7 /تیر/ 1399

كلمات في اتصال مرئي مع المؤتمر الوطني للقوة القضائية

22 دقيقة قراءة4,267 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

والحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وآله الطاهرين سيما بقية الله في الأرضين.

أهنئ مسبقًا بمناسبة ولادة حضرة أبي الحسن الرضا (سلام الله عليه وصلوات الله عليه وعلى آبائه وأبنائه المعصومين المطهرين) وأيضًا أهنئ جميع العاملين والمجتهدين في السلطة القضائية بمناسبة أسبوع السلطة القضائية. وأشكر السيد رئيسي -رئيس السلطة القضائية المحترم- على تصريحاته الشاملة والمفيدة التي تضمنت العديد من النقاط الضرورية التي يجب أن نسمعها نحن والشعب وجميع أفراد السلطة القضائية؛ وسأشير إلى بعض منها.

نطلب الرحمة والبركة من الله للشهداء في السابع من تير -الذي كان حادثة مهمة في تاريخ البلاد وتاريخ الثورة- وشهداء السلطة القضائية، خصوصًا الشهيد المظلوم المرحوم آية الله الشهيد بهشتي والشهيد قدوسي والشهيد لاجوردي والشهداء العظماء والمتعددين الذين قدمتهم السلطة القضائية خلال فترة الثورة وخلال خدمتها الأربعين عامًا.

لقد تحدثنا كثيرًا عن أهمية ومكانة السلطة القضائية وذكرنا الواجبات والمهام على مدى السنوات الطويلة، وقد قال الأصدقاء والمسؤولون في السلطة القضائية ذلك، ولا نريد تكرار تلك الأمور. اليوم سأقول بضع جمل، بضع نقاط حول التحول القضائي، والتحول في الجهاز القضائي، حيث كان حديث السيد رئيسي أيضًا في الغالب حول التحول، وهو مسألة مهمة وأساسية للغاية. سأذكر أيضًا بضع نقاط حول مكافحة الفساد، التي تظهر اليوم بشكل واضح في السلطة القضائية.

بضع نقاط حول التحول القضائي: 1) أهمية وثيقة التحول التي تم إعدادها وتطويرها في السلطة القضائية

فيما يتعلق بالتحول، أولاً سمعت -ويبدو أنه كان في تقرير السلطة القضائية أيضًا- أن وثيقة التحول التي أعدها رئيس السلطة المحترم في العام الماضي وقدمها وأبلغها، قد تم تحسينها، وما هو متاح اليوم للسلطة القضائية ومحل اهتمامها هو وثيقة أعلى مستوى وأكثر تقدمًا من الوثيقة الأولى؛ هذا خبر جيد جدًا بالنسبة لنا. كما تم إبلاغي بأن هذه الوثيقة أعدتها السلطة القضائية المحترمة بالتعاون مع العديد من النخب من الحوزة والجامعة، وهذا الأسلوب في العمل هو أسلوب صحيح ومتزن ومنطقي تمامًا؛ وكذلك باستخدام تجارب النخبة داخل السلطة والخبراء في السلطة، تم تحسين هذه الوثيقة. إذا لم يتم إبلاغ هذه [الوثيقة]، فأبلغوها، تابعوها وانشروا سجل تنفيذ البرامج المرتبطة بهذه الوثيقة في وقتها وفي زمانها حتى يعرف الناس إلى أي مدى تقدمت هذه الوثيقة وهذه البرامج؛ كما ذكرتم اليوم أن حوالي ثمانين بالمائة في المجمل تقدمت بشكل متوسط، إذا عرف الناس هذا بالتفاصيل، فسيؤثر بالتأكيد على الأمل في السلطة القضائية، وهذا مهم جدًا.

2) التحول على أساس المبادئ والأسس الفكرية الإسلامية والدينية

بالطبع، التحول ليس شيئًا يمكن أن يتوقف؛ التحول بطبيعته في كل فترة زمنية يطرح بأفكار جديدة، بتلقيات جديدة وابتكارات جديدة، وإن شاء الله سيستمر التحول بهذه الطريقة. بالطبع، لقد قلنا هذا من قبل، والآن نؤكد أن التحول يجب أن يكون على أساس المبادئ والأسس الفكرية الإسلامية والدينية؛ وإلا إذا لم يكن التحول قائمًا على أساس، فلن يكون تحولًا، بل سيكون تذبذبًا وفوضى. التحول سيحدث في إطار وقالب مبادئ متينة وقوية مأخوذة من الإسلام والقرآن والمبادئ الدينية. الإدارة أيضًا ضرورية في التحول، وإدارتها مع رئيس السلطة القضائية المحترم.

3) التوكل على الله وعدم الانفعال أمام المقاومة والصعوبات في التحول

نقطة أخرى هي أن التحول عمل صعب للغاية. القول باللسان سهل أن تحدث تحولًا؛ لكن التحول في العمل هو عمل صعب جدًا؛ السبب هو أن هناك مقاومات أمام التحول. بعض المقاومات ليست من سوء النية؛ بعضهم لا يملك الصبر على التغييرات الجذرية، بعضهم لا يملك القدرة، وبعضهم قد يكون مستفيدًا من الوضع الحالي ولا يريد أن يتغير هذا الوضع؛ بالطبع، خارج الجهاز القضائي أيضًا هناك شبكة متشابكة من المجرمين والفاسدين وما شابههم الذين هم أيضًا بالطبع معارضون؛ وراء كل هؤلاء أيضًا هناك نظرة الأجهزة المعادية والمعاندة لنظام الجمهورية الإسلامية التي تنزعج من أي حركة إصلاحية تحدث في أي مكان في المجتمع الإسلامي، وتعارضها وتقوم بحملات دعائية. هؤلاء هم المعارضون؛ المعارضون لا يجلسون بهدوء. أنتم تدخلون ميدان التحول بقوة، بروح، بشجاعة، وهم أيضًا لا يجلسون بهدوء، يبدأون في المعارضة. يقومون بحملات دعائية؛ أحيانًا تكون حملات دعائية إعلامية، حملات دعائية مستمرة، يثيرون الوساوس في أفكار الناس العامة، وهذا بالفعل أحد موارد "مِن شَرِّ الوَسواسِ الخَنّاس" هنا. أحد الأشياء التي يمكنهم القيام بها هو زعزعة العزم الراسخ لقادة التحول؛ يقدمون مشورات متنوعة باستمرار بأن "هذا العمل ليس في مصلحة"، لا يتركون هذا العمل يتم. لذلك، المقاومة أمام التحول، من هذه الجهات المختلفة التي أشرنا إليها ستكون كثيرة.

الطريق [لمواجهة هؤلاء] هو التوكل على الله؛ توكلوا على الله. وَمَن يَتَوَكّل عَلَى اللهِ فَهُوَ حَسبُه؛ الله تعالى سيكفي، سيساعد. اختاروا الطريق الصحيح، اختاروا الهدف الصحيح ثم "فَلِذٰلِكَ فَ‌ادعُ وَ استَقِم كَماِّ اُمِرت"؛ تقدموا بثبات؛ هذا هو الطريق. أمام العرقلة، أمام الوساوس، أمام الأذى والحملات الدعائية وما شابهها، الطريق الوحيد المهم والفعال الذي يوجد هو عدم الانفعال ومواصلة الطريق والثبات؛ هذه هي توصية لي. هذه أيضًا نقطة.

4) متابعة متوازنة لجميع المهام في السلطة القضائية

أحد الموضوعات المهمة في مجال التحول هو أنكم يجب أن تولوا الاهتمام لجميع مهام السلطة القضائية -التي هي كثيرة؛ في الدستور تم بيان مهام السلطة القضائية تحت خمسة أرقام، والتي بالطبع هي أكثر من خمسة مبادئ، لأن في بعض هذه البنود تم وضع عدة موضوعات معًا- يجب أن تولوا الاهتمام بشكل متوازن وتتقدموا، ولحسن الحظ أرى في تقرير السيد رئيسي كان هذا؛ [مثلًا] مسألة إحياء الحقوق العامة التي هي جزء من هذه المهام، أو الوقاية من وقوع الجريمة التي هي جزء من هذه المهام المهمة، لقد اهتم بها ووجودها. أريد أن أقول إن متابعة متوازنة لجميع المهام هي واحدة من المسائل التي يجب أن تكون محل اهتمام؛ أي عندما ننشغل بأحد هذه المهام، لا نغفل عن بقية المهام ولا تبقى على الأرض. الآن مثلًا افترضوا أن إحياء الحقوق العامة هو من بين هذه المهام التي هي مهمة جدًا. إحياء الحقوق العامة هو شيء مهم جدًا؛ أو الإشراف على حسن تنفيذ القوانين الذي هو في الدستور، جزء من مهام السلطة القضائية؛ أو الوقاية من وقوع الجريمة أو إصلاح المجرمين؛ كل هذه جزء من المهام التي تم ذكرها في الدستور وكل منها له فصل مشبع ومهم.

إحياء الحقوق العامة هو في الغالب عمل النيابات العامة التي لحسن الحظ في هذه الفترة الأخيرة تم ملاحظتها. الآن أيضًا عندما قال السيد رئيسي إننا لا ننتظر الدعوى، ندخل؛ نعم، هذا هو الحال، أي أن النيابات العامة في العديد من الحالات، عندما يشعرون أن الحقوق العامة في قضية ما تتعرض للضياع، يجب أن يدخلوا الميدان ويدخلوا العمل، وقد تم ملاحظة [حالات] ذلك. في هذه القضايا المتعلقة بالفيضانات في أوائل عام 98، دخلت النيابات في بعض الحالات؛ في أماكن أخرى أيضًا دخلوا؛ في الآونة الأخيرة أيضًا تم ملاحظة بعض الحالات؛ هذا صحيح جدًا.

أو مثلًا الوقاية مهمة جدًا. فيما يتعلق بالوقاية، ما هو مهم هو أن نتعرف بشكل صحيح على بيئات وقوع الجريمة وإنتاج الجريمة. إذا تم التعرف على هذه البيئات، وتم معرفتها -وسأذكر نقطة في هذا المجال لاحقًا- عندها يمكنكم بسهولة وبصيرة مواجهة وقوع الجريمة بحيث لا تحدث الجريمة أصلًا. إذا استطعنا أن نبدأ الوقاية بمعناها الحقيقي، فإن تكلفة مواجهة الجريمة ستنخفض بشكل كبير. عندما نستطيع أن نبدأ الوقاية، فإن تكلفة مواجهة الجريمة والمجرم في البلاد وتكلفة السلطة القضائية ستنخفض بشكل كبير؛ بالطبع، هذا يحتاج إلى تعاون جميع السلطات، خاصة السلطة التنفيذية يجب أن تتعاون مع السلطة القضائية في هذا المجال.

لذلك، هذه أيضًا نقطة يجب أن يتم الاهتمام بها بشكل متوازن لجميع هذه الأمور وهذه المهام، وأن تكون جميعها إن شاء الله محل اهتمام التحول.

5) حاجة السلطة القضائية للاستفادة من معرفة نخب الحوزة والجامعة

النقطة التي ذكرتها والتي تتعلق بهذه القضية -وهي أيضًا نقطة مهمة- [هي أن] السلطة القضائية تحتاج إلى الاستفادة من المعارف والعلماء الذين ليس عملهم فقط المعرفة القضائية. الآن مثلًا في هذا المجال المتعلق بالوقاية من الجريمة؛ حسنًا، بيئات الجريمة أحيانًا نفسية، أحيانًا اقتصادية، هذا من الصعب على من لديه فقط المعرفة القضائية أن يتعرف عليها ليتمكن من حلها؛ في هذا [المجال] تحتاجون بالطبع إلى أشخاص لديهم معرفة في علم النفس الجماعي، علم النفس الفردي، أو في مجال القضايا الاقتصادية يعرفون بشكل صحيح ما هو بيئة وقوع أي حادثة وأي مشكلة أو أي حل؛ إذا لم يتم الاستفادة من نخب الحوزة والجامعة في المعارف الأخرى، فلن تتمكن السلطة القضائية من متابعة العمل كما يجب. أو هذا إحياء الحقوق العامة الذي تم ذكره؛ حسنًا، تعريف الحقوق العامة ليس شيئًا سهلًا، هذا بحد ذاته محل اختلاف ما هي الحقوق العامة؛ هذا يمكن أن يوضحه لكم الأشخاص الذين لديهم تخصص في هذا الجزء من الحقوق. بالطبع، سمعت أن النائب العام المحترم (7) قام بأعمال في اتجاه إزالة الغموض عن مفهوم الحقوق العامة، وحددوا أمثلة واضحة للحقوق العامة ووضحوها بأنها حقوق عامة؛ من بينها مثلًا مسألة البيئة أو التخصيص غير الدقيق للوحدات الإنتاجية، هذا العمل الذي يتابعه الآن رئيس السلطة المحترم وهو عمل صحيح ومناسب جدًا، حيث يحدث أحيانًا أن هذا العمل، بظاهره عمل فردي ولكنه في الواقع عمل جماعي ويتعلق بالحقوق العامة؛ مثلًا تخصيص المنشآت الإنتاجية بدون دقة لأشخاص غير صالحين، غير مؤهلين أو غير قادرين؛ حسنًا، هذا سيؤدي إلى أن يتلقى الإنتاج في البلاد ضربة أساسية فجأة، هذا لم يعد يتعلق بشخص أو شخصين، هذا حقوق عامة. لذلك، معالجة هذه القضية أمر مهم وضروري، ومن وجهة نظري يجب على السلطة القضائية أن تستفيد من المعارف والعلماء في الأقسام المختلفة في مجال التحول.

6) ضرورة الاعتقاد بالتحول في جميع هيكلية السلطة القضائية

نقطة أخرى جيدة أن أذكرها، هي أن الحركة التحولية في السلطة القضائية لا يمكن أن تعتمد فقط على مجموعة في رأس السلطة -حسنًا، رئيس السلطة المحترم من الواضح أنه يتابع التحول بمعنى الكلمة- أو العناصر البارزة وأصحاب المناصب العليا؛ [بل] يجب أن يكون هناك اعتقاد بالتحول في جميع هيكلية السلطة القضائية. حسنًا، لحسن الحظ، أشار في هذا التقرير الذي قدمه الآن إلى أن هذا المعنى موجود في السلطة القضائية، وهذا يبعث على السرور، وأنا أؤكد على هذا؛ أي يجب أن يتم العمل بحيث يعتقد جميع عناصر السلطة القضائية، والهيكلية القضائية بأن التحول يجب أن يتم بمعنى [حقيقي] نحو تحقيق الأهداف العليا للسلطة القضائية.

7) كون السلطة القضائية شعبية

نقطة أخرى هي مسألة كونها شعبية التي قلتها سابقًا مرارًا، والآن أيضًا في تقرير السيد رئيسي كانت مسألة كونها شعبية؛ حسنًا، كونها شعبية لها جوانب، لها أمثلة؛ أحد جوانب كونها شعبية هو أن تعتبر السلطة القضائية نفسها ذات شأن وروح خدمة للشعب؛ النظرة، لا تكون من الأعلى؛ أحيانًا نظراتنا إلى الشعب قد تكون [بطريقة] كأننا ننظر من الأعلى إلى الشعب؛ لا، نحن جزء من الشعب، بين الشعب، الكثير من هذا الشعب أعلى منا، ولذلك أن ينظر أحد من موضع أعلى إلى أفراد الشعب خطأ؛ لذلك روح الخدمة [مهمة]. يجب أن نعتبر أنفسنا خدامًا للشعب؛ كل واحد منا في أي مكان نحن فيه. هذا أحد جوانب كونها شعبية. جانب آخر هو أن نجعل وصول الشعب إلى السلطة القضائية سهلًا. أحد الأعمال المهمة هو أن يتمكن الناس بسهولة من الوصول إلى المراكز التي يحتاجونها في السلطة القضائية.

أحد القضايا المهمة الأخرى هو أن يحصل الناس على معلومات قضائية؛ أحيانًا يكون لدى الأشخاص مشكلة، وإذا ذهبوا مثلًا إلى نقطة معينة في السلطة القضائية، سيتم حلها؛ [لكن] لا يعرفون، ليسوا على علم، وهذه المشكلة تضغط عليهم، تضع حياتهم تحت الضغط وتسبب أحيانًا مشاكل كثيرة. لذلك [يجب] أن ترتفع المعلومات القضائية، ووعي الناس القضائي أيضًا.

إحدى المعاني هي التواجد بين الناس، والحمد لله أرى أن المسؤولين في السلطة القضائية -السيد رئيسي وبعض الآخرين- يتواجدون بسهولة بين الناس؛ وهذا جيد جداً؛ أي أن تواجهوا الناس، وتكونوا بين الناس؛ هذه أيضاً نقطة. لذلك هذه هي الجوانب المختلفة والمصاديق المختلفة لكونكم شعبيين.

مصداق آخر، وقد جعلته نقطة منفصلة، وهو ما كان موجوداً اليوم في تصريحات السيد رئيسي، هو أن يساعد الناس السلطة القضائية. الآن أنتم تحاربون الفساد، حسناً، أحد العوامل التي يمكن أن تساعدكم في هذا الطريق هو التقارير الشعبية؛ عندما يقدم الناس لكم تقارير حول قضايا الفساد، يمكنكم استخدامها والاستفادة منها، وسأوضح ذلك لاحقاً؛ هذه نقطة تتعلق بالجزء التالي من حديثنا الذي يتعلق بقضايا الفساد.

8) ضرورة النشاط الإعلامي والفني في مجال العمل القضائي نقطة أخرى حول التحول، وهذه هي النقطة الأخيرة، وهي النشاط الإعلامي والفني في مجال العمل القضائي والتحركات القضائية. انظروا، أعداء حركة نظام الجمهورية الإسلامية العامة يستخدمون كل الطرق الممكنة للعداء ويضربون كل نقطة من نقاط نظام الجمهورية الإسلامية التي يمكنهم الوصول إليها، ومن بينها القضايا القضائية. الآن لا أتحدث عن الأجانب، [لكن] للأسف حتى في الداخل، بسبب غفلة بعض المسؤولين المعنيين بهذه القضايا، يقومون بأعمال، يصنعون أفلاماً تشكك في الأسس والمبادئ القضائية للجمهورية الإسلامية، وللأسف لا يتم الانتباه إلى هذه الأفلام في المراجعات العامة الفنية وما شابهها، ويتم عرضها على الشاشات وتُبث؛ وهذا شيء سيء جداً. يجب على السلطة القضائية الانتباه إلى هذه المسألة، فليس مجرد العمل الإعلامي والإعلاني هو أن تقدموا إحصائيات؛ نعم، المتحدث المحترم للسلطة القضائية يقدم توضيحات، ويقدم إحصائيات، وهذا جيد جداً، وهو ضروري أيضاً، لكنه ليس كافياً. ليس كافياً أن نقول لقد قمنا بهذه الأعمال؛ لا، لكي يتوجه ذهن الناس إلى هذه القضايا بشكل حقيقي، هناك حاجة إلى عمل فني، هناك حاجة إلى عمل إعلامي بمعنى فني؛ يجب اعتبار هذا من الأعمال الأساسية.

انظروا ماذا يفعل الغربيون في هذا المجال؛ حسناً، المحاكم الغربية في السينما وأفلامهم -الآن ما رأيته، في الأفلام التي يصنعها الأمريكيون، الأفلام الهوليوودية، أو يصنعها الأوروبيون- هي نقطة عدالة جافة بحتة. لا يوجد أي اعتداء أو تجاوز على المتهم، ولا يصدرون حكماً حتى يتأكدوا؛ المحكمة في الأفلام هكذا، [لكن] انظروا إلى الخارج، انظروا إلى وضع أمريكا الآن، انظروا ماذا يفعلون. يأخذون الآلاف من الناس إلى السجن لمجرد وجودهم في الشارع. هذا السيد الرئيس المحترم لأمريكا(8) فصل الآلاف من الأطفال عن آبائهم وأمهاتهم ووضعهم في أقفاص؛ أي أن أسلوب عملهم هكذا. يقول إنه إذا فعلتم كذا وكذا، يجب أن تذهبوا إلى السجن لعشر سنوات؛ حسناً، ألا يحتاج هذا إلى قانون؟ ألا يجب أن يعمل أحدهم وفقاً للقانون؟ يقول: "أقول إنه يجب أن يُصدر هذا الحكم"؛ أي أن أحكامهم هكذا، محاكمهم هكذا، لكن في مجال الدعاية، عندما تنظرون، يظهرون شيئاً نظيفاً ومزيناً ومزخرفاً. حسناً، أنا بالطبع لست مؤيداً لأن نزخرف شيئاً خلافاً للواقع؛ لا، لكن يجب أن توضحوا نفس الواقع، العمل الذي تقومون به، الذي للأسف يوجد عكسه؛ أي أحياناً في بلدنا تُصنع أفلام حول القضايا القضائية وما يتعلق بالقضايا القضائية تكون عكس الواقع، أي ضد الواقع، ولن أذكر أسماء الآن. هذه حول قضايا التحول.

بعض النقاط حول مكافحة الفساد: 1) ضرورة الحزم في السلطة القضائية حول قضية الفساد، سنعرض بعض النقاط؛ حسناً، الحمد لله، الاهتمام بقضية الفساد في السلطة القضائية قد بلغ ذروته. بالطبع، بدأ قبل هذه الفترة، لكن الآن بحمد الله في ذروته ومحل اهتمام؛ والناس أيضاً عندما يرونكم تتعاملون مع الفاسدين، ولا تترددون وتدخلون الميدان بحزم، يشعرون بالسعادة حقاً، ويشعرون بالأمل؛ لأن الفساد والفاسد يشكلان ضربة كبيرة لحياة الناس ولروحهم وإيمانهم واعتقادهم. حقاً وإنصافاً، الفساد المالي -إلى جانب الفساد الآخر الذي هو الآن في جدول أعمال السلطة القضائية، وهو الفساد المالي والاقتصادي- هو مشكلة كبيرة، فيروس خطير مثل فيروس كورونا؛ وكما أن فيروس كورونا معدٍ، فهو شديد العدوى والانتشار؛ أي أن الفساد في مكان واحد ينتشر بسرعة وشدة إلى أماكن مختلفة. الفاسد لا يبقى فاسداً وحده، بل يدفع الآخرين إلى الفساد لأسباب مختلفة؛ وفي فيروس كورونا، اليد الملوثة والنجسة هي سبب انتقال الفيروس، وفي الفساد أيضاً، الأيدي الملوثة والنجسة تجعل الفساد ينتقل ويتداول؛ لكن في فيروس كورونا، إذا غسلنا اليد بالصابون، تنتهي المشكلة [لكن] هناك لا تنتهي اليد بغسلها بالصابون، بل لا بد من قطعها. لذلك، القضية قضية مهمة جداً.

مهمة السلطة القضائية هي مكافحة الفساد في المجتمع ككل، وهذا واضح؛ أي بالتأكيد في المجتمع ككل تريدون مكافحة الفساد، لكن في الدرجة الأولى، مكافحة الفساد داخل السلطة نفسها، وقد أكدت على هذا مراراً وتكراراً في اللقاءات السنوية تقريباً مع أعزاء السلطة القضائية وأصررت على ذلك. إذا حدث فساد داخل السلطة القضائية، فإن ضرره سيكون أكبر بكثير من الفساد خارج السلطة القضائية؛ مثل "ويا لليوم الذي يفسد فيه الملح"(9)؛ أي أنه ليس مثل بقية الفساد يمكننا التعامل معه؛ لا، الضربة وثقلها كبير جداً وتحتاج إلى تعامل جدي وخبير. لذلك، في الدرجة الأولى، يجب أن يكون النظر إلى الفساد داخل السلطة. بالطبع، عندما نقول الدرجة الأولى، لا يعني ذلك أن ننتهي من هذا، ثم ننتقل إلى بقية الأقسام؛ لا، يجب أن تتقدم جميع هذه الأمور بشكل متوازن كما قيل سابقاً.

2) النظر الخبير إلى البيئات المولدة للفساد ومراعاة العدالة تجاه المتهم النقطة التالية هي أنه في مجال الفساد أيضاً، يجب الانتباه إلى البيئات المولدة للفساد؛ وهذا يحتاج إلى نظر خبير؛ كما أشاروا سابقاً. أي يجب بنظر خبير، تحديد بيئة ظهور الفساد وإنتاج الفساد، ومع نفس النظر الخبير، الذهاب إلى الحرب ضد الفساد والعمل على اجتثاث الفساد. ومعيار السلطة القضائية في مكافحة الفساد هو الحق والعدل والقانون. أي لا ينبغي مراعاة أي اعتبار آخر؛ يجب مراعاة الحق، يجب مراعاة العدالة. وإذا كان في حالة ما، مكافحة الفساد تتوافق مع الحق والعدل والقانون، يجب التحرك بلا تردد.

بالطبع، إصراري على عدم التسامح، ومن ناحية أخرى، إصراري على عدم التعدي؛ أي لا نركز فقط على عدم التسامح، بل نركز أيضاً على عدم التعدي. لا سمح الله، إذا تم التعرف على شخص ليس مجرماً وليس فاسداً على أنه فاسد وتم التعامل معه، فهذا ظلم كبير جداً؛ أو إذا تم معاقبته وتوبيخه أكثر مما يستحق، فهذا أيضاً ليس صحيحاً تماماً؛ أي أن وجود الفساد والفاسد خطير جداً، لكن التعدي على البريء بمعنى الكلمة أخطر من ذلك؛ أؤكد على هذا.

يجب على الأعزاء والمسؤولين في السلطة القضائية أن يكونوا حذرين -سواء كانوا يعملون في النيابات أو في المحاكم- أن يتصرفوا وفقاً للحق والعدل. أي إذا اقتضى الحق والعدل الشدة في العمل، يجب التصرف بلا تردد. وأيضاً إذا اقتضى الحق والعدل عدم الشدة في العمل، فلا يجب أن يتأثروا بالجو العام ويقولوا لأن الجو يقول هذا، سنفعل كذا؛ هذا يعود إلى الأعزاء في السلطة القضائية، وأيضاً إلى الذين في الخارج. المشاهدون لمحاكمكم أيضاً يبدون آراء في هذا المجال؛ خاصة الآن حيث أن الفضاء الافتراضي شيء شائع جداً وكثيرون(10) يبدون آراءهم، يحكمون في الفضاء الافتراضي؛ وبأقوالهم، بكتاباتهم، يضعون أنفسهم في موضع القاضي ويصدرون أحكاماً ويتصرفون بناءً على هذه الأحكام؛ أحياناً يسبون، أحياناً يتهمون ويفعلون أشياء من هذا القبيل؛ يجب أن يكون الجميع حذرين، أي حتى الذين خارج السلطة القضائية يجب أن يكونوا حذرين حتى لا تؤدي مكافحة الفساد إلى التعدي على الآخرين.

بالطبع، أريد أن أقول هنا أيضاً أنه في هذه الفترة الأخيرة، في هذه المحكمة الأخيرة التي تجري في السلطة القضائية، تم إهانة بعض الكبار النظيفين السابقين في السلطة القضائية وظلموا؛ أي تم ظلمهم حقاً، ولم يكن يجب أن يحدث هذا ولا يجب أن يحدث. بالطبع، خطابي موجه إلى المؤمنين، الشباب المؤمنين، وإلا فلا يمكن فعل شيء مع من يعاند. هناك بعض الأشخاص الذين يريدون الانتقام من مواقف فلان الشخصية الثابتة الثورية عندما لا يكون في ذلك المنصب؛ لا علاقة لي بهم، خطابي موجه إلى الناس المؤمنين والمتدينين والشباب الطيبين الذين يريدون التصرف وفقاً للحق؛ يجب أن يكونوا حذرين حتى لا يتعدوا، لا يظلموا، لا يجوروا. هذه الحركة لمكافحة الفساد التي تظهر الآن بحمد الله بشكل جيد في السلطة القضائية بدأت في زمن السيد آملي(11)؛ أي أنه كان هو البادئ في هذه الحركة؛ سواء داخل السلطة القضائية أو خارجها؛ يجب ألا يغيب هذا عن الأذهان.

3) المساعدة في الحركة الاقتصادية ومنع إغلاق الوحدات الإنتاجية نقطة أخرى حول قضية السلطة القضائية وهذه المكافحة للفساد [هي أن] أحد الأعمال الجيدة للسلطة القضائية هو دعم الإنتاج ومنع إغلاق هذه الوحدات. ما قاله الآن السيد رئيسي في تقريره "ألف وحدة إنتاجية"، هذا مسألة مهمة جداً، هذا عمل مهم جداً. حقاً، كل جزء من نظام الجمهورية الإسلامية يمكنه أن يساعد في الحركة الاقتصادية للمجتمع يجب أن يؤدي واجبه. الناس يعانون من صعوبة في المعيشة، أي أن معيشة الناس صعبة؛ كل من يمكنه أن يساعد في قضية الاقتصاد يجب أن يساعد، وأحد مساعدات السلطة القضائية هو منع إغلاق الوحدات الإنتاجية. مؤخراً، أصدر السيد رئيسي توجيهات بأن البنوك التي صادرت بعض المؤسسات الإنتاجية أو احتفظت بها كرهينة، ليس لها الحق في إغلاقها؛ هذا كلام صحيح جداً؛ هذا العمل صحيح تماماً؛ ويمكن تعميمه؛ أي يمكنكم تعميمه على حالات أخرى. مثلاً، افترضوا أن القطاع الخاص يشتري مصنعاً من الدولة، ثم يعطل المصنع، يؤجل العمل، يطرد العمال، يبيع الآلات في المزاد، ويبني على الأرض مثلاً مبنى من 20 طابقاً أو 25 طابقاً! هذه ضربة للاقتصاد الوطني؛ يمكنكم متابعة هذه الأمور بشكل حقيقي لأنها تتعلق بمعيشة الناس.

4) تشكيل المحاكم التجارية والبنية التحتية القانونية نقطة أخرى هي تشكيل المحاكم التجارية التي سبق أن قلتها لحل النزاعات الاقتصادية.(12) أحد الأعمال الضرورية في مكافحة الفساد التي أشرت إليها سابقاً وقلت سأعود إليها، هو نفس الرقابة الشعبية. حسناً، للرقابة الشعبية والتقارير الشعبية، هناك حاجة إلى بنية تحتية قانونية داخل السلطة؛ أي يجب أن تحددوا مكان هذه التقارير داخل السلطة، وكيفية مراجعتها، وكيفية التحقق من صحتها، وكيفية متابعتها، وكيفية الحفاظ على أمان المبلغ أيضاً؛ هذه إحدى القضايا المهمة. الآمر بالمعروف والناهي عن المنكر، ومن بينهم، هذا المبلغ الذي يأتي ويبلغكم عن وجود فساد في مكان ما، في صفقة ما، في إدارة ما، يجب أن يحفظ أمانه -سواء أمانه المادي أو أمانه المعنوي- ولا يتعرض له. أحياناً يحدث أن شاباً مؤمناً حزب اللهياً متديناً يأتي بدافع الواجب ويقدم لكم تقريراً، لكن لأنه ليس خبيراً بالقانون، يرتكب خطأ هنا؛ مثلاً يذكر اسماً لا يجب أن يصرح به في مكان ما، يرتكب خطأ في هذا المجال؛ الشخص الذي يعرف القانون ويخالفه يستغل هذا الخطأ الصغير [للشاب] ويخفي الفساد الكبير وراءه، ويحكم على هذا الشاب، بينما يخرج هو سالماً! يجب مراعاة هذه الأمور. هذا يحتاج إلى أن تكون هناك بنية تحتية قانونية داخل السلطة القضائية توفر أمان المبلغين الشعبيين، وتتحقق من صحتهم. بالإضافة إلى ذلك، يجب ألا يُفتح الطريق للاتهامات، بحيث عندما يرون أن هناك جهازاً يستمع إلى التقارير الشعبية ويقبلها، يتهم كل شخص لديه حساب صغير مع شخص آخر فوراً؛ لا، يجب التنبؤ ومراعاة أن هذا [لا يحدث]. في النهاية، يجب أن يكون الآمر بالمعروف والناهي عن المنكر مطمئناً إلى السلطة القضائية، ويعلم أن السلطة القضائية تدعمه. هذا أيضاً حول هذه [النقطة].

أشعر بالحاجة إلى شكر جميع القضاة والمديرين الشرفاء الذين يعملون في جميع أنحاء السلطة في الأعمال الصعبة ويؤدون واجباتهم -في مجال التحول والواجبات المختلفة الأخرى للسلطة القضائية- أشكرهم جميعاً. الآن أشار السيد رئيسي إلى أنه في فترة كورونا ومشاكل قلة التواصل وما شابهها، استمرت أعمال السلطة القضائية وتقدمت الأعمال، وبعضهم يعملون حقاً في مجال القضايا التحولية؛ أشكرهم جميعاً، وأشكر عائلاتهم أيضاً؛ أي أن نصف الجهود التي يبذلها أولئك الذين يعملون في جهاز ما ويعملون ويخدمون ليلاً ونهاراً، في الواقع تتعلق بأزواجهم وعائلاتهم، والأجر الإلهي يتوجه إليهم أيضاً، أشكرهم جميعاً.

الحاجة إلى مراقبة شاملة من المسؤولين والناس في قضية مرض كورونا في نهاية حديثي، أريد أن أشير إلى قضية كورونا. يظن البعض أن قضية كورونا انتهت، حُلت؛ لا، قضية كورونا مستمرة. لحسن الحظ، في الدرجة الأولى، الأجهزة الصحية والعلاجية والمستشفيات وما شابهها التي كانت في الصف الأول، ضحوا -وقد قلنا هذا، وإذا قلناها عشر مرات أخرى، لن تكون كثيرة، لأن عملهم كان عملاً بارزاً حقاً، وما زالوا مشغولين- ثم المجاهدون في سبيل الله الذين دخلوا الميدان بشكل تطوعي، من داخل المستشفيات ومن داخل المدن وحتى المقابر، دخلوا وعملوا وساعدوا؛ والناس أيضاً تعاملوا بشكل جيد حقاً، استجابوا بشكل جيد، وقد شكرت الناس في بداية السنة بمناسبة إلغاء سیزده‌به‌در من قبل الناس، شكراً عميقاً وصادقاً(13) لأنهم دخلوا بهذا الشكل. حسناً، ما كانت النتيجة؟ النتيجة كانت أننا في العالم تم تقديمنا كدولة ناجحة في التعامل مع كورونا. بعض رؤساء الدول الذين تحدثوا مع السيد الرئيس(14) -قال لي- سألوا منه ماذا فعلتم؟ أي أن هذا يدل على أن عملنا، نجاحات بلدنا في قضية مكافحة كورونا انعكست في العالم، حيث يسأل المسؤولون في الدول رئيسنا ماذا فعلتم؛ هذا كان في البداية؛ الآن عندما ننظر، نرى أن تلك الحركة الأولى، ذلك الجهاد الأول قد ضعف من قبل بعض الناس وبعض المسؤولين. أرى أن المسؤولين المحترمين يظهرون على التلفزيون، وحولهم أشخاص، ولا يرتدون الكمامات؛ حسناً، أنا الآن لا أرتدي كمامة، لكن لا يوجد أحد حولي؛ إذا جاء شخصان أو ثلاثة حولي، سأرتدي الكمامة بالتأكيد، كما أرتديها في بعض الحالات، ويرى الشخص أن الكمامة [لا تُرتدى]؛ حسناً، عندما لا ترتدي كمامة وأنت مسؤول حكومي في اجتماع شعبي، فإن الشاب الذي يمشي في الشارع ولا يملك صبر الكمامة، يُشجع على عدم ارتدائها؛ ما هي النتيجة؟ النتيجة هي أنه بعد أن كانت وفياتنا ذات رقمين ووصلت إلى حوالي ثلاثين شخصاً، الآن وصلت إلى مائة وثلاثين شخصاً؛ هذا يجعل الإنسان يشعر بالحزن. قبل حوالي شهر، شهر ونصف، في الإحصائيات التي قدمت لنا، ذكروا بعض المحافظات التي لم تكن فيها أي وفيات، كنت سعيداً حقاً من أعماق قلبي، وشكرت الله أن الحمد لله هناك عدد من المحافظات التي لم تكن فيها أي وفيات؛ الآن مؤخراً، [أي] قبل بضعة أيام، قدموا لي تقريراً، ورأيت أن بعض تلك المحافظات التي كانت في التقرير في ذلك اليوم لم تكن فيها أي وفيات، قد أبلغوا عن وفيات متعددة فيها؛ يشعر الإنسان بالحزن، حسناً، لا يجب أن نفعل هذا، يجب أن نراعي، يجب أن نراقب؛ يجب أن يراقب الناس، يجب أن يراقب المسؤولون. لحسن الحظ، لا تزال الأجهزة العلاجية قائمة، قلقي هو أن يتعبوا؛ الأجهزة العلاجية [تحملت]؛ حسناً، إلى متى، إلى أي حد؟ يجب أن نفعل شيئاً حتى لا يكون العبء على أكتافهم ثقيلاً جداً. لا سمح الله، إذا تعب ممرضنا، طبيبنا، وبقية العناصر المتعلقة بالعلاج والمستشفى وما شابهها، فسيكون العمل معطلاً حقاً وستكون الحالة أسوأ.

يقال إن المشاكل الاقتصادية [تحدث]؛ نعم، هذا صحيح؛ يجب أن نتوقع وضعاً لا تحدث فيه مشاكل اقتصادية بسبب كورونا، أو تقل وتخف، لكن يجب أن نلاحظ أيضاً أنه إذا لم نكن حذرين وانتشر كورونا مرة أخرى بشكل كبير، فسيكون العمل الاقتصادي أكثر صعوبة، وسيكون أسوأ، وستكون المشاكل أكثر؛ ونحن اليوم بحاجة إلى مراقبة من جميع الجوانب. ترون العداءات، ترون أمريكا الخبيثة، بريطانيا الخبيثة، الحكومات الأوروبية، ترون الأعمال التي يقومون بها، كل ما يمكنهم فعله ضد الجمهورية الإسلامية لا يقصرون فيه، والحمد لله أن رؤوسهم تصطدم بالحجر ولا يستطيعون تحقيق أهدافهم، وكل ما يفعلونه لإخضاع الشعب الإيراني بما يسمونه "الضغط الأقصى"، بحمد الله، يعود عليهم بلكمة الشعب الإيراني في صدورهم ودفعهم للخلف، ولا ينجحون؛ هذا في حال أننا جميعاً نستطيع أن نؤدي واجباتنا إن شاء الله.

أشكر كثيراً السيد رئيسي، رئيس السلطة القضائية المحترم وزملاءه في الهيئة الرئاسية، في المجموعات، المساعدين، رؤساء المحاكم وبقية العناصر المسؤولة والمحترمة وجميع القضاة الشرفاء في السلطة القضائية وموظفيهم المحترمين؛ أشكرهم جميعاً. إن شاء الله أن يوفقكم الله جميعاً، ويساعدكم جميعاً، وأن يفرح الله روح الإمام الكبير الطاهر من هذه الجهود التي تبذلونها، وأن يجمع أرواح الشهداء الأعزاء الطاهرة مع النبي إن شاء الله.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

1) في بداية هذا اللقاء -الذي عقد بمناسبة أسبوع السلطة القضائية- تحدث حجة الإسلام والمسلمين السيد إبراهيم رئيسي (رئيس السلطة القضائية). 2) التردد، الشك والريبة 3) سورة الناس، الآية 4؛ "من شر الوسواس الخناس." 4) سورة الطلاق، جزء من الآية 3؛ "... ومن يتوكل على الله فهو حسبه. ..." 5) سورة الشورى، جزء من الآية 15؛ "فادع واستقم كما أمرت ..." 6) كامل 7) حجة الإسلام والمسلمين محمد جعفر منتظري (المدعي العام للبلاد) 8) دونالد ترامب 9) "كلما فسد الملح، فماذا عن اليوم الذي يفسد فيه الملح؟" 10) ضحك المعظم 11) آية الله صادق آملي لاريجاني (رئيس السلطة القضائية السابق) 12) تصريحات في الاتصال المرئي مع المجموعات الإنتاجية بمناسبة أسبوع العمال (1399/2/17) 13) تصريحات في ذكرى ميلاد الإمام المهدي (عج) (1399/1/21) 14) حجة الإسلام والمسلمين حسن روحاني