5 /تیر/ 1392

كلمات في لقاء مع مسؤولي ومنتسبي السلطة القضائية عشية الذكرى السنوية لحادثة السابع من تير ويوم السلطة القضائية

13 دقيقة قراءة2,569 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

أرحب بكم وأهنئكم جميعًا أيها الإخوة والأخوات. آمل أن يشمل الله تعالى ببركة هذا الشهر الشريف والمولود العظيم الشأن في هذه الأيام، حضرة بقية الله الأعظم (أرواحنا فداه)، جميعكم وجميع شعب إيران بتفضلاته ورحمته وهدايته.

مناسبة السابع من تير مناسبة بارزة ومهمة. رغم أنه في هذه الأيام يتم تكريم السلطة القضائية وتُعرض جهود وتضحيات أعزائنا في هذه السلطة أمام أعين الناس - وهو عمل مناسب وصحيح - إلا أن حادثة السابع من تير حادثة ترتبط بمصير الثورة ونظام الجمهورية الإسلامية، وكانت هذه الحادثة مصيرية للجمهورية الإسلامية. رغم أن شهداء هذه الحادثة كانوا من أفضل وأبرز عناصر نظام الجمهورية الإسلامية والثورة الإسلامية ولن يُنسى ذكرهم أبدًا - خاصة الشخصية البارزة والنورانية المرحوم آية الله بهشتي (رضوان الله تعالى عليه) وبقية الشهداء - إلا أنه في هذه الحادثة، انكشفت وجهة النفاق في البلاد؛ ووراء عناصر النفاق أظهر عناصر الاستكبار أنفسهم. بالنسبة لنظام ناشئ، ليس من السهل أن تتضح وجوه الأعداء. المنافقون الذين كانوا يقدمون أنفسهم كأتباع لله والنبي والإسلام ونهج البلاغة، فضحوا أنفسهم بهذه الحادثة؛ وأظهروا مدى عدائهم لأركان النظام الإسلامي، وللشخصيات البارزة، والعلماء الكبار، والخدام الصادقين والفعّالين. إذا لم تقع حوادث قليلة مثل السابع من تير ولم تفقد هذه الثروات من أيدي الشعب الإيراني، لما استطاع الشعب الإيراني العزيز أن يميز وجه المنافقين بهذه الوضوح؛ كانوا يستطيعون التسلل - «وَلَوْضَعُوا خِلَالَكُمْ» - وكانوا يستطيعون أن يظهروا أنفسهم بشكل مقبول. هذه الحادثة كشفت عن حقيقة المنافقين القبيحة. أعداء الإسلام الأساسيون والرئيسيون، أي الاستكبار والصهاينة، دعموا هؤلاء؛ وبالتالي انكشفت وجوههم أيضًا. صحيح أن هذه الحادثة أخذت منا ثروات، لكن هذه الشهادات، هذه الدماء التي أريقت ظلمًا، جلبت للشعب الإيراني مكاسب كبيرة، مثل كل الشهادات؛ الشهادة هكذا. القتل في سبيل الله، وسفك دماء المظلومين في سبيل الله، له هذا الأثر الطبيعي والقسري الذي يقدم مكاسب للأمة الإسلامية، وللشعوب المسلمة، ولتاريخ الإسلام. لن ننسى أبدًا ذكرى هؤلاء الشهداء، ولن ننسى ذكرى هذه الحادثة. قيمة التضحيات التي اجتمعت في ذلك المجمع من أجل الله وتعرضت لهذا الهجوم الظالم والوحشي محفوظة لدى الله تعالى ولدى الشعب الإيراني.

حول السلطة القضائية، أود أن أقول بضع جمل: أولاً، نشكر رئيس السلطة المحترم. كانت تصريحاته اليوم وافية ومفيدة للغاية، وكانت توضيحية. وراء هذه التصريحات توجد إجراءات وجهود قيمة؛ يجب أن نشكر حقًا كل من رئيس السلطة، والمسؤولين الكبار في السلطة، وجميع الموظفين والقضاة المحترمين والموظفين القضائيين وغير القضائيين في السلطة. ما تم إنجازه ذو قيمة كبيرة ويهدف إلى كفاءة السلطة القضائية.

ما أود أن أقوله هو أنه يجب دائمًا أن نضع في اعتبارنا هدفين أعلى في السلطة القضائية؛ يجب أن تُنجز جميع الأعمال في اتجاه هذين الهدفين الأعلى؛ إذا تحقق هذان الهدفان، فإن المجتمع الإسلامي سيشعر بالنتيجة. هذان الهدفان هما: أولاً، صحة السلطة، وثانيًا، كفاءة السلطة. يجب أن تكون جميع الجهود موجهة نحو تحويل هذه السلطة إلى مجموعة فعالة تمامًا وصحية تمامًا. إذا تحقق ذلك، فإن الناس سيشعرون بالثمار. ما هي تلك الثمار؟ الشعور بالرضا والشعور بالأمان، بفضل وجود السلطة القضائية. هذا ضروري لبلد، لمجتمع. كل هذا التأكيد في الإسلام، في النصوص الإسلامية، في القرآن الكريم، في الروايات، على القضاء وحل النزاعات، هو لكي يشعر المجتمع بالرضا؛ لكي يشعر كل مظلوم أنه يمكنه الوصول إلى شاطئ الأمان في السلطة القضائية وأن يُوقف الظلم. هذا ضروري.

كما قلت مرارًا وتكرارًا وأشار رئيس السلطة المحترم الآن، يجب مراقبة النتائج باستمرار، ويجب مراقبة تقدم الأعمال. كل هذه الأعمال التي ذُكرت ضرورية، وكانت ضرورية. ستتحقق النتيجة عندما تُتابع هذه الأعمال بدقة، وتُتابع خطوة بخطوة، حتى نتمكن من الوصول إلى النتيجة المرجوة. إذا تحقق ذلك، فإن شاء الله، ستصبح السلطة القضائية ما أراده الإسلام والقرآن لهذه السلطة ولهذه المجموعة الفعالة في المجتمع.

بالطبع، هناك فجوات. صحيح أن ما قيل مع كل هذه الإجراءات، مع كل هذه الجهود الإيجابية، لا يزال هناك فجوة بين ما هو مطلوب من المسؤولين في السلطة وما هو مقصود الإسلام والقوانين الإسلامية، وبين ما هو موجود في الواقع. القول سهل، لكن العمل صعب حقًا؛ السير في هذه الطرق وحماية هذه الخصائص خطوة بخطوة، هو عمل صعب حقًا؛ لكن يجب طلب المساعدة من الله تعالى. يجب تجاوز هذه الفجوة. بالطبع، لا نتوقع أن تُجتاز هذه الفجوات في غضون سنتين أو خمس سنوات، لكن يجب أن يستمر التحرك في اتجاه سد الفجوات. هذا هو عرضنا. يجب على جميع المسؤولين في السلطة القضائية في مختلف المستويات أن يلتزموا حقًا بجعل السلطة تتمتع بهاتين الخاصيتين - أي خاصية الصحة، وخاصية الكفاءة. بالطبع، الفجوات واضحة للسادة المحترمين والمسؤولين في السلطة؛ سواء في التقارير التي تُقدم، تُظهر أنهم يعرفون الفجوات، أو في المفاوضات التي تُجرى، يشعر الإنسان أن هذه الفجوات معروفة للمسؤولين في السلطة. أحيانًا تظهر لنا نقاط، نقدمها لرئيس السلطة المحترم ولبعض المسؤولين في السلطة، نذكرهم بها. على أي حال، الفجوات واضحة. يجب أن تُبذل الجهود لسد هذه الفجوات، ولا ينبغي أن يُصاب بالإحباط؛ يجب أن يستمر العمل في تحسين السلطة القضائية وجعلها أكثر ازدهارًا يومًا بعد يوم.

بالطبع، هناك نقطة هنا وهي أن تقدم العمل والوصول إلى الهدف يتحقق من خلال اتباع البرامج؛ يمكن تحقيقه من خلال التخطيط. لحسن الحظ، تم اعتماد البرنامج الثالث، وتم إبلاغه؛ في يد السلطة القضائية، في مجموعة السلطة القضائية، مع هذا التفصيل الذي ذُكر - هذه التوجيهات واللوائح المختلفة - هذا البرنامج في طور التقدم. لا ينبغي أن يكون هناك أي تساهل في التحرك في اتجاه البرنامج؛ إذا تحقق ذلك، فإن شاء الله، ستتحسن حالة السلطة يومًا بعد يوم.

أود أن أستغل هذه الفرصة لأشكر شعبنا العظيم والبصير والذكي على هذا العمل الكبير الذي قاموا به في هذا الفصل المهم؛ أي مسألة الانتخابات. لا يمكننا أن نستبعد هذه المسألة المهمة والأساسية من دائرة التحليل والتذكير والانتباه؛ حادثة كان معارضو الجمهورية الإسلامية، أعداء الجمهورية الإسلامية، يخططون لها بشكل سلبي منذ حوالي عام؛ أنفقوا الأموال، فكروا، صرخوا، قاموا بأعمال متنوعة، مارسوا الضغوط، لكي يجعلوا هذه الحادثة تحدث بالطريقة التي يريدونها؛ إما أن لا تحدث الانتخابات، أو أن تحدث الانتخابات بإقبال قليل من الناس، أو أن تواجه الانتخابات عدم اهتمام الناس؛ أو حتى بعد الانتخابات، تُثار ذرائع لكي يتمكنوا من تنفيذ مقاصدهم الشريرة في البلاد؛ لقد خططوا لكل هذه الأمور. كل هذه ليست أخبارًا خفية، ليست معلومات خاصة وخفية؛ الكثير منها معلومات واضحة. أي شخص رأى أو تابع أو سمع سلوك جبهة العدو للجمهورية الإسلامية خلال هذا العام تقريبًا، يفهم ما كانوا يخططون له.

حسنًا، ما حدث كان عكس ما أرادوه بمئة وثمانين درجة. هل هذا شيء قليل؟ هل هذه حادثة صغيرة يمكن تجاهلها، أو المرور عليها بتحليلات سطحية؟ لا، الشعب الإيراني أظهر عظمة من نفسه؛ الشعب الإيراني قام بعمل كبير ومذهل؛ في ساحة المواجهة والمقابلة والعداء والحقد الدولي، أظهر مهارة. لماذا يخفون ذلك؟ لماذا لا نكرر ذلك مرارًا؟

كانت هناك عدة نقاط أساسية في هذه الانتخابات. بالطبع، هناك العديد من النقاط، لكنني سأذكر نقطتين أو ثلاث: الأولى هي حضور الناس. منذ فترة طويلة، قاموا بنشر الشكوك، وأثاروا الشكوك؛ حول صحة الانتخابات، حول المنظمين والمراقبين للانتخابات، قالوا مرارًا وتكرارًا، لكي يثبطوا الناس، ويثيروا الشكوك، مما يؤدي إلى عدم حضور الناس إلى صناديق الاقتراع؛ لكن الناس تصرفوا بشكل عكسي تمامًا. أصبح الأمر بحيث لم تستطع وسائل الإعلام المعادية إنكار ذلك، أو تجاهله. في يوم الانتخابات، في بداية الانتخابات، قالت وسائل الإعلام المعادية إن تجمع الناس كبير، وحماسي، والجميع جاءوا، جاءوا منذ الصباح. كان هذا ظاهرة مهمة جدًا. إذًا، المسألة الأولى هي حضور الناس، الذي كان له معنى مهم.

معنى حضور الناس هو أنهم مهتمون بمصير البلاد؛ مهتمون بنظام الجمهورية الإسلامية، الذي تُعتبر هذه الانتخابات جزءًا من أركانه ونصوصه؛ يثقون في الأجهزة المنظمة للانتخابات - سواء كانت تنفيذية أو مراقبة - ويأملون في استمرار حركة البلاد المتقدمة. مسألة الثقة هذه، هي نقطة مهمة جدًا. إلى جانب ذكاء الناس، وبصيرة الناس في هذا الحضور، الثقة العامة أيضًا نقطة مهمة جدًا. من المثير للاهتمام هنا أننا قلنا لشعبنا العزيز أن الناس يحبون نظامهم، ويأتون للتصويت؛ لكن إذا كان هناك شخص لا يملك قلبًا صافياً تجاه النظام الإسلامي، لكنه يهتم ببلده ومصالح بلده، فليأتِ أيضًا. لابد أن بعضهم كانوا من هذه المجموعة وجاءوا. ماذا يدل هذا؟ يدل على أن حتى أولئك الذين ليسوا مؤيدين للنظام، يثقون في النظام؛ هم أيضًا يعلمون أن نظام الجمهورية الإسلامية يمكنه الحفاظ على مصالح البلاد وكرامتها الوطنية والدفاع عنها. المشكلة التي تواجهها الحكومات في مختلف البلدان هي أنها غير قادرة على الدفاع عن شعوبها، ومصالحها، وكرامتها في مواجهة الهجمات العالمية، والطامعين الدوليين. الجمهورية الإسلامية، ثابتة وقوية مثل الأسد في مواجهة الأعداء، تدافع عن مصالح الشعب؛ حتى أولئك الذين ربما جاءوا وصوتوا، لكنهم لم يكن لديهم اعتقاد بالنظام، أكدوا ذلك بهذا العمل؛ أظهروا أن الثقة في نظام الجمهورية الإسلامية عامة. هذه أيضًا نقطة مهمة جدًا.

نقطة أخرى في هذه الانتخابات، وغالبًا ما يتم تجاهلها، هي أن هذه الانتخابات كانت انتخابات رئاسية وانتخابات مجالس محلية معًا. الانتخابات الرئاسية في العديد من البلدان تُجرى بمشاجرات ونزاعات وضربات وأحيانًا سفك دماء. انتخابات المجالس المحلية في المناطق النائية، من حيث الحساسية، أكثر حساسية من الانتخابات الرئاسية. في قرية معينة، في مدينة صغيرة معينة، بين قبيلتين، بين أعلى القرية وأسفلها، بين مجموعات مختلفة في قرية أو مدينة صغيرة، هناك إمكانية للنزاع والمخالفة. في هذا البلد الواسع، في هذه الأرض الشاسعة، في هذه العشرات من الآلاف من المدن والقرى في جميع أنحاء البلاد، لم تحدث حادثة تُظهر عدم الأمان في هذا البلد، ولم تُبلغ. هل هذا شيء صغير؟ «نعمتان مجهولتان الصحة والأمان». الأمن لشعب هو من الاحتياجات الأساسية. إذا كان هناك أمن، يحدث التقدم، ينمو العلم، يزدهر الاقتصاد، يصبح بناء البلاد ممكنًا. الأمن بهذا الاتساع في هذا البلد، أظهر نفسه في هذه الانتخابات. مهما حاولت الأجهزة الأمنية في بلدنا أن تقول بالإعلانات، لم تكن تستطيع أن تعبر عن هذه الحقيقة بوضوح كما عبرت عنها الانتخابات. أظهرت هذه الانتخابات أنه بحمد الله في هذا البلد، بفضل تعاون الناس، وبفضل يقظة المسؤولين في الأمور، في مختلف القطاعات وفي جميع أنحاء البلاد - بلد بهذا الحجم - هناك أمن جيد. هذه أيضًا نقطة.

نقطة أخرى في هذه الانتخابات، في رأيي، كانت بارزة ويجب أن نشكر الله عليها، هي أنه بعد الانتخابات، تصرف المرشحون المختلفون بنبل وقبول للقانون في هذه القضية وأظهروا ردود فعل؛ هذا شيء مهم جدًا. ذهبوا لرؤية الرئيس المنتخب، بشكل أخوي وودي، وهنأوه، وأعربوا عن سعادتهم. يجب أن أشكر هؤلاء السادة. هذا هو ما يجعل الناس يشعرون بالفرح، هذا هو ما يجعل الناس يشعرون بأنهم حققوا النجاح. الآن، إذا أظهروا سوء السلوك، وتصرفوا بشكل غير نبيل في هذه القضايا، ووجدوا شيئًا ليكون ذريعة، وأثاروا نزاعًا - يمكن إثارة النزاع لأي ذريعة - لكان الناس يشعرون بالمرارة. السبب الذي جعلنا نشتكي مرارًا وتكرارًا من أحداث عام 88، وننتقدها، هو هذا. في انتخابات عظيمة ومهيبة، يشعر الناس بالنصر؛ ثم يأتي شخص، أو شخصان، أو أربعة أشخاص ليجعلوا الناس يشعرون بالمرارة؛ بينما كان هناك طريق للالتزام بالقانون. هذا ما حدث في ذلك العام؛ شعر الناس بالمرارة، وحُرموا من حلاوة الانتخابات؛ في انتخابات هذا العام، بحمد الله، شعر الناس بالفرح، وفرحوا. يجب أن يكون السلوك قانونيًا. هذا هو السبب الذي جعلنا نؤكد مرارًا وتكرارًا على الالتزام بالقانون، هذه هي النتيجة. عندما يُلتزم بالقانون، يشعر الناس بالفرح، ويشعر الناس بالسعادة. يجب أن يكون هذا درسًا لنا دائمًا. الناس أيضًا في هذه القضايا يراقبون، وينظرون، ويعرفون الشخصيات السياسية. الشخصية السياسية التي تتصرف بنبل، وبالتزام بالقانون في القضايا، يحبها الناس. أولئك الذين يتجاهلون القانون، ويبتعدون عن القانون - لأي ذريعة - يعرفهم الناس أيضًا؛ لا يحبونهم. هذه أيضًا نقطة أساسية.

على أي حال، كانت الانتخابات حقًا ظاهرة بارزة ومهمة؛ وكان هذا فضل الله، ولطف الرب الذي هدى قلوب الشعب وأدخل قوى الشعب العظيمة إلى الساحة وخلق هذه الملحمة. أصبحت الانتخابات حقًا ملحمة؛ حقق الناس ما كان يتمنى الخيرون أن يكون هناك ملحمة سياسية.

الآن يجب أن يساعد الجميع الشخص الذي انتخبه الشعب، يجب أن تساعد الأجهزة المختلفة؛ هذا هو عرضنا. إدارة شؤون البلاد، أيها الإخوة والأخوات! عمل صعب. يمكن الجلوس من بعيد وانتقاد. لقد أعطينا مثالًا مرارًا: شخص يجلس بجانب المسبح وينتقد الشخص الذي يقفز من الطابق العلوي إلى الماء؛ يقول نعم هنا كان قدمه مائلًا، هنا لم تكن يده مستقيمة، لم يأتِ بشكل جيد. الانتقاد سهل؛ لكن إذا كان علينا أن نصعد إلى الأعلى ونقفز، نرى أننا لا نجرؤ. الانتقاد والاعتراض سهل. لا نقول لأحد ألا ينتقد، أو لا يعترض؛ نعم، الانتقاد والاعتراض الصحي بالتأكيد مفيد لتقدم عمل البلاد؛ لكن يجب أن نلاحظ أيضًا أن العمل التنفيذي صعب. الآن بحمد الله، اختار الناس رئيسًا؛ يجب أن يساعد الجميع هذا الرئيس. لا ينبغي أن تُثار التوقعات كثيرًا، ولا ينبغي أن يُتعامل مع القضايا بسرعة كبيرة، حتى تُنجز الأعمال المهمة للبلاد.

لدي أيضًا بعض الملاحظات حول التصريحات التي أدلى بها المرشحون المحترمون في التلفزيون - قلت قبل الانتخابات - ليس هناك مجال كبير الآن للحديث عن التفاصيل؛ لكن أحد أقوالنا هو هذا. نعم، هناك نقاط ضعف، لكن يجب أن نرى أيضًا نقاط القوة. الحكومة الحالية لديها أيضًا نقاط قوة كثيرة، حتى لو كانت هناك نقاط ضعف. من منا ليس لديه نقاط ضعف في عمله، في أدائه؟ يجب أن نرى أيضًا نقاط القوة. تم إنجاز أعمال مهمة في البلاد. الخدمات التي قُدمت، الأعمال الأساسية التي أُنجزت، البناء الذي تم، لا ينبغي تجاهلها. هذه الأمور في تصريحات المرشحين المحترمين، في برامج الدعاية الانتخابية التي استمرت لأسابيع، غالبًا ما تم تجاهلها. كان من الجيد عندما يذكرون المشكلة الاقتصادية، يذكرون الغلاء، يذكرون التضخم - وهذه الأمور حقيقة - أن يذكروا أيضًا الأعمال التي أُنجزت، والجهود التي بُذلت. هذا هو الإنصاف. يجب أن يرى الإنسان الجوانب الإيجابية والجوانب السلبية. بالطبع، من البديهي أن الشخص الذي يعرض نفسه للناس، يرى المشاكل الموجودة، ويقولها للناس، لا بأس في ذلك؛ لكن في هذا المجال، لا ينبغي أن يُنظر إليه بشكل مطلق ويُفكر فيه؛ يجب أن تُقال أيضًا النقاط الإيجابية، ويجب أن تُقال أيضًا النقاط السلبية.

جملة واحدة أيضًا حول القضية النووية - إذا لزم الأمر في المستقبل، ربما نتحدث بشكل أكثر تفصيلًا - قلت في خطابي في اليوم الأول من العام إن الجبهة المعارضة لنا التي تقتصر أساسًا على عدد قليل من الدول المتغطرسة والطامعة وتسمى نفسها زورًا وكذبًا المجتمع الدولي، وعلى رأسها الولايات المتحدة، والمحرك الرئيسي هم الصهاينة، مشكلتهم هي أنهم لا يريدون أن تُحل القضية النووية الإيرانية. لو لم يكن عنادهم، لكانت القضية النووية قد حُلت بسهولة. مرارًا وتكرارًا وصلنا إلى لحظة الحل، ووقعوا، ووكالة الطاقة الذرية وقعت؛ قبلت أن المشاكل التي كانت موجودة قد حُلّت - هذه الأمور موجودة، هذه وثائق؛ لا يمكن إنكارها - حسنًا، كان يجب أن تنتهي القضية، كان يجب أن تنتهي القضية النووية للبلاد. الأمريكيون طرحوا على الفور شيئًا جديدًا، وأدخلوه في الوسط. لا يريدون أن تنتهي القضية. لدينا أمثلة متعددة في هذا المجال. حل القضية النووية للجمهورية الإسلامية، بطبيعتها، من بين الأمور السهلة والبسيطة والسلسة؛ لكن عندما لا يرغب الطرف المقابل في حل القضية، حسنًا، هذا ما يحدث كما ترون.

لذلك يجب أن يكون هذا واضحًا؛ الجمهورية الإسلامية في القضية النووية، عملت بشكل قانوني، وعملت بشكل شفاف، وعملت بشكل منطقي من حيث الاستدلال؛ لكن هذه نقطة اعتبروها مناسبة للضغط على الجمهورية الإسلامية. إذا لم يكن هذا، سيطرحون قضية أخرى للضغط. الهدف هو التهديد؛ الهدف هو الضغط؛ الهدف هو إرهاق. قالوا بأنفسهم: الهدف هو تغيير النظام السياسي والآلية السياسية. بالطبع، في الأحاديث الخاصة التي يجرونها، أو أحيانًا في الرسائل التي يكتبونها، يقولون لا، لا نريد تغيير النظام؛ لكن في زوايا تصريحاتهم، في تصريحاتهم، في أدائهم، هذا الأمر واضح تمامًا. الأمة التي لا تخضع لأوامرهم، ولا تعمل وفقًا لرغباتهم، ولا تعمل وفقًا لأسلوبهم في نهجها، هي مغضوبة عليهم. الحكومات والدول أيضًا إذا كانت مطيعة ومطيعة لهم، فهي مقبولة لديهم؛ لا الديمقراطية تهمهم، ولا حقوق الإنسان تهمهم، ولا النووي يهمهم. المسألة هي أن الجمهورية الإسلامية تقف على قدميها، وتعتمد على قوتها، وتثق بالله تعالى، وتتقدم في مختلف المجالات؛ هذا ما لا يعجبهم، ولا يعجبهم. بالطبع، تجربة الجمهورية الإسلامية وتجربة الشعب الإيراني أظهرت أن في هذا الطريق، المنتصر هو الشعب الإيراني وهو الذي سيوجه صفعة لأعدائه.

طريق نظام الجمهورية الإسلامية هو طريق الله؛ الأهداف، أهداف إلهية؛ الاعتماد، هو الإرادة الإلهية؛ وهذا الطريق لن ينتهي أبدًا إلى طريق مسدود. يجب أن يعلم الجميع ويكونوا واثقين أنه بتوفيق الله وبإذن الله لن يكون هناك طريق مسدود في طريقنا. نأمل إن شاء الله كما تقدم الشعب الإيراني يومًا بعد يوم حتى اليوم، أن يستمر هذا التقدم بعد ذلك بمبادرة المسؤولين، وبحركة المسؤولين، وبهمة وتوكل المسؤولين، وأن يشمل جميع الشعب الإيراني بدعاء حضرة بقية الله (أرواحنا فداه) وأن تكون روح الإمام الطاهرة وأرواح الشهداء راضية عنا وعنكم.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته