27 /آذر/ 1395
كلمات في لقاء مسؤولي النظام وضيوف مؤتمر الوحدة الإسلامية في الذكرى المباركة لميلاد النبي الأكرم والإمام جعفر الصادق (صلوات الله عليهما)
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
والحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وآله الطاهرين وعلى صحبه المنتجبين وعلى من تابعهم بإحسان إلى يوم الدين.
أهنئكم بميلاد النبي الأعظم، سيد الكائنات وسيد المخلوقات في عالم الوجود، حضرة محمد بن عبد الله، وكذلك ولادة حضرة أبي عبد الله الصادق، ابن [النبي] وحجة الله في الأرض في فترة الإمامة. نأمل أن يمنحنا الله جميعًا، وجميع المسلمين، وجميع البصيرين في العالم التوفيق لندرك قيمة هذه النعم، ونفهم هذه العظمة ونسعى للسير في نفس الطريق المستقيم الذي أظهرته لنا هذه الأعمدة في عالم الوجود.
أهمية وجود النبي الأعظم كبيرة لدرجة أن الله تعالى يمن على البشر بإعطائهم هذه النعمة؛ لَقَد مَنَّ اللّهُ عَلَی المُؤمِنینَ اِذ بَعَثَ فیهِم رَسولًا مِن اَنفُسِهِم. الإمام السجاد (عليه الصلاة والسلام) في الصحيفة السجادية يعبر عن ذلك لله تعالى: اَلحَمدُلِلّهِ الَّذی مَنَّ عَلَینا بِمُحَمَّدٍ نَبیِّه دونَ الاُمَمِ الماضیَة وَ القُرونِ السّالِفَة. منّة الله لهذه العطية الكبيرة للبشرية، تصريح القرآن وكلام الأئمة المعصومين؛ هذه عظمة كبيرة. «رَحمَةً لِلعٰلَمین» هو التعبير الذي استخدمه الله تعالى للنبي، وليس «لِفِرقَةٍ مِنَ البَشَر» أو «لِجَمعٍ مِنَ العالَمین»؛ لا، رَحمَةً لِلعٰلَمین؛ هو رحمة للجميع. الرسالة التي جاء بها من الله تعالى، يقدمها للبشرية؛ يمنح هذه البصيرة، هذا الطريق لجميع أفراد البشر.
بالطبع، هناك من هم أصحاب السلطة، وأصحاب المال والقوة، لا يرغبون في أن تستفيد جميع الناس من هذه المائدة الواسعة من الرحمة الإلهية؛ يعارضون قوتهم؛ لذا يقفون في وجه هذه الحركة الإلهية. ثم يقول الله تعالى: يٰاَیُّهَا النَّبِیُّ اتَّقِ اللّهَ وَ لا تُطِعِ الکٰفِرینَ وَ المُنٰفِقین؛ لا تتبعهم، كن حذرًا؛ وفي مكان آخر يقول: يٰاَیُّهَا النَّبِیُّ جٰهِدِ الکُفّارَ وَ المُنٰفِقینَ وَ اغلُظ عَلَیْهِم؛ جاهد الكفار والمنافقين. يقول «جاهِد»؛ لا يقول «قاتِل»؛ [القتال] ليس دائمًا ضروريًا، لكن الجهاد دائمًا ضروري.
أحيانًا يكون الجهاد سياسيًا، وأحيانًا يكون جهادًا ثقافيًا، وأحيانًا يكون جهادًا ناعمًا، وأحيانًا يكون جهادًا صعبًا، وأحيانًا يكون بالسلاح، وأحيانًا بالعلم؛ كل هذه جهاد، لكن في كل هذه يجب أن نلاحظ أن هذا الجهاد ضد العدو، ضد عدو البشرية، ضد الأعداء الذين يعتمدون على قوتهم ومالهم وقوتهم، ويفرضون وجودهم الثقيل ومطامعهم على البشرية. لا معنى للتسوية معهم؛ اِتَّقِ اللّهَ وَ لا تُطِعِ الکٰفِرینَ وَ المُنٰفِقین.
آيات القرآن الكريمة حول النبي وتعاليمه التي يعطيها للنبي وبناء المجتمع الإسلامي الناشئ خطوة بخطوة وكلمة بكلمة للنبي، كثيرة جدًا. توصيتنا لأنفسنا، لشبابنا، للمبلغين في الأمور الدينية، لأولئك الذين لديهم زمام الفكر في أيديهم، هي أن يراجعوا جميع هذه الآيات، ويروا جميع هذه المفاهيم في القرآن؛ إنها مجموعة، مجموعة كاملة. مشكلتنا هي أننا نغفل عن المجموعة الكاملة من التعاليم الإلهية الموجهة للنبي والوصف الذي يقدمه الله للنبي. إذا وضعنا هذه المجموعة الكاملة أمام أعيننا، فسيظهر لنا السلوك الصحيح، الطريق المستقيم الذي كان عليه النبي. اِنَّکَ عَلیٰ صِراطٍ مُستَقیم؛ يجب أن نجد هذا الطريق المستقيم.
لأن إخواننا وأخواتنا الأعزاء من بلدنا، من دول أخرى، الضيوف الأعزاء لمؤتمر الوحدة، السفراء المحترمون للدول الإسلامية، من المذاهب الإسلامية المختلفة -شيعة، سنة، من أنواع النحل والأساليب الفكرية- موجودون في هذا الاجتماع، وبعد ذلك ستسمع هذه الكلمات، ما أراه ضروريًا ومناسبًا أن أقوله في هذا الاجتماع هو أن الإخوة الأعزاء، الأخوات الأعزاء! اليوم، العالم الإسلامي يعاني من محن كبيرة، والحل لهذه المحن هو الاتحاد الإسلامي. الوحدة، التعاون، مساعدة بعضنا البعض، تجاوز الخلافات المذهبية والفكرية. اليوم، نظرة جهاز الاستكبار والاستعمار إلى العالم الإسلامي هي أنهم يحاولون إبعاد العالم الإسلامي عن وحدته قدر الإمكان. هذا تهديد لهم: مليار ونصف مسلم، كل هذه الدول الإسلامية بكل هذه الموارد، هذه القوة البشرية الهائلة؛ إذا كانت هذه [المجموعة] متحدة وتتحرك نحو الأهداف الإسلامية، فلن يتمكن الأقوياء من فرض إرادتهم على الدول والشعوب؛ لن تتمكن الشبكة الصهيونية الخبيثة من السيطرة على الدول والقوى المختلفة ودفعها في اتجاهها وأعمالها؛ إذا كان المسلمون متحدين، سيكون هذا هو الحال.
إذا كان المسلمون متحدين، فلن تكون حالة فلسطين كما نراها اليوم؛ اليوم حالة فلسطين صعبة؛ غزة بطريقة، والضفة الغربية بطريقة أخرى. الشعب الفلسطيني اليوم تحت ضغط شديد يوميًا؛ يريدون إبعاد قضية فلسطين عن الأذهان ونسيانها. يريدون أن ينشغلوا بمنطقة غرب آسيا -بما في ذلك دولنا- التي هي منطقة حساسة جدًا من الناحية الاستراتيجية، [أي] من حيث الجغرافيا، ومن حيث الموارد الطبيعية، ومن حيث الممرات المائية، يريدون أن ينشغلوا بأنفسهم؛ المسلم ضد المسلم، العربي ضد العربي يقف ويستهدف بعضهم البعض ويدمرون بعضهم البعض حتى تضعف جيوش الدول الإسلامية، خاصة الجيوش التي تقع بجوار الصهاينة يومًا بعد يوم؛ هذا هو هدفهم.
اليوم، هناك إرادتان في هذه المنطقة تتعارضان مع بعضهما البعض: إرادة الوحدة وإرادة التفرقة. إرادة الوحدة تخص المؤمنين؛ صوت الاتحاد واجتماع المسلمين يرتفع من الحناجر المخلصة ويدعو المسلمين إلى الانتباه إلى مشتركاتهم؛ إذا حدث هذا وإذا تحقق هذا الاتحاد، فلن يكون الوضع الذي يعيشه المسلمون اليوم كما هو، وسيحصل المسلم على العزة. اليوم، تلاحظون من أقصى شرق آسيا في ميانمار هناك قتل للمسلمين، إلى غرب أفريقيا في نيجيريا وأمثالها؛ في كل مكان يُقتل المسلمون؛ الآن في مكان ما يُقتلون على يد البوذيين، وفي مكان آخر يُقتلون على يد بوكو حرام وداعش وأمثالهم. وهناك من ينفخ في هذه النيران؛ الشيعة الإنجليز والسنة الأمريكيون مثل بعضهم البعض؛ كلهم، شفرات مقص واحد؛ يسعون إلى جعل المسلمين يتقاتلون؛ هذه رسالة إرادة التفرقة التي هي إرادة شيطانية؛ لكن رسالة الوحدة هي أن يتجاوزوا هذه الخلافات، ويقفوا بجانب بعضهم البعض، ويعملوا معًا.
[إذا] نظرتم اليوم إلى التصريحات التي تصدر عن المستكبرين والمسيطرين على الفضاءات الحيوية للشعوب، ترون أنها دعوة إلى التفرقة؛ منذ القدم، كانت السياسة الإنجليزية تُسمى سياسة فرق تسد؛ فرق تسد، احكم بفضل التفرقة؛ عندما كانت إنجلترا قوة، كانت هذه سياستهم؛ اليوم أيضًا، هذه السياسة يتبعها الأقوياء الماديون في العالم؛ سواء أمريكا أو مؤخرًا إنجلترا. الإنجليز في منطقتنا كانوا دائمًا مصدر شر، دائمًا مصدر نكبة للشعوب؛ الضربات التي وجهوها لحياة الشعوب في هذه المنطقة ربما لا نظير لها في أي مكان آخر في العالم من قبل قوة. في شبه القارة الهندية -التي هي اليوم الهند وبنغلاديش وباكستان- ضربوا الناس بهذه الطريقة، وضغطوا عليهم بهذه الطريقة؛ في أفغانستان بطريقة، في إيران بطريقة، في منطقة العراق بطريقة؛ وأخيرًا في فلسطين قاموا بتلك الحركة المشؤومة والخبثية وجعلوا المسلمين، وفي الواقع شعبًا، مشردين وأبعدوهم عن وطنهم؛ دولة تاريخية مسجلة منذ آلاف السنين -باسم فلسطين- أُزيلت بسياسة الإنجليز. في هذه المنطقة منذ قرنين إلى الآن -قرنين وقليلًا، منذ حوالي 1800 [ميلادي] إلى الآن- كل ما صدر عن الإنجليز كان شرًا وفسادًا وتهديدًا؛ ثم يأتي هذا المسؤول الإنجليزي ويقول هنا إن إيران تهديد للمنطقة؛ إيران تهديد للمنطقة؟ هذا يتطلب وقاحة كبيرة أن يأتي من كانوا طوال الوقت تهديدًا وخطرًا ونكبة للمنطقة ويتهموا بلدنا المظلوم والعزيز؛ هكذا هم.
منذ أن ظهرت علامات اليقظة الإسلامية في هذه المنطقة، زادت الأنشطة التي تثير التفرقة؛ كانوا يعتبرون التفرقة وسيلة للسيطرة على الشعوب. منذ أن شعروا بأن هناك أفكارًا جديدة، أفكارًا إسلامية جديدة، وقوف الشعوب، إحياء الشعوب وقيامها، بدأت تظهر، زادت حركة التفرقة من الأعداء؛ عندما قامت الجمهورية الإسلامية في إيران، ورفعت راية الإسلام، ورفعت القرآن بفخر وقالت إننا نعمل بالإسلام، وامتلكت القوة والسياسة والإمكانيات والجيش والقوة المسلحة وكل شيء واستخدمتها وقوتها يومًا بعد يوم، زادت هذه الحركة التفرقة. زادوا من هذه الحركة التفرقة لمواجهة هذا القيام الإسلامي وهذه العزة الإسلامية. كان الإسلام بالنسبة لهم مصدر خطر عندما أعطى اليقظة للأمة المسلمة؛ لكن الإسلام الذي لا دولة له، لا جيش له، لا جهاز سياسي له، لا أموال له، لا أمة كبيرة ومجاهدة له، يختلف عن الإسلام الذي لديه كل هذه الأشياء. الجمهورية الإسلامية لديها أرض واسعة، أمة مجاهدة، شعب شاب، ذو دافع، مؤمن، معادن غنية، قدرات أعلى من المتوسط العالمي وحركة نحو العلم والتقدم. بالطبع، مثل هذا الإيراني يشكل خطرًا عليهم؛ [لأنه] يصبح نموذجًا أمام الأمم المسلمة؛ هم أعداء لهذا. إذا ادعوا المرونة في بعض الأحيان، فهذا كذب؛ باطن عملهم هو العنف. يجب أن نفهمهم، يجب أن نعرفهم؛ لمواجهة هذا العدو -العدو الذي لا أخلاق له، لا دين له، لا إنصاف له؛ يزين الظاهر، [لكن] في الباطن، هو وحشي بكل معنى الكلمة- يجب أن تكون الأمم مستعدة.
في رأينا، أهم استعداد اليوم هو اتحاد المسلمين. يجب أن يحذر المسلمون من إثارة الخلافات؛ لا يهم، كل الفرق، لا فرق بين الشيعة والسنة. يجب أن تحاول جميع الفرق الإسلامية أن تتجاوز خلافاتها الفكرية تحت المشتركات العديدة الموجودة. وجود النبي الأعظم المقدس هو نقطة محورية لاهتمام ومحبة جميع الأمم المسلمة. الجميع يحبون النبي؛ هذه هي النقطة المحورية، هذه هي النقطة الرئيسية. القرآن محل اهتمام واعتقاد جميع المسلمين؛ الكعبة الشريفة كذلك؛ كم هي كثيرة المشتركات بين المسلمين! يجب أن يركزوا على هذه المشتركات؛ يجب أن يعرفوا عوامل الأعداء، عوامل الاستكبار في المنطقة. للأسف، يأتي العدو الصريح ويقول «أنتم أعداء لبعضكم البعض، هذه الدولة تهديد لكم»، يعني أنتم أعداء لهم، وهم أعداء لكم! هو العدو الذي يقول هذا الكلام، حسنًا، هذا واضح؛ أولئك الذين يسمعون كلامه -[أولئك] الذين يعيشون ويحكمون باسم الإسلام- لماذا يجب أن يقبلوا كلامه؟ لماذا يجب أن يصدقوا كلامه؟ لماذا يجب أن يكون نهج بعض دول المنطقة، للأسف، نهج اتباع أعداء الإسلام الصريحين وأعداء الأمة الإسلامية الصريحين؟
ما أقوله لأمتنا -للأمة العزيزة في إيران التي قدمت امتحانًا جيدًا حقًا في هذه السنوات بعد تشكيل نظام الجمهورية الإسلامية وكذلك سنوات النضال التي أدت إلى تشكيل نظام الجمهورية الإسلامية والثورة الإسلامية- هو أن لا تتركوا هذا الطريق الذي هو طريق إمامنا العظيم وطريق ثورتنا؛ اتبعوا هذا الطريق. العزة في الدنيا والعزة في الملأ الأعلى تعتمد على السير في هذا الطريق: طريق التمسك بالقرآن والعترة، طريق التمسك بالأحكام الإلهية، طريق الوقوف في وجه الأعداء، طريق عدم المراعاة في إظهار الحقيقة والدفاع عن الحقيقة؛ هذا هو الطريق الذي إذا اتبعته أمتنا -والحمد لله حتى اليوم اتبعوه، اتبعوا قادة البلاد وساروا في هذا الطريق المشرف- إذا استمر هذا الطريق واستمر هذا النضال، فإن الدنيا والآخرة لهذه الأمة ستتحقق وستستفيد منها المسلمين الآخرين في العالم. نحن ندعو جميع الدول الإسلامية والدول الإسلامية إلى التعاون والمساعدة المتبادلة، وهذه دعوة لصالح الجميع.
نأمل أن ينزل الله تعالى خيره وبركته ورحمته على جميع أفراد الأمة الإسلامية وعلى جميع الدول الإسلامية وعلى جميع الأمم الإسلامية، وأن يقلل من شر الأعداء إن شاء الله من هذه المنطقة.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته