كلمات سماحته في مراسم منح شارات الكتف في جامعة الإمام الخميني (قده) وجامعة العلوم والفنون البحرية التابعة للحرس الثوري

بسم الله الرحمن الرحيم

أولاً، أقدم أحر التهاني لجميع الشباب الخريجين الأعزاء من جامعة الإمام الخميني البحرية وجامعة العلوم والفنون البحرية التابعة للحرس الثوري، وكذلك للطلاب الأعزاء الذين حصلوا اليوم على الرتب العسكرية من كلتا الجامعتين. كما أقدم شكري الصادق لقادة هاتين القوتين وقادة المراكز التعليمية والأساتذة والموظفين وجميع المشاركين في هذا التدريب العلمي والعسكري.

أنتم أبنائي الأعزاء وشباب هذا البلد الشجعان، لقد حصلتم على فرصة ثمينة ومهمة في إحدى الفصول البارزة من حياتكم لتكونوا قادرين على خدمة الإسلام وإيران وهذه الأمة العظيمة في زي عسكري وبروح الرجولة الإسلامية، ولتكونوا مستعدين لحماية الحدود وأداء الواجبات القانونية. ميزة دورتكم - سواء أولئك الذين أنهوا الدورة أو أولئك الذين حصلوا على الرتب وبدأوا الخدمة العسكرية - هي أنها حدثت في السنة التي سميت باسم الإمام الكبير؛ وهذا لا يُنسى بالنسبة لكم. إمامنا العزيز - ذلك الشخص الذي ليس فقط قلوب الشعب الإيراني، بل قلوب العديد من الشعوب الأخرى تنبض بذكره وكلماته وتعاليمه وسيرته العملية هي درس لهم - كان إنساناً نموذجياً لجميع الفئات، بما في ذلك العسكريين. إذا أردت أن أقدم لكم هذا البعد من شخصية ذلك الرجل العظيم، يجب أن أقول إنه كان مظهراً للتقوى والنظام والشجاعة؛ هذه العناصر الثلاثة التي يجب أن تكون درساً دائماً لكم أيها الشباب العسكريون الأعزاء خلال فترة خدمتكم.

التقوى في حياة إمامنا الكبير لم تكن مجرد أداء الأعمال العبادية؛ بل كانت التقوى في جميع الأمور. التقوى تعني مراقبة صحة العمل والفعل؛ خاصة في الأماكن التي تتعلق بالقضايا المهمة. الدراسة والمعاشرة والحضور في المركز التعليمي والحضور في المجتمع والأسرة والبيئات الحياتية هي أيضاً مظهر من مظاهر التقوى. في كل هذه الأمور، يجب عليكم كشباب مختار - تم اختياركم وقبولكم لأحد أهم الأعمال في هذا البلد - أن تضعوها أمامكم. التقوى تعني مراقبة سلوككم وكلامكم، بنفس روح الابتكار والإبداع والنشاط الشبابي. عندما تترافق التقوى مع روح الشباب واستخدام المواهب الموجودة فيكم، ستحدث المعجزات.

النظام أيضاً مهم. حياة وروح مجموعة عسكرية تعتمد على النظام. لا أقصد بالنظام والانضباط مجرد المظاهر الجافة والخالية من الروح؛ بل روح الانضباط هي المهمة. النظام يعني وضع المشاعر والرغبات المتنوعة بجانب الإرادة الحديدية للإنسان العسكري وفي إطار القوانين والأنظمة التي يمكن أن تجعل سلوكه فعالاً: النظام في الفصل، في البيئة الرياضية، في بيئة القتال، في مواجهة العدو.

الشجاعة تعني ذلك العنصر الفعال الذي نقل الشعب الإيراني من فترة الصمت والذل والضرب العالمي إلى فترة الحياة في ساحة القدوة للشعوب. يجب أن تعلموا أن الشعوب في جميع مراحل التاريخ، كل ضربة تتلقاها، تأتي من الشعور بالضعف والذل والهزيمة الداخلية؛ وكل نجاح تحققه، يأتي من قوة الابتكار والشجاعة وعدم الرضوخ أمام القوى الاستكبارية المرعبة. اليوم، القوى التي تريد أن تكون جباة العالم بأسره وأن تكون شرطة جميع مناطق العالم؛ القوى التي لا تعترف بحق الحياة وحق الاختيار للشعوب؛ القوى التي تريد جميع القيم الجميلة لنفسها وليس للبشر؛ في ظل التخويف يمكنها تحقيق هذه الأهداف الشيطانية. الشعب الإيراني لم يُرعب. قائدنا العظيم والفريد في فترة الثورة وطوال حياته لم يُرعب. هذا الدرس بقي للشعب الإيراني. القوى الاستكبارية بطرق متنوعة تريد أن تجعل الشعوب والقادة والمسؤولين والعسكريين وأفراد الشعب في مواجهة هيمنتهم يشعرون بالخوف والشك. إذا أصاب الشك شعباً، فإنه سيذهب ويُداس.

اليوم، العالم يُدار بإرادات غير مدربة لأناس لم يشموا رائحة الروحانيات والإنصاف والعدالة. انظروا إلى الساحة الدموية في منطقة البلقان، انظروا إلى وضع المسلمين هناك! الهجمات التي تشنها أمريكا وحلفاؤها على يوغوسلافيا هي حرب بين دافعين للسلطة ولا علاقة لها بالمسلمين. لا ينبغي أن يُظن أن هذه الهجمات تُشن دفاعاً عن المسلمين؛ لأن أولاً خلال فترة الهجوم، تدهورت حالة المسلمين في "كوسوفو" يوماً بعد يوم ولم يتحسن وضعهم بأي شكل؛ ثانياً، هذه الهجمات أحياناً تستهدفهم أنفسهم. وضع المسلمين، وضع الشعوب المستضعفة وأي مكان يمكن أن تستهدفه مخالب الأقوياء في العالم، سيكون وضعاً مؤلماً. الطريق الوحيد لإنقاذ الشعوب هو الاعتماد على الذات، الاستقلال الكامل وتوفير عناصر البقاء والقدرة في الذات؛ ليس فقط القدرة الظاهرية والمادية، بل القدرة الروحية والفكرية والإرادية.

اليوم، لديكم أيها الشباب الأعزاء واحدة من أفضل الفرص لهذا العمل وهي البيئة التعليمية العسكرية. أعزائي! أوصيكم بأن تستفيدوا إلى أقصى حد من هذه الفرصة الشبابية في هذه المراكز العسكرية: التعليم، تقوية الإرادة، تقوية الجسم، تقوية الروح، تقوية الفكر والاستعداد الكامل لأداء الواجبات الكبيرة التي تواجهونها. اليوم، لحسن الحظ، القوات المسلحة لنظام الجمهورية الإسلامية الإيرانية - الجيش والحرس الثوري - محبوبة بين الناس. العسكريون الشعبيون، العسكريون الإلهيون، العسكريون المدافعون عن الإسلام، هي الألقاب التي تُطلق عليكم. أنا راضٍ عن سلوككم وروحكم وعملكم؛ لكن أقول لكم، يجب أن تكملوا أنفسكم يوماً بعد يوم وتتخذوا خطوات أكبر. طريق تقدم البشر ليس مسدوداً أو منتهياً. يجب أن ترفعوا مستوى المعرفة والانضباط والتقوى والنظام إلى أقصى جهودكم وتحسنوها يوماً بعد يوم.

نأمل أن يشملكم الله تعالى جميعاً بالتوفيق؛ وأن يجمع الشهداء الأعزاء مع أوليائهم؛ وأن يجمع شهيدنا العزيز الفخور، أمير سبهبد صياد شيرازي - الذي يصادف اليوم الأربعين لوفاته - مع النبي، وأن يشمل عائلات الشهداء والجرحى الأعزاء وعائلاتهم بلطف الله.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته