كلمات القائد الأعلى للثورة الإسلامية في خطبتي صلاة عيد الفطر

بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين. بارئ الخلائق أجمعين. والصلاة والسلام على سيدنا ونبينا أبي القاسم المصطفى محمد وعلى آله الأطهار المنتجبين. الهداة المهديين المعصومين. سيما بقية الله في الأرضين. وصل على أئمة المسلمين وحماة المستضعفين وهداة المؤمنين. عيد سعيد الفطر أهنئ به جميع المسلمين في العالم والشعب الإيراني الشريف ولكم أيها المصلون الأعزاء وأوصي جميع المصلين الأعزاء ونفسي بتقوى الله. نتيجة صيام شهر رمضان، هي ذخيرة التقوى في قلوبنا وأرواحنا التي يجب أن تساعدنا في طرق الحياة المتعرجة طوال العام وتضمن لنا الصراط المستقيم. شهر رمضان بكل عظمته وكرامته وجوّه المليء بالرحمة قد مضى، والمسلمون في جميع أنحاء العالم في هذا الشهر ببركة الصيام واللجوء والدعاء والذكر وتلاوة القرآن، جعلوا قلوبهم وأرواحهم أكثر نورانية وأقرب إلى الله. ببركة شهر رمضان، تتاح للمسلم فرصة يجب أن يستغلها لتعزيز حياته الروحية ونشاطه المادي. أحد الدروس الكبيرة لشهر رمضان الذي يجب أن نتعلمه ونستفيد منه خلال الدعاء والصيام وتلاوة القرآن في هذا الشهر، هو أن نفكر في الجياع والمحرومين والفقراء بتذوق الجوع والعطش. في دعاء أيام شهر رمضان نقول: "اللهم أغن كل فقير. اللهم أشبع كل جائع. اللهم اكس كل عريان". هذا الدعاء ليس فقط للقراءة؛ بل هو لكي يعتبر الجميع أنفسهم مكلفين بمحاربة الفقر والجهاد في سبيل إزالة غبار الحرمان عن وجه المحرومين والمستضعفين. هذه المعركة واجب جماعي. في آيات القرآن نقرأ: "أرأيت الذي يكذب بالدين. فذلك الذي يدع اليتيم. ولا يحض على طعام المسكين". أحد علامات تكذيب الدين هو أن يكون الإنسان غير مبالٍ بفقر الفقراء والمحرومين ولا يشعر بالمسؤولية. في شهر رمضان، ببركة الصيام، تذوقنا طعم الجوع والعطش وعدم الوصول إلى ما تشتهيه النفس. هذا يجب أن يقربنا من الشعور بالمسؤولية التي طلبها الإسلام من كل مسلم تجاه مسألة الفقر والفقراء. بالطبع علاج الفقر بشكل أساسي في أي مجتمع، هو من خلال إقامة العدالة الاجتماعية والنظام العادل في المجتمع، حتى لا يتمكن الذين يعتدون على حقوق الآخرين من مصادرة الثروة التي هي حق للجميع لصالحهم. هذا واجب حكومي ودولتي؛ لكن الناس أيضًا لديهم واجب ثقيل على عاتقهم. تنفيذ البرامج الاجتماعية ممكن فقط على المدى الطويل والمتوسط وبالتدريج؛ لكن لا يمكن الانتظار حتى تؤتي البرامج الاجتماعية ثمارها ونشهد حرمان المحرومين وفقر الجياع في المجتمع. هذا واجب الناس أنفسهم وكل من يمكنهم العمل في هذا الطريق. يجب على الجميع أن يعتبروا أنفسهم مكلفين بالمواساة. المواساة تعني عدم ترك أي عائلة من العائلات المسلمة والمواطنين والمحرومين وحدهم مع آلامهم وحرمانهم ومشاكلهم؛ الذهاب إليهم ومد يد العون لهم. اليوم هذا واجب عالمي لكل إنسان لديه ضمير وأخلاق وعاطفة إنسانية؛ لكن بالنسبة للمسلمين، بالإضافة إلى كونه واجبًا أخلاقيًا وعاطفيًا، هو واجب ديني. اعتنوا بالجيران والفقراء. أحد العوامل التي تمنع يد من لديهم القدرة على المساعدة من مد يد العون للفقراء، هو روح الاستهلاك والتفاخر في المجتمع. إنه بلاء كبير للمجتمع أن يزداد الميل للاستهلاك يومًا بعد يوم ويشجع الجميع على استهلاك المزيد، وتناول المزيد، وتناول الطعام المتنوع، وارتداء الملابس المتنوعة، والبحث عن علامات الموضة وكل شيء جديد لأدوات الحياة وزخارفها. كم من الثروات والأموال تهدر في هذه الطرق وتمنع من استخدامها في مكان يرضي الله ويحل مشاكل مجموعة من الناس! الاستهلاك بلاء كبير للمجتمع. الإسراف يزيد الفجوات الطبقية والفجوة بين الفقراء والأغنياء يومًا بعد يوم. أحد الأشياء التي يجب أن يعتبرها الناس واجبًا هو تجنب الإسراف. يجب على الأجهزة المسؤولة في القطاعات المختلفة الحكومية، وخاصة الأجهزة الإعلامية والثقافية - وخاصة الإذاعة والتلفزيون - أن تعتبر واجبها ألا تدفع الناس نحو الإسراف والاستهلاك والتفاخر؛ بل على العكس، يجب أن تدعو الناس إلى القناعة والاكتفاء والاستهلاك بالقدر اللازم وتجنب الإفراط والإسراف. الاستهلاك ينهك المجتمع. المجتمع الذي يكون استهلاكه أكثر من إنتاجه، سيخسر في المجالات المختلفة. يجب أن نعتاد على تعديل وتقليل استهلاكنا والتخلي عن الزائد. يجب على الشباب تشكيل تجمعات عائلية وجمع مساعدات أفراد الأسرة وتوجيهها في المقام الأول إلى فقراء ومحتاجي نفس الأسرة والعائلة، وإذا لم يكن هناك حاجة، الاعتناء بفقراء آخرين. اليوم في مجتمعنا يوجد فقر. واجبنا كنظام إسلامي هو القضاء على الفقر في المجتمع. لا ينبغي أن يكون هناك حرمان في المجتمع. هذا واجبنا كدولة، كنظام إسلامي، كأفراد من الشعب. "كلكم راع وكلكم مسؤول عن رعيته"؛ هذا واجب الجميع. يجب على كل واحد منا تقليل التفاخر والإسراف والإفراط. هذا درس شهر رمضان. هذا العمل يتطلب همة وتضحية وبصيرة ووعي. نطلب من الله تعالى المساعدة. هناك العديد من العائلات التي ليست بسبب الكسل وعدم العمل، بل بمعنى الكلمة الحقيقي محرومة ومحتاجة. يجب تحديد هؤلاء والعثور عليهم - وهو ليس عملًا صعبًا - ومساعدتهم. اللهم! ساعدنا في أداء هذا الواجب الكبير والأساسي. اللهم! بمحمد وآل محمد، اجعل أضرار الإسراف والاستهلاك ومنافع المواساة والاعتناء بالمحرومين والمحتاجين واضحة لكل فرد في مجتمعنا ووفقهم لهذا العمل. بسم الله الرحمن الرحيم والعصر. إن الإنسان لفي خسر. إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات وتواصوا بالحق وتواصوا بالصبر بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين. والصلاة والسلام على سيدنا ونبينا أبي القاسم المصطفى محمد وعلى آله الأطهار المنتجبين. سيما علي أمير المؤمنين والصدّيقة الطاهرة سيدة نساء العالمين والحسن والحسين سبطي الرحمة وإمامي الهدى وعلي بن الحسين ومحمد بن علي وجعفر بن محمد وموسى بن جعفر وعلي بن موسى ومحمد بن علي وعلي بن محمد والحسن بن علي والخلف القائم المهدي. حججك على عبادك وأمناؤك في بلادك. وصل على أئمة المسلمين وحماة المستضعفين وهداة المؤمنين. وأستغفر الله لي ولكم. أدعو جميع الإخوة والأخوات المصلين إلى تقوى الله والابتعاد عن كل ما يسبب سخط وغضب الله على أمة. اليوم، الواجبات المتعلقة بالمجتمع والأمة الإسلامية موجهة لكل مسلم في العالم. اليوم، العالم الإسلامي يشعر بالحاجة إلى التآزر والتقارب أكثر من أي وقت مضى. السبب هو أن عدو الإسلام والنظام الإسلامي والأمة الإسلامية قد أظهر أنيابه؛ ليس فقط لدولة واحدة أو مجتمع واحد أو مجموعة من المسلمين، بل للأمة الإسلامية. على الرغم من أن أيدي الاستكبار وقادتهم يحاولون في تعبيراتهم إخفاء الأخطاء التي جعلت سرهم ينكشف للأمة الإسلامية - يقولون إننا لا نعادي المسلمين - لكن هذه الجملة، هي كلام بلا أساس وبلا معنى. اليوم، العمل وخطط الاستكبار، الصهيونية وأمريكا - التي ليست مخفية أو سرية - تظهر أنهم أعداء للإسلام والأمة الإسلامية. المنطقة التي تسكنها الأمة الإسلامية هي واحدة من أهم المناطق على وجه الأرض. الاستكبار يحتاج إلى الثروة تحت الأرض والثروة الوطنية وسوق الاستهلاك والعقول ويجب أن يسيطر عليها، وهذا الحلم لا يمكن تحقيقه بوجود الإسلام وأحكام الإسلام النورانية وآيات وتعاليم القرآن الحياتية. لذا هم أعداء ومعارضون لهذه التعاليم. في يوم من الأيام، كان قادة الاستكبار العالمي يظنون أنه لم يبق شيء من الإسلام. مع السيول والفيضانات من الشهوات التي أطلقوها في العالم، كانوا يظنون أنه لم يبق شيء من التعاليم الإسلامية والروح الإسلامية والغيرة الإسلامية والتقوى الإسلامية والدافع الإسلامي بين المسلمين؛ لكنهم أدركوا أنهم كانوا مخطئين. أولاً، رفع راية القوة الإسلامية في إيران الكبيرة وبين هذا الشعب الشريف والمجيد؛ ثانياً، اليقظة الإسلامية في جميع أنحاء العالم الإسلامي، أخرجتهم من الغفلة وفهموا أن الإسلام هو حقيقة مشرقة وقوية جدًا. لذا هم يحاربونها. اليوم، العالم الإسلامي والشعوب الإسلامية قد أدركت هذه الحقيقة. لذا ترون أن المعلومات التي لديهم أنفسهم، تخبرهم أن في الدول الإسلامية، أمريكا والصهيونية والاستكبار وقادتهم مكروهون. اليوم، العالم الإسلامي يشعر بالحاجة إلى الوحدة. يجب على القادة الإسلاميين أن يبذلوا جهدًا. نحن في الجمهورية الإسلامية لدينا واجب ثقيل على عاتقنا. اليوم، عيون العالم الإسلامي تتجه نحو الشعب الإيراني. كل حدث يحدث في إيران - سواء كان إيجابيًا أو سلبيًا - تلتفت إليه الشعوب الإسلامية وتدرسه بعناية؛ يفرحون بعمق بما يدل على انتصار ونجاح الشعب الإيراني، ويشعرون بقلق شديد مما يشعرون أنه خطر. هذا اليوم تقريبًا في كل مكان في العالم الإسلامي - خاصة بين الفئات الواعية والمثقفة - شائع. الاستكبار، سواء في إيران أو في الدول الإسلامية، يريد شعوبًا أسيرة وذليلة وخاضعة وغير مبالية بمفاخرها وتراثها الثقافي؛ شعوب لا تظهر حساسية تجاه نهب مواردها المعنوية والمادية. أين هذا التوقع الذي لديهم وأين عزة وافتخار وهمّة الشعب الإيراني الذي يحمل راية الإسلام المجيدة بقوة ويسير في طريقه المستقيم رغم تهديدات الأعداء! اليوم، الشعب الإيراني هو أكبر شعب لا يؤثر عليه أي تهديد أو إغراء من القوى العالمية. يجب أن أشكر الشعب الإيراني بأكمله بصدق على مسيرة يوم القدس هذا العام التي أقيمت بشكل رائع وعظيم. هذه هي التي تظهر قوة الشعب الإيراني وعزم شباب هذا الشعب على مواصلة طريق الإمام الكبير ومتابعة أهداف وأهداف الثورة الإسلامية والنظام الإسلامي. العدو يحاول كسر هذه القوة. كل مكان وكل شيء يحتوي على علامة من قوة الشعب، هو هدف وهجوم للعدو. قوة النظام، قوة الحكومة، قوة المسؤولين في البلاد - التي هي خلاصة قوة الشعب وانعكاس للقوة الوطنية - هي هدف للهجوم بالنسبة لهم. كل شيء يضمن قوتكم المعنوية والمادية، العدو يعارضه. العدو، يعارض التعبئة ومتابعة الأحكام الإسلامية والمقاتلين الحقيقيين والثابتين والروحانية والشباب المؤمنين في الجامعات والمسؤولين الأتقياء والمثابرين والجديين. الذين يكررون أحيانًا كلمات العدو داخل البلاد بدوافع مختلفة - التي إن شاء الله تكون عن غير قصد ودون وعي ومن جهل - يجب أن يكونوا حذرين جدًا. كل نقطة يستهدفها العدو ويجعلها الاستكبار والصهيونية هدفًا، يجب أن تعرفوا أنها واحدة من النقاط الرئيسية لقوة الشعب الإيراني؛ يريدون كسر هذه القوة. يجب أن يكون شبابنا حذرين جدًا؛ يجب أن يكون طلابنا واعين ومدركين جدًا؛ ويجب أن يكون الشعب بأكمله الذي بحمد الله كان دائمًا واعيًا، حذرًا جدًا. لا يجب أن يتمكن العدو من الاستفادة. يضخمون اختلافًا بسيطًا ويظهرون اضطرابًا بشكل مضاعف، لكي يشوهوا وحدة وتماسك الشعب والمسؤولين. يحولون الاختلافات البسيطة والنظرية إلى شقوق عميقة في العقيدة؛ أو إذا لم يتمكنوا من تحويلها، فإنهم يظهرونها بهذه الطريقة. هذه هي أهداف العدو؛ يجب أن يكون الجميع حذرين؛ يجب أن يكون المسؤولون والرؤساء حذرين؛ لا يضعفوا بعضهم البعض، لا يهينوا واجبات بعضهم البعض القانونية ولا يشككوا في أعمال بعضهم البعض القانونية. لا تضعف السلطات بعضها البعض. السلطات الثلاث والمسؤولون في مكانهم لديهم واجبات ثقيلة ويجب أن يتعاملوا مع تلك الواجبات بجدية. عندما يرى الشعب أن المسؤولين متحدون ومتفقون؛ يقولون كلمة واحدة ويتبعون طريقًا واحدًا ويلاحقون هدفًا واحدًا، يزداد نور الأمل في قلوبهم. العدو يعارض هذا ولا يريد أن يسمح بذلك. نأمل أن يوقظ الله تعالى جميعنا والشعوب الإسلامية ويحث المسؤولين في الدول الإسلامية على أداء واجباتهم الكبيرة. بسم الله الرحمن الرحيم قل هو الله أحد. الله الصمد. لم يلد ولم يولد ولم يكن له كفواً أحد. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته