كلمات في لقاء مع مسؤولي النظام

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا ونبينا أبي القاسم المصطفى محمد وعلى آله الأطهار المنتجبين سيما بقية الله في الأرضين.

أهلاً وسهلاً بكم أيها الإخوة الأعزاء، الأخوات العزيزات، المسؤولون المحترمون! إن شاء الله تكون بركات الله تشملكم جميعًا وجميع شعب إيران، ويكون شهر رمضان بمعنى الكلمة شهرًا مباركًا لكم جميعًا.

شهر رمضان هو شهر التقوى؛ أنا وأنتم الذين نتحمل المسؤولية -كلنا- نحتاج إلى مراعاة التقوى أكثر من الآخرين. أريد أن أقول بضع كلمات، لبضع دقائق في هذا الصدد. حسنًا، في الآية الشريفة «يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ»، هذا «لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ» -ربما تتقون- يعني الأمل، أي أن هناك أمل في أن يحدث هذا. حسنًا، الأمل في الله المتعال لا معنى له؛ الله عالم بالسر والخفيات وكل شيء، الأمل لا معنى له؛ لذلك المقصود هو أن هذا الشهر رمضان، هذا التشريع الإلهي وضعناه ليكون أساسًا، ليكون بيئة لنشر التقوى؛ والخطاب أيضًا موجه للجميع، أي أن التقوى تنتشر بينكم أيها الناس. لذلك شهر رمضان هو شهر نشر التقوى.

ما معنى التقوى؟ التقوى كما هو شائع في الترجمات، وهو صحيح أيضًا، يعني «الخوف»، أو في تعبيراتنا العادية «الملاحظة»؛ [مثلاً] يقولون فلان يلاحظ فلانًا، أو أنتم تلاحظون فلانًا؛ الخوف يعني هذا. الخوف، الملاحظة، هو معنى التقوى. اتقوا الله، يعني لاحظوا الله، خافوا من الله المتعال. لقد أظهر لكم خطًا مستقيمًا في هذه الحركة العظيمة للحياة البشرية التي تحفها المشاكل. افترضوا مثل أرض توجد فيها ألغام هنا وهناك، يفتحون طريقًا ويقولون هذا الطريق هو طريق السلامة، طريق الأمان، اذهبوا من هنا؛ الصراط المستقيم هو هذا. ملاحظة الله -اتقوا الله- يعني انتبهوا ألا تنحرفوا عن هذا الطريق، لا تذهبوا يمينًا أو يسارًا فتقعوا في المشاكل.

إذا سلكتم هذا الطريق، فستحصلون على نتائج جيدة، وقد ذكر الله هذه النتائج مرارًا في آيات متعددة من القرآن: اتقوا الله لعلكم ترحمون؛ رحمة الله؛ لعلكم تفلحون -الفلاح يعني النجاح- إذا كانت هناك تقوى، فإن النجاح يأتي للإنسان؛ لعلكم تهتدون؛ -كما في بعض الآيات- التقوى تؤدي إلى الهداية، عندما تتقون، ستتراجع المشاكل والطرق الوعرة من أمامكم وسيكون الطريق الصحيح واضحًا لكم. إذا كانت هناك تقوى، فإنها تؤدي إلى الفرقان: يجعل لكم فرقانًا؛ الفرقان يعني القدرة على التمييز؛ [هذا] مهم جدًا. نحن في جميع مسائل الحياة نحتاج إلى القدرة على التمييز بين الطريق الصحيح والخطأ، بين الحق والباطل؛ بالـ«تقوى» يأتي الفرقان، تأتي القدرة على التمييز. شيء آخر: ومن يتق الله يجعل له مخرجًا -«مخرج» يعني كسر الطريق المسدود- إذا كانت هناك تقوى، فلا يوجد طريق مسدود، لا يوجد طريق مسدود في عملكم. في جميع المجالات إذا كانت هناك تقوى، وراعيت، وكان هناك الخوف المطلوب والملاحظة من الله المتعال، فلا يوجد طريق مسدود أمامكم. والبصيرة [أيضًا يعطيها للإنسان]. هذه وعود قرآنية للتقوى. ومن أصدق من الله قيلًا؛ لا أحد، لا وعد أصدق من الله المتعال؛ عندما يعد الله المتعال، يتحقق، وهو مؤكد ولا شك فيه.

حسنًا، في هامش الدعوة إلى التقوى في القرآن -التي دعينا إليها مرارًا وتكرارًا من أولها إلى آخرها؛ إلى هذه الحقيقة الفعالة والمفتاحية- وفي مقابل ذلك، تم طرح التقوى من غير الله أيضًا، والتي أعتقد أنها في سورة النحل: وله الدين واصبًا أفغير الله تتقون؛ هل تلاحظون غير الله؟ حسنًا، ماذا يعني غير الله؟ ملاحظة والد الإنسان، والدته جيدة، ملاحظة الأخ المؤمن جيدة جدًا، هذه ليست المقصودة؛ يعني القوى غير الإلهية، القوى المضادة لله. لذلك عندما نلتزم بالتقوى، نخاف من قوة الله، ولا نخاف من القوى غير الله؛ «لا نخاف» يعني لا نلاحظها. ليس أننا لا ننتبه؛ نعم، يجب أن ننتبه ولكن لا نخاف منها، لا نفكر أن حياتنا، سعادتنا، مستقبلنا، مصيرنا في أيديهم؛ هذا هو لازمة التقوى. انظروا؛ هذه كلها طرق انتصار أمة، أي في أمة إسلامية عندما تكون هناك تقوى، وكان هناك هذا النوع من التفكير، وهذا النوع من العمل، فإن الازدهار يأتي، والحركة تأتي، والتقدم، والارتقاء، وعندها «ليظهره على الدين كله» يصبح الذي [من قبل] الله المتعال، قد جاء مرارًا وتكرارًا في القرآن.

التقوى لها نطاق واسع أيضًا؛ أي من خلوت قلبك توجد تقوى بحيث لا تدخل الشهوات في القلب، ولا تدخل الشك في الحق في القلب، وتبعد هوى النفس عن نفسك؛ [أي] هذه المشاكل التي نعاني منها. الليلة الماضية، كان التلفزيون يعرض برنامجًا عن الإمام (رضوان الله عليه). حسنًا، كان الإمام حقًا حكيمًا بمعنى الكلمة، أي عندما كان يتحدث، كانت الحكمة تتدفق من قلبه باستمرار -بالطبع كنا في ذلك الجلسة ولكن التذكير ضروري جدًا- كان يقول جملة «شهر رمضان يجعلنا نبتعد عن الشهوات، خاصة الشهوات الروحية؛ الشهوة الروحية أصعب؛ السعي للسلطة، السعي للجاه، هذه شهوات روحية [هي]. أن يحاول الإنسان أن يعزز نفسه في جميع ميادين الحياة، هذه هي الشهوة الروحية؛ الشهوات الظاهرية والمادية والأخلاقية وما إلى ذلك محفوظة في مكانها. التقوى تبدأ من هنا حتى تصل إلى الساحة الاجتماعية؛ في الحرب، توجد تقوى، في الأنشطة السياسية تعني التقوى، في الأنشطة الاقتصادية نفس الشيء. في ذلك الوقت، أنا وأنتم الذين [من] المسؤولين في البلاد ولدينا إدارات مختلفة، حركتنا، قولنا، فعلنا، ضميرنا، قرارنا، يرتبط بمصير الناس؛ وهنا تكتسب التقوى أهمية. ما قلته أن التقوى بالنسبة لي ولكم أهم من الناس العاديين، لهذا السبب؛ يجب أن نراقب، نخرج التقوى. الموظف الحكومي، مبتلى بالاتصال الوثيق بحقوق الناس؛ إذا كان بلا تقوى، ستداس حقوق الناس، وفي ذلك الوقت لا يمكن تعويضها؛ حسنًا، تلك المخالفة الشخصية والظلم للنفس الذي يرتكبه الإنسان، يتوب، ثم يتم تعويضه بطريقة ما، ولكن عندما تداس حقوق الناس، كيف يمكن للإنسان أن يعوض ذلك؟

اعتبروا هذا كالتزام إداري؛ جنابكم الذي يريد تعيين شخص في مكان ما، أو تكليف شخص بعمل ما، اعتبروا امتلاك هذه الخصوصية، أي خصوصية التقوى والالتزام في الأمور المتعلقة بالناس، جزءًا من الكفاءات الإدارية. واحدة من الكفاءات الإدارية هي أن ترى ما إذا كان هذا الشخص يمتلك التقوى، أي أن العمل الذي تكلفه به، يؤديه بأمانة أم لا. حسنًا، إذا كان الأمر كذلك، فإن الله سيكون العنصر الأهم في جميع قراراتنا؛ معنى أن نعمل لله، سيكون هكذا؛ في ذلك الوقت يصبح عملكم عبادة. واحدة من مزايا العمل للحكومة الإسلامية والدولة الإسلامية هي أنه إذا كان العمل لله، يتحول العمل إلى عبادة؛ التوقيع الذي تقومون به، الورقة التي تكتبونها، الكلمة التي تقولونها، تصبح عبادة. في دعاء مكارم الأخلاق توجد هذه الجملة: واستعملني بما تسألني غدًا عنه -وهو الدعاء العشرون من الصحيفة السجادية وهو دعاء جيد جدًا وأوصي بقراءته أكثر؛ الأصدقاء [بالطبع] يقرؤونه ولكن اقرأوا هذا الدعاء أكثر- غدًا في القيامة يمسكون بنا لماذا لم تفعلوا هذا العمل. بعض الأعمال التي لا ينبغي أن نفعلها، نفعلها -حسنًا، هذا نعرفه جميعًا- بعض الأعمال التي يجب أن نفعلها، لا ننتبه، نغفل، نتكاسل، نلاحظ هذا وذاك ولا نقوم بها؛ يسألوننا.

من بين الأماكن التي يجب أن تظهر فيها التقوى هنا؛ واحدة هي مسألة مراعاة المال العام، واحدة هي مسألة ضبط النفس أمام طغيان النفس؛ جمع المال، المشاكل الأخلاقية، الميل إلى الحياة الفاخرة والترف؛ هذه أشياء يجب أن نكون نحن المسؤولين في الجمهورية الإسلامية حذرين جدًا منها. وسكنتم في مساكن الذين ظلموا؛ حسنًا، أن نحكم في نفس المبنى الذي كان الطاغوت يحكم فيه، ونعمل مثله، لا يمكن، [في هذه الحالة] لا فرق بيننا وبينه. يجب أن يكون أسلوبنا مختلفًا عن أسلوب عباد الشيطان وأتباع الشيطان.

هناك نوعان من المسالك والمناهج في الوصول إلى السلطة. في جميع الذين يصلون إلى السلطة يوجد هذا المعنى: نوع واحد لأهل الدنيا، الذين ينتظرون الوصول إلى السلطة، للوصول إلى الحكومة لتحقيق مطامعهم الشخصية؛ أي [الشخص] يسعى للوصول إلى الرئاسة، [لأن] في فترة الرئاسة تتوفر ظروف تجعل حياته أفضل؛ أي أن الوصول إلى السلطة بالنسبة له وسيلة للوصول إلى الشهوات النفسية، للوصول إلى المال والثروة والشهوات والأشياء التي تطلبها نفسه؛ هذا نوع واحد الذي غالبًا ما كان أهل السلطة هكذا؛ لأنهم غالبًا ما كانوا أهل الدنيا، كانوا يتبعون الدنيا، والسلطة بالنسبة لهم كانت الدنيا ونتائج تلك السلطة بالنسبة لهم لم تكن سوى الدنيا. هذا نوع من السلوك ونوع من المسلك للذين يصلون إلى السلطة؛ والنوع الآخر هو مسلك الأنبياء: عن النبي [نقل]: يجلس جلسة العبيد يأكل أكل العبيد؛ جلوسه على الأرض مثل جلوس العبيد، مثل العبيد [كان]؛ أي مع تلك العظمة التي يمتلكها مقامه، لم يكن يعتبر لنفسه أي تعين في أكله، في صداقته؛ أو أمير المؤمنين [يقول]: ألا وإن إمامكم قد اكتفى من دنياه بطمريه ومن طعمه بقرصيه؛ [هذه] حياة أمير المؤمنين؛ هذا أيضًا [نموذج]. بالطبع لا يعني هذا أنني وأنتم نعمل مثل النبي أو مثل أمير المؤمنين؛ [أصلاً] لا نستطيع؛ حتى السيد يقول: ألا وإنكم لا تقدرون على ذلك؛ لا تستطيعون أن تتصرفوا هكذا، ولكن أعينوني بورع واجتهاد؛ اجتهدوا؛ لا تتبعوا خط أصحاب السلطة الدنيوية.

لذلك الذين لديهم مسؤولية في نظام الجمهورية الإسلامية، واحدة من الأشياء التي يجب أن يهتموا بها حقًا وهي لازمة للتقوى، هي ألا يتبعوا الحياة الفاخرة والتشريفات وما إلى ذلك. يجب أن يعيشوا حياة عادية، لا يكون هناك إسراف وما إلى ذلك. بالطبع الحديث عن التقوى كثير. هذا هو العرض الأساسي الذي أردنا أن نقدمه لكم، والذي بالطبع أنا نفسي أكثر المستهدفين بهذه الكلمات وأحتاجه أكثر منكم. ويجب أن نعتبر التقوى هدفنا الرئيسي، مسارنا الرئيسي، الوسيلة الرئيسية في أيدينا ونسعى وراء التقوى؛ هذا كان حديثنا الأساسي.

وأما بخصوص مسائل البلاد؛ بخصوص المسائل الاقتصادية هناك كلمات، والآن سنعرض بعض الأمور. ما ذكره السيد الرئيس من أنه يجب أن تصبح الإدارات، التخطيط أكثر جدية، تتغير، هذه كلمات صحيحة، يجب أن يتم ذلك ويفعلوا ذلك؛ يجب أن يتابعوا هذه الأعمال حقًا. كما ذكر، يجب أن يتابعوا النشاط الجاد في هذه المجالات التي تم ذكرها، والطريق مفتوح.

حسنًا اليوم، المشكلة الرئيسية والنقدية للبلاد حاليًا هي المشكلة الاقتصادية. السبب أيضًا هو الضغط على الناس، الضغط على معيشة الناس خاصة الطبقات الضعيفة، حتى الطبقات المتوسطة أيضًا تحت الضغط إلى حد ما ولكن أكثر، الطبقات الضعيفة [تحت الضغط] التي بطبيعة الحال عندما تكون اقتصاد البلاد في مشكلة، يتعرض الناس والضعفاء في المجتمع للضغط، العدو [أيضًا] يطمع؛ واحدة من المشاكل هي أن العدو يطمع ويأمل؛ اعتبار البلاد أيضًا يتراجع، أي حقًا [إذا] كانت هناك مشكلة اقتصادية وعدم وجود برنامج اقتصادي جيد وتقدم اقتصادي في أي بلد، فإن اعتبار ذلك البلد يتضرر؛ لذلك يجب حقًا أن يتم التعامل مع مسألة الاقتصاد بجدية. ونقول إنه لا يوجد طريق مسدود بمعنى الكلمة هنا، أي حقًا لا يوجد طريق مسدود؛ نعم، هناك مشاكل، هناك عقبات [لكن] لا يوجد طريق مسدود.

حسنًا، أعداؤنا وعلى رأسهم أمريكا على أمل أن يتمكنوا من خلال هذا الطريق من توجيه ضربة للجمهورية الإسلامية، شددوا العقوبات؛ كما يقولون هم أنفسهم عقوبات غير مسبوقة. وهم صادقون أيضًا؛ هذه العقوبات التي فرضوها على الجمهورية الإسلامية غير مسبوقة، لكن المهم هو أن الجمهورية الإسلامية لديها معدن قوي؛ هذا ما قاله بعض المراقبين العالميين أيضًا أنه إذا كانت هذه العقوبات وهذه الضغوط قد فرضت على أي بلد آخر، لكانت لها تأثيرات كبيرة عليهم لكن الجمهورية الإسلامية بفضل الناس، بتوفيق الله، بجهود المسؤولين الذين يعملون في أنحاء البلاد، لديها استحكام وإلا فإن الضغط [موجود]. لقد قاموا بعملهم؛ العدو بذل كل جهده وقام بعمله؛ لم يبخل في خبثه وسوء نيته؛ هدفهم أيضًا هو إجبار المسؤولين على الاستسلام وتغيير حساباتهم بطريقة تؤدي إلى الاستسلام، أي أن يأتوا ويستسلموا أمام أمريكا؛ ووضع الناس أيضًا في مواجهة النظام؛ هذا هو هدف العدو.

هذا الحساب، حساب خاطئ؛ أي حسابات أمريكا، حسابات خاطئة. سابقًا أيضًا في السنوات الماضية، في هذه الأربعين سنة، كانت لدى الأمريكيين نفس الحسابات ولم يحققوا نتيجة وخسروا ولم يتمكنوا من توجيه الضربة التي كانوا يريدونها للجمهورية الإسلامية؛ الآن أيضًا نفس الشيء؛ هذه المرة أيضًا سيخسرون بالتأكيد؛ لا شك في ذلك، لكن الحقد والضغينة التي لديهم تجاه إيران الإسلامية، جعلتهم عميانًا، أي أفسدت حساباتهم ولا يستطيعون الحساب بشكل صحيح. هذا الحقد والضغينة حقًا جعلهم عميانًا، وإلا في أمريكا نفسها هناك الكثير من الأشخاص الذين يعارضون هذا الأسلوب من التعامل الخبيث والوحشي الذي يستخدم ضد إيران والمجموعات المسلمة والمجموعات المقاومة، [لكن] ليس لديهم نفوذ؛ نرى مقالاتهم، أقوالهم، أعمالهم، نقرأها، نعرف ما يقولون لكنهم لا يفهمون؛ المسؤولون الحاليون في أمريكا حقًا ليس لديهم فهم ولا يفهمون.

أريد أن أقول هنا: لا ينبغي لأحد أن يخاف من هيبة أمريكا الظاهرية لا أحد؛ أي هذا حقًا خطأ كبير. يشعر الإنسان أن بعض الناس يخافون من هذه الهيبة الظاهرية والتهديد والضجيج وما إلى ذلك ويخافون؛ الخوف من هذه الهيبة الظاهرية خطأ؛ القوى العظمى تسير أعمالها بهذه الطريقة؛ بالضجيج. قوتهم الحقيقية ليست بقدر الضجيج الذي يصنعونه؛ أقل بكثير؛ لكنهم يهددون، يصنعون الضجيج، يهددون، يخيفون هذا وذاك. لا ينبغي لأحد [أن يخاف]؛ لا ينبغي الخوف منهم، ولا من ثروة هؤلاء القارونيين في الخليج الفارسي؛ هؤلاء القارونيين الذين حولنا، لا يمكنهم فعل أي شيء. لقد أنفقوا مليارات حتى الآن ضدنا في مختلف المجالات، ولم يصلوا إلى أي مكان، أي حقًا لم يصلوا إلى أي شيء. أمريكا في عام 1357 الذي هو عام ثورتنا الإسلامية العظيمة، كانت أقوى بكثير من الآن. جيمي كارتر الذي كان رئيسًا لأمريكا في ذلك الوقت، كان أكثر عقلانية من هذا الرجل الذي هو الآن في السلطة، [كان] أكثر قوة، [كان] أكثر قوة مالية، [كان] أكثر قوة سياسية، [وكان] أكثر عقلًا. وكان لديهم أيضًا عميل في داخل إيران كان مسيطرًا على جميع الأمور؛ محمد رضا بهلوي كان عميلهم، كان يعمل لهم، كان مؤيدًا لهم وكان في هذا المكان أيضًا جميع أمور البلاد في يده؛ كان لديهم هذا أيضًا. ومع ذلك، استطاع الشعب بيد فارغة أن يهزم أمريكا. قد تقولون «حسنًا كانت ثورة»؛ الآن أيضًا ثورة؛ الآن أيضًا عدد الشباب الثوريين المتحمسين ليس أقل من ذلك اليوم الذي انتصرت فيه الثورة وعمق الفكر الثوري لديهم أكبر أيضًا؛ هذا هو الحال. ترون أمثلتها في الأحداث المختلفة التي تحدث في البلاد، [مثلاً] في الاحتفالات بالثورة، تلاحظون؛ اليوم الحركة الثورية، الحماس الثوري، يظهر نفسه في المكان اللازم. لذلك، لا ينبغي أن يخيف أحد هيبة أمريكا. سأقول بضع كلمات أخرى عن مسألة أمريكا في نهاية حديثي إذا كان هناك وقت إن شاء الله.

مسألة اقتصاد البلاد هي مسألة اليوم المهمة لدينا؛ يجب أن نوليها اهتمامًا. اقتصادنا هو واحد من الاقتصادات الكبيرة في العالم، البنية التحتية الاقتصادية لدينا جيدة؛ يجب أن ننظم الإدارات كما أشاروا ونرتبها بحيث يمكنها استخدام هذه الموارد بأفضل طريقة، وتفعيل القدرات المنسية والمغفلة. اقتصادنا يعاني من بعض الأمراض المزمنة التي إذا استطعنا حلها في هذه الفترة -هذه الفترة التي نتعامل فيها مع مسألة النفط والعقوبات وما إلى ذلك- في رأيي، سيشهد اقتصادنا قفزة.

واحدة من المشاكل هي الاعتماد على النفط. العيب الكبير في اقتصادنا هو الاعتماد على النفط. نحن نستخرج هذه المادة من تحت الأرض، دون أي قيمة مضافة، نعطيها نقدًا -مثل النقد- ونحصل على الدولار، وننفقه على الأمور الجارية وأمور الحياة؛ [هذا] خطأ. هذا الصندوق التنموي الذي أنشأناه، كان لهذا السبب حتى نتمكن تدريجيًا من فصل أنفسنا عن النفط. الآن أيضًا فرصة جيدة؛ واحدة من الأشياء التي يجب أن تكون حقًا في التخطيط الشامل لمسؤولينا الاقتصاديين هي هذه: يجب أن نعمل على تقليل الاعتماد على النفط يومًا بعد يوم.

واحدة من المشاكل هي التدخلات غير الضرورية للأجهزة الحكومية في الاقتصاد؛ هذه أيضًا واحدة من مشاكلنا. كانت سياسات المادة 44 لهذا السبب حتى يتم إغلاق هذا الباب؛ تم القيام ببعض الأعمال ولكن لا، العمل الذي يجب القيام به في هذا المجال لم يتم. يجب أن يكون للحكومة دور الرقابة والمراقبة والتوجيه في الأنشطة التي لا تحتاج إلى تدخل [فيها]؛ الآن في بعض الأنشطة يجب أن تتدخل الحكومة ولا يمكن لأحد غير الحكومة، ولكن في كثير منها أيضًا [لا يلزم]؛ واحدة من هذه.

واحدة من المشاكل هي تدمير بيئة العمل؛ هذه التعقيدات والممرات الغريبة للأجهزة الحكومية التي تؤدي إلى تدمير بيئة العمل في المجتمع، هي واحدة من مشاكلنا. سمعت أنه في بعض دول العالم لبدء عمل إنتاجي، يحتاج إلى نصف يوم مثلاً؛ هنا توجد الكثير من المشاكل؛ الآن هذا في يد الحكومة وفي يد البرلمان وفي يد المسؤولين، يجب أن يسهلوا بيئة العمل. الآن سأقول لاحقًا عن الإنتاج كم هو مهم.

واحدة من المشاكل هي الإصلاحات الهيكلية للميزانية التي أشاروا إليها، وأنا أيضًا أؤكد عليها؛ تم الاتفاق على أن يتم حل هذه المشكلة الهيكلية للميزانية في الأشهر الأربعة الأولى من عام 98، بالتعاون بين البرلمان والحكومة؛ مضى شهران، والآن لم يتبق سوى شهرين؛ هذه واحدة من الأعمال الأساسية والمهمة التي يجب القيام بها. في مجال إصلاح هيكل النظام المصرفي أيضًا هناك الكثير من الكلام وليس مكانه في هذا المجلس وقد تحدثنا مع المسؤولين مرارًا في هذه المجالات.

يبدو أنه يمكننا العمل في مجال إصلاح الهياكل في هذه الفترة. يحتاج إلى إدارة شجاعة؛ يجب أن يدخل المسؤولون الحكوميون بشجاعة في هذه القضية؛ لا يراعوا غير الواجب وغير القانون وغير مصلحة البلاد. لقد كتبت هنا «إدارة شجاعة، متفائلة، جهادية، مع إشراف ميداني على المشاكل -الكثير من المشاكل لا يمكن فهمها في غرفة الإدارة والإدارة وخلف المكتب، يجب الذهاب إلى الميدان، إلى الساحة، حتى يمكن لمس المشاكل- عدم الانفعال أمام العدو، عدم ربط اقتصاد البلاد بقرارات هذا وذاك»؛ واحدة من المسائل المهمة هي هذه. لا نربط الاقتصاد بهذا ونرى هل ستجدد أمريكا تلك الإعفاءات أم لا؛ لا شيء؛ من البداية واحدة من مشاكل عملنا هي هذه؛ في هذه السنوات المتعددة تكررت هذه الحادثة. نحن الذين نحن المسؤولون الحكوميون، الكثير من أنشطتنا ربطناها بهذا لنرى ماذا سيقرر الطرف الآخر الذي ليس في أيدينا؛ حسنًا عندما نفعل هذا، فإن التاجر الفلاني، المستثمر الفلاني، رائد الأعمال الفلاني سيفعل نفس الشيء؛ الكثير من الأعمال المهمة والإجراءات العمرانية اللازمة بقيت معلقة لنرى ماذا سيقرر الآخرون؛ لا، لا ينبغي ربط الاقتصاد بأعمال الآخرين.

نقطة أخرى هي أن نفعل حقًا القدرات الشعبية؛ لقد قلنا هذا مرارًا والآن أكرره -هذا أيضًا بسبب المعرفة والمعرفة التي اكتسبتها بحمد الله وأعرف- أن لدينا قدرة شعبية واسعة، لدينا شباب جيدون؛ شباب فاضلون، متعلمون، رواد أعمال، مفكرون، مبتكرون في مختلف المجالات يجب أن نثق بهم؛ يجب أن ندعوهم، ندعوهم للعمل في مختلف المجالات على نقطة واحدة؛ مثلاً افترضوا أن الحكومة في المسائل الاقتصادية تركز على مسألة واحدة، على سبيل المثال على مسألة قيمة العملة الوطنية وتطلب من هؤلاء الشباب أن يأتوا، يجلسوا، يفكروا، يجتهدوا، يعملوا، يقدموا حلولاً، يتخذوا إجراءات؛ هذه هي القدرة. والتوكل على الله؛ بالتوكل على الله المتعال قوموا بهذه الأعمال، في رأيي ستتم.

واحدة من الأشياء التي هي ضرورية جدًا، هي أن تتعامل الحكومة مع العوامل المدمرة في مختلف قطاعات الاقتصاد ويجب أن يدعم الجميع الحكومة في هذا التعامل. حسنًا اليوم هناك تهريب، هناك احتكار، هناك وساطة ضارة جدًا -تصل تقارير عن عمليات شراء خائنة بالنسبة للقمح، بالنسبة للحم، المواد الغذائية العامة وما إلى ذلك التي تم طرحها مع المسؤولين- هذه خيانة ويجب التعامل معها. لقد أدخلوا البضائع الفلانية، واحتفظوا بها في المستودع؛ هذا احتكار ويجب التعامل معه. حسنًا نعم، عندما تتعاملون، يحدث ضجيج؛ بعض الناس يثيرون الضجيج، يصنعون الضجيج؛ يجب أن يقف الجميع خلف الحكومة، يساعدون حتى تتمكن التعزيرات الحكومية من العمل بمعنى الكلمة.

لقد كتبت بعض الأعمال الأساسية التي يجب أن تكون موضع اهتمام. جميع المسؤولين [أيضًا] بحمد الله موجودون هنا؛ أنتم نواب البرلمان، أنتم المسؤولون في الحكومة العليا، [أنتم] المسؤولون في السلطة القضائية؛ هذه الأعمال تخصكم. هذه بعض الأعمال الأساسية التي إذا قبلناها جميعًا كتفكير عام، فإننا سنساعد بعضنا البعض، سنزيد من قوتنا.

واحدة من الأعمال الأساسية هي إزالة العقبات أمام الإنتاج. هذا «رونق الإنتاج» الذي طرحناه هذا العام كشعار، هو مفتاح حل العديد من مشاكلنا الاقتصادية؛ الإنتاج هو هكذا. إذا استطعنا حقًا أن نرونق الإنتاج، إذا استطعنا إزالة العقبات أمام الإنتاج التي هي كثيرة جدًا في البلاد، من طريق الإنتاج -وهذا العمل ممكن بالعزم الجهادي، ممكن باستخدام الشباب المتخصصين- يتم حل العديد من المشاكل [مثل] مسألة التوظيف، يتم حل مسألة التضخم، يتم حل مسألة الرفاهية الشعبية، [مسألة] دخل الناس، يتم تعزيز الصادرات. الإنتاج هو أم القضايا الاقتصادية الرئيسية في البلاد؛ وفي رأينا يمكن تحقيقه. في كل مكان اعتمدنا فيه على شبابنا، وثقنا بهم، وأعطيناهم الإمكانيات، حتى الحد الأدنى من الإمكانيات -غالبًا ما يكون الشباب هكذا [يعملون] بالحد الأدنى من الإمكانيات- تقدمنا. لقد رأيتم أمثلتها في هذه السنوات القليلة. واحدة من الأمثلة في إنتاجاتنا العسكرية. حسنًا، حقًا مسألة الإنتاجات العسكرية التي العدو حساس جدًا تجاهها، هي شيء مهم جدًا. هذه الصواريخ الدقيقة التي تصيب الهدف -سواء كانت صواريخ باليستية أو صواريخ كروز- التي تطلق من مسافة مثلاً 1500 كيلومتر، 2000 كيلومتر، وتصيب الهدف بخمسة أمتار، ستة أمتار هنا وهناك، هي شيء مهم جدًا. وهذا أيضًا الذي ترونهم يثيرون الضجيج حول [مسألة] الصواريخ وما إلى ذلك، بسبب هذه التقدمات. من قام بهذه الأعمال؟ هؤلاء الشباب قاموا بها. الشباب المؤمنون والمتحمسون يعملون، لا يتعبون من العمل.

أو في ذلك اليوم الذي كنا نحتاج فيه إلى اليورانيوم المخصب بنسبة عشرين بالمائة لهذه الأجهزة الضرورية التي لدينا في طهران وأماكن أخرى للأدوية والمسائل الطبية وما إلى ذلك، حسنًا كنا نستورد اليورانيوم المخصب بنسبة عشرين بالمائة من قبل؛ كنا قد استوردنا كمية قبل سنوات، كانت تنفد؛ كانت تنفد يعني أن هذه الأدوية النووية التي تنتج باستخدام الإشعاع النووي [تستخدم] في مسائل مختلفة، كانت ستتوقف تمامًا؛ المسؤولون كانوا على علم بهذه القضية، تابعوها، اجتهدوا، [الطرف الآخر] قالوا في البداية سنبيعها؛ ثم وضعوا هذا الشرط، وضعوا ذلك الشرط، رأينا أن المشاكل تتزايد ولم يكونوا مستعدين؛ قلنا وطلبنا من مسؤولينا أن يتابعوا، تابعوا بأنفسكم؛ لم يصدق أحد؛ تابعوا وقاموا بهذا العمل الكبير، هذا العمل المهم؛ أي استطاعوا الوصول إلى اليورانيوم المخصب بنسبة عشرين بالمائة. في ذلك الوقت أيضًا قلت -في نفس الجلسة على ما أعتقد- أن أصعب جزء من هذه العملية التخصيبية، حتى هذه العشرين بالمائة؛ بعد ذلك إلى المراحل الأعلى ليس بهذه الصعوبة، أسهل بكثير من [هذا]؛ استطاعوا أن يذهبوا في هذا الجزء الصعب من الطريق. من ذهب؟ شبابنا. حسنًا لماذا لا يستطيعون حل مشاكل صناعاتنا؟ لماذا لا يستطيعون حل الحلقات المفقودة في دورة بعض الأعمال التجارية والصناعية لدينا؟ يمكنهم؛ يجب أن نثق بهم؛ هذا عمل أساسي.

بسم الله الرحمن الرحيم

يجب أن نأخذ مسألة ازدهار الإنتاج بجدية. يجب على المسؤولين المحترمين أن يكونوا حساسين للغاية تجاه إغلاق وتعطيل المصانع الإنتاجية والأماكن الإنتاجية. أحيانًا تصل أخبار تكون حقًا أخبارًا مؤلمة؛ [مثلًا] مصنع معروف بمنتجات كثيرة يُغلق بسبب مشكلة ما. بالطبع كنت قد كتبت لأقول لاحقًا والآن أقول هنا؛ يجب حقًا على [المسؤولين] في وزارة الصناعات أن ينظروا إلى الأقسام التي تحتاج -سواء في مجال الآلات وقطع الغيار، أو في مجال السلع الوسيطة والمواد اللازمة للإنتاج- أين توجد نقص؛ يجب إعداد قائمة، وإصدار دعوة وطلب من المسؤولين المختلفين في البلاد؛ الآن حيث أن استيرادها من الخارج يواجه مشاكل، يمكنهم إنتاج الكثير من هذه المواد. هناك أشياء لا علاقة لها بالقضايا النووية وما شابهها، ولكن بسبب الخبث والشر، تم حظر شراء هذه الأشياء واستيرادها ولا يسمحون بذلك؛ حسنًا، لننتجها في الداخل. شبابنا مستعدون، ولديهم ابتكار؛ اطلبوا منهم، وشكلوا معارض دائمة، تُعرّف الاحتياجات هناك، وتُعرّف المنتجات هناك. هذه مسألة.

مسألة أساسية أخرى ضرورية في مجال الاقتصاد هي مسألة الاكتفاء الذاتي. منذ بداية الثورة وحتى الآن، كانت مسألة الاكتفاء الذاتي مطروحة. في أوائل الثورة، في أقسام مختلفة من الجيش، والأقسام العسكرية، بدأ جهاد الاكتفاء الذاتي؛ وبعد ذلك جاء الحرس الثوري إلى الساحة وقاموا بالكثير من الأعمال المختلفة في هذا المجال. كان الشباب في جهاد البناء يتابعون هذه الأعمال وكان هناك حقًا مجال للاكتفاء الذاتي في البلاد.

ثم في إنتاجاتنا، لحسن الحظ، طُلب من المسؤولين في مجال الزراعة الوصول إلى الاكتفاء الذاتي في القمح. بذلوا جهدًا، والحمد لله تحقق. تحقق ذلك في السنوات الأخيرة، وكذلك في السابق تم تحقيق الاكتفاء الذاتي في القمح لمدة عام أو عامين. يمكن الوصول إلى الاكتفاء الذاتي في كل شيء، يمكن العمل، يمكن الجهد، والأهم هو هذه الأشياء التي هي مواد غذائية: القمح، الشعير، البذور الزيتية، أو تربية الماشية؛ يجب الوصول إلى الاكتفاء الذاتي في هذه الأشياء.

دخلت فكرة جديدة، فكرة جديدة في فترة معينة للأسف في أجهزتنا لصنع القرار التي أبعدتنا عن الاكتفاء الذاتي؛ وكانت "الجدوى الاقتصادية". قالوا إن إنتاج القمح والاكتفاء الذاتي في القمح ليس له جدوى اقتصادية؛ الجدوى الاقتصادية هي في استيراد القمح. حسنًا، نعم من الواضح، قد يكون في وقت ما الجدوى الاقتصادية في ذلك؛ ولكن عندما يمنعون قمحكم، يمنعون الاستيراد، لا يبيعون لكم القمح، ماذا تفعلون؟ أي حكومة عاقلة في العالم تفعل ذلك؟ قالوا اذهبوا لزراعة الزعفران، واستوردوا القمح، لأن الزعفران يباع بسعر أعلى في العالم؛ الجدوى الاقتصادية هي هذه.

في مجال النفط أيضًا، البنزين كذلك. الآن أشار السيد الرئيس؛ هذا المصفاة للغازات المكثفة التي بدأت في بندر عباس كنجمة الخليج الفارسي، هي مثال على الاكتفاء الذاتي. الآن حوالي ثلث استهلاك البنزين الحالي المفرط توفره هذه المنشأة، هذه المصفاة -الآن استهلاك البنزين في البلاد مفرط؛ هذه المئة مليون لتر والتسعون مليون لتر وأحيانًا أكثر وأحيانًا أقل قليلاً في اليوم، مفرط، لا ينبغي أن يكون؛ لكن تقريبًا ثلث هذا نوفره بواسطة هذه المصفاة- التي بدأت في عام 86، توقفت لفترة، ثم بجهود الحرس الثوري بحمد الله بدأت، والآن هي موجودة؛ الاكتفاء الذاتي يعني هذا. يجب أن نعطي أهمية كبيرة لهذا. في جميع المجالات يجب أن نفكر في الاكتفاء الذاتي. قوة البلاد في الاكتفاء الذاتي؛ اقتدار البلاد، كرامة البلاد في الاكتفاء الذاتي؛ يجب أن نتمكن من توفير الأركان اللازمة لاحتياجاتنا بأنفسنا.

مسألة ثالثة وهي أيضًا من الأمور الأساسية، هي مسألة بيئة العمل وزيادة سهولة العمل التي أشرت إليها سابقًا. يعني حقًا هناك الكثير من اللوائح المختلفة والمتناقضة في هذه الجهة، تلك الجهة [مما] يجعل الإنتاج صعبًا. لقد طرحنا هذا مرتين أو ثلاث مرات حتى الآن في اجتماعات المسؤولين الحكوميين، وطلبنا منهم؛ حسنًا لم يكن هناك جهد كافٍ. أرجو أن تأخذوا هذه القضية بجدية كبيرة. افعلوا شيئًا يشجع العمل الإنتاجي. حسنًا اليوم الجميع يعلم أن السيولة في البلاد وصلت إلى حد كبير جدًا؛ هذه السيولة يمكن أن تكون بلاءً، يمكن أن تكون سببًا للتضخم، يمكن أن تهاجم أي مكان مثل سيل مدمر، هذه السيولة إذا تم توجيهها نحو الإنتاج، يمكن أن تكون مثل بحيرة أو مثل بركة، رحمة إلهية؛ لماذا لا يتم توجيهها؟ أحد الأسباب هو أن المنتج يواجه مشكلة، لا يرى مصلحته في القيام بعمل إنتاجي. قلت هذا العام، في بداية العام في خطاب يوم العيد: كان هناك بعض الأشخاص الذين كانوا يقبلون مشاكل الإنتاج، من أجل رضا الله! لقد رأيت شخصًا يقول يمكنني وضع هذا الاستثمار في البنك واستخدام أرباحه -إيداع طويل الأجل، ذو فوائد كبيرة، ولا يوجد قلق- لكنني أريد أن أنتج من أجل الله؛ لأن البلاد تحتاج إلى هذا الإنتاج. حسنًا هؤلاء الناس قليلون؛ يجب أن نفعل شيئًا ليصبحوا كثيرين؛ يجب إزالة عقبات الإنتاج.

نقطة مهمة في مسألة اقتصاد البلاد، هي أولوية القطاع الزراعي. القطاع الزراعي، من حيث أن غذاء الناس وموادهم الغذائية يتم توفيرها بواسطة القطاع الزراعي، الذي يحتل المرتبة الأولى، وأيضًا لأن الآن معظم العمالة في القطاع الزراعي -كما أُبلغت، حوالي ثلاثين بالمئة من العمالة في القطاع الزراعي- وأيضًا إذا تم الاهتمام بمسألة الزراعة ومشكلة القرى ومشاكل القرى ونقل المصانع التحويلية والصناعات التحويلية إلى القرى وحل مشاكل بيع المنتجات بواسطة القرويين إذا تم متابعتها، في رأيي، ستساعد كثيرًا في تقدم الاقتصاد؛ أهمية القطاع الزراعي تتضح من هنا. أحيانًا تصل أخبار عن إغلاق بعض الوحدات الإنتاجية الزراعية التي تكون أخبارًا مؤلمة جدًا في كل حالة يسمعها الإنسان. يجب القيام بأعمال مهمة في هذا المجال التي كتبتها ولا حاجة لطرحها هنا؛ يعني وقتنا قليل.

في قطاع الصناعات والمعادن، كما قلنا، أحيانًا في عمل صناعي نحتاج إلى قطعة أو مادة معينة أو مواد أولية معينة، التي يجب استيرادها من الخارج، نقل الأموال في البنوك غير ممكن، هناك مشاكل، لا يمكن؛ حسنًا يجب أن نبذل جهدًا، لننتجها في الداخل. يعني أحد الأعمال التي يجب القيام بها في مجال القضايا الاقتصادية بالتأكيد والتي تقع على عاتق وزارة الصناعات، [هو] أن يقوموا بعمل يجعل صناعاتنا ومعادننا قادرة على العمل بسلاسة. لدينا اليوم بحمد الله مجموعات بحثية متعددة؛ ربما هناك آلاف المجموعات البحثية الآن في البلاد -سواء داخل الجامعات أو خارجها- معظمهم شباب؛ لدي علاقات مع بعضهم، يأتون، نجلس، نسألهم، جميعهم لديهم دوافع، لديهم أفكار جيدة. يقولون لنا أشياء أعلم أنا الذي على دراية بمسائل الحكومة أن هذا [الشيء] الذي يقول "يمكنني إنشاؤه"، هو بالضبط ما تحتاجه الأجهزة الحكومية. أحيانًا حدث أننا ربطناهم ببعض؛ مكتبنا تولى هذا العمل، قلنا لهم أن يتخذوا إجراءات، ربطنا هذه المجموعة البحثية بوزارة معينة وبدأ عملهم. لدينا اليوم من هذه الناحية ثروة عظيمة، ثروة لا مثيل لها: ثروة القوى البشرية الكفؤة والمتحمسة. الشباب، متحمسون، لا يملون، صبورون، لديهم ابتكار أيضًا -الآن أولئك الذين تعرفت عليهم وأعرفهم وأعلم عنهم من قريب وبعيد- معظمهم شباب متدينون، ثوريون، متحمسون ومهتمون. يجب أن تستفيد الأجهزة من هؤلاء؛ يجب على [المسؤولين] في وزارة الصناعات أن يقدموا برنامجًا واضحًا، يحددوا الحلقات المفقودة في الصناعات، يصدروا دعوة، يطلبوا منهم، يضعوا الإمكانيات تحت تصرفهم؛ غالبًا ما يكون الأمر كذلك أن هذه الأمور تبدأ بأموال قليلة.

الآن إحدى الفرص الموجودة هي تعويض خسائر الفيضانات. حسنًا الفيضانات ألحقت أضرارًا كبيرة بوسائل العيش والأدوات الحياتية وما شابه ذلك؛ [يجب] أن تبدأ مصانعنا في العمل. أحد الأعمال الأساسية هو أن نضبط هذه الاعتمادات التي نخصصها للمناطق المتضررة من الفيضانات بطريقة، نخطط لها بطريقة، نوجهها بطريقة تؤدي إلى ازدهار مصانع البلاد؛ هذا هو الإنتاج. لا نذهب مرة أخرى إلى الاستيراد المفرط؛ مثلًا افترضوا أننا نريد إعطاء منتج معين للمناطق المتضررة من الزلزال، في البلاد قليل أو غير موجود، نذهب إلى الاستيراد؛ لا، نذهب إلى الإنتاج، نذهب إلى القوة المنتجة المحلية؛ نضبط التسهيلات والمساعدات بهذه الطريقة. هذا أيضًا موضوع.

موضوع آخر هو مسألة بناء المساكن؛ أصلاً قطاع الإسكان من بين القطاعات المولدة للعمالة في البلاد. إحدى الغفلات التي حدثت في هذه السنوات القليلة هي أنه لم يتم الاهتمام بالإسكان؛ إنتاج المساكن نفسه يشغل العديد من الصناعات؛ إنتاج المساكن نفسه يستفيد من العديد من الصناعات ويشغلها؛ يعني هو مولد للعمالة، مولد للإنتاج ويزدهر الإنتاج بنفسه. الآن نحن بحاجة إلى مساكن في المناطق المتضررة من الفيضانات -سواء المساكن التي يجب ترميمها، أو المساكن التي يجب بناؤها- هذه فرصة، يجب الاستفادة منها. الأجهزة التي يمكنها مساعدة الحكومة في هذه المجالات ليست قليلة، القطاع الخاص يمكن أن يشارك هنا، يمكنكم دعوة هؤلاء الشباب الذين أشرت إليهم، اطلبوا منهم أن يأتوا ويساعدوا، ستنشأ حركة ضخمة لتوليد العمالة في البلاد.

انتبهوا أن في مواجهة العدو، شعار الجمهورية الإسلامية والثورة الإسلامية هو "المقاومة". العدو يريد أن يتجاوز، أن يتقدم؛ هناك طريقتان في مواجهة هذا العدو الذي يريد دائمًا التقدم: طريقة واحدة هي أن تتراجعوا؛ كلما تراجعتم، يتقدم هو، كلما تراجعتم، يتقدم هو؛ وطريقة أخرى هي أن تقفوا، أن تقاوموا. وتجربتنا في الجمهورية الإسلامية -لا نريد أن نستند إلى تجارب التاريخ وصدر الإسلام وما شابه ذلك- تظهر أن المقاومة في مواجهة العدو تؤتي ثمارها؛ في كل مكان قاومنا، حصلنا على نتائج: في الدفاع المقدس، في المجالات المختلفة، في التحريضات الأمنية التي كانت ضدنا، في القضايا الاقتصادية. في يوم من الأيام كان دخلنا السنوي من النفط خلال العام -وكان النفط هو الإمكانية الوحيدة لتحقيق الدخل- حوالي ستة مليارات؛ هل هناك صعوبة أكبر من ذلك؟ بالطبع في ذلك الوقت كان عدد سكان البلاد أقل بكثير من الآن ولكن مع ذلك خمسة مليارات وستة مليارات دخل للبلاد لم يكن شيئًا؛ استطعنا أن نقف، قاومنا، وقف الناس. لم يكن الوقوف صعبًا جدًا، لم يكن الوقوف صعبًا جدًا؛ المقاومة.

حسنًا المقاومة في المجال العسكري شيء، في المجال الاقتصادي شيء آخر. في المجال الاقتصادي المقاومة تعني هذه الأشياء التي قلناها، تعني تقوية البنية الاقتصادية الداخلية، تقوية الأسس، التعامل الجدي مع القضايا، متابعة القضايا. إحدى مشاكل عملنا هي عدم المتابعة، يتم التخلي عن القضية. نبدأ موضوعًا جيدًا، نتحرك قليلاً ثم يتم التخلي عنه تدريجيًا؛ يجب المتابعة. كل هذه القضايا التي قيلت، هي أمثلة على المقاومة.

لإصلاح الأمور أيضًا لا تنظروا إلى الخارج؛ لن يساعدنا الآخرون [بل] سيضربوننا؛ الخارج يضربنا. ترون أوروبا؟ هذه الدول الأوروبية التي لم تكن أمريكا، لم يكن لدينا خلاف معها، لم يكن لدينا خلاف معها، مع بعضهم كانت لدينا علاقات جيدة وصديقة. ترون كيف تعاملوا في هذه القضية المتعلقة بالاتفاق النووي والتزاماتهم وما شابه ذلك. الآن من المثير للاهتمام أنهم يكررون باستمرار "نحن ملتزمون بالاتفاق النووي". ما هو معنى التزام ألمانيا وفرنسا وبريطانيا بالاتفاق النووي؟ يسأل أحدهم ما هو التزامكم، ماذا تفعلون؟ ما هو التزامكم تجاه الاتفاق النووي؟ إلى أي التزام تلتزمون؟ يقولون باستمرار نحن ملتزمون، نحن ملتزمون. ماذا يعني أنكم ملتزمون؟ حسنًا هذا هو الحال. لذلك لا ينبغي النظر إلى الخارج. لإصلاح العمل يجب النظر إلى الداخل. الأصل هنا.

القوى هنا بحمد الله ليست قليلة، كثيرة. البلاد كبيرة، السكان كثيرون، القوى الشبابية والقوى البشرية النشطة كثيرة. والناس أيضًا يجب أن يلعبوا دورًا في هذه القضايا الاقتصادية، يعني هذا الخطاب ليس فقط للحكومة، ليس للمسؤولين، جزء كبير منه يتعلق بالناس. يجب على الناس أن يساعدوا، أن يساعدوا الحكومة. في هذا المجال الإنتاجي الذي قيل، ازدهار الإنتاج، يمكن للناس حقًا أن يستثمروا، أن يساعدوا. يمكن للناس أن يشتروا المنتجات المحلية. لقد جعلنا شعار العام الماضي هو المنتجات المحلية. حسنًا الكثيرون عملوا أيضًا وتم القيام بأعمال جيدة. هذا لا ينبغي أن يتوقف، يجب أن يزداد يومًا بعد يوم. يعني حقًا يجب أن يكون للمنتج المحلي المنتج داخل البلاد أولوية على المنتج الأجنبي في نظر كل إيراني. إذا أرادوا أن تتحسن الأوضاع الاقتصادية للبلاد، أحد الأعمال هو هذا.

أحد الأعمال هو عدم الإفراط في الشراء. أحيانًا يرى الإنسان أنه لمجرد شائعة في شبكة معينة من الفضاء الافتراضي يأتي شخص خبيث، شخص كاذب ويقول شيئًا مثل أن المنتج الفلاني قد يصبح غاليًا، يهرعون للشراء! ما الحاجة لذلك؟ لا ينبغي الإفراط في الشراء، لا ينبغي الاعتناء بالشائعات، لا ينبغي الإسراف. في بعض الأماكن يحدث إسراف حقًا لا ينبغي أن يحدث. هذه هي أدوار الناس. حسنًا الآن لدي ملاحظات أخرى حول القضايا الاقتصادية حول البنوك وما شابه ذلك، هناك أيضًا أحاديث سنناقشها مع المسؤولين البنكيين إن شاء الله لاحقًا؛ الآن ليس هناك وقت.

مسألة أمريكا. لا شك أن عداء أمريكا الذي بدأ منذ بداية الثورة، اليوم أصبح واضحًا. انتبهوا. أن نظن أن عداء أمريكا اليوم قد زاد، لا، لقد أصبح واضحًا. كان هناك نفس العداء من قبل [لكن] لم يتحدثوا بهذه الصراحة؛ يقولون بصراحة. يقولون نريد أن نفعل كذا، نريد أن نفعل كذا. يهددون. حسنًا يجب أن نعلم أن قوة وقدرة من يهدد بصوت عالٍ، ليست بقدر صوته العالي؛ يجب أن نخاف أكثر من الذي لا يهدد؛ من الذي يهدد لا. لذلك اليوم الأمريكيون أظهروا العداء؛ يراعون مصالح النظام الصهيوني أكثر من أي حكومة أخرى؛ يعني يجب أن نقول حقًا أن قيادة الكثير من سياسات أمريكا بيد الصهاينة؛ الآن ليس بالضرورة حكومة الصهاينة في فلسطين المحتلة، بل بيد المجتمع الصهيوني الذي يسيطر على أمورهم. هم أنفسهم يحتاجون، يعني هذه الحكومة الأمريكية الحالية تحتاج إلى أن تهدد؛ ترون أحيانًا يقول ويكرر عدة مرات حتى الآن أن "هذه السياسات التي اتبعناها غيرت إيران؛ إيران اليوم، غير إيران [الماضية]"؛ يعني هذه السياسات أثرت على إيران. نعم، هذا صحيح، لقد تغيرت؛ التغيير هو أن كراهية الناس لأمريكا زادت عشر مرات. كراهية الناس لهم زادت؛ اقترابهم من الاستيلاء على مصالح الجمهورية الإسلامية أصبح أكثر صعوبة؛ عزيمة شبابنا على إبقاء البلاد جاهزة زادت؛ قواتنا العسكرية منتبهة، قواتنا الأمنية أصبحت أكثر انتباهًا؛ نعم، التغييرات التي يقولها، هذه التغييرات حدثت. انظروا الآن حقًا كم هو جهاز حسابات هذا العدو [مخطئ] أن رئيسًا يقول "كل جمعة في طهران هناك مسيرة ضد النظام"؛ أولًا ليست جمعة بل سبت، ليست طهران بل باريس. الحمد لله الذي جعل أعداءنا من الحمقى. لديهم هذا العداء؛ حسنًا، هذا العداء موجود.

نقطة غالبًا ما لا يتم الانتباه إليها هي أن أمريكا الآن في داخلها تواجه مشاكل اجتماعية واقتصادية كبيرة وما شابه ذلك؛ بالطبع في المجال الاقتصادي حققوا بعض التقدم، لكن الخبراء يقولون إن هذه التقدمات قصيرة الأمد، لن تستمر، لكن مشاكلهم الاجتماعية الكبيرة الآن قائمة. وضع حكومتهم أيضًا ليس وضعًا منسجمًا؛ هذه التصريحات المتناقضة التي يقولونها -يقول أحدهم شيئًا، يقول الآخر شيئًا آخر؛ اليوم يقولون شيئًا، غدًا يقولون عكسه- تدل على الارتباك. الآن ما كتبته هنا هو تقرير قدمته وزارة الزراعة الأمريكية، 41 مليون أمريكي يعانون من الجوع وعدم الأمان الغذائي؛ هذا هو وضع أمريكا. يعني هذه الضوضاء والتهديدات ومحاولة الضغط الاقتصادي على الشعب الإيراني، من قبل حكومة كهذه التي في بلدها وفقًا للإحصائيات التي يقدمونها، 41 مليون [شخص] يعانون من الجوع.

في المجال الاجتماعي؛ لديهم مركز يسمى "المركز الوطني للإحصاءات الحيوية في أمريكا" الذي يقول إن أربعين بالمئة من الولادات في أمريكا غير شرعية. يوجد في أمريكا مليونان ومئتا ألف سجين وهو رقم لا مثيل له في العالم؛ يعني بالنسبة لعدد السكان، لا مثيل له؛ لا يوجد مكان في العالم، بالنسبة لعدد السكان، هذا العدد من السجناء. أعلى نسبة استهلاك للمخدرات في العالم في أمريكا. انظروا! هذه مشاكلهم الاجتماعية؛ هم يعانون. 31 بالمئة من حوادث إطلاق النار الجماعي في العالم تحدث في أمريكا؛ كل يوم تسمعون، ترون، تقرأون في الصحف أن في المدرسة الفلانية، في النادي الفلاني، في محطة المترو الفلانية حدث إطلاق نار. هذه هي أوضاعهم الاجتماعية؛ هم يعانون؛ قلب الإنسان يحزن على شعبهم. ثم من يصبح رئيسهم! أشخاص بعيدون عن الحقيقة والواقع. لذلك، لا تجعلوا العدو كبيرًا وخطيرًا جدًا؛ العدو، هو عدو يعاني.

بالطبع لا نريد أن نغفل عن عداء العدو الذي: "لا يمكن اعتبار العدو حقيرًا وبائسًا"؛ لكن لا يمكن أيضًا اعتبار العدو مهيبًا وعظيمًا لدرجة أن الشخص يشعر أنه لا يمكنه فعل شيء أمامه؛ لا، العدو، ليس عدوًا قويًا جدًا؛ العدو، هو عدو يعاني من مشاكل، سياساته خاطئة. هذه السياسات التي اتبعها هذا الرئيس في السنوات القليلة الماضية، تقريبًا جميعها انتهت بضررهم من الناحية السياسية والأمنية؛ سياساتهم في منطقتنا هكذا، سياساتهم الأوروبية هكذا، في مواجهة بعض القوى الآسيوية [أيضًا] سياساتهم انتهت بضررهم؛ سياساتهم كانت سياسات لم تستطع مساعدتهم. هذه المسألة المتعلقة بالسبعة آلاف مليار دولار التي كان هذا الشخص يقولها في حملته الانتخابية، لا تزال مستمرة، لا يزالون ينفقون؛ بالطبع أيديهم في جيوب السعوديين أيضًا. لذلك لم ينجحوا في سياساتهم.

في سياسة المواجهة مع الجمهورية الإسلامية أيضًا أقول لكم بالتأكيد أن أمريكا ستفشل وستنتهي لصالحنا. الآن هناك خبراء في أمريكا يحذرون -يتم نشر هذه الأمور في صحفهم- أن هذا الضغط الذي تمارسونه على إيران سيؤدي إلى طفرة اقتصادية في إيران؛ هم يقولون هذا والواقع هو كذلك؛ هم سيفشلون. سلوكهم انفعالي؛ استحكام الجمهورية الإسلامية المتزايد بحمد الله يخيفهم، من الانفعال يقومون بمثل هذه الأعمال. لذلك، يجب الانتباه إلى هذا.

حسنًا، الآن يرى الإنسان ويسمع أن الذي يقول التفاوض، في الداخل أيضًا يقول بعضهم "الآن مثلًا ما العيب في التفاوض"؛ التفاوض سم. طالما أن أمريكا هي ما هي الآن -كما قال الإمام، حتى تصبح إنسانًا؛ الإمام عبر هكذا- التفاوض بيننا وبين أمريكا سم، ومع هذه الحكومة الحالية [الأمريكية]، هو سم مضاعف.

التفاوض يعني الصفقة؛ يعني أن تعطي شيئًا، وتأخذ شيئًا. ما يريده في هذه الصفقة هو بالضبط نقاط قوة الجمهورية الإسلامية؛ يجرون التفاوض على هذا. لا يقولون تعالوا لنتفاوض حول الطقس، حول الموارد الطبيعية، حول البيئة، يقولون تعالوا لنتفاوض حول سلاحكم الدفاعي؛ لماذا لديكم سلاح دفاعي؟ حسنًا السلاح الدفاعي ضروري لأي بلد. هؤلاء يقولون تعالوا لنتفاوض حول هذا؛ التفاوض يعني ماذا؟ يعني إذا كنتم تصنعون صواريخ بمدى معين، بدقة معينة، قللوا هذا المدى بحيث لا يصل إلى قاعدتنا التي نحن أمريكا، حتى إذا ضربناكم يومًا ما، لا تستطيعون الرد علينا؛ حسنًا هذا هو موضوع الصفقة؛ هل تقبلون هذا، أم لا تقبلون؟ من الواضح أنكم لا تقبلون، عندما لا تقبلون، نفس الطبخة ونفس الوعاء، نفس الشجار، نفس الضجيج؛ ليس الأمر متعلقًا بالدين والثورة وما شابه ذلك، لا يذهب أي إيراني غيور وعاقل ليتفاوض حول نقاط قوته مع الطرف الآخر؛ مع الطرف الذي يريد أن يسلبه هذه النقاط القوية، لا يتفاوض حولها؛ نحن بحاجة إلى هذه الأمور. عمقنا الاستراتيجي في المنطقة مهم جدًا؛ حسنًا هو مهم لأي بلد؛ العمق الاستراتيجي السياسي والأمني، هو عنصر أساسي لحياة جميع الدول والشعوب ونحن بحمد الله عمقنا الاستراتيجي في المنطقة جيد جدًا؛ هم منزعجون من هذا، يقولون تعالوا لنتحدث حول قضايا المنطقة يعني أن تفقدوا عمقكم الاستراتيجي؛ يقولون لنتفاوض حول هذه الأمور.

لذلك أصل التفاوض خطأ. التفاوض مع شخص عاقل خطأ، الآن هؤلاء ليسوا حتى عقلاء؛ [التفاوض مع] أشخاص ينقضون كلامهم، ينقضون التزاماتهم، لا يلتزمون بأي شيء -لا شيء أخلاقي، لا شيء قانوني، لا عرف دولي؛ لا يلتزمون بأي شيء- لذلك هو سخيف. بالطبع لا يوجد في عقلائنا من يتابع هذه المسألة؛ أفراد الشعب أيضًا من الواضح؛ [الآن] بعضهم في الزوايا أحيانًا يثيرون ضجيجًا. التفاوض لذلك لا معنى له مطلقًا وكما قلنا سابقًا عدة مرات، ليس هناك شيء من هذا القبيل. في الحكومة السابقة لهؤلاء الذين كان مظهرهم أكثر تهذيبًا وأفضل من هؤلاء، كتب أوباما رسالة "فدائك" لنا وكتبنا له بعد فترة ردًا وبمجرد أن كتب الرسالة الثانية؛ كنت أريد أن أرد مرة أخرى ولكن في هذه الأثناء حدثت فتنة 88؛ ذهبوا بسرور إلى الفتنة ودعم الفتنة. أولئك الذين كان مظهرهم هكذا، كان باطنهم هكذا أنه بمجرد أن حدثت فتنة هنا، نسوا كل تلك الكلمات التي قالوها سابقًا، تلك التعبيرات عن الولاء، وكأنهم نسوها وانضموا إلى الفتنة ضد الجمهورية الإسلامية؛ هؤلاء الذين حسنًا [وضعهم معروف].

لذلك الخيار الحتمي للشعب الإيراني هو المقاومة في مواجهة أمريكا وفي هذه المواجهة، في هذه المقاومة، سيضطر هو إلى التراجع. ومسألة المقاومة ليست مسألة مواجهة عسكرية؛ هذا الذي يثير البعض مسألة الحرب في الصحف وفي الفضاء الافتراضي وما شابه ذلك هو كلام فارغ. لا يوجد نية لشن حرب ولن تحدث بحمد الله. لا نحن نسعى للحرب، ولا هم من مصلحتهم أن يسعوا للحرب ويعلمون أنه ليس من مصلحتهم. نحن أيضًا لسنا أهل البدء في العمل العسكري -لم نكن أبدًا، والآن أيضًا لسنا- هذه المواجهة، هي مواجهة إرادات؛ هذه المواجهة، هي مواجهة إرادات؛ وإرادتنا أقوى منهم. نحن بالإضافة إلى الإرادة القوية، لدينا التوكل على الله. ذلك بأن الله مولى الذين آمنوا وأن الكافرين لا مولى لهم؛ هم لا مولى لهم؛ نحن نعتمد على الإرادة الإلهية. لذلك إن شاء الله المستقبل، هو مستقبل جيد والصعوبات ليست كما يصورها البعض ويصفونها، ولن تكون. إن شاء الله حكومتنا، المسؤولون في البلاد بعزم، بقوة، بإرادة قوية، بإدارات و -كما أشاروا- بتدابير جديدة وحديثة سيواجهون الأحداث وسينتصرون.

اللهم! بمحمد وآل محمد اجعل الشعب الإيراني منتصرًا في جميع هذه المواجهات. اللهم! اجعل إمامنا الكبير والعزيز الذي فتح لنا هذا الطريق، محشورًا مع أوليائه. اللهم! بمحمد وآل محمد اجعل ما قلناه وما نويت وما سنفعله إن شاء الله، لك وفي سبيلك؛ وتقبله منا.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته