22 /تیر/ 1368
لقاء ومبايعة مختلف فئات الناس من خارج البلاد مع ولي أمر المسلمين
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
أولا أرحب بجميعكم أيها الإخوة والأخوات الذين جئتم من أقطار العالم الإسلامي ومدن مختلفة من البلاد بقصد زيارة مرقد إمامنا العزيز والمشاركة في مراسم الأربعين لذلك العظيم إلى طهران، وأعزيكم بمناسبة هذه المصيبة الكبيرة.
إحدى المسائل الأساسية في الثورة الإسلامية في إيران والحركة العظيمة التي أوجدها إمام الأمة، هي الاهتمام بالأمة الإسلامية الكبرى والارتباط العميق والمتين بين المسلمين في العالم - رغم وجود الفواصل الجغرافية والاختلافات العرقية واللغوية. ربما في العالم الإسلامي، تكون هذه المسألة واحدة من القضايا القليلة والأساسية التي تتطلب اهتمام جميع المسلمين في العالم.
أحد أهداف دخول الاستعمار إلى البلدان الشرقية والإسلامية كان إحداث الفواصل بين المسلمين. لقد سلكوا طرقًا متنوعة لإحداث الفواصل بين الإخوة المسلمين في الأقطار الإسلامية؛ من تكثيف المشاعر والدوافع القومية إلى إحداث وتعزيز الخلافات الطائفية. بلا شك، كان دور الحكومات الفاسدة والعميلة للاستعمار في إحداث هذه الفواصل دورًا فريدًا وفعالًا للغاية.
نحن اليوم نشكل في جميع أنحاء العالم تعدادًا يقارب المليار نسمة منتشرون في نقاط استراتيجية وحساسة ومناطق تخزن فيها الثروات الرئيسية والمطلوبة للعالم اليوم. ومع ذلك، فإن المسلمين في العالم في غالبية البلدان - سواء البلدان التي يعيشون فيها كأقلية أو البلدان التي يشكلون فيها الأغلبية الساحقة والجسم الرئيسي للأمة - يعيشون في وضع اجتماعي وسياسي واقتصادي غير مرغوب فيه.
هذا في حين أن الإسلام وآيات القرآن الكريمة تدفع أتباعها إلى أنواع الكمالات البشرية، مثل العلم والفضائل الأخلاقية والعدالة الاجتماعية والعزة والقوة والوحدة وعدم الاستسلام أمام الضغوط. من الواضح أنه يمكن فهم أن الوضع الحالي للمسلمين في العالم الإسلامي وفي جميع أنحاء العالم ليس وضعًا طبيعيًا أو عشوائيًا؛ بل فرضت هذه الظروف على المسلمين.
منذ اليوم الأول الذي بدأت فيه النهضة الإسلامية في إيران بقيادة إمامنا العظيم والشريف، كانت إحدى المواد الأساسية لدعوات هذه النهضة هي وحدة المسلمين في جميع أنحاء العالم وقطع يد القوى الظالمة والمعتدية عن المسلمين. هذه الرسالة لا تزال رسالة ثورتنا.
وسائل الإعلام الصهيونية بضجيجها وصخبها تنسبنا إلى الأصولية؛ في حين أنه إذا اعتبرنا الأصولية بمعنى العودة إلى الأصول والأسس الإسلامية، فقد حصلنا على أكبر شرف. لا ينبغي للمسلمين في أي نقطة من العالم أن يتحاشوا من اسم الأصولي والأصولية. الأصول المقدسة للإسلام هي الضامنة لسعادة البشر. يد الاستعمار جعلت الأصول باهتة وضعيفة في حياتنا؛ لكننا الآن نفتخر بالعودة إلى الأصول الإسلامية والقرآنية.
من ناحية أخرى، تنسب وسائل الإعلام الصهيونية والأجهزة الاستعمارية في العالم الجمهورية الإسلامية إلى تصدير الثورة. إذا كان تصدير الثورة يعني تصدير المواد المتفجرة وإحداث الضجيج والاضطراب بين الشعوب والدول الأخرى، فإن هذه التهمة بعيدة تمامًا عن الجمهورية الإسلامية. تصدير الشر والفساد يعود إلى أمريكا والأجهزة الاستخباراتية والمدمرة للأنظمة الاستكبارية. هم الذين ينقلون الاضطراب والاضطراب وانعدام الأمن بين الشعوب ويتدخلون بغير حق في شؤونهم الداخلية وحياتهم. هم الذين يتدخلون بواسطة عملائهم ومرتزقتهم ضد الحكومات الثورية والشعبية وكذلك الأبرياء ويحدثون المتاعب والاضطراب.
اليوم، أيدي قادة النظام الأمريكي وعملائهم ومرتزقتهم والرجعيين الحاكمين على الدول الإسلامية ملطخة بدماء الأبرياء والمدنيين وركاب الطائرة الإيرانية و400 حاج وزائر إيراني والفلسطينيين المظلومين وشعب لبنان. هم الإرهابيون، والجمهورية الإسلامية الإيرانية بريئة من مثل هذه التهم.
إذا كان تصدير الثورة يعني تصدير الثقافة القرآنية والإنسانية للإسلام، فهذا صحيح ونفتخر به أيضًا. نحن نعتبر من واجبنا أن ننشر بصوت عالٍ وقوة عالية المفاهيم والقيم والأحكام والمعارف الإسلامية التي هي مصدر نجاة الشعوب والمستضعفين والمظلومين. نشعر أنه إذا لم نؤد هذا الواجب، فنحن مقصرون.
حتى إذا لم نقم بنشر المفاهيم والقيم الإسلامية والثورية، فإن طبيعة هذه المفاهيم والمعارف هي أنها تنتشر تلقائيًا في فضاء الذهنية العالمية مثل الهواء اللطيف وعطر الزهور الربيعية؛ سواء أراد الأعداء أم لم يريدوا. اليوم يجب على المسلمين في العالم أن يدركوا أن الأجهزة الاستكبارية بضجيجها تريد أن تمنعهم من التعبير عن أصدق وأصدق المشاعر والمعارف.
لسنوات عديدة، كانت الثقافة المنحطة للغرب مشغولة بالتخريب والإفساد في البلدان الإسلامية دون أي مانع أو رادع. للأسف، لم تستطع الحكومات الفاسدة والتابعة أن تخلق حاجزًا قويًا كما هو متوقع من حكومة صالحة أمام مؤامرات الأعداء الثقافية والسياسية؛ لذا فإن قادة الدول الغربية، في طريقهم للهيمنة السياسية والنهب الاقتصادي، قاموا بنشر ثقافتهم المنحطة والمذلة في البلدان الإسلامية ولم يمنعهم أحد.
اليوم، هو اليوم الذي استيقظ فيه العالم الإسلامي ويشعر المسلمون في جميع أنحاء العالم بالعزة والفخر. لقد مضى ذلك اليوم الذي كان فيه المسلمون في أي نقطة من العالم يخجلون من التعبير عن إسلامهم. اليوم يفتخر المسلمون بإسلامهم، وذلك بسبب القوة والعظمة الثورية التي حدثت بيد القائد العظيم وإمامنا العظيم وبالتضحية والإيثار المدهش للشعب الإيراني العظيم في هذه النقطة الحساسة من العالم وأذهلت العالم.
لقد وقفت الجمهورية الإسلامية لمدة عشر سنوات في وجه مؤامرات الاستكبار المختلفة ودافعت بقوة عن الإسلام ووجودها واستقرارها وتمكنت من رد ضربات العدو إلى نفسه.
تعتقد الدول الاستكبارية أنه بفرض حرب الثماني سنوات علينا والحصار الاقتصادي والإعلامي ونشر الشائعات والاتهامات على مستوى العالم، سيتمكنون من ضربنا؛ غافلين عن أن الإسلام ويقظة المسلمين قد زلزلت عروش قوتهم، وكل يوم يمر، ستزداد الأمواج العاتية لليقظة الإسلامية زلزلة عروش فرعونيات العالم.
ليعلم إخواننا المسلمون في جميع أنحاء العالم أن الشعب الإيراني، بالاعتماد على الله وبالذخيرة القيمة التي يمتلكها من قيادات وتوجيهات ودروس الإمام العظيم والراحل، وبالتجربة القيمة التي اكتسبها خلال عشر سنوات ونصف بعد انتصار الثورة، اليوم أكثر نشاطًا واستعدادًا وخبرة من أي وقت مضى بعد انتصار الثورة، وأكثر جرأة في مواجهة أجهزة الاستكبار والهيمنة العالمية.
نحن لا نشعر بأي ضعف في مواجهة مؤامرات الاستكبار؛ بل على العكس، نشعر دائمًا بالقوة في قلوبنا وعمق أرواحنا. القوة الحقيقية تخصنا؛ لأننا نعتمد ونتوكل على الله ونعلم أن الاعتماد على الله هو ذخيرة لا تنفد. نحن المسؤولون في الجمهورية الإسلامية، نعتمد على هذا الشعب العظيم والقوي والمخلص والمضحي؛ وهذا أيضًا لطف الله ونتيجة عنايته وفضله.
لقد فهم الشعب الإيراني جيدًا أن الإسلام هو العامل الذي جمع الأعداء ضدهم؛ "وما نقموا منهم إلا أن يؤمنوا بالله العزيز الحميد"، ويعلمون أن هذا الإسلام هو مصدر عزتهم وانتصارهم وفخرهم. هذا الأمر يعتقده شعبنا بكل وجودهم وعمق أرواحهم.
في رأينا، المستقبل مشرق ومبشر للغاية. الطريق الذي بدأه الإمام (رحمه الله) وعرّفنا عليه، سنواصل السير فيه إن شاء الله حتى تحقيق الأهداف النهائية.
يجب على المسلمين في جميع أنحاء العالم أن يعززوا ارتباطهم بإخوانهم في الجمهورية الإسلامية. يجب أن تقترب قلوب أفراد الأمة الإسلامية الكبرى من بعضها البعض يومًا بعد يوم. لا ينبغي أن تؤثر وسائل وأدوات التفرقة والاختلاف التي فرضها العدو على الشعوب المسلمة في أجواء يقظة المسلمين اليوم. يجب على المسلمين، رغم البعد الإقليمي والجغرافي والاختلاف اللغوي والعرقي، أن يكونوا متآلفين ومتفاهمين ومتعاونين ويتحركوا نحو الأهداف الإسلامية الكبرى.
مرة أخرى، أشكر جميعكم أيها الإخوة والأخوات الأعزاء الذين جئتم من دول مختلفة إلى الجمهورية الإسلامية وتوحدتم مع الشعب الإيراني وقدمتم لهم التعازي وأظهرتم التعاطف والإخلاص في عزاء إمام الأمة الإسلامية العزيز، وكذلك أشكر الإخوة والأخوات الأعزاء الذين جاؤوا من مشهد، وأودعكم جميعًا إلى الله.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته