، لكن لا تمنحني الكبر.

العزة جيدة، لكن الكبر سيء. سلوك وتعاليم الأئمة عليهم السلام هكذا. حسناً؛ في باب المعارف والثقافة الإسلامية، القضية هكذا. في جميع الثقافات والحضارات، هناك أشياء "يجب" وأشياء "لا يجب". كل أمة تختار حسب حاجتها. لا يحق لأحد أن يقول لأمة أخرى: يا سيد! لماذا توافقون على هذا الشيء أو تعارضون ذلك الشيء؟ النقاش العلمي منفصل؛ النقاش العقائدي منفصل. لكن عندما تتحدث أمة مع أمة أخرى، من الخطأ أن يقولوا: يا سيد! لماذا - افترضوا - لا تتصرفون مثلنا في حالة تناول الطعام؟ حسناً؛ كل أمة لديها عادة وثقافة خاصة وواجبات ومحرمات تتشكل عادة وفقاً للاحتياجات. اليوم في العالم، للأسف، هناك هذه العادة السيئة أن قادة وقوى النظام العسكري والمالي في العالم - أي هذه القوى الاستكبارية في العالم - يهينون جميع أمم العالم بأن "لماذا لا تعيشون وتتصرفون مثلنا؟!" مسألة الهجوم الثقافي التي أكدت عليها مراراً، جزء كبير منها يتعلق بهذه القضية.

ثقافة الغربيين، صحيحة أو خاطئة، تخصهم. لا يكتفون بأن تقول لهم الأمم الأخرى "ثقافتكم تخصكم. نحن لا نعترض عليكم بأنكم تعيشون هكذا، تلبسون هكذا، تتصرفون هكذا ولديكم هذه الأخلاقيات." يقولون: "يجب على الأمم الأخرى أن تتصرف وتلبس مثلنا." إذا شارك شخص في المحافل العالمية والرسمية، ولم يكن قد علق شيئاً على عنقه، من وجهة نظر الغربيين وقادتهم وثقافتهم الغربية، فإن عمله مرفوض. "يا سيد؛ لماذا لا تعلق هذا؟" حسناً؛ أمة أخرى، بالمقابل، تسألهم: "لماذا تعلقونه؟" كما أنكم فضلتم ذلك، أردتم ذلك، تلبسون هكذا، لديكم هذه الموضة؛ كل أمة أيضاً لديها - بغض النظر عن الصحة والخطأ - ثقافة، آداب، عادات، عقائد وتقاليد خاصة بها. إذا أردنا أن نناقش الصحة والخطأ، فمن البديهي أن الثقافة الإسلامية والثقافة التي تنبع من الوحي الإلهي - أي ثقافة الأمم الإسلامية - صحيحة ومتقنة. على أي حال، بغض النظر عن أيهما صحيح وأيهما خاطئ، يجب على كل أمة أن تقف على قدميها وتختار ثقافتها، عقائدها، آدابها وعاداتها بنفسها. لا يحق لأي قوة أن تقول للأمم "لماذا تتصرفون هكذا، ولا تتصرفون هكذا؟" هذا خطأ.

بالطبع هناك أشياء في العالم تعتبر سيئة وقبيحة من وجهة نظر جميع الأمم. الظلم، من وجهة نظر الجميع، سيء. الاعتداء على الأبرياء، من وجهة نظر كل عقل سليم، خطأ وقبيح. للأسف، نفس القوى التي تتوقع اليوم أن تتصرف جميع الأمم والدول مثلها وتقلدها، لا تلتزم بهذه الأمور. هم يقتلون الناس، يعتدون وينهبون أموال الأمم. هم يرتكبون هذه المخالفات بأنفسهم؛ ثم لا يتحملون حتى الكلمات الصحيحة، الطرق الصحيحة والأساليب المتقنة للأمم.

حسناً؛ هذا كان موضوعاً عاماً حول القيم ومضادات القيم. "الحرام" يمكن أن يكون دينياً - مضادات القيم الدينية -، وطنياً - كل أمة لديها أشياء تعتبر مضادة للقيم - أو إنسانياً وبشرياً - جميع البشر والإنسانية يعتبرون أشياء سيئة ومضادة للقيم -. من وجهة نظر الشرع المقدس في الإسلام والثقافة القرآنية، مظهر جميع مضادات القيم والسيئات هو ما يسميه القرآن "الشيطان". في منطق الإسلام والقرآن، الشيطان هو مفهوم عام يمثل جميع مضادات القيم والسيئات والقبح. كل ما نُسب إلى الشيطان في القرآن هو سيء. الفساد، الكبر، الكسل، الفتنة، الظلم، العداء مع الأخيار والخير، هو من الشيطان.

أعزائي! ما أود أن أشاركه معكم في بداية هذا العام الجديد، هو أن ثورتنا العظيمة كانت حركة إنقاذ لإيران والإيرانيين ولكل من يعرف هذه الثورة. كما ترون اليوم، الأمم قد أدركت ذلك وفهمته وتوجهت إليه. هناك ضجة في العالم حول الميل إلى الثورة الإسلامية العظيمة وتكريم وتقدير ما حدث في إيران. حسناً؛ الثورة الإسلامية التي أنقذت إيران والإيرانيين، بل الإسلام والمسلمين من مخالب القوى الشيطانية والشيطانية، لديها واجبات ومحرمات. الواجبات هي الأشياء التي تقولها الثورة للإنسان الثوري - الذي يعيش تحت ظل الثورة -: "يجب عليك القيام بهذا." المحرمات هي الأشياء التي تقولها الثورة: "لا يجب عليك القيام بهذا، لكي نصل إلى الأهداف." لكي تصل إيران ببركة الثورة إلى أهدافها العليا وتزول السيئات والفساد والفتن والدمار الذي تركه أعداء الأمة الإيرانية على مدى السنوات الطويلة في هذا البلد، يجب مراعاة هذه الأمور.

أقول: إذا طلب مني أحد - نحن الذين كنا منذ بداية الثورة وقبل الثورة نراقب جميع القضايا عن كثب في كل زاوية من البلاد - شهادة حول الأمة الإيرانية العظيمة فيما يتعلق بواجبات الثورة، أشهد أن الأمة الإيرانية، حقاً وإنصافاً، قد قامت بواجبات الثورة بأفضل وجه. ما هو الواجب الثوري الذي لم تقم به أمتنا؟ لقد قامت هذه الأمة بأعلى درجات الجهاد من أجل الثورة. هل الحرب التي استمرت ثماني سنوات مزحة؟! حرب استمرت ثماني سنوات كان طرفها جميع القوى العسكرية من الدرجة الأولى في العالم التي تعاونت ودعمت شخصاً واحداً وجبهة واحدة! الاتحاد السوفيتي السابق، أمريكا، الناتو، الدول العربية الرجعية وكل من كان لديه إمكانيات، كان يساعد بطريقة ما. بعضهم بسبب العداء مع إيران، وبعضهم بسبب تجارة الأسلحة، ودول منطقة الخليج الفارسي أيضاً بسبب الأموال الكثيرة التي كانت لديهم وجميع الأسواق كانت مفتوحة لهم، كانوا يقدمون كل أنواع الدعم العسكري والتسليحي للمعتدي. وفي طرف الحرب الآخر، كانت هذه الأمة، وحدها، معتمدة على الله وواثقة بنفسها، تقوم بأكبر الجهادات. هل هناك شيء أكبر من هذا؟!

الحضور في الساحات السياسية، هو أحد "الواجبات" للثورة. أفراد أمتنا - رجالاً ونساءً - منذ السنة الأولى لانتصار الثورة حتى اليوم، في جميع الساحات السياسية التي كانت الثورة تتوقعها منهم وأينما كان من الضروري إثبات حضور الأمة، كانوا حاضرين. لكن بالنسبة للإذاعات الأجنبية، الكذب سهل. الكذب لا يعلق في حلق الكاذب مثل العظم! وسائل الإعلام الصهيونية والاستكبارية، تروج باستمرار ضد الجمهورية الإسلامية. أحد الأقلام الرئيسية في دعايتهم، كان يقول "الأمة الإيرانية، قد سئمت من الإسلام والثورة!" حسناً؛ من يمكنه أن ينفي ذلك؟ افترضوا أن إذاعة إيران ترد "لا، لم يسأموا." هل يثبت ذلك؟! كيف يثبت أن الأمة الإيرانية لا تزال متمسكة بالثورة، الإسلام، القيم والأهداف العليا، وتضع كل وجودها، عقلها، روحها وجسدها من أجلها، وهي في الساحة؟ بالحضور الشعبي. فقط حضور الأجساد في الأوقات الخاصة والساحات المطلوبة - في الشوارع والساحات - يمكنه أن يبطل تلك التهم.

هؤلاء الناس المؤمنون، المخلصون، الأذكياء، الواعون والفاهمون للسياسة، حيثما كان ذلك ضرورياً - في 22 بهمن، يوم القدس، تشييع جنازة ابن الإمام والمراجع الكبار - كانوا حاضرين. هؤلاء الناس، قدموا الدعم المالي لمسؤولي بلادنا ولشعب سراييفو، فلسطين، لبنان ومناطق مختلفة من العالم؛ للمتضررين من الزلازل، اللاجئين الحربين واللاجئين من الدول الأخرى. شعبنا، قام بواجبات الجسد، المال والسياسة بشكل جيد. أينما نادت الثورة هذه الأمة، أجابت. في الانتخابات يجب أن تشارك؛ شاركت. يجب أن تدعم مسؤولاً مخلصاً؛ دعمت.

هذه هي واجبات الثورة. أقول لكم أيها الإخوة والأخوات والأمة الإيرانية العزيزة: هذه الاستجابة منكم هي التي حتى اليوم، ضمنت هذه الثورة العظيمة مع كل هذه الأعداء وأخرجت العدو من الساحة. لا يمكن للأعداء أن يفعلوا شيئاً. ماذا يمكنهم أن يفعلوا ضد أمة؟! ضد حكومة غير متصلة بالشعب وليس لها جذور، يمكنهم أن يفعلوا ألف شيء ويفعلون. لذلك، ترون أن الحكومات والأنظمة التي لا تتصل بشعوبها وليس لها دعم شعبي، تذهب بسهولة تحت سيطرة أمريكا والآخرين وتقبل كلامهم خوفاً. لكن مع حشد مليوني من أمة، تلك الأمة الواعية، المكافحة، التي لا تخاف، أهل الله والمتوكل على الله والمجربة والمختبرة، ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟! هذا هو المكان الذي قال فيه الإمام الكبير في مواجهة عداء أمريكا مراراً: "أمريكا لا يمكنها أن تفعل شيئاً." لا يمكنها أن تفعل شيئاً؛ لأن الطرف المقابل لها هو أمة عظيمة.

عمل الأمة في مجال واجبات الثورة كان جيداً جداً. الثورة لديها سلسلة من "المحرمات" أيضاً. يجب أن نأخذ تلك المحرمات في الاعتبار. في السنتين أو الثلاث سنوات الأخيرة، كلما أتيحت لي الفرصة، تحدثت عن محرمات الثورة مع الشباب، المجموعات المهتمة بمتابعة أهداف الثورة ومع عامة الناس والجماهير المليونية. الآن أيضاً أشير إلى ذلك:

المحرمات أيضاً، يراعيها الناس بشكل جيد جداً. لكن أحياناً في وسط الناس، تُلاحظ أشياء، من الجيد ألا تُلاحظ. أحدها، هو ما ذكرته في الرسالة الأولى لهذا العام لكم أيها الناس: هذه الإسرافات والتبذيرات، هي من المحرمات. بالطبع أعلم أن عدداً كبيراً من الناس، خاصة الطبقات المتوسطة، يراعون ذلك. بعضهم لا يراعون. الإسراف، هو مستنقع. التبذير المالي، هو وسوسة شيطانية. عندما تكونون ببركة الهداية الإلهية، رغم عرقلة الأعداء، مثل كائن نشيط، مليء بالحيوية والشباب، واقفين لتجديد الحياة والاستفادة من الثروات العظيمة في هذا البلد، هناك يجب أن تروا ما يسبب ضرراً قليلاً؛ لا تفعلوه. الإسراف، الانغماس في المصاريف الزائدة وطمع بعض الفئات في الحصول على دخل غير صحيح وغير صحي، من هذا القبيل. هذه الأمور لا يجب أن تكون.

النبي الأكرم، محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله، في بداية الإسلام - الذي كان أيضاً مشهداً آخر مثل هذا المشهد اليوم لثورتنا - كان يواجه هذه القضايا؛ كان يكافح ويقاتل. لكن النبي، لم يكن يلاحظ فقط فترة معينة؛ بل كان يلاحظ طول التاريخ، وكان يقول كلاماً ويكافح. في كل حادثة من هذا القبيل، كان الوحي الإلهي ينزل؛ وكان نفس النبي الملكوتي أيضاً. ثم كان النبي الأكرم يوضح الأمر للناس. لذلك ترون في القرآن: «...ولا تسرفوا.» لا تسرفوا. بين العلماء، هذا الأمر تقريباً مسلم به أن كل ذنب وعد الله عليه بالعذاب في القرآن، هو من الكبائر. إذا نظرنا بهذه الرؤية، نرى أن الكثير من هذه الأعمال التي لا تبدو كبيرة، هي من الكبائر ونحن لا ننتبه.

اليوم البلاد في حالة إعادة بناء. لا تعرفون ماذا فعل أعداء هذه الأمة، خلال حكم الأسرة البهلوية والقاجارية الملعونة، خاصة في النصف الثاني من حكم السلالة القاجارية، بهذا البلد. أخذوا الموارد الحيوية بقدر ما استطاعوا؛ بعضهم أضاعوها ولم يصلوا إلى بعضها. السكك الحديدية التي بدأت الحكومة الكريمة للجمهورية الإسلامية في بنائها وافتتحت قبل بضعة أيام بفضل الله، كانت ضرورية للبلاد. بينما منذ اليوم الأول الذي جاءت فيه السكك الحديدية إلى هذا البلد - قبل أكثر من قرن - لم يُعتنى بها. ذهبوا إلى السكك الحديدية التي كانت تحتاجها بريطانيا وروسيا. رضا خان بنى السكك الحديدية السراسري من أجل ربط منطقة نفوذ البريطانيين - العراق وجنوب البلاد - بمنطقة نفوذ الروس في شمال البلاد. لم تكن تلك السكك الحديدية ضرورية للبلاد. السكك الحديدية الضرورية لهذا البلد، هي هذه السكك الحديدية التي بنتها الجمهورية الإسلامية وتربط بندر عباس - أول ميناء مهم في إيران في الخليج الفارسي - بالمركز وجميع أنحاء البلاد. هذا العمل لم يُنجز خلال المئة عام الماضية.

هناك الكثير من هذه الأعمال غير المنجزة. حسناً؛ هذه الدمار في البلاد، بعد فساد الأعداء والملوك الدمى وخلال حكم رضا خان ومحمد رضا والجبابرة الجهلة الأميين الذين لا يملكون الحمية والذين استسلموا للقوى الأجنبية والذين كانوا يعيشون في ترف، قد حدثت. اليوم الثورة تريد أن تعمر هذه الأمور. مرت ستة عشر عاماً على الثورة، منها ثماني سنوات كنا مشغولين بالحرب. الآن انظروا كم هو صعب بناء هذا البلد! كيف يمكن بناء هذا البلد؟ المسؤولون الحكوميون، مخلصون وفعالون. الناس أيضاً بفضل الله في الساحة. العدو يريد أن يكون هناك تضخم في هذا البلد. لهذا السبب، يزورون التومان الإيراني لكي يتمكنوا من تقليل قيمة العملة في هذا البلد باستخدام نفس الأساليب والصيغ الاقتصادية الموجودة.

حتى الآن، هذه هي الإجراءات التي يتخذونها ضد هذا البلد والأمة واقتصادها. يجب على الجميع أن يكونوا حذرين. أقول لكم: الشيطان الذي اعتبره القرآن في منطق الدين مظهر الشر والفساد، موجود أيضاً في منطق الثورة. هذا الشيطان هو "الاستكبار" الذي هو عدو الثورة. من بين جميع الشياطين، الأكثر خبثاً وخبثاً هو حكومة الولايات المتحدة الأمريكية. يجب أن يعلم الرجال والنساء الإيرانيون وجميع أفراد الأمة في جميع أنحاء هذا البلد، أنه اليوم لا يوجد عدو لهم أسوأ، أخبث وأكثر خطورة من هؤلاء المسؤولين الأمريكيين الذين هم اليوم قادة شؤون البلاد الأمريكية. هم يتآمرون باستمرار ضد الجمهورية الإسلامية وهذه الأمة. بالطبع، دائماً ما يصطدمون بالحائط؛ لكنهم لا يتأدبون. أحد رؤساء الولايات المتحدة أرسل مروحيات إلى داخل هذا البلد وواجه عاصفة طبس، أي جنود الله الغيبية. ماذا يقولون؟! هل يفهمون ما يفعلون؟! هل يفهمون لماذا؟! مع من يواجهون؟! هذه الهراء التي يقولونها ضد من؟ من يجيب عليها؟ الأمة الإيرانية أمة عظيمة وقوية. الأمة الإيرانية أمة متحدة وذات ثقافة. أتعجب لماذا لا يتعلمون من أسلافهم ومن هذه الستة عشر عاماً؟! يواصلون الهراء والكذب ضد الجمهورية الإسلامية والأمة والمسؤولين الإيرانيين! قادتهم وكبارهم يواصلون الكذب حول جزر الخليج الفارسي، تسليحات إيران، الطاقة النووية والأسلحة الكيميائية. إذا كتبت الصحف، يقول المرء "حسناً؛ هم صحفيون. من أجل خبزهم يضطرون للكذب!" رؤساء مجلسهم ورئيس جمهورهم يقولون! يتعجب المرء لماذا يجب أن يصل نظام إلى هذا الحد من الانحطاط والبؤس المعنوي، لكي يقع في هذا المستنقع من الكذب!

أقول لهم ولكل أعداء إيران والجمهورية الإسلامية: هذه الأمة المؤمنة بالله، تعتمد على نفسها ومتمسكة بالإسلام والجمهورية الإسلامية. هذه الأمة الثورية والمتحدة، أمة الإمام وداعمة للمسؤولين المخلصين في البلاد. كل من يواجه هذه الأمة والمسؤولين على مستوى العالم، سيصطدم بالأرض.

اللهم! اقمع أعداء هذه الأمة. اللهم! أنزل لطفك وفضلك على هذه الأمة يوماً بعد يوم. اللهم! أنر قلوب هذه الأمة بنور الأمل يوماً بعد يوم. اللهم! بمحمد وآل محمد، اشغل الأعداء بأنفسهم؛ وقدر لهذه الأمة أياماً أسعد وأحلى وأجمل في المستقبل القريب. اللهم! ارفع درجات شهدائنا الأعزاء الذين مهدوا هذا الطريق لهذه الأمة وثبتوه يوماً بعد يوم. اللهم! امنح الأمم والمجموعات المظلومة في جميع أنحاء العالم نصرك وظفرك. اللهم! ألقِ بالصهاينة في مزبلة التاريخ. اللهم! امنح شعوب فلسطين، لبنان، البوسنة، الشيشان، أفغانستان، كشمير، طاجيكستان وبقية الشعوب المسلمة في كل مكان من لطفك وفضلك. اللهم! اجعل قلب ولي العصر المقدس رحيماً بنا وارضه عنا. اللهم! بمحمد وآل محمد، اجعلنا مشمولين بدعاء ذلك العظيم. اللهم! اجعلنا من أنصاره وجنوده. اللهم! اغفر لنا ولوالدينا وأسلافنا. اجعل هذه الأمة، يوماً بعد يوم، مشمولة بفضلك ولطفك ورحمتك. اجعل روح الإمام الطاهرة وابنه، رضوان الله تعالى عليهما، في الدرجات العليا. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.