24 /شهریور/ 1371

كلمات سماحته في لقاء مسؤولي النظام بمناسبة ذكرى ولادة الرسول الأكرم (ص) والإمام جعفر الصادق (ع)

10 دقيقة قراءة1,865 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

متقابلاً أهنئ جميع المسلمين في العالم، وجميع الباحثين عن الحق والعدالة في العالم، وخاصة الشعب الإيراني العظيم وأسر الشهداء والحاضرين في هذا المجلس، بمناسبة هذا العيد السعيد واليوم العظيم الذي هو ميلاد مولود عالم الإنسانية والنبي المكرم للإسلام، حضرة محمد بن عبد الله صلى الله عليه وآله وسلم، وولادة سلالة الطاهرة لذلك العظيم، الإمام الصادق عليه الصلاة والسلام.

يوم ولادة النبي الكريم للإسلام هو يوم التأمل في البركات اللامتناهية لهذا المولود المكرم، الذي يمكن القول إن أعظم بركاته كانت هدية التوحيد والعدالة للمجتمعات البشرية. اليوم، حتى مع تقدم العلم والتطورات الفكرية العظيمة للبشرية، لا يزال الناس في عالم الاعتقاد أسرى للشرك، حتى في البلدان المتقدمة مادياً. لذا، يتضح أن الاعتقاد بالتوحيد، مع كل بركاته، يحتاج إلى نورانية لا يمكن الوصول إليها إلا من خلال العقل الذي يهتدي بالوحي الإلهي. هذه الهدية قدمها نبينا المكرم للبشرية، كما فعل الأنبياء السابقون. الاعتقاد بالتوحيد له بركات في النفس والقلب وحتى في مجال الحياة الإنسانية، ويجب التفكير فيها والتحرك نحو آثار وبركات التوحيد.

إحدى الهدايا الإلهية العظيمة الأخرى التي قدمها هذا المولود المكرم للبشرية كانت العدل والعدالة؛ هدية العدل والعدالة للإنسان الذي يعاني من الظلم. منذ بداية التاريخ وحتى اليوم، لا تزال المعاناة الكبرى للبشرية هي معاناة الظلم. هذا الدين الذي قدمه المولود المكرم اليوم للبشرية يدعو الناس إلى نقاط بارزة مثل التوحيد والعدل في حياة الإنسان. لذا، فإن بركات هذا اليوم هي بركات تخص البشرية جمعاء؛ أي كل من يستطيع الاستفادة منها؛ وثانياً، ليست خاصة بزمان معين. اليوم أيضاً، يحتاج البشر إلى العودة إلى التوحيد الخالص وتعاليم العدل الإسلامي والنسخة التي قدمها الإسلام للعدالة للبشرية، حيث قال: «إن أكرمكم عند الله أتقاكم.» أي دعوة إلى التقوى والتقوى؛ دعوة إلى التخلص من دوافع التفرقة بين الناس؛ مثل القومية والعرق والدم واللون وما إلى ذلك.

اليوم، لا تزال البلدان المتقدمة مادياً في العالم تعاني من مشكلة الأسود والأبيض. للزنجي حدود؛ وللأبيض حدود. لا تزال هناك حرب عرقية؛ حرب دم؛ حرب قوميات. وكم من الناس يذهبون ضحية للحرب بين القوميات والجنسيات المصطنعة؛ يُقتلون؛ تُهدر حقوقهم ويصبحون بلا مأوى! لذا، اليوم أيضاً، يحتاج البشر إلى نداء الوحدة والتوحيد والعدل؛ الذي يحمل رايته الإسلام والمسلمون. من يعارض هذا؟ الأقوياء الذين يستفيدون من التفرقة؛ يستفيدون من الشرك؛ يستفيدون من غياب العدل ويبنون حياتهم وفلسفة حياتهم على التمييز. اليوم، الأقوياء الماديون الكبار في العالم، أي أولئك الذين في بلدانهم يدعون الديمقراطية ويدعون المساواة في حقوق الأفراد في المجتمع ويعارضون استبداد الحكومات - بالطبع في الادعاء واللفظ - هم أنفسهم الذين قضوا على الديمقراطية على مستوى العالم. تفضيل أمة على أمة؛ تفضيل منطقة على منطقة؛ تفضيل دم على دم! فرضوا الاستبداد على العالم، ليتمكنوا من إدارة العالم كما يريدون. هذا هو وضع البشرية اليوم. ونرى أن البشرية اليوم تحتاج إلى نفس النداء الذي رفعه نبي الإسلام بشأن التوحيد والعدل بين الناس. نحن الشعب الإيراني، جعلنا هذا الأسبوع "أسبوع الوحدة"، وإمامنا الكبير رضوان الله تعالى عليه الذي كان دائماً منادياً للوحدة بين المسلمين، في هذا الأسبوع، أوصل نداء الوحدة إلى آذان جميع المسلمين في العالم، بل إلى جميع الباحثين عن الحق في العالم.

"أسبوع الوحدة" هو اسم مناسب. بحمد الله، الوحدة بين أفراد الشعب الإيراني، بين فئات الناس، في كل طريق ونهج وحد، موجودة. أفراد شعبنا، رغم المؤامرات وبذور الفتنة، متحدون ويتحركون في اتجاه واحد: في اتجاه الإسلام؛ في اتجاه القرآن؛ في اتجاه سيادة الدين؛ دون فرق بين الشيعة والسنة والقوميات المختلفة (الفارسية والعربية والتركية والتركمانية والبلوشية والكردية وغيرها)؛ شعب واحد موحد. حقاً، الشعب الإيراني، ببركة الإسلام، هو نموذج. بين الشعوب المسلمة، هو نموذج ناجح. ليكن الله راضياً عنكم، أيها الشعب الإيراني، لردكم الصادق على دعوة الدين ونداء إمامكم الكبير. يجب أن تحافظوا على هذا. هذه الوحدة القيمة التي ببركتها تمكنتم من تحقيق كل هذه الانتصارات، لها أعداء يتربصون. يجب أن تكونوا يقظين ولا تدعوا الخلافات تنشأ. في المكان الذي يوجد فيه ذريعة للخلاف ويمكن للعدو أن يصنع هناك ذريعة للخلاف، يجب أن تكونوا أكثر حذراً. في مسألة المذهب والخلافات المذهبية، التي استغلها الأعداء لقرون متتالية، يجب أن يكونوا أكثر حذراً. يجب أن يكون الشيعة حذرين، وكذلك السنة.

في قضية القوميات، حيث الأعداء يتربصون؛ ينحنون حتى يتمكنوا من خلق خلاف بين القوميات الإيرانية التي عاشت معاً عبر التاريخ، يجب أن تكونوا أكثر يقظة وحذراً. هذه هي النقاط التي يريد العدو استغلالها. يجب الوقوف ضدها.

العدو يريد أن لا يكون هناك إيران. العدو يريد أن لا يكون هناك وحدة وتكامل إقليمي لإيران. العدو يريد أن لا يكون علم الإسلام مرفوعاً فوق هذا الشعب. العدو يريد أن يكون في رأس هذه الحكومة أشخاص مثل النظام السابق - الخدم والدمى الخاصة به. بالطبع، الأعداء العالميون لا يقبلون أن يروا شعباً مستقلاً يعتمد على نفسه، يثق بالله، يعتمد على دين الإسلام؛ خاصة في مثل هذه المنطقة الحساسة من العالم ومع هذا الشعور بالعظمة الذي يوجد في هذا الشعب والشعور بالتعاطف الذي لديهم تجاه المسلمين!

في اليوم الذي خرجتم فيه في مسيرة عظيمة في شوارع طهران ومدن أخرى في البلاد من أجل شعب البوسنة والهرسك، هل تعتقدون أن أولئك الذين يعتبرون جلادي البوسنة والهرسك والذين يقفون خلف هؤلاء الجلادين لم يروا ذلك التجمع العظيم؟! لم يتأثروا من أن الشعب الإيراني يقف بعزم راسخ في مسألة دولية ويهتم بأمور المسلمين؛ ذلك أيضاً بكل وجوده وفي أي مكان يكون هذا المسلم، حتى في أوروبا! ماذا يعرف شعبنا عن شعب البوسنة والهرسك، شعب سراييفو، من هم، كيف هم، وما هي مشاعرهم؟! ما العلاقة التي كانت لدينا حتى الآن؛ باستثناء الإسلام، الشعور الإسلامي والشعور بأن شعباً مسلماً يتعرض للظلم؟!

هذا الشعور يدفع شعبنا إلى التحرك؛ يدفع شعبنا إلى الاهتمام بأمورهم. إذا لزم الأمر أن يخرجوا إلى الشوارع، يخرجون بمجموعات مليونية إلى الشوارع. إذا لزم الأمر أن يساعدوا ويقدموا المال. يودعون المال في الحسابات المعنية ويساعدون. إذا كان هناك شيء آخر ضروري لدعم الإخوة المسلمين، فإن شعبنا يفتح صدره ويقف مستعداً. هذا مثال على شعب يؤمن بالوحدة الإسلامية، بالأخوة الإسلامية وبالقرابة الإسلامية. الآن إذا كانت جميع الشعوب المسلمة معاً هكذا، انظروا ماذا سيحدث في العالم! هذه هي الوحدة الإسلامية. الوحدة الأعلى، بعد الوحدة بين أفراد بلد واحد وشعب واحد: وحدة الأمة الإسلامية.

إذا أعطى قادة الدول، في جميع الدول الإسلامية، الشعوب مجالاً وطريقاً للتعبير عن مشاعرهم تجاه القضايا الدولية الإسلامية ووجهوهم، ووجدوا نفس الوضع الذي يتمتع به الشعب الإيراني، انظروا ماذا سيحدث في العالم! هل تعتقدون أنه إذا كانت هناك وحدة وتضامن وتعاون بين الشعوب المسلمة، فإن العدو سيجرؤ على وضع شعب مسلم مثل هذا الشعب المسكين والمظلوم في البوسنة والهرسك في حلقة الحصار؟! هل ستجرؤ المحافل الدولية على معالجة القضية بالكلام واللغة؟ حقاً سيحدث حدث عجيب في العالم! كل هذه الادعاءات بدعم حقوق الإنسان؛ ولكن عندما يتعلق الأمر بمجموعة من المسلمين، ينسى الجميع! ما هذا العداء الذي تحمله الأعداء والقوى العالمية ضد الإسلام؟! ما هذه الحرب الصليبية التي شنت اليوم ضد الإسلام والمسلمين، والتي يمكن للإنسان أن يرى علاماتها في كل مكان؟! ما هذه المظلومية التي يعاني منها المسلمون في جميع أنحاء العالم - في أي مكان يمكن للأعداء أن يمارسوا ضدهم -؟! هذا ناتج عن ماذا؟ ناتج عن أن هناك تفرقة بين المسلمين؛ هناك تفرقة بين الأمة الإسلامية؛ هناك تفرقة بين الدول المسلمة وهذه التفرقة هي عمل العدو.

نحن الدول الإسلامية، ليس لدينا اصطكاك مصالح مع بعضنا البعض. مجموعة إسلامية، كتلة إسلامية، جيدة للجميع، وليس لفئة معينة. الدول الإسلامية الكبيرة تستفيد من مجموعة إسلامية؛ الدول الضعيفة والصغيرة والفقيرة تستفيد أيضاً. هذا في مصلحة الجميع. في مصلحة جميع الأطراف. إذن لمن هو ضرر؟ من يتضرر من اجتماع المسلمين؟ تلك القوى التي تريد أن تمارس أغراضها الفاسدة على الشعوب المسلمة؛ أي القوى الكبرى، أمريكا، السياسات الاستعمارية. منذ بداية الثورة وحتى اليوم، دعونا الدول المسلمة إلى الوحدة؛ دعونا دول المنطقة الإسلامية والمجموعات الأصغر إلى الوحدة. لم نقل تعالوا لنتحد حتى نستفيد نحن من هذه الوحدة. إذا كنا دائماً نحاول الحفاظ على أخوتنا وصداقتنا مع الحكومات الإسلامية، فليس لأن الحكومة أو الشعب الإيراني يحتاج إلى هذه المرافقة بشكل خاص؛ لا. لأن العالم الإسلامي كله يستفيد من هذه العلاقة.

الشعب الإيراني شعب قوي. الحكومة الإيرانية حكومة قوية؛ لأنها تعتمد على أفراد شعبها. لقد رأيتمونا في الحرب المفروضة من العراق! رأيتم كيف تصرفنا! رأيتم كيف تصرف شعبنا! نحن لا نخاف من هجوم العدو! من يمكنه أن يقول إن العراق عندما حاربنا لمدة ثماني سنوات، لم يكن وراءه أمريكا والناتو؟! اليوم تتكشف كل الحقائق: كانوا يعطون العراق أسلحة، يعطونه المال، يعطونه خرائط الحرب، يعطونه معلومات الأقمار الصناعية، يتجسسون له ويعملون جميعاً لصالح العراق. الدول العربية في الخليج الفارسي، من الخوف، كانوا يساعدون العراق. من يمكنه أن ينكر هذا؟ أي حكومة من هذه الحكومات في المنطقة يمكنها أن تقول إنها لم تساعد العراق في هذه الحرب التي استمرت ثماني سنوات؟ ما كانت النتيجة؟ هل تراجع الشعب الإيراني خطوة واحدة؟ هل شعر الشعب الإيراني بالضعف؟ هل شعر القائد الإيراني، الذي وقف كالجبل في وجه العالم كله، بالخوف؟ هل أصبحت العلاقة بين الشعب والقائد والمسؤولين في البلاد أكثر حميمية بسبب العداءات؟ نحن لا نخاف من هجوم العدو! نقول الوحدة، لكي تستفيدوا أنتم؛ تستفيد جميع الحكومات؛ يستفيد العالم الإسلامي. هذه هي الوحدة! اليوم تسمعون أنهم أثاروا ضجة في الخليج الفارسي: ذريعة باسم جزيرة أبو موسى ومن هذه الأمور. ما هذه الأمور؟! من هم هؤلاء؟! من لا يرى يد المستعمرين السابقين - نفس الأيدي القذرة - في هذه القضية؟! من لا يرى يد القوى الحاضرة في الخليج الفارسي، يد أمريكا، يد المستعمر العجوز البغيض، أي الحكومة البريطانية، في هذه القضية؟! ماذا يريدون هؤلاء؟ لماذا يريدون أن يزرعوا الخلاف بين الجيران؟ لماذا يريدون أن يجعلوا الإخوة أعداء لتبرير وجودهم في الخليج الفارسي؟ إذا كانت هذه الدول متحدة مع بعضها البعض، ستصبح قبضة واحدة، وعندها لن يجرؤ العدو على الوقوف ضدهم وفرض قوته عليهم. يريدون أن تنتهي هذه الوحدة وتفتح هذه القبضة. لماذا؟ من هم هؤلاء؟ من الواضح أن يد القوى الأجنبية. نحن نعتقد ذلك. نحن نعتقد أن في هذه القضايا، إذا كان لشيوخ المنطقة ذنب، فإن ذنبهم هو الغفلة عن الحقائق. هم أيضاً يريدون الوحدة والاتفاق.

توصيتنا لحكومات الخليج الفارسي والجيران هي أن يروا العدو؛ أن يعرفوا العدو؛ أن يعرفوا مكائد العدو؛ أن يعرفوا يد العدو ويعرفوا من يريد أن يزرع الخلاف في هذه المنطقة؟ هذا الخلاف يضرهم أكثر. رأيتم أحداث المنطقة قبل سنتين أو ثلاث سنوات؟ رأيتم نتيجة مساعدة العراق؟ رأيتم نتيجة الحضور القوي لأمريكا وبريطانيا والآخرين في هذه المنطقة؟ كم تم إذلال المنطقة وحكومات جنوب الخليج الفارسي ولا يزالون يُذلون! كم تم إذلال الشعوب! الحل لكل هذا هو وحدة الكلمة. وإلا فإن الحكومة الإيرانية لا تخاف من شيء. الشعب الإيراني لا يخاف من شيء. نحن ولدنا في الثورة، تقدمنا بالثورة ونمونا في مواجهة العداءات. أكثر مما عانى العالم من عداء معنا حتى اليوم، لا يمكن أن يعادي أحد. مع أي شعب تم العداء بهذا القدر؟ ومع ذلك، بقي الشعب الإيراني؛ بقيت الثورة؛ بقيت الجمهورية الإسلامية وستبقى دائماً بفضل الله. هذه هي رسالة الوحدة الإسلامية التي هي مصدر العزة، مصدر الكرامة ومصدر السلام للجميع. هذه هي أمنيتنا.

نتمنى أن يكون هذا المليار من المسلمين حقاً وحدة واحدة؛ ليس أن لا تكون هناك دول وحكومات. مثل هذا الشيء، على الظاهر، لن يحدث قبل ظهور ولي العصر أرواحنا فداه. لكن نقول أن يتحركوا في اتجاه واحد. يتحركوا بروح واحدة. تتحرك الشعوب والحكومات المسلمة بقلب واحد. وهذه هي عزتهم وقوتهم. العزة والقوة في ظل الإسلام. العزة والقوة في ظل التضامن والتآخي الإسلامي لكم أيها الشعب الإيراني. العزة والقوة في ظل التقوى والتمسك بالقرآن. العزة والقوة في ظل عدم الخوف من غير الله. إذا التزمنا بهذه الأمور، سواء كانوا معنا أو ضدنا؛ سواء كانوا معنا أو ضدنا، فإن الله تعالى سيكون داعماً لنا. وسنواصل هذا الطريق بفضل الله ونعلم أن الله تعالى معنا وأن توجهات ولي العصر أرواحنا فداه، إن شاء الله تشملكم أيها الشعب.

أجدد التهنئة لجميع الحاضرين، خاصة ضيوف أسبوع الوحدة الذين جاءوا من أنحاء البلاد ومن دول أخرى وكذلك السفراء المحترمين للدول الإسلامية. ليكن الله عوناً وملاذاً لكم جميعاً.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته