4 /شهریور/ 1373
كلمات القائد الأعلى في لقاء مع مسؤولي النظام وضيوف مؤتمر الوحدة الإسلامية
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
أهنئ جميع المسلمين في العالم، وخاصة الشعب الإيراني العزيز والكبير، وكذلك الحضور المحترمين والضيوف الكرام، بمناسبة هذا العيد السعيد الذي يصادف ولادة النبي الأكرم، محمد المصطفى صلى الله عليه وآله وسلم وولادة ابنه الإمام الصادق عليه الصلاة والسلام. إن ولادة النبي الأكرم تمثل نقطة بارزة في تاريخ كل مسلم. لاحقًا، تحولت هذه الولادة إلى حركة عظيمة في تاريخ البشرية. كل فضيلة موجودة في العالم، حتى لو كانت بشكل غير مباشر، نابعة من تلك البعثة وإقامة مكارم الأخلاق بواسطة ذلك النبي العظيم الشأن. كل مسلم يعلم أنه لا يوجد نقطة أفضل من وجود النبي الأكرم لتوحيد عواطف العالم الإسلامي ومشاعر الفرق المختلفة من المسلمين؛ لأن جميع المسلمين يحبون هذا العظيم وهو محور الأمة الإسلامية عبر التاريخ. لذا، فإن هذه الولادة مهمة بالنسبة لنا.
بالطبع، يظهر تاريخ الإسلام أنه تقريبًا بعد مائة عام من وفاة النبي، وصل ابنه الإمام جعفر الصادق عليه الصلاة والسلام إلى الإمامة، وهذا يمثل تجديدًا في باب الأهداف والمعارف الإسلامية. الجمهورية الإسلامية، وخاصة بالنسبة لولادة النبي الأكرم وبعثته وكل ما يتعلق به، تولي اهتمامًا خاصًا. لماذا؟ لأن اليوم، في مستوى العالم وتحت هذا السماء، النقطة الوحيدة في العالم التي تُنفذ فيها الأحكام الإسلامية رسميًا، وتُضبط القوانين واللوائح وفقًا للقرآن وسنة النبي، وبعبارة أخرى، النقطة الأهم في العالم التي تُنفذ فيها مثل هذه الحركة العظيمة هي إيران الإسلامية. دولة باسم الإسلام تحكم، وهذا الموضوع في الحقيقة يضع واجبًا على عاتق جميع المسلمين في العالم. لأنه إذا كانت هناك حكومة قائمة على الإسلام، فهذا يعني أن الإسلام يُنفذ. ولكن إذا كان الإسلام موجودًا بمعنى الاعتقاد والعمل الفردي في المجتمع ولم تكن هناك سيادة للدين، ففي مثل هذا المجتمع يكون القرآن والإسلام مهجورًا. ومصداق ذلك في القرآن الكريم في سورة الفرقان: «وَقالَ الرَّسولُ يا ربِّ إنَّ قَومي اتَّخذُوا هذَا القُرانَ مَهجورًا». النبي الأكرم يعرض على رب العالمين: «يا ربِّ إنَّ قَومي اتَّخذُوا هذَا القُرانَ مَهجورًا». ما معنى هجر القرآن؟ بلا شك لا يعني أنهم دفعوا القرآن واسم القرآن واسم الإسلام بشكل كامل عن أنفسهم. هذا ليس اتخاذًا. «اتَّخذُوا هذَا القُرانَ مَهجورًا»؛ يعني أن القرآن موجود، ولكن مع الهجر. القرآن موجود، ولكنه مهجور. بمعنى أن القرآن يُتلى في المجتمع ويُحترم ظاهريًا، ولكن لا يُعمل بأحكامه، وبحجة فصل الدين عن السياسة، تُسلب الحكومة من القرآن. إذا كان من المقرر أن لا يحكم الإسلام والقرآن، فلماذا كانت نضالات النبي؟ إذا كان النبي الإسلام يعتقد أنه لا ينبغي التدخل في الحكومة وإدارة حياة الناس والسلطة السياسية للمجتمع، وكان يكفي أن يكون للناس عقائد إسلامية ويمارسوا هذه الأعمال الدينية في بيوتهم، فلا يُعلم أن مثل هذه النضالات كانت ستُفرض على النبي. نزاع النبي كان حول السلطة السياسية والسيطرة على السلطة بواسطة القرآن. هجر القرآن يعني أن اسم القرآن موجود ولكن لا توجد سيادة للقرآن. في العالم الإسلامي، حيثما لا يحكم القرآن، فإن هذا الخطاب للنبي الأكرم «يا ربِّ إنَّ قَومي اتَّخذُوا هذَا القُرانَ مَهجورًا» صادق.
في الجمهورية الإسلامية لا يوجد هذا الهجران. هنا يُعتبر القرآن محورًا لتنفيذ الأحكام العامة للمجتمع. يعني أن كل ما يتعلق بشؤون إدارة المجتمع يُؤخذ رسميًا من القرآن، وليس اسمًا. القوانين تُتخذ من القرآن. كل ما يخالف القرآن يُرفض. الحكومة والسلطة السياسية تُشكل وفقًا للمعايير القرآنية. القيم الحاكمة على المجتمع هي القيم القرآنية. كل إنسان ملتزم وخدوم في المجتمع الإسلامي مقبول ومُعترف به. اليوم، إذا كان الشعب الإيراني يحب المسؤولين في البلاد بشغف، فذلك بسبب عملهم بالقرآن واعتقادهم وتدينهم والتزامهم بالدين. هذا المجتمع هو مجتمع يكون فيه القرآن حيًا وقائمًا وليس مهجورًا. هذه هي الجمهورية الإسلامية. لذلك، كل مسلم في أي نقطة في العالم، بحكم أنه يحب القرآن والنبي الأكرم صلى الله عليه وآله وسلم، يشعر بالالتزام تجاه الجمهورية الإسلامية التي تحمل راية القرآن والإسلام. هذا هو الشيء الذي يدفع أعداء الإسلام إلى مواجهة عدائية وحشية مع إيران الإسلامية وقد دفعهم. هذا هو سبب العداءات. كل من في العالم يعارض القرآن والإسلام، يظهر معارضته وعداوته للجمهورية الإسلامية بشكل بارز. انظروا في العالم! هذه المعارضة والعداوة هي معيار عام. أعداء الإسلام، في أي مكان في العالم، في حالة معارضة ومخاصمة وعداوة مع الجمهورية الإسلامية. كلما كانوا يعارضون الإسلام والسيادة والالتزام بالشعوب به، كانت عداوتهم مع إيران الإسلامية بنفس القدر. تشاهدون هذه العداوة الفاشلة وغير الناجحة في جميع أنحاء العالم.
القوى الاستكبارية مخطئة إذا كانت تعتقد أنه يمكن إخضاع الجمهورية الإسلامية مثل أي دولة أخرى باستخدام الأدوات العادية - الحصار الإعلامي، الضغوط السياسية، الحصار الاقتصادي وما شابه ذلك. لا؛ هذا خطأ. هنا المسألة تتعلق بالاعتقاد. المسألة تتعلق بالالتزام بالدين، مسألة واجب إلهي للشعب والدفاع عن هذه الحكومة والدولة التي تحمل راية الإسلام؛ كما أن واجب المسلمين الآخرين في العالم هو نفسه. لذلك، منذ بداية الثورة، كلما استطاعوا تنظيم معارضات، عداءات وصراعات سياسية، اقتصادية وعسكرية متنوعة ضد الجمهورية الإسلامية. كان دائمًا كلام إمامنا الكبير رضوان الله تعالى عليه أن هذه العداءات ليست معنا بل في الحقيقة مع الإسلام والقرآن. هذه نقطة يجب أن يوليها جميع المسلمين في العالم اهتمامًا. أولئك الذين اليوم في ميدان الإعلام، في المواجهة السياسية ومع الجهود الاقتصادية المتنوعة في مواجهة مع الجمهورية الإسلامية، هم أولئك الذين أظهروا وأعلنوا عداءهم للإسلام. جهود هؤلاء الأفراد ليست مخفية. بالطبع، في الماضي لم يظهروا عداءهم للإسلام كثيرًا؛ لكن تقدم الحركة الإسلامية أجبرهم على إظهار باطنهم. الحادثة الأخيرة التي حدثت بواسطة أمريكا وإسرائيل - التي تعتبر كلبًا زنجيريًا للحكومة الأمريكية - في قضية الأرجنتين، هي مثال على هذه العداءات. بالطبع، بالنسبة لنا، هذه الدعاية ليست جديدة ولا مهمة.
الجمهورية الإسلامية في زمن حياة الإمام المبارك رضوان الله عليه، خلال العشر سنوات بعد الثورة، كانت دائمًا في مواجهة مع الدعاية العدائية للعدو. لا نتذكر وقتًا لم تكن فيه مثل هذه الدعاية ضد الجمهورية الإسلامية، بحجج مختلفة، موجودة، ودائمًا في نهاية المطاف، خرجت الجمهورية الإسلامية مرفوعة الرأس وغالبة. هذه المرة أيضًا - في إثارة الجدل حول قضية الأرجنتين - كان الأمر كذلك. الجمهورية الإسلامية لا تخشى مثل هذه الدعاية. دولتنا وبلدنا لا يتعرضان للضرر من الضجة الإعلامية للصحف المأجورة في العالم والإذاعات الصهيونية والسياسيين الأمريكيين الفاحشين وأمثالهم. لقد قاموا بالدعاية ضدنا لدرجة أننا أصبحنا محصنين ضد دعايتهم! المسألة من هذه الناحية ليست مهمة. الناس في العالم أيضًا لا يصدقون هذه الدعاية؛ إلا بعض الأفراد البسطاء والسطحيين. من هذه الناحية أيضًا، لا نتضرر كثيرًا. سمعت حتى في بلد الأرجنتين نفسه، الناس غير راضين عن موقف حكومتهم الضعيف. في اعتقادهم، هذه القضية نابعة من أمريكا وإسرائيل. في النهاية، ثبت هذا المعنى للجميع في العالم. في ذلك الوقت، أطلقوا دعاية مهملة وبدون أساس وأثاروا الجدل. حتى الناس في الأرجنتين فهموا هذه النقطة. معظم الناس في العالم يعرفون ذلك عادة. من هذه الناحية، المسألة ليست مهمة بالنسبة لنا. ولكن من ناحية أخرى، هي مهمة. من ناحية أن أصدقاء الإسلام وإيران الإسلامية في كل مكان في العالم، يدركون إصرار الجهاز الحاكم في أمريكا والأجهزة الاستكبارية على مواجهة الجمهورية الإسلامية ويعلمون أنهم يتمسكون بمثل هذه الذرائع الواهية لشن دعاية ضد الجمهورية الإسلامية. المسألة من هذه الناحية مهمة لأنها تظهر إلى أي حد الجمهورية الإسلامية والحكومة التي تعتمد على القرآن والإسلام، بفضل الله، في هذه النقطة من العالم، لها حضور قوي وحاسم في مواجهة الأغراض الاستكبارية لأمريكا. هذه المسألة تكشف أن وجود الجمهورية الإسلامية على مستوى العالم يمنع تقدم أهداف الاستكبار الأمريكي والإسرائيلي إلى حد أنهم عندما لا يجدون وسيلة أخرى، يتمسكون بأي وسيلة، حتى لو كانت ضعيفة وواهية، ويواجهون الجمهورية الإسلامية. هذا مهم جدًا. أولاً، من ناحية، يظهرون في وسائل الإعلام أن الجمهورية الإسلامية في حالة ضعف. إذا كانت في حالة ضعف، فلماذا تخشى هذه القوى العالمية المزعومة القوية منها؟ لماذا يحاولون بشدة في العالم وفي الرأي العام شن دعاية ضد الجمهورية الإسلامية؟ الحقيقة ليست سوى أن الجمهورية الإسلامية، على الرغم من هذه الدعاية، لها مكانة بارزة في الرأي العام للعالم الإسلامي وخارج العالم الإسلامي. ثانيًا، من هذه الناحية، هي مهمة لأنها تظهر أن دولة مستقلة؛ دولة لا تستسلم للأهداف الاستكبارية، إلى أي حد تشكل خطرًا على المخططات الاستكبارية.
ما يريده المستكبرون في العالم وعلى رأسهم أمريكا من الدول النامية والعالم الثالث وغيرها، هو أن تكون الأجهزة الحاكمة في هذه الدول مستسلمة تمامًا للسياسات الأمريكية. إذا كانت هناك حكومة كهذه تحكم بلدًا، فإن أي عيب أو خلل في ذلك البلد يكون مقبولًا بالنسبة لهم ولا يتحدثون عن عدم احترام حقوق الإنسان في ذلك البلد. حتى لو لم يكن لذلك البلد مجلس تشريعي صوري، لا يقولون إنه لا يوجد ديمقراطية هنا؛ لا يقولون إن هناك حكومة خان خاني وعائلية؛ لا يقولون إن حقوق الإنسان تُنتهك وتُداس هنا. المعيار في نظرهم هو الاستسلام والولاء والتسليم الكامل للحكومات والدول أمام أمريكا. إذا تحقق هذا الأمر، فإن ذلك البلد والحكومة والمسؤولين، من وجهة نظر السياسيين الأمريكيين، هم أشخاص مقبولون وبدون مشاكل. لا يلزم الضغط عليهم ولا تُشن دعاية ضدهم. ولكن إذا كان هناك بلد لديه حكومة مستقلة وحكومة تعتمد على الشعب؛ كانت عقائده وثقافته معتبرة بالنسبة له؛ كانت مصالح شعبه معيارًا ومقياسًا له؛ كان يتخذ مواقفه بناءً على اعتقاده وليس بسبب ضغط هذا وذاك، فإن هذا البلد من وجهة نظرهم مرفوض. حتى لو كان لديه أفضل نوع من الديمقراطية، وأفضل مجلس تشريعي وأفضل حكومة شعبية، فإنهم يتهمونه بعدم وجود هذه الأشياء. هذا هو موقف الأجهزة مثل الحكومة الأمريكية التي تدعي اليوم قيادة العالم. هل هذه الحكومات بهذه الرؤية الضيقة وهذا التعامل العدائي تجاه الدول والشعوب، تستحق وتستحق قيادة العالم؟!
جريمة الجمهورية الإسلامية في نظر المستكبرين في العالم هي أنها ملتزمة بالإسلام، بالاستقلال وبمصالح شعبها. أيها الإخوة والأعزاء! سر قوة الجمهورية الإسلامية هو هذا. سر أنه حتى اليوم لم يتمكنوا من توجيه ضربة قاطعة للجمهورية الإسلامية، هو هذا. لقد مارسوا الضغط، ارتكبوا الخبث، أذوا، قاموا بأعمال غير شريفة، حتى نظموا أنشطة إرهابية داخل البلاد، دعموا الإرهابيين الذين كانوا يعملون ضد الجمهورية الإسلامية بالكلام، العمل وبالصمت الراضي، أحدثوا تلك الواقعة الوحشية في مشهد ولم تتحدث الدول المدعية لحقوق الإنسان والمعارضة للإرهاب بكلمة في إدانتها. وضع هذه الدول هو هذا. مع كل هذا، تواصل الجمهورية الإسلامية بفضل الله طريقها المشرف في العالم بقوة ورفعة. سر قوتنا هو التمسك بالإسلام.
في هذا اليوم من الولادة وأسبوع الوحدة وفي مثل هذه الأيام، عادة ما يكرم الناس خدامهم - أي الحكومة الخادمة للجمهورية الإسلامية. ما يجب أن نأخذه بعين الاعتبار تمامًا في هذه الأيام، هو أن الإسلام والعمل بالقرآن والالتزام بهما هما سر بقاء النظام الإسلامي وقوته. يجب أن تكون الوحدة على أساس الإسلام والاعتصام بحبل الله، وليس على أساس الأوهام والقوميات الفارغة والمحتوى. قوام الأمة الإسلامية هو هذا. درس الأمة من هذه الأيام هو الالتزام بالإسلام في جميع أبعاده. يجب أن يكون كل جهد النواب المحترمين في مجلس الشورى الإسلامي هو أن تكون القوانين متوافقة تمامًا مع الشريعة الإسلامية المقدسة؛ لأن الشريعة الإسلامية المقدسة هي التي تضمن احتياجات وسعادة الناس؛ كما كانت حتى اليوم. بحمد الله، قوانين الجمهورية الإسلامية من بين القوانين الأكثر تقدمًا والأكثر توافقًا مع القوانين الإسلامية. القوانين الاقتصادية والجزائية والقوانين المختلفة المتعلقة بالمسائل الحقوقية والعلاقات والتفاعلات المختلفة بين الناس، تستند إلى الإسلام.
يجب أن يكون كل جهد الحكومة المحترمة والخادمة هو إحياء القيم الإسلامية في المجتمع قدر الإمكان. أعلى قيمة هي قيمة التقوى. التقوى هي العامل الذي يحفظنا في طريق الإسلام. التقوى تعني أن نكون حذرين من أنفسنا. هذا الأمر لا يقتصر على مجموعة معينة ويشمل كل فرد في أي مكان يكون فيه وكل عضو من أعضاء الحكومة - من الأعضاء الرفيعي المستوى إلى الموظفين العاديين. يجب أن يكون كل فرد من أفراد الشعب، في أي مكان يعيش فيه في البلاد، حذرًا من أن لا يتجاوز طريق الإسلام. الإسلام وعد بالنصر. القرآن وعد بالتقدم والنجاح في جميع أبعاد الحياة ويعمر الدنيا والآخرة للأمة. كما أنه بفضل الله، في هذه الفترة القصيرة التي حكم فيها الإسلام في هذا البلد، تم القيام بأعمال لحياة الناس لا يمكن مقارنتها بالفترة السابقة. الخدمات التي قُدمت للطبقات المحرومة في هذه الفترة لا يمكن مقارنتها بما تم قبل انتصار الثورة، وكل هذا تم رغم كل المشاكل التي أُوجدت ضد هذا البلد. طريق الإسلام هو طريق السعادة ومعيار الالتزام بالإسلام هو مراعاة التقوى. يمكن لكل شخص أن يفهم هذا الأمر في عمله الشخصي ويكون حذرًا من نفسه. هذه هي التقوى. أيها الإخوة والأخوات الذين في أنحاء هذا البلد! احذروا من أن لا تتجاوزوا ما فيه رضا الله. لا تتبعوا شهوات النفس حتى لا تضلوا طريق الله. يجب أن يراعي المسؤولون في البلاد هذا الأمر. يجب أن تسعى السلطات المحترمة التشريعية، القضائية والتنفيذية التي بحمد الله في هذا الطريق، إلى مراعاة التقوى. لا يمكنكم في أي مكان في العالم أن تجدوا رجال دولة، رجال ومسؤولين بهذه التقوى والطهارة والنقاء كما في الجمهورية الإسلامية. يجب أن يستمر الجميع في هذا الطريق. هذا هو طريق النصر. العدو في جميع اختباراته ضد الإسلام والمسلمين، قد فشل وسيفشل مرة أخرى.
آمل أن يمنحنا الله تعالى التوفيق جميعًا حتى نسير إن شاء الله في طريق الإسلام والقرآن المضيء؛ طريق وحدة القلوب والأعمال بنجاح، وأن تتمكن أمتنا من مواصلة هذا الطريق الأفضل الذي هو طريق الإسلام والذي بحمد الله قد اتخذته حتى النهاية، وأن يعيد الله كيد الأعداء إلى أنفسهم.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.