تصريحات القائد الأعلى بمناسبة حلول عام 1373 الشمسي

بسم الله الرحمن الرحيم يا مقلّب القلوب والأبصار. يا مدبّر الليل والنهار. يا محوّل الحول والأحوال. حوّل حالنا إلى أحسن الحال. عيد سعيد نوروز أهنئ به جميع المواطنين الأعزاء والإيرانيين الذين يعيشون في جميع أنحاء العالم. خاصة إلى المضحين والأسر الكريمة التي تحملت صعوبات في الحركة العظيمة لشعب إيران. خصوصاً إلى أسر الشهداء الكرام والمعاقين الأعزاء وأسرهم. كما أهنئ الأسرى الأعزاء والذين لا يزالون في الأسر وأسرهم. ندعو أن يفرج الله عن مفقودي الأثر والذين لا يزالون في سجون الأسر بأسرع وقت ممكن، وأن يعودوا ليبهجوا قلوبنا. كذلك، أهنئ الشعوب التي تعتبر عيد النوروز عيداً - الشعب العزيز في "جمهورية أذربيجان" وبعض الجمهوريات الأخرى المحيطة بنا التي تعظم عيد النوروز - وأتمنى من الله تعالى التوفيق للجميع في العام الجديد الهجري الشمسي. في دعاء بداية التحويل، نطلب من الله تعالى أن يعيد حالنا إلى أفضل حال. خلال شهر رمضان المبارك أيضاً، طلبنا من الله تعالى "اللهم غيّر سوء حالنا بحسن حالك." حول سيئات وأخطاء حالنا، سلوكنا، من الأدعية اليومية لشهر رمضان حياتنا وروحنا وجسدنا إلى بركة الخير والرحمة المحضة التي في وجودك. هذا التغيير والتحول هو أحد أكبر أسرار الحركة التكاملية للإنسان التي أمرنا بها الإسلام ووجهنا إليها. وليس خاصاً بأشخاص معينين. لا ينبغي لأحد أن يظن أن تغيير الحال يخص من هم في حال سيء وفقاً للمعايير الإسلامية! حتى الذين لديهم حال وأخلاق حسنة، لأنهم ليسوا الأفضل، يطلبون من الله أن يتحركوا نحو الأفضل. نحن، مهما كنا، وأينما كنا، وفي أي مرتبة من العلم والمعرفة والكمال والأخلاق الإنسانية نحن، يجب أن نطلب من الله أن يحسن حالنا ويدفعنا نحو الكمال. هنا يطرح السؤال: "ما هو الدليل والاتجاه لهذا الكمال وكيف يمكن للإنسان أن يحسن حاله ويتجه نحو الكمال؟" أقدم لكم عنوانين كدليل لكم أعزائي الذين تستمعون إلى هذا الحديث في بداية العام. هذان الدليلان هما المصالحة مع الله والمصالحة مع الناس. نحن، أينما كنا وأي حال نحن فيه، يجب أن نتجه نحو الأنس والمصالحة مع الله تعالى. أي أن نبحث عن الذنوب في سلوكنا ونتخلى عنها. الإنسان غالباً لا يعرف سيئات عمله. بعبارة أخرى، حب النفس لا يسمح لنا بالتعرف على نقائصنا وعيوبنا. لذلك، يجب أولاً أن نبحث عن هذه النقائص والعيوب ونتعرف عليها وبتصحيحها نقترب من الله. بتعبيري، "نصالح مع الله." ثم، المصالحة مع الناس، الصفاء مع الناس، الوفاء مع الناس، حسن السلوك مع الناس والإحسان إلى الناس - أي مع جميع الفئات؛ خاصة مع من هم ضعفاء؛ سواء كانوا ضعفاء من الناحية الجسدية، أو ضعفاء من الناحية المالية، أو ضعفاء من الناحية الاجتماعية أو ضعفاء من ناحية عدم معرفة طريق الحياة - نجعلها شعار سلوكنا. أمام كل شخص نقابله، خاصة إذا كان ضعيفاً، نصحح سلوكنا معه ونسعى لأن نكون في حالة مصالحة مع الناس الطيبين وعباد الله. إذا تقدمنا في هذا الاتجاه ونقينا أنفسنا لحظة بلحظة، حينها يتم تحويل "الحال" إلى "أحسن حال". لا أقول أننا سنصبح "الأفضل". ولكن إن شاء الله سنتحرك نحو "الأفضل". أستغل هذه الفرصة لتقديم تذكرة أخلاقية تهدف إلى التحسن. قبل أن أقول هذا: في الظروف الحالية التي نتمتع فيها بنظام شاب وجديد، ذو قيم سامية وشعارات مهمة جداً واتجاه واضح وجذاب لكل إنسان منصف، ومن ناحية أخرى، بلد كبير وعظيم، ذو تاريخ مهم، بثقافة سامية ومشرقة عبر التاريخ، بتراث قيم من الماضي وثروات مادية وفيرة - وأحد هذه الثروات التي قد لا تكون الأكبر هو النفط والغاز والموارد الجوفية الأخرى - وفي هذا البلد الكبير والمزدهر، يعيش شعب عظيم، من المناسب أن يحقق شعبنا هذا التحول الأخلاقي في أنفسهم. التذكرة التي أود أن أقدمها هي أن نضع من بداية العام الجديد مؤشرين كشعار لنا: هذان المؤشران هما "ضمير العمل" و"الانضباط الاجتماعي". هذان المؤشران مهمان جداً لنا جميعاً، أينما كنا. "ضمير العمل" يعني أنه إذا تولينا عملاً وتعهدنا بتنفيذه - سواء كان هذا العمل لشخصنا أو لعائلتنا؛ لكسب العيش، أو كان عملاً اجتماعياً وشعبياً يتعلق بالآخرين؛ مثل الأمور الاجتماعية المهمة والمسؤوليات الوطنية - أن نقوم به بشكل جيد وكامل ودقيق. بتعبير معروف، "نضع كل جهدنا في هذا العمل". إذا كان شعب يتمتع بـ"ضمير العمل"، فإن نتاج عمله سيكون جيداً، وعندما يكون نتاج العمل جيداً، فإن الوضع الاجتماعي سيتحسن بالتأكيد. قد يكون لكل شخص من الاقتصاديين أو السياسيين تحليلات مختلفة حول القضايا والظواهر المختلفة في البلاد. لكنني أقول: مهما كان التحليل، فإن حل المشاكل هو هذان المؤشران "ضمير العمل" و"الانضباط الاجتماعي". "الانضباط الاجتماعي" يعني قبول النظام في جميع الأمور. ابدأوا بتطبيق هذا الانضباط من الأعمال الصغيرة. افترضوا، عدم تجاوز خط المشاة للسيارات في الشوارع المزدحمة والمكتظة، أو في كل مكان. أو عدم عبور المشاة من غير مكان خط المشاة في الشارع. هذا العمل يبدو في البداية صغيراً وتافهاً. لكن لنبدأ من هنا ونعمم الانضباط الاجتماعي في جميع مسائلنا حتى نصل إلى المسؤوليات العليا في البلاد في التعامل مع قضايا البلاد. أي أن الذين لديهم مراجعات شعبية، في التعامل مع الناس الذين يراجعونهم، يفرضون النظام والانضباط، والذين تولوا عملاً، يطبقون النظام والانضباط في تنفيذه. كل هذا سيجعل بلدنا وشعبنا أكثر حيوية وسيدفع عملهم إلى الأمام. اليوم، لحسن الحظ، الأعمال تتقدم. أقول لكم هذا مع العلم والاطلاع على قضايا البلاد. بالطبع، كثير من شعبنا أيضاً، خاصة الذين يشاركون في القضايا الجارية، يشعرون بهذا التقدم. الضغوط علينا من القوى المتغطرسة - التي هي عدوة لشعبنا واستقلالنا - كثيرة. لكن لحسن الحظ، هذه الضغوط تتصدى لها هذه البلاد العظيمة، هذا الشعب الكبير وهؤلاء المسؤولون المخلصون والصادقون والمخلصون بكل قوة، ولا تؤثر على حياتهم الحقيقية على المدى الطويل؛ رغم أنها قد تسبب بعض المشاكل على المدى القصير. يمكن تجاوز كل هذا بشكل جيد. نحن في حالة تقدم وبناء وفي حالة بناء حضارة. أريد أن أقول لكم هذا: مسألتنا ليست إنقاذ حياتنا وسحب بساطنا من الماء. المسألة هي أن شعب إيران - كما هو شأنه - في حالة خلق حضارة. الأساس الرئيسي للحضارة ليس على الصناعة والتكنولوجيا والعلم، بل على الثقافة والرؤية والمعرفة والكمال الفكري الإنساني. هذا هو الذي يوفر كل شيء لشعب ويجلب له العلم أيضاً. نحن في هذا الطريق وفي هذا الاتجاه. ليس لأننا قررنا أن نفعل ذلك؛ بل إن الحركة التاريخية لشعب إيران في حالة خلق ذلك. في مثل هذه الظروف، مع تحقيق موقع عظيم لشعب إيران الكبير، يجب على الجميع أن يعرفوا ما يفعلونه وفي أي طريق يتحركون. في رأيي، هذان العنوانان - أي "ضمير العمل" و"الانضباط الاجتماعي" - يمكن أن يكونا لنا شعارين وقلت إن هذين المؤشرين سيحدثان فينا تكاملاً وتحولاً إن شاء الله، هذا التحول في اتجاه المصالحة مع الله تعالى ومع القيم الإلهية والمصالحة مع الناس وحياة الناس. آمل أن يمر شعبنا العزيز هذا العام - عام 1373 هجري شمسي - بخير وبركة وأن يكونوا مشمولين بدعوات ولي العصر أرواحنا فداه. إن شاء الله، سيتمكن المسؤولون الحكوميون أيضاً من تنفيذ الأعمال الكبيرة التي بدأوها بأفضل طريقة. أرسل تحياتي إلى روح إمامنا الكبير المطهر الذي فتح هذا الطريق العظيم لشعبنا. آمل أن يجعل الله تعالى روح ذلك العظيم مشمولة بتفضلاته ورحمته وبركته ومغفرته هذا العام أيضاً كما في السنوات الماضية، وأن يقبل دعوات الناس في حق ذلك العظيم وفيما يتعلق بأمور حياتهم. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.