8 /تیر/ 1370

كلمات في لقاء مع عائلات شهداء السابع من تير

5 دقيقة قراءة959 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

أنا أيضًا أهنئ وأعزي جميع شعب إيران، وخاصة عائلات الشهداء الكرام والموقرين، بمناسبة هذه الذكرى التي لا تُنسى. آمل أن يحفظ الله ببركة دماء هؤلاء الأعزاء طريقهم دائمًا في هذا البلد وبين هذا الشعب.

لقد تحدثنا جميعًا عن حادثة السابع من تير المؤلمة والمأساوية لمدة عشر سنوات. جميع التفسيرات والتحليلات والاستنتاجات صحيحة ومتوافقة مع الواقع أو على الأقل قريبة من الواقع؛ من الإمام الخميني (رحمه الله) الذي كان أول من تحدث عن هذه الحادثة وهؤلاء الشهداء الأعزاء والشهيد المظلوم آية الله بهشتي، إلى المسؤولين والمتحدثين والكتاب الآخرين. ما قيل سيصبح كتبًا. لذلك، لا يوجد شيء جديد في أصل وتحليل هذه الحادثة.

من الواضح أن العدو في تلك اللحظة الحساسة أراد بهذه الوسيلة، إذا استطاع، أن يدمر النظام. أخذ شخصية عظيمة مثل الشهيد بهشتي من ثورة ليس بالأمر السهل. أخذ عدد كبير من الشخصيات الفعالة والمعروفة، الوزراء، نواب مجلس الشورى الإسلامي، المسؤولين القضائيين والأفراد المجاهدين المخلصين من ثورة ليس بالأمر الصغير. حقًا، إذا حدث مثل هذا الشيء في أي نظام، لكان قد وجه ضربة لا يمكن تعويضها وربما دمر ذلك النظام؛ لكن في إيران لم يحدث ذلك.

ذلك القائد الإلهي الفريد، هذا الشعب الاستثنائي والعظيم، تلك الشعارات وتلك الحماسة الثورية وتلك المعارف التي تم نشرها بين الناس قبل وبعد الثورة، كانت قد جهزت هذا البلد وهذه الثورة بحيث لم تستطع هذه الضربة أن تفعل شيئًا. بالطبع كانت خسارة كبيرة. كم من الأشخاص مثل الشهيد بهشتي أو تلك الشخصيات المجاهدة والأفراد المخلصين يظهرون في بلد وبين شعب؟ كانت الضربة ثقيلة جدًا، لكن النظام صمد. مرت عشر سنوات منذ ذلك اليوم ورأيتم خلال هذه الفترة، انتهت تلك الحرب المدمرة وخرج الشعب منها مرفوع الرأس. حدثت أحداث كبيرة وعواصف إقليمية وعالمية؛ لكن هذا البلد وهذا الشعب وقفوا مثل الجبل.

كان العالم كله مستعدًا لأن بعد وفاة الإمام وفقدان هذا القلب النابض للشعب، يبقى من هذه الثورة ميتًا، ومن هذا الشعب كائن بلا حس ولا حال، حتى يتمكنوا من فعل ما يريدون. حدثت حادثة وفاة الإمام؛ لكن هذا الشعب، بذكاء ودهاء، استمروا في طريقهم حتى اليوم.

في هذه العشر سنوات حدثت الكثير من الأحداث التي عادة لا تحدث لشعب في عشر سنوات. أن هذا الشعب استطاع أن يقاوم بهذه الطريقة، كان له عدة أسباب، في المقام الأول، يد القدرة الإلهية ودعم الله. هذا ليس مزاحًا؛ إنه حقيقة. كان الإمام يعتقد بهذا المعنى من أعماق قلبه وسمعنا منه مرارًا. في وقت ما قال لي صراحةً إنه منذ بداية الثورة حتى الآن، أرى يدًا قوية تقودنا وتصلح الأمور. قال ذلك الرجل العظيم شيئًا قريبًا من هذه العبارة التي دونتها.

الله تعالى لا يدعم شعبًا بلا حساب. ليس الأمر أننا نقول الآن أن الله والقدرة الإلهية تدعمنا، إذن ليس لدينا مسؤولية؛ لنذهب وننشغل بأعمالنا. لا، الدعم ويد القدرة الإلهية، بسبب تضحياتكم، بسبب دماء الشهداء، بسبب إيمان الناس، بسبب الصبر الذي أظهره شعبنا في مراحل مختلفة، بسبب صدق هذا الشعب في حب الإسلام، بسبب الإرشادات والخط الواضح الذي قدمه ذلك الرجل الفريد، وبسبب حضور الناس في الساحة. إذا حافظنا على هذه الأمور، فإن الله تعالى سيستمر في دعمنا.

النقطة الرئيسية التي أريد أن أقولها هي أن الاستكبار الذي يعادي الإسلام والثورة الإسلامية، دائمًا وفي كل وقت يسعى لإحداث الكوارث. دائمًا يجد أشخاصًا ليكونوا أدواته في هذه الكوارث. في يوم من الأيام وجد المنافقين الذين أحدثوا كارثة استشهاد رجائي وباهنر وكوارث أخرى؛ وفي وقت آخر يجد نظام العراق ويحدث الحرب الثمانية سنوات. لذلك، في كل مرحلة، الاستكبار وأمريكا والرأسماليون الدوليون - الذين يعادون الإسلام والثورة الإسلامية بكل وجودهم - يجدون أدوات.

في العالم، لا يوجد نقص في الأشخاص السيئين والحقيرين والجماعات الدنيئة والخائنة. لذلك، العدو دائمًا عدو ويسعى لضربنا؛ الأدوات دائمًا في متناوله؛ أي أنه يجد الأدوات اللازمة للضرب. واجبنا في هذا السياق هو اليقظة والحفاظ على مبادئ ومعايير الثورة؛ هذا هو واجبنا. لا ينبغي لأحد أن يظن أن فترة كانت فترة هذه الضربات وانتهت؛ لا، إذا غفلنا حتى بعد خمسين عامًا، فإن العدو سيضرب.

العدو تلقى صفعة من الإسلام ومن هذا الشعب. العدو تم جمع مائدته في هذا البلد. في البلدان الإسلامية، مائدة العدو مهددة بالجمع. الآن انظروا ماذا يحدث في الجزائر. الناس في الجزائر يصعدون إلى الأسطح ويهتفون الله أكبر. (1) من فعل هذا؟ من علم الناس في العالم هذا لأول مرة؟ ألا تفهم أمريكا والاستكبار هذا؟ ألا ينسون؟ هذا الشعب علم جميع شعوب العالم، وخاصة المسلمين، كيف يواجهون الاستكبار ومعسكر العدو البشري؛ هذا لا ينسونه.

إذا أرادوا مواجهة الموجة التي أحدثها شعبنا، فإن الطريق هو إخراج هذا الشعب من الميدان وضربه. لذلك، حتى بعد خمسين عامًا، لن يتوقف الاستكبار عن الضرب. يجب أن نكون يقظين ولا ننخدع. يجب ألا نتأثر بدعاية العدو. يجب ألا نفقد إيماننا بالنظام الإسلامي؛ لأنه عندما يريد العدو أن يضرب، فإنه يزعزع أولاً أسس إيمان الناس، حتى يتمكن من توجيه الضربة بشكل جيد.

تذكرون أنه لفترة من الوقت، من خلال هؤلاء الليبراليين وذلك الهارب الأسود الوجه (2) والمنافقين الحقيرين في طهران نفسها عند التقاطعات، كانوا يروجون ضد النظام وضد الإمام وضد هذا الشعب وضد السياسات التي كانت للجمهورية الإسلامية؟ لكي يزعزعوا إيمان الناس، حتى يتمكنوا من توجيه الضربة في الوقت المناسب. دائمًا يفعلون مثل هذه الأمور. احذروا ألا يزعزعوا إيمانكم.

الآن المنافقون في بغداد ومدن عراقية أخرى، يعملون كعمال مأجورين لنظام صدام! يذهبون لقمع المدن الكردية! يذهبون لقتل العرب الشيعة في جنوب العراق! هؤلاء المنافقون، قبل عشر سنوات، أحد عشر عامًا، كانوا يروجون ضد الحرب في طهران نفسها ويقولون لماذا تحاربون العراق؛ لكن اليوم وصل عملهم إلى هذا الحد! هذه ليست صدفة؛ إنها سياسة تبدأ من هناك وتنتهي هنا.

يجب أن ينظر شعبنا إلى كل كلمة تُقال بوضوح، حتى لا يُخدع. هذا الشعب طالما كان يقظًا ومؤمنًا ومحبًا لهذه الثورة ومحبًا للنظام الإسلامي، وطالما كان متصلًا ومتصلًا بمسؤولي هذا النظام، فإن تلك الضربات وتلك العمالة لا يمكنها فعل شيء. كما قال الإمام، أمريكا وغير أمريكا لا يمكنهم فعل شيء.

نأمل أن يجعل الله ببركة دماء هؤلاء الشهداء وبقية شهدائنا الكرام والعزيزين، هذا الشعب يومًا بعد يوم أكثر استفادة من فضله وأكثر استقرارًا وأكثر شمولًا لبركاته، وأن يجمع الروح المقدسة لهؤلاء الأعزاء مع أوليائه.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته