1 /فروردین/ 1392
كلمات في الحرم المطهر الرضوي في اليوم الأول من عام 1392
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا ونبينا وحبيب قلوبنا أبي القاسم المصطفى محمد وعلى آله الطيبين الطاهرين المنتجبين المعصومين سيما بقية الله في الأرضين. السلام على الصديقة الطاهرة فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليها وعلى أبيها وبعلها وبنيها. إلى جميع الإخوة والأخوات الأعزاء الذين حضروا في هذا المحفل الحار والمليء بالحماس، أقدم السلام والتهاني وأشكر الله من أعماق قلبي الذي منحني الفرصة والمهلة لألتقي بكم مرة أخرى في هذا العام وفي هذا النوروز بجوار بارگاه ملكوتي حضرة أبا الحسن الرضا (عليه آلاف التحية والسلام) في جمعكم أيها الشعب العزيز في مشهد والزوار المحترمين الذين حضروا من أنحاء البلاد، وأتحدث معكم عن القضايا الجارية والمهمة في البلاد. نسأل الله تعالى أن يوجه قلوبنا وألسنتنا وأن يجري ما يرضيه على قلوبنا وألسنتنا. هذه أيضًا فرصة كبيرة لنا في عيد النوروز، بجانب الفرح والجمال الذي يوجد في طبيعة النوروز، أن نحظى بهذه الفرصة كل عام لنتحدث في مثل هذا اليوم معكم أيها الشعب عن قضايا البلاد وتقييم وضعنا الحالي والنظر إلى ماضينا ومستقبلنا؛ بنظرة إجمالية، نراجع وضع دخلنا ومصروفاتنا السنوية على المستوى الوطني، نحاسب أنفسنا؛ محاسبة النفس الوطنية، محاسبة النفس العامة. كما أن محاسبة النفس في الأمور الشخصية ضرورية لنا ــ كما قيل: «حاسبوا أنفسكم قبل أن تحاسبوا»؛ يجب أن نحاسب أعمالنا وأفعالنا وحركاتنا الشخصية ــ فإن المحاسبة الوطنية أيضًا عمل ذو أهمية وقيمة؛ نحاسب أنفسنا، ننظر إلى أنفسنا؛ نعيد النظر فيما مر بنا؛ نتعلم منه ونتخذ منه عبرة للمستقبل.
الإخوة والأخوات الأعزاء يجب أن يدركوا أننا شعب إيران لسنا وحدنا الذين ننظر إلى قضايانا ونقيمها؛ هناك آخرون يدرسون أعمالنا؛ يحكمون على قضايانا وأعمالنا وإجراءاتنا ويعطون آراءهم. هناك شعوب تستفيد من تجاربنا، وهناك آخرون يدرسون أوضاع شعب إيران؛ يفرحون بتقدماتنا، يفرحون بنجاحاتنا؛ إذا حققنا انتصارًا، يشعرون بالانتصار؛ إذا كان هناك مرارة في أعمالنا، يشعرون بالمرارة. وهناك آخرون في العالم يراقبون أعمالنا تحت المجهر، يدرسون أعمالنا؛ هؤلاء على العكس، يفرحون بزلاتنا، يشعرون بالضيق من نجاحاتنا، هم أعداء لشعب إيران؛ هؤلاء أيضًا يراقبون أعمالنا. هؤلاء هم في الغالب الذين كانوا يسيطرون على كل شيء في هذا البلد لسنوات عديدة؛ كانوا مسيطرين على جميع شؤون بلدنا؛ جاءت الثورة وقطعت أيديهم؛ لذلك هم ضد الثورة، ضد الشعب الثوري، ضد الحكومة الثورية، ضد النظام الثوري. لذلك نحن تحت نظر مجتمع كبير من البشر؛ يراقبون أعمالنا، يقيسون أفعالنا.
لذلك عندما ننظر إلى أدائنا وبرامجنا الماضية والمستقبلية، يجب أن تكون نظرتنا واقعية؛ يجب أن يكون تقييمنا تقييمًا صحيحًا. بعض الناس من شعبنا عندما ينظرون إلى أوضاع البلاد، يرون فقط الضعف؛ يرون الغلاء، يرون انخفاض الإنتاج في بعض الوحدات الإنتاجية في البلاد، يرون ضغوط الأعداء. هذه النظرة نظرة ناقصة. لدي نظرة مختلفة. عندما أنظر إلى أوضاع البلاد وأوضاع شعبنا، أرى ساحة عظيمة مليئة بالتحديات حيث يظهر شعب إيران في هذه الساحة، رغم الأعداء، مرفوع الرأس ومنتصرًا.
هناك ضعف، هناك مشاكل؛ في مجموعة الأحداث والوقائع في البلاد، هناك مرارات ومرارات؛ لكن بعض القوى المادية في العالم بذلوا كل جهدهم لجعل شعب إيران عاجزًا؛ قالوا ذلك علنًا. تلك السيدة غير الكفؤة التي كانت مسؤولة عن السياسة الخارجية للولايات المتحدة، قالت بصراحة إنها تريد فرض عقوبات على الجمهورية الإسلامية لجعل إيران عاجزة! قالوا ذلك بصراحة. وسأقول الآن ما كانت أنشطتهم وإجراءاتهم وما حدث وإلى أين انتهى. لذلك من جهة، هناك جهود العدو في هذه الساحة العظيمة والميدان الكبير الذي ينشغل فيه شعب إيران بالتحدي والمواجهة مع العدو؛ ومن جهة أخرى، هناك إنجازات كبيرة تظهر قدرة وذكاء هذا الشعب العظيم. عندما يرى الإنسان هذه الساحة، مثل ساحة التنافس بين الرياضيين الأقوياء حيث يوجد جهد وتعب وكد، لكن بطلًا ينجح في هذه الساحة، ينتصر؛ الجميع يحيونه ويقولون له أحسنت. هذا البطل في هذه الساحة العظيمة التي أمام أعيننا هو شعب إيران. كل من يرى هذه الساحة ويدرسها بشكل صحيح، يقول أحسنت لشعب إيران؛ كما نسمع اليوم صوت أحسنت من الحكماء الذين يرون الأمور بوضوح في العالم من بين تلك الدول التي هي أعداء لشعب إيران، النخب السياسية، النخب الجامعية، الأفراد الذين لديهم خبرة في العالم ويراقبون الأوضاع، يقولون أحسنت لشعب إيران. هذه الساحة أمام أعيننا. لذلك النظر فقط إلى الضعف هو خطأ. يجب أن نرى كيف يتم تنفيذ هذه الجهود على مستوى البلاد وما هي النتيجة التي تؤدي إليها. بهذه النظرة عندما ننظر إلى الساحة، يجب أن نقول أحسنت لإيران والإيراني المسلم.
قلنا إن بعضهم يشعرون بالحزن والانزعاج من تقدم شعب إيران. من هم هؤلاء؟ سأقول ذلك لاحقًا. الأعداء الذين لا يرغبون في رؤية تقدم ونمو شامل لشعب إيران لديهم برنامجان رئيسيان: أحدهما هو أنهم يحاولون قدر الإمكان وضع العقبات حتى لا يتمكن الشعب من الوصول إلى هذه التقدمات والنمو؛ بالعقوبات، بالتهديدات، بإشغال المديرين بأعمال ثانوية وفرعية، بتحويل انتباه الشعب الإيراني الكبير ونخب البلاد إلى أعمال ليست في قائمة أعمالهم الرئيسية؛ أي منع عملي.
العمل الثاني هو أنهم في دعايتهم ينكرون التقدمات. اليوم هناك شبكة دعائية ضخمة بألف وسيلة إعلام من أنواع مختلفة من وسائل الإعلام في العالم تعمل لإثبات أنه في شعب إيران، في بلد إيران لا يحدث أي تقدم؛ ينكرون انتصارات الشعب؛ إذا كان هناك ضعف، يضخمون هذا الضعف ويضعونه أمام أعين الجميع؛ لكن القوى ونقاط الجوشان ــ التي تظهر في جميع أنحاء البلاد وفي كل زاوية وركن، تظهر للناس المنصفين ــ يخفونها عن الأعين.
رئيس الولايات المتحدة في خطاب رسمي يتحدث عن المشاكل الاقتصادية في إيران؛ كأنه يتحدث عن انتصاره؛ نعم، في إيران العملة الوطنية انخفضت، المشاكل الاقتصادية هكذا وهكذا. بالطبع لم يشر إلى قوى هذا الشعب، إلى الجهود الإيجابية والبناءة التي تجري في هذا البلد، إلى الانتصارات الكبيرة لهذا الشعب ولم ولن يشير أبدًا. منذ ثلاثين عامًا ونحن نواجه مثل هذا التحدي ــ الذي سأقول كلمة عنه لاحقًا في تقييم هذه الثلاثين عامًا ــ لكن التحدي الذي يواجهه شعب إيران والأعداء ــ في العمل والدعاية ــ يحاولون منع بروز ونمو البلاد الإيرانية التي تعيش في ظل الإسلام، اليوم هو مضاعف.
عام 91 الذي مضى كان أحد الأعوام التي عمل فيها أعداؤنا بجد في هذا المجال. قالوا إنهم يريدون جعل شعب إيران عاجزًا بالعقوبات. إذا كانت الجمهورية الإسلامية واقفة، نشطة، تتقدم، فإنهم يفقدون ماء وجههم في العالم؛ لذلك إذا استطاعوا، يجب أن يمنعوا؛ وإذا خرجت الأمور عن أيديهم، فعلى الأقل في الدعاية يعكسون هذا الأمر بطريقة أخرى. يقومون بهذين العملين اليوم بشدة أكبر؛ منع عملي ــ بالضغط، بالتهديد، بالعقوبات وما شابه ذلك ــ وأيضًا بمحاولة دعائية لتصغير نقاط القوة، وتضخيم نقاط الضعف.
قلنا إن هناك أعداء. من هم هؤلاء الأعداء؟ أين هو مركز المؤامرة ضد شعب إيران؟ الإجابة على هذا السؤال ليست صعبة. اليوم منذ أربعة وثلاثين عامًا، كلما ذكر اسم "العدو"، يتوجه ذهن شعب إيران إلى حكومة الولايات المتحدة. من الجيد أن ينتبه المسؤولون الأمريكيون إلى هذه النقطة ويفهموا أن شعب إيران خلال هذه السنوات الأربع والثلاثين رأى أشياء، مر بمراحل، حتى عندما يقولون العدو، يتوجه ذهن شعب إيران إلى أمريكا. هذه مسألة مهمة جدًا لحكومة تريد أن تعيش بكرامة في العالم؛ هذه مسألة تستحق الاهتمام والدقة؛ يجب أن يركزوا على هذه المسألة. مركز المؤامرة هنا، أساس العداء هنا.
بالطبع هناك أعداء آخرون لا نعتبرهم في الدرجة الأولى وفي الصف الأول: هناك العدو الصهيوني أيضًا، لكن النظام الصهيوني ليس في حجم ومكانة ليظهر في صف أعداء شعب إيران. أحيانًا يهدد قادة النظام الصهيوني، يهددون بالهجوم العسكري؛ لكن أعتقد أنهم يعرفون، وإذا لم يعرفوا، فليعلموا أنه إذا ارتكبوا خطأ، فإن الجمهورية الإسلامية ستسوي "تل أبيب" و"حيفا" بالأرض. الحكومة البريطانية الخبيثة أيضًا تعادي شعب إيران؛ هذا أيضًا أحد الأعداء التقليديين والقدامى لشعب إيران؛ لكن الحكومة البريطانية تلعب دور المكمل لأمريكا في هذا الميدان. الحكومة البريطانية نفسها ليست مستقلة ليعتبرها الإنسان عدوًا مستقلاً؛ هي تابعة لأمريكا.
بعض الحكومات الأخرى أيضًا لديها عداءات. أرى من المناسب هنا أن أقول إن المسؤولين في الحكومة الفرنسية أيضًا في السنوات الأخيرة أظهروا عداءات واضحة لشعب إيران؛ هذا عدم حكمة من جانب المسؤولين الفرنسيين. الإنسان العاقل، خاصة السياسي العاقل، لا ينبغي أبدًا أن يكون لديه الدافع لتحويل كائن ليس عدوه إلى عدو. لم يكن لدينا مشكلة مع الحكومة الفرنسية، مع بلد فرنسا؛ لا في التاريخ ولا في الحاضر؛ لكن السياسة الخاطئة منذ زمن ساركوزي ــ التي للأسف تتبعها الحكومة الفرنسية الحالية أيضًا ــ هي العداء لشعب إيران. في نظرنا هذا عمل خاطئ، عمل غير مدبر وغير عاقل، عمل غير حكيم.
عندما يتحدث الأمريكيون، يقولون "المجتمع الدولي". وضعوا اسم بعض الدول "المجتمع الدولي"؛ في مقدمتها أمريكا، وتليها الصهاينة والحكومة البريطانية وبعض الحكومات الصغيرة الأخرى! المجتمع الدولي ليس بأي حال من الأحوال في صدد العداء مع إيران والإيرانيين وإيران الإسلامية.
حسنًا، الآن بما أننا سننظر إلى عام 91، دعونا نقول إن الأمريكيين بدأوا برامجهم الجديدة منذ بداية عام 91؛ رغم أنهم أظهروا في الكلام الصداقة، أحيانًا أظهروا لنا الصداقة ــ في الرسائل والرسائل وما شابه ذلك ــ أحيانًا في وسائل الإعلام أظهروا الصداقة للشعب الإيراني، لكن على عكس هذه التصريحات غير الواقعية، حاولوا في العمل أن يكونوا صارمين تجاه إيران والشعب الإيراني؛ فرضوا عقوبات شديدة منذ بداية عام 91 ــ عقوبات النفط، عقوبات البنوك والمعاملات المصرفية والمالية بين الجمهورية الإسلامية والدول الأخرى ــ قاموا بالكثير من الأعمال في هذا المجال.
هذا أيضًا من لطائف العالم أن الأمريكيين يعادون، يقولون لكم لا تفهموا أننا نعاديكم؛ يعادون ويعادون، يتوقعون أن لا يفهم شعب إيران أنهم معادون ويعادون! هذه السياسة بدأت في أواخر عهد بوش تجاه إيران، واليوم للأسف يواصل المسؤولون الأمريكيون نفس السياسة؛ نفس القبضة الحديدية تحت القفاز المخملي. قبل بضع سنوات قلت هنا بجوار ضريح علي بن موسى الرضا (عليه السلام) في نفس الخطاب في أول فروردين، احذروا أن لا تكون إظهار محبتكم، إظهار صداقتكم وموافقتكم بمعنى أنكم وضعتم قفازًا مخمليًا على القبضة الحديدية وتريدون التظاهر بالصداقة، لكن في الباطن تعادون. الأمريكيون لتوقف بيع النفط ونقل الأموال الإيرانية، أرسلوا مبعوثًا خاصًا. أرسلوا من أمريكا أفرادًا بارزين وخاصين لتواصل مع الدول، للسفر إلى الدول؛ حتى يتحدثوا مع رؤساء الشركات لعدم متابعة الاتصالات والاتصالات الاقتصادية المتعلقة بالنفط مع الجمهورية الإسلامية؛ يعاقبونهم لأنهم لديهم اتصال مالي مع الجمهورية الإسلامية، لديهم اتصال مالي، أو يتاجرون في النفط؛ بدأوا هذا العمل منذ بداية عام 91 وخاصة منذ مرداد، بشدة كاملة. كانوا يتوقعون أن تتوقف إيران عن أنشطتها العلمية المتنامية وتستسلم لابتزازات أمريكا.
بالطبع أقول هذا ــ قلت هذا مرة أخرى قبل بضعة أشهر ــ أن الأمريكيين أظهروا السعادة وقالوا إن فلان اعترف بأن العقوبات أثرت. نعم، العقوبات لم تكن بلا تأثير؛ يريدون أن يفرحوا، فليفرحوا. العقوبات أثرت في النهاية؛ هذا أيضًا عيب أساسي فينا. اقتصادنا يعاني من هذا العيب وهو الاعتماد على النفط. يجب أن نفصل اقتصادنا عن النفط؛ يجب على حكوماتنا أن تدرج هذا في برامجها الأساسية. قبل سبعة عشر أو ثمانية عشر عامًا قلت للحكومة التي كانت في ذلك الوقت في السلطة وللمسؤولين أن يفعلوا شيئًا حتى نتمكن من إغلاق آبار النفط متى أردنا. السادة الذين يسمون أنفسهم "تكنوقراط" ابتسموا بابتسامة إنكار وقالوا هل يمكن ذلك؟! نعم، يمكن؛ يجب أن نتابع، يجب أن نتحرك، يجب أن نخطط. عندما يكون البرنامج الاقتصادي لدولة ما متصلًا ومربوطًا بنقطة معينة، يركز الأعداء على تلك النقطة المعينة. نعم، العقوبات أثرت، لكن ليس التأثير الذي أراده العدو؛ سأشرح الآن هذه المسألة. هذا كان في المجال الاقتصادي.
في المجال السياسي أيضًا حاولوا طوال عام 91 أن يعزلوا إيران الإسلامية كما يقولون في العالم؛ أي أن يزعزعوا الدول في علاقتها ونظرتها إلى الجمهورية الإسلامية ولا يسمحوا للجمهورية الإسلامية بتوسيع سياساتها على المستوى الإقليمي، على المستوى العالمي وعلى مستوى بلدها. هذا العمل واجه فشلًا كاملًا. في القضايا الدولية كان سعيهم أن نجعل مؤتمر عدم الانحياز الذي عقد في طهران ضعيفًا وخفيفًا؛ لا يشارك الجميع، أو لا يشاركون بشكل فعال. حدث عكس ما أرادوه تمامًا. ثلثا شعوب العالم أعضاء في حركة عدم الانحياز. شارك رؤساء الدول في طهران، شارك المسؤولون رفيعو المستوى. الجميع أشادوا بإيران، الجميع أبدوا دهشتهم من التقدمات العلمية والتكنولوجية والاقتصادية في البلاد. الجميع شعروا بالإعجاب والتحية لشعب إيران؛ قالوا لنا ذلك، قالوا في مقابلاتهم؛ وعندما عادوا إلى بلدانهم، أكدوا ذلك جميعًا. حدث عكس ما أراد أعداء شعب إيران؛ لم يتمكنوا من التأثير.
في مجال السياسة الداخلية، كان هدفهم من هذه العقوبات هو جعل الشعب يشك في طريقه؛ إحداث انفصال بين شعب إيران والنظام الإسلامي؛ جعل الناس يشعرون بالإحباط واليأس. في يوم الثاني والعشرين من بهمن، الشعب الإيراني بحضوره الكثيف، بحماسه، بمشاعره تجاه الإسلام والثورة الإسلامية والنظام الإسلامي، وجه ضربة قوية لهم. في المجال الأمني أيضًا حاولوا زعزعة أمن البلاد ــ التي شرحها المسؤولون في المقابلات وفي الأحاديث للناس ــ لكنهم لم ينجحوا هناك أيضًا. في المجال السياسي في المنطقة، جربوا مرة أخرى قوة ونفوذ الجمهورية الإسلامية. في القضايا الإقليمية وصل الأمر إلى أنهم اعترفوا وأقروا بأنه بدون وجود إيران وبدون رأي إيران، لن يتم حل أي مشكلة كبيرة في المنطقة. في قضية هجوم النظام الصهيوني على غزة، كان وجود الجمهورية الإسلامية القوي وراء الكواليس هو الذي جعلهم يعترفون بأنهم هزموا أمام المقاتلين الفلسطينيين؛ قالوا ــ لم نقل نحن، هم قالوا وأصروا ــ أنه لولا وجود الجمهورية الإسلامية، لولا قوة الجمهورية الإسلامية، لم يكن المقاتلون الفلسطينيون ليتمكنوا من المقاومة أمام إسرائيل، ناهيك عن أن يجعلوا إسرائيل تركع؛ في الحرب الثمانية أيام تمكن الفلسطينيون من جعل إسرائيل تركع، وهذه هي المرة الأولى في تاريخ تشكيل النظام الصهيوني المزيف والمغتصب.
قلنا إن جهودهم لم تكن بلا تأثير؛ نعم، لم تكن بلا تأثير، لكن بجانب التأثير السلبي، حدث تأثير إيجابي كبير كان متوقعًا منا؛ أي أن العقوبات أدت إلى تفعيل القوى الداخلية والقدرة العظيمة لشعب إيران، وظهور المواهب وتحقيق أعمال عظيمة؛ التي لو لم تكن العقوبات، لما حدثت هذه الأعمال. بفضل العقوبات تمكنا من القيام بأعمال كبيرة؛ حقق شبابنا إنجازات لو لم تكن العقوبات، لما كنا لنحقق هذه الإنجازات بالتأكيد. في مجال الأعمال الأساسية ــ التي سأقولها لاحقًا ــ حدثت تقدمات في عام 91 مقارنة بالسنوات السابقة، كان عام 91 عامًا بارزًا. تم تنفيذ العديد من الأعمال الأساسية؛ في مجال الطرق، في مجال الطاقة، في مجال اكتشاف موارد جديدة للنفط، في مجال اكتشاف موارد جديدة لليورانيوم، في مجال إنشاء وتطوير محطات الطاقة والمصافي والعديد من الأعمال الصناعية الكبيرة؛ هذه كلها بنية تحتية للاقتصاد المستقبلي للبلاد. نعم، لو كنا قد أعددنا هذه البنية التحتية من قبل، لما كان للعقوبات العدوة هذا التأثير السلبي الذي حدث. قمنا بهذه الأعمال وتمكنا من التقدم في الاتجاه الإيجابي جنبًا إلى جنب مع عداء وعقوبات الأعداء. تم تنفيذ أعمال كبيرة؛ واحدة منها هي التقدمات العلمية الكبيرة خلال عام 91. في مجال العلم والتكنولوجيا تم القيام بأعمال كانت حقًا مبهرة ومفرحة لمن يؤمن بمستقبل البلاد. أي في نفس العام الذي أرادوا فيه أن يضيقوا على شعب إيران، أرسل شبابنا الأعزاء، علماؤنا القمر الصناعي ناهيد إلى الفضاء؛ أرسلوا الكاشف المتقدم مع كائن حي إلى الفضاء؛ تم بناء مقاتلة فائقة التقدم. أهمية كل واحدة من هذه الأمور كبيرة لدرجة أن يستحق الشعب أن يعبر عن فرحه وسعادته لكل واحدة منها، يبني لها نشيدًا، ينظم لها مهرجانًا. الأعمال كثيرة، لا يتم الترويج لها بشكل صحيح ولا يتم الإبلاغ عنها بشكل كامل. عندما تم إرسال هذا الكائن الحي إلى الفضاء وعاد سالمًا، كانت هذه القضية مدهشة جدًا لعلماء العالم والمراقبين الدوليين لدرجة أنهم أنكروا في البداية؛ لكن بعد أن رأوا أنه لا مفر من ذلك ورأوا الحقائق والعلامات على الصحة والواقع، اضطروا إلى القبول.
في مجال الصحة والهندسة الطبية تم القيام بأعمال كبيرة تتعلق بصحة الناس. في مجال التكنولوجيا الحيوية حصلنا على المركز الأول في المنطقة. تم القيام بأعمال تخصصية بارزة في هذا المجال وتم إنتاج العديد من الأدوية على هذا الأساس. هذا هو العام الذي ضيقوا فيه على شعب إيران، ليحرموه من الحياة ومن جميع منتجات المواهب البشرية. في نفس العام، في مجال تكنولوجيا النانو ــ التي هي ثورة في مجال التكنولوجيا والصناعة ــ حصلنا على المركز الأول في المنطقة. في نفس العام، في عدة مجالات علمية مهمة، كنا في المركز الأول في إنتاج العلم في المنطقة. في سجلات العلم وإنتاج العلم، في نشر المقالات العلمية، في سرعة التقدم العلمي، في حصة البلاد في الإنتاجات العلمية للعالم كله، شهدنا تقدمًا. في المسابقات العلمية التكنولوجية للطلاب، شهدت البلاد نموًا بنسبة واحد وثلاثين في المئة مقارنة بالعام الماضي. في عام 91، زاد عدد الطلاب لدرجة أن لدينا هذا العام خمسة وعشرين ضعف عدد الطلاب في بداية الثورة. خمسة وعشرون ضعف عدد الطلاب في بداية الثورة يدرسون في البلاد. هذه هي التقدمات العظيمة لشعب إيران. في مجال المياه، في مجال البيئة، في الخلايا الجذعية، في الطاقة الجديدة، في النباتات الطبية، في الطاقة النووية، تمكنت البلاد من تحقيق تقدمات كبيرة. هذه كلها تتعلق بذلك العام الذي حشد فيه أعداء شعب إيران كل جهودهم لتعطيل شعب إيران.
أحداث عام 91 تعطينا درسًا كبيرًا؛ هذا الدرس هو أن الشعب الحي لن يركع أبدًا أمام التهديد والضغط والتضييق من العدو. بالنسبة لنا ولكل من يتابع قضايا إيران، أصبح واضحًا أن ما هو مهم لشعب هو الاعتماد على مواهبه الداخلية، التوكل على الله العظيم، الثقة بالنفس وعدم الاعتماد على الأعداء؛ هذا هو الذي يمكن أن يدفع شعبًا إلى الأمام. عام 91 كان لنا ميدان تدريب، ميدان تمرين. رغم أنف العدو، لم نصبح شعب إيران عاجزًا، في هذا الميدان التدريبي تمكنا من إظهار بعض البروزات. بالطبع تعرفنا أيضًا على ضعفنا؛ خاصية التدريب هي هذه. في تمرين قتالي وفي تدريب، يتعرف فريق قتالي على قوته وضعفه ويعمل على إصلاحها. تعرفنا أيضًا على ضعفنا. ضعفنا في الاقتصاد، الذي أدى إلى صعوبة معيشة بعض الفئات من الناس، هو الاعتماد على النفط ــ الذي قلت إنه أحد ضعفنا ــ عدم الاهتمام بالسياسات الاقتصادية الكبرى، والسياسات والقرارات اليومية المتكررة. يجب على المسؤولين في البلاد ــ المسؤولين اليوم وخاصة المسؤولين في المستقبل الذين سيتولون السلطة بعد الانتخابات هذا العام ــ أن ينتبهوا إلى هذه النقطة؛ يجب أن يكون للبلاد سياسة اقتصادية كبرى واضحة ومدروسة ومخططة؛ لا يمكن للأحداث المختلفة أن تحدث تغييرًا فيها.
درسنا الكبير الآخر هو أن بنية البلاد قوية. عندما تكون البنية قوية، تقل تأثيرات الأعداء العدائية إلى الحد الأدنى. إذا عمل المسؤولون الذين قبلوا المسؤولية في هذا البلد الكبير وبهذه البنية القوية بتدبير، إذا كان المديرون معًا، يعملون معًا ــ التوصية التي نقدمها دائمًا للمسؤولين والمديرين في البلاد ــ يعملون بحذر وتدبير، فيمكننا حينها تحويل كل تهديد إلى فرصة؛ كما حولنا تهديدات العدو إلى فرصة في عام 91 وتمكنا من التحرك نحو الأمام. ما قام به المسؤولون في البلاد وشعبنا العزيز في عام 91، إن شاء الله يجب أن تظهر آثاره في حياة الناس، في المستقبل وفي السنوات القادمة وستظهر.
بالطبع الاقتصاد مسألة مهمة التي ركزت عليها في هذه السنوات المتتالية، لكن ليست المسألة الوحيدة هي مسألة الاقتصاد؛ أمن البلاد مهم، صحة الناس مهمة، التقدمات العلمية مهمة وهي أساس العمل والبنية التحتية للعمل ــ إذا تقدم العلم في البلاد، ستكون جميع الأعمال اللاحقة سهلة ــ الاستقلال والعزة الوطنية للبلاد مهمة، عدم تبعية الشعب وعدم وجود سيد للشعب مهم، النفوذ والقوة الإقليمية لشعب وبلد هي دعم لاستقلال وأمن البلاد وهي مهمة. في جميع هذه المجالات، حققنا تقدمًا؛ في مجال الأمن، في مجال الصحة، في مجال النفوذ الدولي، في مجال السيطرة على الأحداث المختلفة التي تجري في البلاد وفي المنطقة.
شعبنا بتقدماته أثبت أن العيش في ظل أمريكا لا يعني التخلف؛ هذه نقطة مهمة. القوى العالمية، المستعمرون ــ في اليوم الذي كان فيه الاستعمار المباشر ــ واليوم أمريكا، يريدون إثبات للشعوب في العالم أنه إذا أردتم حياة جيدة وتقدمًا، يجب أن تأتوا تحت ظلنا. شعب إيران أثبت أن هذا الكلام كذب. شعبنا أثبت أن عدم التبعية لأمريكا والقوى الكبرى ليس فقط لا يؤدي إلى التخلف، بل يؤدي إلى التقدم؛ الدليل الواضح هو أنكم قارنوا هذه الثلاثين عامًا للجمهورية الإسلامية مع ثلاثين عامًا لبعض الدول التي عاشت في ظل أمريكا، ورضوا بمساعدات أمريكا السنوية بملياري أو ثلاثة مليارات دولار واستسلموا لأمريكا؛ انظروا أين هم، وأين نحن؟ هناك دول ربطت نفسها بذيل أمريكا وتابعت أمريكا. ثلاثون عامًا من التجربة أمامنا. انظروا كيف مرت ثلاثون عامًا للجمهورية الإسلامية وكيف وصلت الجمهورية الإسلامية وشعب إيران من أين إلى أين، وأين هم. كل من يدرس هذا، سيفهم أن عدم التبعية للقوى الكبرى هو فرصة لشعب، وليس تهديدًا؛ وهذه الفرصة بحمد الله حصل عليها شعب إيران بقوته، بشجاعته، بذكائه.
هناك موضوعان ضروريان يجب أن أذكرهما هنا، وهما يتعلقان بالمستقبل: المسألة الأولى هي أننا في التخطيط يجب دائمًا أن نكون متقدمين على العدو. في مواجهة نشاط العدو، يجب أن لا تكون البلاد في حالة انفعال. يجب أن نحدس ونحدد خطة العدو بذكاء ونعمل قبل العدو. في بعض الحالات عملنا بهذه الطريقة، ورأينا نجاحها؛ مثال واحد هو مسألة تأمين الوقود بنسبة عشرين في المئة الذي تحتاجه محطة الأبحاث في طهران التي تنتج الأدوية الإشعاعية المهمة التي تحتاجها البلاد. هذه المحطة الصغيرة كانت تحتاج إلى وقود بنسبة عشرين في المئة، الذي لم نكن ننتجه دائمًا وكنا نحصل عليه من الخارج. اعتقد أعداؤنا أنهم يمكنهم استغلال هذه الفرصة، واحتجاز هذه الحاجة الوطنية كرهينة، لإجبار الجمهورية الإسلامية على قبول فرضياتهم وتحكماتهم؛ لفرض مطالبهم بهذه الوسيلة. شبابنا، علماؤنا، قبل أن تصل الأمور إلى نقطة الضغط والحساسية، تمكنوا من إنتاج الوقود المخصب بنسبة عشرين في المئة وتحويله إلى الصفائح المطلوبة التي كانت ضرورية في تلك المحطة. لم يكن معارضونا يتوقعون أننا نستطيع القيام بهذا العمل؛ لكن المسؤولين في البلاد أدركوا هذه الحاجة في الوقت المناسب، وبدأوا العمل؛ أزهرت المواهب الإيرانية، وظهرت وتمكنا من القيام بهذا العمل بنجاح. كانوا يتوقعون أن تطلب الجمهورية الإسلامية منهم الوقود بنسبة عشرين في المئة بتوسل، لكن الجمهورية الإسلامية أعلنت أننا أنتجنا الوقود بنسبة عشرين في المئة في الداخل ولا نحتاج إليكم. لو لم يقم علماؤنا، رجالنا العلميون، شبابنا بهذا العمل، لكان علينا اليوم أن نذهب بإصرار، بتوسل، بتكلفة كبيرة، أمام من ليسوا أصدقائنا؛ إما أن نطلب الوقود بنسبة عشرين في المئة، أو نطلب الأدوية الإشعاعية والمنتجات. المسؤولون في البلاد توقعوا، أدركوا في الوقت المناسب؛ قاموا بما يجب عليهم القيام به؛ لذلك نجحنا. يجب أن يكون هذا برنامجًا لجميع القضايا الأساسية في البلاد وجميع احتياجات البلاد.
الحكومات، الصناعيون، المزارعون، المستثمرون ورواد الأعمال، الباحثون العلميون، المصممون العلميون والصناعيون جميعهم ملزمون بهذه الواجب الأخلاقي الكبير، بهذا الواجب العاقل، أن يستعدوا قبل الحاجة ويتقدموا خطوة واحدة أمام خطة العدو. المديرون الاقتصاديون، الأساتذة الجامعيون، الجمعيات العلمية، الحدائق العلمية والتكنولوجية، جميع هؤلاء يجب أن يضعوا التقدم في العمل العلمي وجهة نظرهم؛ يكتبون مقالة علمية، في هذا الاتجاه؛ يقومون ببحث علمي، في هذا الاتجاه؛ يقومون بعمل صناعي، يقومون بعمل فني، يقومون بعمل علمي، جميعهم في هذا الاتجاه؛ المديرون الحكوميون، مديرو الجامعات، المديرون العلميون، جميع أفراد الشعب يتحركون في هذا الاتجاه.
واجبنا جميعًا هو أن نحاول جعل البلاد قوية، غير قابلة للاختراق، غير قابلة للتأثير من قبل العدو، نحافظ عليها ونحميها؛ هذا أحد مقتضيات "الاقتصاد المقاوم" الذي طرحناه. في الاقتصاد المقاوم، ركن أساسي ومهم هو مقاومة الاقتصاد. يجب أن يكون الاقتصاد مقاومًا؛ يجب أن يكون قادرًا على المقاومة أمام ما قد يكون عرضة لمؤامرة العدو. هذا هو الأمر الأول الذي كان يجب أن أذكره.
الأمر الثاني: الأمريكيون يرسلون لنا رسائل باستمرار من طرق مختلفة يقولون تعالوا لنتحدث عن القضية النووية؛ يرسلون لنا رسائل، ويطرحون ذلك في دعايتهم العالمية. المسؤولون الكبار والمسؤولون المتوسطون في أمريكا يقولون مرارًا وتكرارًا تعالوا بجانب محادثات 1+5 التي تناقش القضايا النووية، لنتحدث أمريكا والجمهورية الإسلامية ثنائيًا عن القضية النووية الإيرانية. أنا لست متفائلًا بهذه المحادثات. لماذا؟ لأن تجاربنا السابقة تظهر أن المحادثة في منطق حضرات الأمريكيين لا تعني أن نجلس حتى نصل إلى حل منطقي ــ هذا ليس ما يقصدونه بالمحادثة ــ يقصدون بالمحادثة أن نجلس ونتحدث حتى تقبلوا رأينا! الهدف معلن من البداية؛ يجب قبول رأي الطرف الآخر. لذلك نحن دائمًا نعلن ونقول إن هذا ليس محادثة؛ هذا فرض وإيران لن تقبل الفرض. أنا لست متفائلًا بهذه التصريحات، لكنني لا أعارضها أيضًا. في هذا الخصوص، يجب توضيح بعض الأمور:
الأمر الأول هو أن الأمريكيين يرسلون رسائل باستمرار ــ أحيانًا يكتبون، أحيانًا يرسلون رسائل ــ يقولون إننا لا نعتزم تغيير النظام الإسلامي؛ يقولون لنا ذلك. الجواب هو أننا لسنا قلقين من أنكم تعتزمون تغيير النظام الإسلامي أو لا تعتزمون، حتى تصروا على أننا لا نعتزم ذلك. في اليوم الذي كنتم تعتزمون تغيير النظام الإسلامي وصرحتم بذلك بصراحة، لم تتمكنوا من القيام بأي شيء، ولن تتمكنوا من القيام بأي شيء بعد ذلك.
النقطة الثانية: الأمريكيون يرسلون رسائل باستمرار ويقولون إننا صادقون في اقتراح المحادثة المنطقية؛ أي أننا نطلب منكم بصدق أن تتحدثوا وتجري محادثة منطقية؛ أي أن لا تكون المحادثة فرضية. أقول في الجواب: لقد قلنا لكم مرارًا أننا لا نسعى للحصول على سلاح نووي، تقولون إنكم لا تصدقون؛ لماذا يجب أن نصدقكم؟! عندما لا تكونون مستعدين لقبول كلام منطقي وصادق، لماذا يجب أن نقبل كلامكم ــ الذي ثبت خلافه مرارًا ــ منكم؟ استنتاجنا هو أن اقتراح المحادثة من قبل الأمريكيين هو تكتيك أمريكي لخداع الرأي العام؛ الرأي العام العالمي والرأي العام لشعبنا. يجب أن تثبتوا أن هذا ليس كذلك. هل يمكنكم إثبات ذلك؟ أثبتوا.
هنا أقول إن من بين التكتيكات الدعائية لهم هو أنهم أحيانًا يشاعون أن من جانب القيادة، تحدث أشخاص مع الأمريكيين؛ هذا أيضًا تكتيك دعائي آخر وكذب محض. حتى الآن لم يتحدث أحد من جانب القيادة معهم. في بعض الحالات، على مر السنوات المتعددة، في الحكومات المختلفة، تحدث أشخاص حول موضوعات مؤقتة ــ التي لم نعارضها أيضًا ــ معهم؛ لكن ذلك كان يتعلق بالحكومات. بالطبع كان عليهم أيضًا أن يلتزموا بالخطوط الحمراء للقيادة؛ اليوم أيضًا يجب أن يلتزموا ويجب أن يلتزموا.
النقطة الثالثة: بناءً على التجربة والنظر إلى الساحة، بدقة وفضول، استنتاجنا هو أن أمريكا لا ترغب في إنهاء المحادثات النووية. الأمريكيون لا يحبون أن تنتهي المحادثات النووية وأن تحل المناقشة النووية؛ وإلا إذا كانوا يرغبون في إنهاء هذه المحادثات وحل هذه المشكلة، كان الحل قريبًا جدًا وسهلًا جدًا. إيران في القضية النووية، تريد فقط أن يعترف العالم بحقها في التخصيب ــ الذي هو حق طبيعي لها ــ أن يعترف المسؤولون في الدول التي تدعي، بأن لشعب إيران الحق في التخصيب النووي لأغراض سلمية في بلده وبيده؛ هل هذا توقع كبير؟ هذا ما قلناه دائمًا؛ هم لا يريدون ذلك.
يقولون إننا قلقون من أن تتجهوا نحو إنتاج سلاح نووي ــ هناك بضع دول فقط، التي ذكرتها؛ يسمون أنفسهم "المجتمع الدولي"! ــ يقولون إن المجتمع الدولي قلق. لا، المجتمع الدولي ليس لديه أي قلق. معظم دول العالم تقف إلى جانب الجمهورية الإسلامية وتدعم مطلبنا؛ لأنه مطلب حق. إذا كانوا يريدون حل المشكلة، كان هذا الحل سهلًا جدًا؛ كان بإمكانهم الاعتراف بحق التخصيب لشعب إيران؛ لكي لا يكون لديهم قلق من تلك الجوانب، كان بإمكانهم تطبيق اللوائح القانونية للوكالة النووية؛ لم يكن لدينا أي اعتراض على تطبيق هذه الرقابة واللوائح منذ البداية. كلما اقتربنا من الحل، يرمون الأمريكيون حجرًا ليمنعوا الحل. هدفهم وفقًا لتقديري واستنتاجي هو أنهم يريدون أن تبقى هذه القضية لتكون ذريعة للضغط؛ لأن تلك الضغوط ــ كما قالوا هم ــ تهدف إلى جعل شعب إيران عاجزًا. بالطبع رغم أنف العدو، لن يصبح شعب إيران عاجزًا.
النقطة الرابعة والأخيرة في هذه المسألة هي أنه إذا كان الأمريكيون يريدون بصدق أن تنتهي الأمور، فأنا أقدم الحل. الحل هو: يجب أن يتوقف الأمريكيون عن العداء مع الجمهورية الإسلامية، يجب أن يتوقفوا عن العداء مع شعب إيران. اقتراح المحادثة ليس كلامًا منطقيًا ومتزنًا ومبررًا؛ الكلام الصحيح هو هذا. إذا كانوا يريدون ألا تكون هناك مشاكل بين إيران وأمريكا ــ يقولون إننا نريد ألا تكون هناك مشاكل بين إيران وأمريكا ــ يجب أن يتوقفوا عن العداء. منذ أربعة وثلاثين عامًا، كانت الحكومات الأمريكية المختلفة بتفاهم خاطئ عن إيران والإيرانيين، تصمم عداءات مختلفة معنا. منذ السنة الأولى لانتصار الثورة وتشكيل النظام الإسلامي، كانوا يعادوننا؛ في مجال الأمن، خططوا ضد أمننا؛ قاموا بأعمال عدائية؛ قاموا بإجراءات ضد سلامة أراضينا؛ دعموا أعداءنا الصغار والكبار على مر السنوات المتعددة دائمًا؛ عملوا ضد اقتصادنا الوطني؛ استخدموا جميع الأدوات ضد شعب إيران؛ وفي كل ذلك بحمد الله فشلوا؛ بعد ذلك أيضًا في مواجهة شعب إيران إذا استمروا في هذه العداءات، سيفشلون. لذلك أوجه المسؤولين الأمريكيين؛ إذا كانوا يبحثون عن طريق عقلاني، فإن الطريق العقلاني هو أن يصححوا سياستهم؛ يصححوا عملهم ويتوقفوا عن العداء مع شعب إيران. انتهى هذا النقاش.
لدي نقاش آخر يجب أن أقدمه بإيجاز وهو مسألة الانتخابات المهمة جدًا. الانتخابات في بلدنا هي مظهر "الملحمة السياسية". ما قلته أنه واجبنا وواجب الفئات المختلفة أن نقوم به، كان مظهر "الملحمة الاقتصادية". الانتخابات هي مظهر "الملحمة السياسية"؛ مظهر قوة النظام الإسلامي؛ مظهر كرامة النظام. كرامة الجمهورية الإسلامية تعتمد على الانتخابات وحضور الشعب في صناديق الاقتراع وتأثير كل فرد من الشعب في اختيار مديري البلاد. الانتخابات هي مظهر الإرادة الوطنية، رمز الديمقراطية الإسلامية. نحن الذين طرحنا مسألة الديمقراطية الإسلامية في مواجهة الديمقراطية الليبرالية الغربية، مظهر الديمقراطية الإسلامية هو هذا الحضور الشعبي في الانتخابات. لذلك بسبب أهمية الانتخابات، حاول أعداء شعب إيران دائمًا أن يجعلوا الانتخابات بلا حماس؛ خططوا لمنع الناس من الحضور في صناديق الاقتراع؛ جعلوا الناس يشعرون بالإحباط، جعلوا الناس يشعرون باليأس. على مر السنوات المختلفة التي أجرينا فيها الانتخابات ــ سواء انتخابات المجلس، وخاصة انتخابات الرئاسة ــ حاول أعداؤنا دائمًا أن يجعلوا هذه الانتخابات بلا حيوية؛ هذا بسبب أهمية الانتخابات في عمل البلاد.
أقدم بعض النقاط حول الانتخابات. بالطبع هناك شهرين وبضعة أيام متبقية؛ إذا كان هناك عمر، سأقدم في الفرص الأخرى بعض الأمور الأخرى حول الانتخابات؛ حاليًا أقدم بعض النقاط.
النقطة الأولى هي أن في الدرجة الأولى، توسيع المشاركة وحضور الشعب الواسع في الانتخابات له أهمية. الحماس الانتخابي في البلاد وحضور الشعب في صناديق الاقتراع يمكن أن يجعل تهديدات الأعداء بلا تأثير؛ يمكن أن يجعل العدو يشعر بالإحباط؛ يمكن أن يؤمن أمن البلاد. يجب أن يعلم شعبنا العزيز في جميع أنحاء البلاد هذا؛ حضورهم الواسع في صناديق الاقتراع يؤثر في مستقبل البلاد؛ في الأمن، في الاستقلال، في الثروة الوطنية، في الاقتصاد، في جميع القضايا المهمة في البلاد يؤثر. هذه هي النقطة الأولى؛ يجب أن تتحقق الانتخابات بتوفيق الله، بمساعدة الله، بهمة شعب إيران، بمشاركة واسعة.
النقطة الثانية: في الانتخابات، يجب أن يشارك جميع الأذواق والتيارات المؤمنة بالجمهورية الإسلامية؛ هذا حق للجميع، وواجب للجميع. الانتخابات ليست ملكًا لذوق خاص، ليست ملكًا لتيار فكري وسياسي خاص. يجب أن يشارك جميع الذين يؤمنون بالنظام الجمهوري الإسلامي وباستقلال البلاد، ويهتمون بمستقبل البلاد، ويهتمون بالمصالح الوطنية، في الانتخابات. الابتعاد عن الانتخابات مناسب لمن يعارضون النظام الإسلامي.
النقطة الثالثة: في النهاية، رأي الشعب هو الحاسم. ما يهم هو تشخيصكم ورأيكم. يجب أن تحققوا بأنفسكم، تلاحظوا، تدققوا، تسألوا من الأشخاص الذين تثقون بهم، حتى تصلوا إلى الأصلح وتختاروا الأصلح. القيادة لها صوت واحد فقط. أنا العبد الفقير مثل بقية الناس، لدي صوت واحد؛ هذا الصوت أيضًا حتى يتم وضعه في الصندوق، لن يعرفه أحد. الآن قد يكون أولئك الذين لديهم الصندوق، بعد فتحه، يعرفون خطي، يعرفون لمن صوتت؛ لكن حتى قبل التصويت، لن يعرفه أحد. ليس الأمر أن يأتي أحد وينسب أن القيادة رأيها في فلان، وليس في فلان. إذا تم إعطاء مثل هذه النسبة، فهذه النسبة ليست صحيحة. بالطبع هذه الأيام مع هذه الوسائل الإعلامية العجيبة الحالية ــ هذه الرسائل النصية وما شابهها ــ للأسف تنتشر أقوال مختلفة، نسب مختلفة لأشخاص مختلفين. قد يرسل شخص واحد آلاف الرسائل النصية. أبلغوني أنه قد يتم تبادل مئات الملايين من الرسائل النصية في أيام الانتخابات. احذروا، لا تتأثروا بهذه الأمور؛ انظروا، حددوا، تعرفوا على الأصلح ولأداء الواجب، ضعوا اسمه في صندوق الاقتراع. بالطبع يمكن لأي شخص أو نشطاء سياسيين أن يجعلوا الآخرين يتفقون معهم في رأيهم ــ لا مشكلة في ذلك ــ لكن لن يسمع أحد مني شيئًا في هذا المجال. ومع ذلك يمكن للناس أن يقولوا لبعضهم البعض، يوصوا، يؤكدوا، يوصوا، يوضحوا لبعضهم البعض ويساعدوا بعضهم البعض في التعرف على الأصلح. على أي حال ما هو معيار العمل هو صوت جميع الناس.
النقطة الرابعة: في مسألة الانتخابات وغير الانتخابات، يجب على الجميع أن يخضعوا لرأي القانون؛ يجب أن يخضعوا للقانون. الأحداث التي وقعت في عام 88 ــ التي كانت ضارة للبلاد وخلقت أضرارًا ــ كلها نشأت من عدم رغبة البعض في الخضوع للقانون؛ لم يرغبوا في الخضوع لرأي الشعب. قد يكون رأي الشعب مخالفًا لما أريده شخصيًا؛ لكن يجب أن أخضع. ما اختاره أغلبية الشعب، يجب أن يخضع له الجميع؛ يجب أن يخضع الجميع. لحسن الحظ هناك آليات قانونية لحل المشاكل، لحل الأخطاء، لحل الشبهات؛ يجب أن يستخدموا هذه الآليات القانونية. أن ندعو الناس إلى الشغب في الشوارع عندما يحدث ما يخالف رغبتنا ــ الذي حدث في عام 88 ــ هو أحد الأخطاء التي لا يمكن تعويضها. أصبح هذا تجربة لشعبنا، وشعبنا سيقف دائمًا في وجه مثل هذه الأحداث.
النقطة الأخيرة: يجب أن يعلم الجميع أن ما نحتاجه لرئيس الجمهورية القادم هو الميزات التي توجد اليوم، ناقصًا الضعف الذي يوجد. يجب أن ينتبه الجميع إلى هذا؛ يجب أن يكون رئيس الجمهورية في كل فترة لديه الميزات المكتسبة والممكنة الحصول عليها من الرئيس السابق، ولا يكون لديه الضعف الذي لديه. كل شخص لديه نقاط قوة ونقاط ضعف. رؤساء الجمهورية ــ سواء الرئيس الحالي أو الرئيس القادم ــ لديهم نقاط قوة ولديهم نقاط ضعف أيضًا. كلنا هكذا؛ لدينا نقاط قوة، لدينا نقاط ضعف. الأشياء التي تعتبر اليوم نقاط قوة للحكومة ولرئيس الجمهورية، يجب أن تكون موجودة في الرئيس القادم، يجب أن يؤمنها في نفسه؛ الأشياء التي تعتبر اليوم نقاط ضعف ــ التي قد تقولونها، قد أقولها، قد يقولها آخرون ــ يجب أن يبتعد عنها. أي أننا في سلسلة الحكومات التي تأتي واحدة تلو الأخرى، يجب أن نتجه نحو التقدم، نحو الارتقاء والتكامل، تدريجيًا نرسل أفضل ما لدينا؛ كل من يأتي، ملتزم بالثورة، ملتزم بالقيم، ملتزم بالمصالح الوطنية، ملتزم بالنظام الإسلامي، ملتزم بالعقل الجماعي، ملتزم بالتدبير. هكذا يجب أن تدار هذه البلاد. البلاد كبيرة؛ الشعب شعب عظيم؛ هناك مسائل مشجعة ومبشرة كثيرة؛ هناك مشاكل أيضًا في طريق كل شعب، ومن بينها في طريقنا. أولئك الذين يستعدون لهذا الميدان، يجب أن يتقدموا بكل قوة، بكل قدرة، بتوكل على الله، بثقة في قدرات هذا الشعب.
اللهم! ما هو خير وصلاح لهذه البلاد، اجعله مقدرًا لهذا الشعب. اللهم! اجعل قلب الإمام المهدي المقدس راضيًا عنا جميعًا. اللهم! اجعل روح الإمام الخميني الطاهرة وأرواح الشهداء الطيبة راضية عنا. ما قلناه، اجعله لك وفي سبيلك وقبله بكرمك منا. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
1) بحار الأنوار، ج 67، ص 265