6 /اردیبهشت/ 1384
كلمات القائد الأعلى للثورة الإسلامية في لقاء مع مسؤولي النظام وسفراء الدول الإسلامية
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
ميلاد مسعود خاتم النبيين وسيد البشر، حضرة محمد المصطفى (صلى الله عليه وآله) وولادة باسعادة حضرة الإمام جعفر الصادق (عليه الصلاة والسلام) نهنئكم بها أيها الحضور المحترمون والضيوف الكرام وسفراء الدول الإسلامية وجميع شعب إيران والأمة الإسلامية الكبرى في جميع أنحاء العالم.
هذا الاسم وهذه المناسبة أصبحت معيارًا للوحدة بيننا؛ لذا أطلقنا على هذا الأسبوع المبارك الذي يمتد من الثاني عشر من ربيع الأول (ولادة ذلك العظيم حسب قول) إلى السابع عشر من ربيع الأول (ولادة ذلك العظيم حسب قول آخر) أسبوع الوحدة؛ أولاً لأن وحدة الأمة الإسلامية اليوم ودائمًا هي واحدة من أهم احتياجات هذه الأمة؛ وثانيًا لأن معيار الوحدة ومحور اتحاد المسلمين هو وجود النبي الكريم للإسلام وذكرى ذلك العظيم.
لقد تحدثنا كثيرًا عن الوحدة. لو كنا قد عملنا ببعض ما قلناه، لكان مصير المسلمين اليوم أفضل مما هو عليه. بطبيعة الحال، هناك بعض العوامل المضادة للوحدة - الاختلافات القومية، الاختلافات المذهبية والطائفية، الاختلافات السياسية - التي يجب مواجهتها. بالاعتماد على اسم النبي المقدس وذكرى ذلك العظيم - الذي هو محور وحدة الأمة الإسلامية - يجب التغلب على هذه الاختلافات؛ لكن الأصعب من ذلك هو أسباب التفرقة التي تُحقن في الأمة الإسلامية. في ظل هذه الاختلافات القومية والطائفية والمذهبية، يقوم أعداء الإسلام وفقًا لسياستهم الدائمة بإحداث خلافات بين المسلمين. يمكن رؤية يد العدو، مؤامرة العدو وتدبير العدو بوضوح وراء هذه الاختلافات؛ يجب علاج هذا. يجب على عقلاء الأمة من جميع الفرق عدم السماح لأمواج الفتنة بين المسلمين - التي تُحرك بواسطة أعداء الإسلام - أن تهدد السلام والألفة والمحبة بشكل متزايد.
القرآن يوصينا بالوحدة. القرآن يهددنا بأنه إذا فقدتم اتحادكم وتماسككم، فإن كرامتكم وهويتكم وقوتكم ستُدمر. اليوم للأسف تُلاحظ هذه الفوضى في العالم الإسلامي. اليوم المؤامرة ضد العالم الإسلامي مؤامرة ثقيلة جدًا. إذا كانت المؤامرات المنظمة ضد الإسلام تعمل بشدة أكبر في هذه الفترة، فإن يقظة الأمة الإسلامية هي التي أرعبت الأعداء. الاستكبار العالمي، الطامعون في الدول الإسلامية، والمتدخلون بين الحكومات والدول الإسلامية يخشون وحدة الأمة الإسلامية.
ما يقرب من مليار ونصف المليار من سكان العالم مسلمون ومكان إقامتهم هو واحد من أهم وأثمن قطع هذه الأرض. هذه الموارد الطبيعية الكثيرة، هذا الإرث الثقافي العظيم، هذه القوة البشرية الفعالة والموهوبة، هذا السوق الكبير للمنتجات الغربية، هذا النفط والغاز الثمين الموجود في هذه الدول؛ هذه مغريات القوى الاستكبارية؛ يريدون السيطرة الكاملة عليها؛ لكن يقظة الأمة الإسلامية تمنع ذلك. وحدة الأمة الإسلامية هي أكبر سد أمام هؤلاء الأعداء؛ لذا يبذلون كل جهدهم لكسر هذا السد.
قيام الدولة الإسلامية في إيران ورفع راية التوحيد في هذا البلد - هذا المركز الحساس والمنطقة المهمة - أثار الأمة الإسلامية وأيقظها؛ جعلهم يأملون في مصيرهم وقوتهم وأعطاهم الثقة بالنفس. هذه اليقظة والثقة بالنفس دفعت العدو إلى مؤامرات معقدة؛ هذه المؤامرات اليوم أمامنا. هم يعارضون كل العالم الإسلامي؛ يعارضون وجود الإسلام؛ يعارضون التعاليم الإسلامية. رئيس الولايات المتحدة تحدث صراحة عن حرب صليبية. الأجهزة الاستكبارية - أمريكا والصهيونية - دائمًا بترويجاتهم يجعلون الأجواء سامة، لكي يخلقوا خلافات بين الدول الإسلامية والحكومات الإسلامية.
أعداء الإسلام يعانون من فقر فكري وفكري يمكنهم عرضه في العالم الإسلامي؛ لا يملكون مدرسة وفكرًا عاليًا يمكنه جذب قلوب النخب الإسلامية، ولا يمكنهم تقديمه؛ لذا ل جذب قلوب الأفراد الغافلين، رفعوا راية حقوق الإنسان ومعارضة الإرهاب؛ هذا في حين أن أمريكا والصهاينة وهؤلاء المستكبرين هم الذين ارتكبوا أكبر انتهاكات لحقوق الإنسان وأصابوا العالم بجروح.
أي دولة وأي مجموعة تعاملت مع شعب ومجموعة إنسانية بهذه القسوة مثلما فعل النظام الصهيوني؟ أي دولة مستكبرة تعاملت مع الشعوب المسلمة بهذه الكبرياء كما تفعل أمريكا اليوم؟ اليوم يركزون دعايتهم ضد الجمهورية الإسلامية الإيرانية؛ لأن هنا توجد أوجه المدافعين عن الإسلام الأكثر نضجًا ومصالحهم هنا مهددة أكثر من أي مكان آخر. لكن الهدف ليس فقط الجمهورية الإسلامية؛ يريدون السيطرة على كل العالم الإسلامي؛ يريدون السيطرة على كل الشرق الأوسط؛ يريدون السيطرة على جميع الدول الإسلامية بأيديهم المجرمة والخاطئة. لو تمكنوا من الوصول إلى أهدافهم، لكانت الحكومات واحدة تلو الأخرى تحت تهديدهم. سوريا ومصر والسعودية والسودان والدول الأفريقية ودول الشرق الأوسط والدول الإسلامية في شرق آسيا، في حالة تقصير المسلمين والشعوب، لن يكون أي منها محصنًا من تعرض هؤلاء الجشعين؛ هذا تحذير للعالم الإسلامي.
اليوم النخب والسياسيون في العالم الإسلامي لديهم مسؤولية ثقيلة؛ فضح الجشعين في الدول وفي نطاق نفوذ كلامهم؛ إحباط دعاياتهم الخبيثة ضد الإسلام بعزم راسخ؛ عدم السماح لمخططاتهم بالوصول إلى نتيجة؛ هذه المسؤولية تقع على عاتق الجميع.
تظاهر القوى العظمى بالقوة أكثر من قوتهم الحقيقية. في يوم من الأيام لم يكونوا راضين بوجود الجمهورية الإسلامية؛ اليوم عمر الجمهورية الإسلامية ستة وعشرون عامًا؛ كل يوم بفضل وحول وقوة الله نحن نتقدم عن اليوم السابق. هم يتظاهرون بالقوة لكي يخيفوا الشعوب بجبروتهم ووجوههم المتجهمة؛ لكن ليس الأمر أنهم يملكون حقًا قوة. اليوم أمريكا في العراق وأفغانستان عالقة.
العالم الإسلامي يمتلك قوة كامنة. العلماء، المثقفون، السياسيون، الجماعات والجمعيات، أصحاب القلم، أصحاب البيان وكل من يملك منبرًا من المنابر الدولية أو الوطنية في أي بلد يتحملون مسؤولية ثقيلة.
دفئوا قلوب المسلمين؛ اجعلوهم واثقين من قوتهم؛ ادفعوهم بالعلم والعقل والتدبير إلى تعزيز أنفسهم داخليًا؛ شجعوهم على الصمود في وجه استبداد القوى العالمية. الله تعالى وعد: «من كان لله كان الله له»؛ «والذين جاهدوا فينا لنهدينهم سبلنا وإن الله لمع المحسنين»؛ الله سيساعد، الله سيرشد. إمامنا العظيم، قولًا وفعلًا، أعطى هذا الدرس لشعب إيران وشعبنا رأى نتيجته أمام عينيه، والعالم شهد هذا المعنى.
لا شك لدينا في وعد الله الذي قال: «وعد الله الذين آمنوا منكم وعملوا الصالحات ليستخلفنهم في الأرض كما استخلف الذين من قبلهم وليمكنن لهم دينهم الذي ارتضى لهم» وعد عملي وسيتحقق. شرطه، الصمود، الثبات، عدم فقدان الطريق، عدم فقدان الهدف، الحفاظ على الوحدة والتوكل على الله تعالى.
اللهم اهد قلوبنا وأرواحنا وأعمالنا وفق ما قلنا.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته