18 /تیر/ 1368
كلمات سماحته في لقاء ومبايعة مديري وخبراء وزارة الاستخبارات
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
لازم أن أشكر الإخوة الأعزاء الذين أتاحوا هذه الفرصة لأعبر عن امتناني للجهود والتضحيات الليلية والنهارية والمجاهدات الصامتة والهادئة والخالية من الرياء.
الإمام الخميني (رحمه الله) رغم أنه لم يكن لديه خلفية ذهنية عن مسائل المعلومات، إلا أنه كان يهتم كثيرًا بهذه المسألة. لقد كان يولي وزارة المعلومات ومسؤوليها أهمية كبيرة ويعتبر كلامهم معيارًا، ولم أرَ مثيلًا لذلك لأي جهاز آخر. هذا يدل على نضج فكر ذلك الرجل العظيم الذي كان ينظر إلى كل شيء بعين الحكمة الإلهية.
لقد قال بحكمة: الإخوة العاملون في جبهة المعلومات هم الجنود المجهولون. وهذا حقًا هو الحال. أنتم منخرطون في جبهة لا يقل خطرها وتآمرها وتضحياتها عن الجبهة العسكرية. لقد تخليتم عن الفخر والإثارة الظاهرية والمديح الذي يوجد عادة في العمل العسكري، وتعملون في هذا الخندق. حفظكم الله إن شاء الله ووفقكم، ليكون ذهنكم وإرادتكم مضيئة وقوية، وليزداد سلاح الذكاء والابتكار الذي هو سلاحكم الرئيسي حدة.
جهودكم الناجحة الأخيرة التي أدت إلى تدمير شبكة معلوماتية واستكبارية خطيرة داخل البلاد كانت حقًا عملًا كبيرًا وقيمًا يستحق الثناء، وقد تم بالتعاون مع الإخوة الأعزاء في حماية معلومات الجيش، وتم تدمير مجموعة خطيرة كان فيها جميع الأعضاء - من رجال الدين والعسكريين والتجار وغيرهم - مرئيين. تقبل الله منكم إن شاء الله.
بالطبع، العدو لن يتوقف عن مؤامراته؛ يتلقى الضربة، لكنه يستعد للضربة التالية؛ وبدون شك، ستكون الضربة التالية للعدو مع مراعاة نقائصه في الضربة الأولى. أي أنه سيحرص على معرفة كيف ومن أي طريق تمكنتم من توجيه ضربة له، وسيغلق تلك الثغرة بالتأكيد. العدو يبذل قصارى جهده في تقييم دقيق لنقطة ضعفه ويجد بسرعة نقاط ضعف عمله ويعوضها. يجب عليكم أيضًا توجيه ضربة مبتكرة أخرى في المرة القادمة.
دائمًا ما تكون المبادرة بيد المهاجم؛ ولهذا السبب، يختار هو أسلوب المواجهة. يجب عليكم استخدام ذكائكم واكتشاف الأسلوب الذي اختاره من بين مئات الاحتمالات وإعادته إليه. عندما تهاجمون كجهاز معلوماتي للإسلام والحق وتوجهون لهم ضربة، ستنقلب هذه المعادلة؛ أي أنهم يجب أن يروا أي أسلوب تستخدمونه.
عملهم أصعب؛ لأنهم لا يعرفون أساليبنا. أساليبهم يمكن التنبؤ بها ومعيارية وشبه معيارية. الأدوات والمال والنفوذ والشهوات الجنسية وغيرها، هي أساليب معروفة عادة ما تكون مصحوبة بالابتكار وتوجه ضربتها؛ لكن أساليبكم غير معروفة لهم ولهذا السبب عملهم أصعب. أنتم تستخدمون الإيمان والدين والجهد والتضحية أكثر، وهذا هو نقطة قوة عملكم وفهم كل هذا ليس سهلاً عليهم.
عندما يهاجم العدو، تكون المبادرة بيده؛ يجب أن تكونوا في حالة تأهب تام وتحافظوا على استعدادكم مثل جبهة الحرب؛ لأننا لا نعرف من أين سيهاجم العدو؛ قد يهاجم من الجبهة الوسطى أو من الأعلى أو الأسفل. على أي حال، يجب أن نكون يقظين في كل مكان. يجب أن تكونوا دائمًا يقظين في طول الجبهة التي هي بالتأكيد أطول بكثير من حدودنا من الناحية المعنوية، وتعيدوا الضربة إليهم فورًا.
حتى الآن هم مشغولون بالعمل. حاليًا، جواسيس أمريكا وبريطانيا والأنظمة الاستكبارية الأخرى موجودون بين الناس والأجهزة المختلفة والحوزات العلمية ويعتزمون توجيه ضربة للنظام والثورة. أنتم الذين يجب أن تتابعوهم بعزمكم العالي وبالاعتماد على الله وتفشلوا مخططاتهم.
المشهد الذي أنتم منخرطون فيه هو مشهد غريب جدًا. ربما لا يوجد خندق أكثر فضيلة من خندقكم بين الخنادق التي تقاتل فيها الجمهورية الإسلامية - القتال بمعناه الخاص والمواجهة والضرب وتلقي الضربات - لأن الخطر من ناحية النفوذ المعلوماتي للعدو دائمًا أكبر.
في قضية الحرب أيضًا، إذا كنا نضرب أكثر ونتلقى أقل، فذلك لأننا كنا نقوم بعمل معلوماتي جدير وممتاز. لا يمكن الذهاب إلى الحرب بعيون مغمضة؛ يجب أن نرى العدو بعيون مفتوحة ونقدر مكان توجيه ضربته، لنرد عليه بضربة أقوى.
عملكم في مكافحة المعلومات مهم جدًا؛ حتى أنه أهم وأكثر فضيلة من الأعمال المعلوماتية الهجومية والأعمال العسكرية. لديكم خندق عظيم؛ احرصوا على عدم فقدان إخلاصكم. إذا استطعتم العمل بنفس الإخلاص والصفاء والاهتمام للشعب والثورة والإسلام وتخليص مشاعركم ودوافعكم ونواياكم، فاعلموا أنكم منتصرون ولا يمكن لأي عامل أن يضربكم؛ والأجر الإلهي محفوظ في مكانه؛ "وما عند الله خير وأبقى".
أكبر مكافأة للإنسان الذي يجتهد هي نجاحه؛ لكن ما لديكم عند الله هو أثمن وأعلى من أفراح الدنيا. احفظوا هذا الخندق بقوة ولا تدعوا للحظة أن تصابوا بالإحباط أو التعب أو التردد؛ تعاونوا مع بعضكم البعض.
حفظكم الله إن شاء الله ووفقكم ورضي عنكم وروح إمامنا العزيز الطاهرة والمقدسة مع أوليائه وجعلكم تحت تأييده.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته