17 /آبان/ 1374
كلمات القائد الأعلى في ساحة «الاصطفاف الصباحي لجامعة الإمام الحسين (عليه السلام)»
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
أحمد الله الذي منحني فرصة هذا اللقاء الجيد معكم أيها الأعزاء، الذين أنتم أفضل شباب هذه الأمة والبلاد. اسم، محتوى، هدف وكل شيء في هذه الجامعة، لمن يحمل في قلبه شغف وعشق حسيني، جذاب وجميل. الحفل اليوم أيضًا، حفل ذو مغزى، جميل وملهم للأمل. نأمل أن يبقيكم الله دائمًا حسينيين ويمنحكم في سبيل الأهداف الحسينية المزيد من الهداية والنورانية والثبات في الحركة. وجود العلم الدموي الحسيني أمام أعيننا، هو مشهد استثنائي. أقول بصراحة إن جامعة الإمام الحسين، عليه السلام بحمد الله منذ لقائنا السابق الذي ربما كان قبل حوالي ثماني سنوات حتى اليوم، شهدت نموًا كميًا ونوعيًا ملحوظًا خاصة في السنوات الأخيرة.
أعزائي! أعتقد أن في جميع المجالات المتعلقة بالإنسان، النمو ووسائل النمو، هو أمر يريده الله. من لا يستخدم أدوات النمو التي وضعها الله في وجوده وفي العالم المحيط به ولا يحقق النمو الذي يريده الله في نفسه وفي بيئته المحيطة، فقد كفر بالنعمة. هذا، كفر بالنعمة في المسائل الشخصية وبواسطة شخص واحد. في المسائل الاجتماعية، في المسائل المتعلقة بالأمم، المجتمعات والمجتمعات الإنسانية، كفر النعمة يتعلق بحقوق الإنسان التي من قبل الله، لا تغفر بأي شكل من الأشكال. «ألم تر إلى الذين بدلوا نعمة الله كفرًا وأحلوا قومهم دار البوار. جهنم يصلونها وبئس القرار.» هذا، إنذار قرآني بشأن هؤلاء الأشخاص.
أعزائي! الإنسان، خاصة عندما يكون مثلكم قد عمر قلبه بالمعرفة والإيمان، لديه إمكانية كبيرة للنمو. المجتمعات البشرية التي تتكون من هؤلاء الناس، يمكن أن تتقدم بحيث تملأ العالم المظلم بالنور. هذا، نور يمنحه الله، ولكن بيد الإنسان. «الله ولي الذين آمنوا يخرجهم من الظلمات إلى النور.» هذا، نور ترون علامته وتشعرون بوجوده. هذا، نور الإيمان، نور الإسلام، نور المحبة ونور الشفقة للإنسان والإنسانية. نور رؤية ومعرفة الظلم واعتبار الظالم قبيحًا. هذه الأشياء موجودة اليوم بفضل الإسلام، في بلدنا وفي نظامنا. يجب عليكم أن تستفيدوا منها أكثر. يجب عليكم أن تستفيدوا من هذه الأجواء، لتحقيق المزيد من النمو والفخر.
أنتم شباب، مؤمنون وثوريون. بحمد الله، تربيتكم قرآنية. البيئة جاهزة للتقدم. عيونكم وقلوبكم مشرقة. لذا، يجب أن تتقدموا. لذلك، كما ذكر أخونا العزيز، قائد الجامعة، أؤكد على نفس المبادئ والمعايير المذكورة سابقًا، أي العلمية، العسكرية، الروحية والعرفانية، ودائمًا في حالة تقدم.
أركز على نقطة العسكرية في الجامعة. الجامعات كثيرة في البلاد وتزداد يومًا بعد يوم؛ لكن الجامعة العسكرية، الجامعة التي تكون كدعم علمي وتنظيمي ولتلبية جميع احتياجات منظمة عظيمة مثل «الحرس الثوري الإسلامي» يجب أن تكون موجودة. لا يمكن بسهولة تجاوز هذا والتغاضي عنه. بعضهم يظن أن التركيز على المظاهر أو اللباس العسكري أو النظام الجماعي وهذه الأشياء يكفي؛ لكن هذا، نظرة سطحية. كل مظهر في هذا المجال والساحة، يحكي عن أمر واقعي وباطني. النظام الظاهري، يجلب النظام السلوكي والنظام في ساحة المعركة ويمنحنا النظام في الجبهة العالمية العظيمة. من هنا، أقول النقطة الرئيسية، أن المسألة الرئيسية، هي الجبهة العالمية للاستكبار العالمي في مواجهة كلمة الحق. الجبهة ليست في مواجهة إيران من حيث إيران؛ ليست في مواجهة أمة، عرق، قوم، من جهة ذلك القوم؛ بل الجبهة في مواجهة الحق. بعضهم لا يتفق مع الحق. الذين يريدون نهب العالم والذين يريدون تشكيل كل جغرافيا الأرض بناءً على رغباتهم الاستكبارية، لا يمكنهم التوافق مع الحق. لأن الحق لا يتحمل الحركة الباطلة ولا يقبلها.
انظروا اليوم على مستوى العالم: إرهابي معروف باسمه وتاريخه واضح وسلوكه الغاصب والظالم، حركته ضد أمة، جهوده ضد الإنسانية وقمعه ليس خافيًا على أحد من هؤلاء الذين اجتمعوا في فلسطين المحتلة في هذه الأيام، ذرفوا دموع التماسيح وأخذوا الحداد لفقدان زميل ظالم جدًا ومخلص لأهداف الاستكبار، يموت وفي حين أن جميعهم يعرفونه ويعرفون في أي طريق كان يتحرك، ينوحون عليه!
لا أهتم بالشعوب التي تتأثر بدعاية وسائل الإعلام الصهيونية. قد يخطئون. الرأي العام يتغير بوسائل الإعلام العامة؛ لكن بين قادة السياسات العالمية، لا يوجد من لا يعرف أن «فتحي الشقاقي» شهيد طريق قيمة إنسانية. اليوم من هو الذي لا يثني ويمدح الجندي الذي يقاتل لاستعادة منزله من أيدي المحتلين؟ لماذا قادة الحروب والجنود المضحون المعاقون في الحروب التحريرية، في كل مكان في العالم يحترمون؟ لماذا قبر الجندي المجهول كحركة رمزية في كل مكان في العالم يحترم؟ ماذا فعل هذا الجندي؟ هذا الجندي أو ذلك القائد أو ذلك المعاق في أفريقيا، في أوروبا، في أي مكان في العالم الذي تنظرون إليه، فعل نفس الشيء الذي يفعله الفلسطينيون المظلومون اليوم؛ قادتهم المضحون يفعلون وشهداؤهم الغرباء يفعلون. كل من يلتزم بالقيم الإنسانية، يثني عليهم من أعماق قلبه؛ لكن في شهادة الشهيد فتحي الشقاقي، لم تذرف أي عين من عيون الاستكبار. لم تسقط قطرة دمعة من العيون الملتصقة بأطماعهم الحيوانية. في حين أنهم يذرفون الدموع على قاتله وعلى إرهابي معروف!
ويل للشعوب التي قادتها مثل هؤلاء الأشخاص! قلب الإنسان يحترق على حال أمة مثل الأمة الأمريكية التي لديها قادة حقيرون وضعفاء ويفتقرون للقيم الإنسانية. الآن لا أريد أن أذكر «شاه حسين» وأمثاله الذين كانت صفتهم الخدمية واضحة للجميع على مدى سنوات طويلة.
هذه، هي ساحة العالم. هؤلاء هم الأيدي التي تشكل الحركات العالمية نحو أهداف محددة. هذا هو أثر المخلب الدموي الملوث للصهيونية على ساحة السياسة العالمية التي مظهرها أيضًا هو أمريكا.
بالطبع اعلموا أن هذا لن يبقى هكذا. إذا افترض وتصور في المستقبل ثورة في الولايات المتحدة الأمريكية، فإن بداية هذه الثورة ستكون بأن الشعب الأمريكي سينهض ويمزق الصهاينة الأمريكيين الذين يسيطرون اليوم على كل وجود ذلك البلد. «وإن ربك لبالمرصاد.» لن يبقى هكذا؛ لكن حاليًا هذا هو الحال. لأنهم يرون أن في هذا الركن من العالم، يضيء الحق الفضاء، يضطرون إلى التحرك الباطل، إطلاق النار والهجوم.
اليوم، بفضل الله، الجمهورية الإسلامية بشجاعة وبدون أدنى خوف أو تردد، تقف في هذا الطريق ولهذا الهدف لتفضح الباطل. بالطبع نحن لا نريد أن ندعو العالم والقوى المختلفة في العالم إلى مواجهة عسكرية مباشرة. هذا النقاش الذي «سندافع وسنضرب على فم كل معتدٍ»، هو نقاش آخر محفوظ في مكانه. الشعب الإيراني ونظام الجمهورية الإسلامية، لا يقوم بأي شكل من الأشكال بالمواجهة العسكرية؛ لكن سيكشف الحقيقة ويوضحها وسيصر على الحقيقة ولن يتراجع أمام الباطل. «لا أعبد ما تعبدون. ولا أنتم عابدون ما أعبد.» طالما أنتم موجودون، طالما أنكم تحملون هذه المبادئ وتتحركون من هذا المنطلق، لن تقبلوا كلامنا. من المستحيل أن يقبل جبهة الباطل كلام الحق. «ولا أنا عابد ما عبدتم.» أنا أيضًا لن أميل إليكم. هذا، هو كلام الجمهورية الإسلامية.
بعضهم يظن أن سورة «قل يا أيها الكافرون» هي سورة السلام، بينما هي سورة الحرب والصفوف وتفريق الطرق. اليوم، سواء أردتم أم لا، العالم يعرف أن هناك جناحين. اليوم هناك الكثير من القادة والحكام والشعوب في العالم الذين يثنون عليكم وعلى شعب الجمهورية الإسلامية لمقاومته، لاستعداده، لعدم تراجعه وعدم خوفه. رغم أن بعضهم يعبرون عن ذلك وبعضهم لا يعبرون عنه. يجب أن تكونوا منظمين في مواجهة مثل هذه الحركة المنظمة. نظام الجمهورية الإسلامية، يجب أن يكون مظهرًا للنظام. لكن النظام في ساحة حياة بلد وأمة كبيرة من ستين مليون شيء، وفي ساحة منظمة عسكرية، شيء آخر.
اليوم الجيش والحرس، هما منظمتان عسكريتان تعملان جنبًا إلى جنب مع قيادة واحدة، تحت الاسم المقدس «القوات المسلحة للجمهورية الإسلامية الإيرانية». جنود كلا المنظمتين العسكريتين، هم جنود الله، جنود القرآن، جنود الحقيقة وجنود القيم الإنسانية العليا التي لا يمكن لأحد أن ينكرها. كل منهم لديه مسؤولية محددة. الحرس الثوري، لديه هذا الامتياز الكبير بأنه مولود الثورة. «لمسجد أسس على التقوى من أول يوم أحق أن تقوم فيه فيه رجال يحبون أن يتطهروا.» الوجوه والقلوب الطاهرة والنورانية في هذه الجامعة، هي بداية ولادة حرس في منظمة الحرس الثوري الإسلامي المستقبلية. في فترة الثورة الأولى، في فترة الحرب وقبل الاستعدادات اللازمة، لم يكن هناك مجال لهذه الأشياء. ليس لأن تلك الأشياء كانت سيئة في ذلك اليوم؛ بل لم يكن هناك مجال وإمكانية. لكن اليوم، هناك مجال وإمكانية. لذا، يجب أن تكون هذه الجامعة مظهرًا للإيمان والتقوى والنظام، مظهرًا للصدق والنقاء والصدق، ومظهرًا للرؤية الواضحة والتفكير الواضح. يجب أن تقدم هذه الجامعة نموذجًا للخارج. عندما يخرج شباب هذه الجامعة، يجب أن يكونوا نموذجًا للشباب المؤمن والثوري ويظهروا الحد الأقصى والحد الأعلى لبقية الجيل الشاب في البلاد. هذا، هو ما نتوقعه من هنا. بحمد الله، اليوم الطريق هو نفس الطريق. يجب أن تتابعوه وتعملوا في هذا الطريق. تركيزي على العسكرية، مثل التركيز على العلم والتقوى والروحانية، يستند إلى فلسفة. نحن في الثورة وفي الإسلام، لا نملك مظاهر وصورًا بلا معنى وبلا روح. كل صورة، لها معنى، وكل لفظ، له مضمون. إذا توقعنا شيئًا، فذلك لأننا نزرع جذوره الفلسفية في قلوبنا بإيمان كامل. في حالة جامعة الإمام الحسين أيضًا، بحمد الله الاسم والمنطلق والخصائص الأخرى، واليوم علمها، حسيني. كونوا حسينيين وابقوا حسينيين. ربوا أنفسكم في الميدان الحسيني واعلموا أن طريق سعادة الدنيا والآخرة هو هذا وأن الله تعالى سيساعدكم.
أنا أيضًا اليوم سعيد جدًا وسعيد لرؤية هذا المشهد الجميل جدًا والمظاهر التي تدل على معاني مثيرة. إن شاء الله في متابعة الزيارة، سنرى أشياء أكثر وأفضل. بالطبع كنت مطلعًا سابقًا على مسائل هذه الجامعة؛ لكن ما سمعناه وقرأناه، رأيناه اليوم وسنراه.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته