كلمات القائد الأعلى في مراسم الطابور الصباحي للقوة الجوية

بسم الله الرحمن الرحيم

نحمد الله على أن جهود الضباط الشجعان في القوة الجوية تظهر ثمارها الحلوة تدريجياً. هذا الجمع من الطلاب والخريجين وهذا النظام المعنوي والتقدم العلمي والعسكري والأخلاقي والديني، كل منها بشرى للشعب الإيراني. رحمة الله على الذين قضوا سنوات في سبيل تحقيق هذا الوضع بالجهد والمثابرة واستشهدوا. رحمة الله على الشهيد «ستّاري»، الشهيد «بابايي»، الشهيد «أردستاني» والشهداء الأعزاء الآخرين الذين كان لكل منهم دور كبير في تحقيق هذا الوضع المرغوب الذي يبهج كل ناظر. الشكر للشهيد ستّاري يقتضي أن يُسمى هذا الجامعة باسمه.

أنتم أيها الطلاب والخريجون الأعزاء، تعلمون بوضوح وتعلموا أن هذا الجهد العلمي في البيئة العسكرية وللأهداف العسكرية هو عبادة. إذا نظر أي شخص إلى وضع إيران العزيزة اليوم وآفاقها المستقبلية المشرقة، سيفهم أن كل جهد وعمل، كل تربية لجيل الشباب وكل سعي في طريق العلم والتربية وتكامل النفس الذي يتم في كل جزء من أجزاء الأجهزة العظيمة لهذا البلد، هو عبادة، عمل دائم وحسنة. اليوم بحمد الله في جميع أنحاء هذا الجهاز العظيم الذي يتولى إدارة البلاد - سواء في الأقسام العسكرية أو غير العسكرية - هناك عدد لا يحصى من الناس مشغولون بأعمال وحسنات كبيرة. مجموعة مشغولة ببناء البلاد، مجموعة مشغولة بتربية الأجيال الصاعدة، ومجموعة أخرى تكرس كل همتها لإبقاء شعارات الثورة الكبرى - التي هي اليوم شعارات وطنية لهذا البلد - حية. كل شخص مشغول بعمل ما وهذا البلد العريق، هذه الأمة الشجاعة، هذه الآفاق المشرقة، هذا التاريخ المليء بالفخر، كلها، مع جهود المسلمين المؤمنين والفاعلين في هذا البلد، في طور الحياة واكتساب المعنى في اتجاه صحة الحياة في هذا البلد وتتحرك في جميع الاتجاهات. نحمد الله على أنه قدّر لهذا الشعب وهذا البلد وضعاً مشرفاً كهذا.

في زمن ما، بسبب هيمنة الأجهزة الفاسدة ونفوذ الأجانب في جميع أعماق هذا البلد الكبير، كانت جميع الموارد الحيوية تُهدر بطريقة ما. كانت الموارد المادية والبشرية تُدمر والموارد المعنوية والفكرية والعقائدية تتجه نحو الاندثار. في ذلك اليوم، كان الذين يدعون السيطرة على العالم راضين عن إيران. في ذلك اليوم، كان الذين يعتبرون الشعوب عبيداً لهم يمدحون ويثنون على إيران في عهد الاستبداد. كانت إيران في ذلك اليوم جنة للأجانب والطامعين الخارجيين. كانت نقطة آمنة لأولئك الذين لم يقوموا بأي عمل إلا على حساب الشعب الإيراني. لكن بالنسبة للشعب الإيراني، لأصحاب هذه الأرض ولأبناء هذا البيت، كانت بيئة غير آمنة، حياة غير سعيدة، بيئة يائسة ومميتة من جميع الجهات. لم يكن الشاب في هذا البلد يشعر بالفخر. كان الطالب في هذا البلد في ذلك اليوم كل همه أن يصل بطريقة ما إلى خارج هذه الحدود ويشغل نفسه هناك. الذين أرادوا العمل من أجل بلدهم وشعبهم كانوا يعانون.

اليوم إيران مستقلة. اليوم الشعب الإيراني لا ينحني تحت أي ضغط من أي طاغية في العالم. اليوم الشعب الإيراني يستخدم إمكانياته المادية والمعنوية من أجل بلده وحاضره ومستقبله. اليوم القوات المسلحة في إيران تعرف لماذا ولمن تتجهز. تعرف أن العبء المقدس والمشرف للدفاع عن الشعب والبلد والمقدسات الوطنية يقع على عاتقها؛ تستمتع بذلك وتفخر به. اليوم القوات المسلحة ليست مضطرة لرؤية الطغاة والعناصر الأجنبية بين أو فوق رؤوسها. هذه الدورات التي يتعلمها اليوم طلابنا العسكريون - سواء في هذه الجامعة التي بحمد الله لها مستوى راقٍ أو في الجامعات العسكرية الأخرى - كانوا مضطرين في السابق للذهاب خارج هذه الحدود لتعلمها، وتحمل الضغوط وقبول الإهانات، ليتعلموا شيئاً أو لا يتعلموا. الذين يعتبرون لأنفسهم حق اتخاذ القرار للشعوب والبلدان في العالم يعتبرون الشعب الإيراني، الجيش الإيراني، العنصر الإيراني وجميع الشعوب غيرهم، بشراً من الدرجة الثانية. للأسف، اليوم أيضاً بالنسبة للبلدان التي قبلت ضغوطهم، هم كذلك. اليوم الطغاة في العالم غير راضين عن الشعب والحكومة الإيرانية ونظام الجمهورية الإسلامية ولهم الحق في أن يكونوا غير راضين.

هل من العار على الشعب الإيراني أن يصرخ الذئاب أمامه؟! هل من العار على الشعب الإيراني أن يرفع اللصوص والطغاة في العالم السلاح في وجهه؟! الاتحاد غير المقدس لحكام أمريكا مع الغاصبين الصهاينة لأرض فلسطين ضد الشعب الإيراني هو شرف لهذا الشعب. نحن نفتخر بأن أقبح وأحلك العناصر السياسية في العالم تعارض الشعب والحكومة الإيرانية. دعهم يعارضون! كل من يمدحه الطغاة في العالم يجب أن يشعر بالخجل. كل من يذمه الأشرار في العالم يجب أن يفخر. الأشرار غير راضين عن كل من هو ضد الشر.

الحكومة الجمهورية الإسلامية والشعب الإيراني يفخرون بأنهم لا يتماشون مع القوة والغصب. لم يقبلوا ولن يقبلوا يوماً واحداً النظام الصهيوني الغاصب الإرهابي العنصري. كل من يدعم الطغاة هو شرير. الشعب الإيراني، على مدى هذه السبعة عشر عاماً، استطاع أن يثبت أنه قوي، شجاع وصبور. يواصل طريقه بهدوء واطمئنان واعتماد على النفس. قبل سبعة عشر عاماً، لم يكن لدينا هذا الجيش، هذه القوة الجوية، هذا النظام والمستوى العالي من العلم في القوات المسلحة وهذا الطالب والأستاذ وقادة ومسؤولين جامعيين كهؤلاء، وهذا لم يتحقق بسهولة. لقد بُذلت الجهود والمثابرة. إن شاء الله، سنتقدم أكثر من هذا. القوات المسلحة ستقترب يوماً بعد يوم من أهدافها، وستحصل يوماً بعد يوم على قدرات أكبر. هذه القدرات ليست فقط قدرات عسكرية. هي أيضاً قدرات علمية، صناعية وروحية. هي أيضاً اعتماد على النفس. العدو مهما حاول، فليحاول. سيدتنا زينب الكبرى عليها السلام، خاطبت أحلك البشر في زمانها بقولها: «كِد كيدك، واسع سعيك فوالله لا تمحو ذكرنا.» اليوم الشعب الإيراني ومسؤولو هذا البلد يقولون نفس الكلام لأعداء الجمهورية الإسلامية الطغاة والثرثارين. الذين في موقع المسؤولين في أمريكا أو في أي زاوية أخرى من العالم، يتحدثون ضد الشعب الإيراني بكلام فارغ وينسبون قبحهم إلى الشعب والحكومة الإيرانية، هم أنفسهم إرهابيون وطغاة. هم فاسدون وعنصريون. هم عاجزون عن حل أبسط مشاكلهم الاجتماعية، وهي مسألة العرق والأسود والأبيض. اليوم نفس الكلام يقوله الشعب والنظام الإيراني لهم: «كِد كيدك. واسع سعيك. فوالله لا تمحو ذكرنا.» هل تستطيعون إلحاق أقل ضرر بالجمهورية الإسلامية؟! ستموتون. سترحلون. ستزولون مثل تلك الإمبراطورية الأخرى، وراية الإسلام سترتفع يوماً بعد يوم. الشعب الإيراني وكل من يتمسك بالإسلام سيصبح يوماً بعد يوم أكثر حيوية.

أعزائي! جزء مهم وركن كبير من هذا المستقبل المشرق هو أنتم والمسؤولية تقع على عاتقكم. أنتم جيدون، أنتم شباب، أنتم طاهرون، أنتم منورون. قدروا هذا. ابنوا أنفسكم في هذه البيئة الصحية والدينية. القوات المسلحة، الحرس والجيش، القوات الأمنية وكل من يعمل في خدمة الإسلام والشعب الإيراني في الزي العسكري! في أي زاوية كنتم، قدروا هذه الجبهة. اشكروا الله على هذه الخدمة. في سبيل هذه الخدمة، اجعلوا خطاكم ثابتة. الله معنا وإن شاء الله توجهات حضرة ولي العصر أرواحنا فداه، متوجهة إلينا.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.