1 /آذر/ 1368
كلمات في لقاء مع مختلف فئات أمة حزب الله في حسينية الإمام الخميني المنشأة حديثًا (قدس سره)
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
أشكر بصدق جميع الإخوة والأخوات الذين جاءوا من أماكن بعيدة، وخاصة علماء الإسلام وأسر الشهداء العظماء. آمل أن ينزل الله تعالى رحمته وفضله وبركاته على جميعكم أيها الناس المؤمنون والشرفاء والمخلصون للثورة.
اليوم، في جميع أنحاء العالم، هناك حقيقة واضحة يشعر بها كل من لديه اطلاع على مسائل العالم، وهذه الحقيقة هي أن الإسلام في حالة نفوذ ونمو في المجتمعات البشرية؛ سواء في المجتمعات التي تعاني من ظلم وقهر القوى الشيطانية والأنظمة الطاغوتية وتبحث عن فكر وطريق جديد - مثل مجتمعات الدول الأفريقية والآسيوية وغيرها - وحتى في المجتمعات الأوروبية. بالطبع، أي إسلام؟ هذا موضوع للنقاش؛ لأن هناك نوعين من الإسلام قد تتشابه بعض مظاهرهما، لكن روحهما وتوجهاتهما ليست واحدة:
أحدهما هو الإسلام الحقيقي والقرآني والنقي المحمدي (ص)؛ أي الإسلام الذي يدعو أتباعه إلى نمط جديد من الحياة ولا يخضع لأصحاب السلطة ورؤساء الشرق والغرب. والآخر هو الإسلام الذي يحمل مظاهر واسم الإسلام؛ لكنه بسهولة يخضع لأمريكا والغرب والشرق - مثل إسلام هؤلاء الطغاة الذين يسيطرون على بعض الدول الإسلامية. هؤلاء أيضًا يتحدثون عن الإسلام؛ لكن الإسلام بالنسبة لهم هو متجر ووسيلة للحياة والسلطة؛ وإلا فإن الإسلام إذا كان هو نفسه إسلام القرآن، فإنه يرفض بوضوح سيطرة أمريكا على الموارد النفطية ومصير المسلمين.
كيف يمكن أن يكون الشخص مسلمًا وفي نفس الوقت مطيعًا ومنقادًا لأمريكا؟! كيف يمكن أن يكون مسلمًا وفي نفس الوقت فاسدًا ومنحطًا ويعيش في رفاهية ومتعة وأنواع وأشكال من المشاكل الأخلاقية؟! كيف يمكن أن يكون مسلمًا وفي نفس الوقت يظلم الناس ويكون في رأس سلطة ظالمة ويمارس الضغط على المسلمين وفقًا لرغبات أعداء الإسلام. لذلك، فإن تعبير "الإسلام الأمريكي" - الذي كان الإمام الخميني (رحمه الله) يكرره - هو تعبير صحيح عن إسلام هؤلاء الأفراد والمدعين.
ما ينفذ اليوم في القلوب والمجتمعات البشرية هو الإسلام الحقيقي والنقي وغير القابل للتسوية. لذلك ترون في الدول التي يكون فيها الناس مسلمون - مثل بعض الدول العربية والأفريقية حيث يكون عامة الناس مسلمون - أن المساجد معمورة؛ لكن مجموعة تقوم باسم دعم الإسلام وتتعرض للضغط من الحكومات التابعة، ويتم تعذيبهم بأنواع التعذيب، وفي النهاية يُطلق عليهم اسم مخربين!! ما معنى هذا؟ معناه أن ما هو شائع في تلك الدول، لأنه بعيد عن جوهر وحقيقة الإسلام، فإن الأفراد المؤمنين وذوي الضمير الواعي والحر يسعون إلى جعل الإسلام الحقيقي وغير القابل للتسوية هو الحاكم، ولهذا السبب يحدث الاحتكاك.
هذه حقيقة أن الإسلام اليوم في حالة تقدم، وهذه واحدة من معجزات الإسلام والقرآن؛ لأنه قد تم الترويج والعمل ضد الإسلام - خاصة في السنوات العشر الأخيرة - وإنفاق الأموال، ربما لم يتم الترويج والعداء والخصومة ضد أي فكر أو عقيدة أخرى في نفس المدة.
عندما انتصرت الثورة الإسلامية في إيران، عمل شعبنا المؤمن والمخلص على أساس الإسلام؛ أي أن الإسلام في بلدنا لم يكن مجرد لقلقة لسان، بل عمل شعبنا على نفس التوجهات التي أرادها القرآن للمسلمين؛ لذلك حاربوا الشياطين والقوى الظالمة وتخلوا عن كل شيء في سبيل الله وقاموا بنفس التضحيات التي أرادها الإسلام.
حافظ شعبنا على عزته أمام القوى العالمية؛ أي نفس الشيء الذي أراده القرآن للمسلمين: "ولله العزة ولرسوله وللمؤمنين". العزة تخص المؤمن؛ لأنه هو الوحيد الذي يقاوم ويكافح بكل وجوده ضد كل ما يحمل رائحة الشيطنة والظلم والفساد، وهو عبد لله فقط ولا يعبد غيره. منذ أن استطاع الشعب الإيراني بعد انتصار الثورة أن يجسد دين الله والإسلام في شكل نظام اجتماعي، نشأ الخوف من الإسلام في قلوب المستكبرين، ولذلك قاموا بالعمل والنضال والترويج ضد الإسلام وأنفقوا الأموال.
النضال ضد الجمهورية الإسلامية هو بسبب الإسلام. عندما أثبتت الجمهورية الإسلامية أنها ملتزمة بمعتقداتها وأصول الإسلام، اعتُبرت خطرًا كبيرًا وبدأت جميع أجهزة الاستكبار العمل ضدها؛ وإلا في البداية عندما لم يكونوا يعرفون ما هي الجمهورية الإسلامية وإلى أي مدى تلتزم بمبادئها، لم يظهروا هذا القدر من الحساسية.
لذلك، هناك تياران يقفان في مواجهة بعضهما البعض، وهذا بالنسبة لنا نحن الشعب الإيراني، موضوع مهم ومليء بالعبر والدروس:
من جهة، في أي مكان في العالم يظهر فيه علامة للإسلام، تزداد الضغوط من الاستكبار والقوى المادية ضدها - كما تسمعون في الأخبار - حتى أن مظهرًا صغيرًا للإسلام في دولة أوروبية يصبح سببًا للضجة ويقوم السياسيون والمسؤولون بمكافحته. من جهة أخرى، على الرغم من الضغط الذي يوجد اليوم ضد المسلمين والإسلام في العالم، فإن قلوب الناس في العالم - خاصة الشباب والمثقفين والناس الواعيين - تميل وتجذب إلى الإسلام، وهذا هو الشيء الذي سيؤدي إلى انتشار الإسلام الحقيقي. الإسلام الذي يعتمد على فطرة البشر ويكافح جميع أجهزة الظلم والقهر، سيتمكن من البقاء والحكم في العالم وجذب الناس إليه.
العبرة من هذا الموضوع بالنسبة لنا وللشعب الإيراني هي أن نعرف قيمة الإسلام في مجتمعنا أكثر من ذي قبل. الشيء الذي سيحرر شعبنا من جميع القيود والعبوديات هو النظام والأحكام الإسلامية. اليوم، لا يمكنكم العثور على شعب في العالم لا يكون بطريقة ما تحت ضغط ونفوذ القوى الكبرى. حتى الشعوب الكبرى تكون بطريقة ما تحت نفوذ عدة قوى. في جميع أنحاء العالم، هناك عدة قوى كبرى تعمل مثل الطغاة في حي أو المتنمرين في قرية، والبقية مجبرون على دفع الجزية لهم وطاعتهم ومراعاتهم!
اليوم، هناك عدة قوى في العالم تعمل كحكام الطغاة والمتنمرين، وبقية الشعوب بطريقة ما تحت نفوذهم. الشعوب نفسها لا تريد هذا الوضع؛ لكن الحكومات الفاسدة والأنظمة غير الشعبية وغير الملتزمة بالشعب، قد وضعتها تحت نفوذ القوى الكبرى ودفعوا لها الجزية وما زالوا يدفعون.
في ظل الظروف التي ينقسم فيها العالم بين الظالم والمظلوم، أعلن شعب واحد وأثبت أنه حر من نفوذ جميع القوى والمتنمرين، وهو شعبنا. هذا ليس مبالغة؛ بل هو حقيقة. لا تستطيع أي من القوى الكبرى التي تمارس نفوذها على العالم اليوم أن تمارس نفوذها على نظام الجمهورية الإسلامية والشعب الإيراني. هذا بسبب حرية الشعب الإيراني وهذه الحرية السياسية القيمة جدًا التي نمتلكها. يجب أن تصبح هذه الميزة المتميزة أقوى يومًا بعد يوم وتتوسع.
يجب علينا أن نحرر أنفسنا اقتصاديًا أيضًا من نفوذ القوى بشكل كامل. أي يجب أن يتمكن شعبنا من إنتاج الصناعة والسلع والمنتجات التي يحتاجها داخل البلاد باستخدام الموارد والإمكانيات المتاحة. بالطبع، اليوم لا يزال لدينا مشاكل لتحقيق ذلك ولم يصل الشعب إلى الحد الذي يمكنه فيه تلبية جميع احتياجاته داخليًا؛ لأن كل شيء في الماضي كان مبنيًا بطريقة تعتمد على تلك القوى. حتى زراعتنا كانت تعتمد على الآخرين، وقد جعلها الأجانب والقوى الحاكمة والنظام البهلوي المنحط والسابقون، بحيث تكون زراعتنا غير مألوفة مع التقدم العلمي في العالم.
يجب أن يتقدم هذا الشعب تدريجيًا، بفضل ابتكاره وجهوده وبقوة الإدارة التي تُمارس عليه، وكذلك بوحدة جميع الناس في اتجاه الحرية والاستقلال، ومع معرفتهم بمؤامرات وحيل العدو الدعائية، نحو الحرية والاستقلال الاقتصادي الكامل. بالطبع، مقدمة هذا الاستقلال الاقتصادي هي الاستقلال السياسي. الدول التي تعتمد سياسيًا لن تكون قادرة ولا لديها الدافع لتحقيق الحرية والاستقلال الاقتصادي. بحمد الله، في بلدنا، هناك استقلال وحرية سياسية، والتي يتبعها الاستقلال الاقتصادي وفوق كل شيء الاستقلال الثقافي؛ وهو أيضًا ثقافة مستقلة مع طرد علامات الثقافة الغربية المنحطة والفاسدة من المجتمع. في هذا الصدد، هناك الكثير من الكلام والنقاشات التي نتركها الآن.
ما أريد طرحه في هذا الموقف هو أن الشعب الإيراني لا يزال في منتصف الطريق ولا يزال تحقيق أهدافه الكبيرة والحقيقية، بطريقة تتوافق مع اهتماماته وتتماشى مع المبادئ الإسلامية، يتطلب المزيد من الجهد. كل جهد العدو - أي الاستكبار العالمي وعلى رأسه أمريكا - كان لمنع شعبنا من الوصول إلى هذه الأهداف، وأي حكومة أو تنظيم يسعى لجعل الشعب والبلاد يصلان إلى هذا الاستقلال والغنى اللازم، يكون مكروهًا من القوى والاستكبار العالمي.
اليوم، الحكومة الحالية في إيران تسعى جاهدة لجعل البلاد تعمل بجهد شامل من حيث الإمكانيات الذاتية وإطلاق عملية البناء وإعادة الإعمار بعد الحرب في البلاد. إنهم يخططون ويبذلون الجهد لإزالة المشاكل من طريق الشعب وتحقيق ما يستحقه الثورة والجمهورية الإسلامية.
الحكومة التي تسعى اليوم إلى البناء الحقيقي للبلاد، هي في نظر الاستكبار العالمي والقوى الكبرى في العالم، مكروهة حقًا. إنهم لا يحبون أن يكون هناك شعب ثوري وحي ويقظ يفكر في البناء وإعادة الإعمار ويخطط لذلك ويبذل الجهد ويدفع البناء إلى الأمام بإدارة قوية. إنهم يريدون أن تبقى مشاكل الشعب دائمًا وأن يوحوا للعالم بأن الإسلام لا يمكنه إدارة البلاد. إنهم لا يريدون أن تُدار البلاد.
إنهم يريدون أن يوحوا للمسلمين الآخرين في العالم بأنه إذا قمتم بالثورة واتجهتم نحو الإسلام، فإن مشاكلكم ستزداد وحياتكم ستصبح صعبة!! إنهم لا يريدون أن يكون للشعب المسلم الإيراني - الذي أطلق أول ثورة إسلامية كبيرة وناجحة - حياة جيدة وحلوة ومليئة بالانفتاح؛ لأنهم يعلمون أنه إذا اكتسب شعبنا هذه القدرة، فسيكون قدوة ونموذجًا للشعوب الأخرى. لذلك، فإن الاستكبار يعارض أي جهاز أو حكومة أو شخصية قررت البناء الحقيقي للبلاد.
إحدى حيل العدو الدعائية هي أن يجعل العقول تشك في المستقبل بطريقة ما. للأسف، بعض الأفراد البسطاء - وربما يكون هناك أشخاص مغرضون وراء القضايا - عندما يرون أن البلاد تتجه نحو البناء والازدهار، بدلاً من المساعدة والتعاون وتسهيل الأمور وتوضيح آفاق رؤية الناس، ينشرون هالة من الغموض والشك حول كل شيء؛ ظنًا منهم أنهم سيجعلون الناس يشكون. يجب أن يكون الجهد الإداري القوي مصحوبًا بالتقدم. لماذا نشك في تقدم شعب؟ يجب على من يتحدثون ويبدون آراء أن يكونوا حذرين لئلا يتحدثوا وفقًا لرغبة العدو والاستكبار. العدو يريد ذلك ويرغب في أن يشك الناس في جهدهم وبنائهم.
كما قلت مرارًا، عندما نرى وحدة الشعب وهذا الإيمان العميق وإخلاص هؤلاء الناس، عندما نرى هذا البرنامج وعندما نلتفت إلى لطف الله ومساعدته؛ تمتلئ قلوبنا بالأمل في المستقبل. بالتأكيد، بالنسبة لهذا الشعب المكافح والشجاع والمؤمن والمتمسك بالإسلام والمستعد لمواجهة أعداء الإسلام، المستقبل مشرق وحلو. بفضل الله، سيتمكن الإسلام من إبعاد العدو الذي لا يزال يمارس نفوذه وقوته، مما يفرض مشاكل على شعبنا، تمامًا عن منطقة حياة الناس.
أبلغ سلامي ودعائي لجميع الإخوة والأخوات الذين جئتم من بينهم. آمل أن يجعل الله تعالى جميع الأمور سهلة لشعبنا بلطفه وفضله ورحمته، وأن يقوي ويعزز هذه الوحدة والتنسيق بين جميع أفراد الشعب والحكومة يومًا بعد يوم إن شاء الله.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته