كلمات القائد المعظم للثورة والقائد العام للقوات المسلحة في لقاء مع أفراد القوة الجوية في جامعة الشهيد ستاري الجوية

بسم الله الرحمن الرحيم

أقدم أحر التهاني لجميع الأعزاء الذين يحتفلون اليوم بتخرجهم، وللشباب الأعزاء الذين يبدؤون اليوم مسيرتهم العلمية والدراسية، وكذلك للمسؤولين في هذه الجامعة الذين يرون ثمرة جهودهم وتخطيطهم في وجوهكم العزيزة. كما أهنئكم بيوم التاسع عشر من بهمن الذي يعد ذكرى عظيمة للقوات الجوية ولكل جيش الجمهورية الإسلامية الإيرانية، وأرسل تحياتي إلى شهداء القوات الجوية البارزين - الشهيد ستاري، الشهيد بابايي وآخرين - الذين أصبحوا نجوماً في سماء ذكريات هذا البلد وبقوا في تاريخ هذه الأمة.

إذا قمنا بتحليل يوم التاسع عشر من بهمن والحركة التي قامت بها القوات الجوية بشكل صحيح، سنجد العديد من المعاني في هذه الحركة وفي هذا اليوم. في ذلك اليوم، جاء الجيش ووضع نفسه في الصفوف الأمامية للأمة؛ بنفس الأهداف، بنفس الطموحات، بنفس الدوافع وبنفس الأساليب. كانت الأمة تعاني؛ وكانت الثورة حركة عظيمة قامت بها هذه الأمة الكبيرة لإزالة المعاناة وبناء المستقبل. كانت الأمة تعاني من الديكتاتورية والاستبداد الأسود الذي كان يحكم هذا البلد. أولاً، كان هذا من لوازم الملكية؛ لأن نظام الملكية هو نظام الملكية والسيطرة وغرس مخالب السلطة في جميع أركان حياة الأمة، وتحمله كان صعباً للغاية. ثانياً، كان ذلك النظام الطاغوتي الحاكم يمزج هذا الاستبداد والطغيان بالفساد الأخلاقي والفساد، والأسوأ من ذلك كله، بتسليم هذا البلد وهذه الأمة بالكامل للأجانب والأعداء. كانت الأمة تعاني من هذا.

عندما تكون أمة تحت الهيمنة الثقافية والسياسية والاقتصادية والعسكرية لقوة أجنبية، فإنها لا تجد مجالاً للنمو والتحرك في الاتجاه الذي تطمح إليه. كل كائن حي يريد أن ينمو. إذا أردت أن تمنع نمو نبات، فإنه يكسر الوعاء الذي يحيط به ويشق الحجر لينمو. الإنسان والأمة كذلك. الطريقة التي فكر بها الأقوياء للقضاء على هذا الشعور والدافع في أمة هي تخديرها وجعلها غير مبالية. كان النظام الفاسد والمفسد البهلوي يقوم بذلك باستخدام جميع الأدوات الممكنة المتاحة له: تخدير، جعلها غير مبالية، إغراقها في الأوهام، وأحياناً إظهار مظاهر وبهرجة أمام العيون. في ذلك اليوم، كانوا قد أصابوا الجيش بنفس البلاء؛ لم يتحمل الجيش وكسر القشرة. قدوم شباب القوات الجوية في مثل هذا اليوم - إلى مدرسة علوي - حيث كنت هناك وشاهدت عن قرب تلك الحماسة والملحمة - كان هو كسر تلك القشرة.

كانوا يفرغون الجيش من الداخل. كانوا يعطون الجيش مظاهر وبهرجة بقدر ما كان يناسبهم ويتعلق بجلالهم وشكوههم الظاهري؛ لكن العلم، التكنولوجيا، البحث، التصنيع والإنتاج، أبداً! أن تتمكن القوات الجوية من الإشارة إلى أداة أو وسيلة وتقول إنني أوجدتها وأبنائي صنعوها من نتاج فكرهم، أبداً! لم يكن الأمر كذلك؛ لم يسمحوا بذلك. الإنسان هو نفس الإنسان؛ الشاب في ذلك اليوم من القوات الجوية كان من حيث الموهبة والجودة مثل الشاب اليوم من القوات الجوية؛ لكنه لم يكن يُسمح له. كانت الدراسات في إطار خاص وفي بيئة محددة في بلد أجنبي؛ الأوامر، المقاييس والأساليب - ليس فقط في مجال العمل العسكري، بل في مجال الثقافة والمعتقدات - كانت تحت تأثير وفي قبضة الأجنبي. كانوا يضعون بعض الأدوات تحت تصرفه! الجيش الذي يضعون له أداة، ولكن إذا تحركت قطعة من هذه الأداة أو تعطلت، لا يستطيع استخدامها، كيف يكون جيشاً وكم يمكن أن يكون مستقلاً؟ كانت القضية كذلك. في ذلك اليوم، لم يكن الحديث عن أن الجيش الإيراني يمكن أن يستخدم إنتاجه ونتاج أبحاثه؛ أبداً. لم يكن الحديث حتى عن أن يتمكن من التعرف بشكل صحيح على الطائرة أو الرادار أو الوسيلة الإلكترونية الحديثة التي يضعونها تحت تصرفه! لم يُسمح بذلك أيضاً. هذا هو الحجر والحجاب والمحفظة التي تريد منع نمو كائن حي. هذا الكائن الحي طالما كان مخدراً وغير مبالٍ، فإن هذه المحفظة موجودة، وعندما يستيقظ، فإنه يكسر المحفظات ويزيل العوائق. هذا ما حدث، ووضع الجيش نفسه في الصفوف الأمامية للأمة الإيرانية.

الأمة الإيرانية كسرت المحفظات وأزالت الحجب التي وضعت أمامها حتى لا تدرك الحقيقة. ما أيقظها هو ذكر الله، اسم الله، اسم الإسلام، النفس الدافئة لذلك الرجل الإلهي والرباني، إحياء الأهداف والغايات الإسلامية العالية وآفاق المستقبل؛ وفتح هذا الطريق المبارك أمامها. القوات المسلحة، الجيش، الحرس، جميع أفراد الأمة وشرائحها المختلفة، خلال هذه العشرين سنة - حقاً وإنصافاً - قدموا امتحاناً ناجحاً. الأمة الإيرانية اليوم في مواجهة التاريخ بيضاء الوجه.

تعلمون أن القرن العشرين الذي انتهى كان قرن الثورات. من العقد الثاني من هذا القرن - بل حتى من العقد الأول من هذا القرن - بدأت الثورات الاجتماعية والسياسية، حتى النهاية. بين عشرات الأحداث التي كانت إما ثورة حقيقية أو سميت ثورة - انقلاب سمي ثورة - لا أعرف أمة مثل الأمة الإيرانية التي دافعت عن طريقها وعملها وأهدافها بهذه الطريقة الواعية، الطموحة، الشجاعة، المستيقظة والمعاصرة. هذا خاص بكم. هذا ليس مبالغة أو مجاملة؛ هذه حقيقة. كل من لديه معرفة بما مر به العالم خلال المئة سنة الماضية، سيشهد أن الأمة الإيرانية أمة عظيمة، أمة شجاعة وأمة تستحق الفخر والنمو والتقدم. كما أن من لديه معرفة يعلم أنه لم يتم التعامل مع أي أمة وثورة مثل هذه الأمة وهذه الثورة من قبل أعدائها بوحشية، بربرية وبعيداً عن جميع معايير الأخلاق والشرف؛ لكنهم تعاملوا معنا بهذه الطريقة. أزلنا هذه العوائق من طريقنا وتقدمنا. اليوم، الجيش جيش متقدم، واعٍ، عالم، باحث وصانع. اليوم، الجيش جيش صالح. اليوم، في الجيش، هناك شباب مؤمنون، أشخاص صالحون، متسامحون، شجعان ومصدر فخر - عندما ترى أي أمة قواتها المسلحة بهذه الطريقة، فإنها تشعر بالفخر - موجودون. تلك الفساد والذل والعبودية التي يراها ويسمعها الإنسان في العديد من الأماكن الأخرى، بحمد الله في هذا الجيش وفي هذه القوات المسلحة، إما غير موجودة أو قليلة جداً.

أيها الشباب الأعزاء! أيها القادة الأعزاء! لا تدعوا هذه الحالة تضيع. أينما كنتم - سواء في القوات الجوية، أو في القوات البرية والبحرية، أو في المنظمات المسلحة الأخرى، في الحرس الثوري، في قوات الأمن وأماكن أخرى - لا تدعوا هذه الحالة من الطهارة والقداسة التي نشأت بشكل غير مسبوق في قواتنا المسلحة تتعرض للخدش؛ لا تدعوا ذلك. احفظوا هذا بأي ثمن تستطيعون؛ خاصة أنتم الشباب الذين تتواجدون في المراكز العلمية ومعلموكم وقادتكم. احرصوا على زيادة هذه الصفاء والنورانية والطهارة يوماً بعد يوم. ستفتح عقد هذه الأمة بهذه الطريقة وستصلون إلى الأهداف في هذا الطريق وسترتفع هذه الأمة. لا يمكن تحقيق أي أمنية كبيرة إلا في ظل الصبر، والمثابرة، والجدية، والانتباه والتوكل على الله والتخلص من التلوثات المعيقة. إذا قمتم بتحليل هذه الاستنتاجات التي تُجرى في العالم حول التقدم والتخلف، سترون أن الحقيقة هي هذه. في أي مكان حققت فيه أي مجموعة أو جماعة هدفاً كبيراً، كانت هذه الأشياء ضرورية: الجدية، المثابرة والإصرار والتخلص من العوائق المعيقة للحياة اليومية. في الأعمال الجماعية، يجب ألا تغرق في هذه الأشياء - التي هي جيدة وضرورية جداً للحياة الفردية؛ ولكن عندما يتعلق الأمر بالأهداف، تصبح "معيقة".

آمل أن يمنحكم الله التوفيق. بالطبع، أرى العديد من أمنياتي تتحقق في القوات الجوية؛ لكن دعوني أخبركم، هناك العديد من الأمنيات الأخرى التي يجب أن تتحقق بأيديكم. هذه ليست أمنيات شخصية؛ هذه أمنيات هذه الأمة، بل أمنيات كل فرد شريف من القوات المسلحة. لديكم الكثير من العمل والكثير من الجهد يجب أن تبذلوه. لا تفقدوا الجدية وجهد الله؛ تقدموا. إن شاء الله، في كل مرة يزور الإنسان هذا المكان، كما هو الحال الآن، سيكون أفضل من المرات السابقة، وأكثر تحرراً، وأكثر تقدماً، وأكثر روعة، وأكثر غنى من حيث المعنى.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته