2 /شهریور/ 1378

النص الكامل لكلمة سماحة القائد المعظم في لقاء رئيس الجمهورية وهيئة الوزراء بمناسبة بداية أسبوع الحكومة

15 دقيقة قراءة2,899 كلمة

ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.

بسم الله الرحمن الرحيم

أحمد الله وأشكره على أن وفق هذه الحكومة النشطة والمجتهدة وهؤلاء الإخوة الأعزاء ليتمكنوا من حمل هذه المسؤولية الثقيلة على عاتقهم لمدة عامين في واحدة من أكثر الفترات حساسية في تاريخ ما بعد ثورتنا. آمل أن يستمر هذا الطريق بنفس الخصائص التي تجسدت في وجود إمامنا العزيز، بقوة وبأمل وثقة في المساعدة الإلهية.

ربما يمكن القول إن مناسبة أسبوع الحكومة لدينا هي واحدة من المصادفات ذات المعنى الكبير. أسبوع الحكومة في بلد ما هو ذكرى استشهاد شخصيتين حكوميتين بارزتين. أيها الأعزاء! ليس كل قتل شهادة. القتل الذي يكون في سبيل الله بإخلاص وشجاعة وجهد يُسمى شهادة في سبيل الله. الشهيد هو من يجاهد - أي يجتهد - ويظهر الشجاعة ويتحرك من أجل الله؛ لأنه إذا لم يظهر الشجاعة، فلن يكون في معرض الشهادة. ربما كنتم تعرفون هذين الشخصين عن قرب وعملتم معهما. نرى هاتين الشخصيتين كمثال كامل لهذه الخصائص. ذكرى استشهادهما هي أسبوع الحكومة.

في بلدنا، أسبوع الحكومة ليس أسبوع ولادة الحكومة. في أماكن أخرى، إذا أرادوا وضع مثل هذا اليوم ومثل هذه المناسبة، فإنهم يأخذون في الاعتبار ولادة الحكومة أو مثلاً عمل بارز قامت به الحكومة ويحددون أسبوع الحكومة؛ لكننا جعلنا أسبوع حكومتنا ذكرى استشهاد. هذا شيء ذو معنى كبير ومهم؛ هذا يعني أن طريقنا هو طريق هذه الخصائص. أما إذا كنا سنحصل على مكافأة الشهادة أم لا، فهذا موضوع آخر. أنا لا أملك الكثير من الأمل في نفسي. ربما يكون هناك بينكم من ينتهي عمله بالشهادة في سبيل الله، وهذا شرف كبير. سواء حصلنا على هذه المكافأة أم لا، فإن طريقنا هو هذا؛ طريق العمل من أجل الله، بإخلاص ومع الشجاعة والجرأة في مواجهة المشاكل.

إذن، هناك ثلاث خصائص: الأولى هي أن نعمل ونجتهد. الثانية هي أن نقوم بهذا العمل بشجاعة وجرأة. الثالثة هي أن نجعل توجهه لله. إذا كانت هذه الخصائص الثلاث موجودة، فأنا متأكد من أن النجاحات التي حققتموها في هذين العامين ستزداد بشكل كبير. بحمد الله، النجاحات ليست قليلة. لأنكم تتحدثون قليلاً مع الناس، ربما لا يعرف الكثير منهم نجاحاتكم في مختلف المجالات؛ لكننا ومن هم في العمل يعرفون أنكم قمتم بالكثير من الأعمال الجيدة والمفيدة. لذلك، مع وجود هذه الخصائص الثلاث، ستزداد نجاحاتكم يوماً بعد يوم، وبالتأكيد لن يكون هناك أي مشكلة قادرة على المقاومة أمام مجموعة إنسانية تتحرك بهذه الخصائص. ستُحل جميع الضغوط والمشاكل - المشاكل الإنسانية، المشاكل السياسية والمشاكل المالية - هذا وعد الله.

أحد الآثار المترتبة على التقوى هو أن الله تعالى يبارك في أعمالنا. إذا نظر الإنسان إلى الآثار التي ترتبت على التقوى في القرآن - كلام الله - سيرى أن جميع الاحتمالات والخواطر والوساوس الذهنية قد أُجيب عليها: «إن تتقوا الله يجعل له فرقاناً»، إذا اتقينا الله، فإن الله تعالى سيجعل لنا فرقاناً - أي فارقاً بين الحق والباطل. لن يشتبه علينا طريق الحق والباطل؛ سيفتح الطريق. عندما يفهم الإنسان أيهما الحق وأيهما الباطل، يتحرك بشجاعة أكبر: «ومن يتق الله يجعل له مخرجاً»؛ يخرج الإنسان من الضغوط ويوجد له فرجاً ومخرجاً: «ويرزقه من حيث لا يحتسب»؛ سيرزقه من حيث لم يحسب.

رزقكم ليس رزقكم الشخصي. كل واحد منكم هو مظهر لجزء كبير من هذه الأمة وهذا البلد. رزقكم هو ما يسهل عملكم ويوفر لكم الإمكانيات. الله تعالى أحياناً يمنح بركته مع القليل من المال. أحياناً مع الكثير من المال ووفرة الدخل، تُسلب البركة من الإنسان. عندما يكون الإنسان تقياً، عندما يعمل من أجل الله ويخلص، يمنح الله تعالى بركة لأعماله. انظروا إلى فترة الحرب هذه التي كان لبعضكم مسؤوليات حساسة فيها، كم من الأعمال الكبيرة قد أُنجزت! مع أن الفترة كانت صعبة؛ كانت فترة حرب وكنا تحت قصف العدو. في هذه المدينة طهران، في مثل هذه الغرفة، لم يكن الإنسان يستطيع في أي ساعة من ساعات الليل والنهار أن يكون مرتاحاً ومطمئناً بأن قنبلة لن تسقط على هذه الغرفة. في مثل هذا الوضع، جاءت حكومة ومجموعة خدمية - أنتم - وبهمة وجهد وإيمان وتوكل على الله ومع دخل قليل جداً - حتى أقل من دخل العام الماضي - وقامت بأعمال كبيرة. بالطبع كانت هناك مشاكل كثيرة ولم يكن هناك توقع بأن تُحل هذه المشاكل في تلك الفترة بهذه الطريقة؛ لكنها حُلت وأُدير هذا البلد وتقدم ووصل إلى فترة البناء. أن تتمكن حكومة وشعب من الوصول إلى نقطة بدء البناء بتلك التجربة الصعبة، هو بحد ذاته عمل مهم جداً.

في فترة البناء كانت هناك مشاكل كثيرة. الآن أيضاً هناك مشاكل ويمكنكم حلها. قوتكم هي قوة عظيمة. قوتكم من جهة هي قوة التوكل والثقة بالله. إذا أخذنا الله بعين الاعتبار وعملنا حقاً كواجب، فإن لطف وتفضل ودعم ومساعدات الله تعالى غير المحتسبة ستصل إلينا. الآن انظروا بأنفسكم؛ في سير العمل العادي، أحياناً تُفتح نوافذ من مكان لم نحسبه؛ لم نبذل جهداً له. نحن نعلم؛ قد يظن البعض من بعيد أننا كنا من قام بفتح هذا الانفراج العالمي، أو هذا الانفراج الإقليمي، أو هذا الانفراج الوطني. نحن عندما نجلس معاً، نعلم أن هذه كانت مساعدة إلهية. يجب أن نؤمن بهذه المساعدات «من حيث لا يحتسب» من الله. هذا نتيجة نفس التوكل والإيمان الذي بحمد الله يراه الله تعالى في القائمين على العمل. الصدق الذي يراه الله تعالى في أمة وفي مجموعة خدمية وفي مجموعة عاملة، سيساعد تلك المجموعة وتلك الأمة كثيراً.

أعزائي! في رأيي، طريق التدين هو طريق التوكل على الله وطريق الثقة في الوعد الإلهي. «ولو أن أهل القرى آمنوا واتقوا لفتحنا عليهم بركات من السماء والأرض»؛ الإيمان والتقوى يفتحان الطرق الطبيعية أيضاً، ويزيلان المشاكل الطبيعية، ويزيلان المشاكل العالمية، ويزيلان الأخطار الكبيرة ويحدثان انفراجات كثيرة. هذا جانب من القضية؛ والجانب الآخر هو الشعب. ذخركم المعنوي هو التوكل على الله؛ والثقة في هذا الشعب المؤمن والصادق والمخلص والمحب للمسؤولين والمحب للإسلام والمحب والمقدر لنظام الجمهورية الإسلامية؛ الذي كلما طُلب منه مساعدة من قبل المسؤولين في النظام، قدم ما كان في متناوله ووضعه تحت تصرفنا وأتم الحجة علينا.

أريد أن أقدم بعض التوصيات حول مسائل الحكومة. بالطبع - لحسن الحظ - كانت هذه الأمور موجودة في كلمات السيد خاتمي. هذه الأمور التي أريد أن أذكر بعضها كانت موجودة في تقريره. بحمد الله أنتم مشغولون وتعملون وتجتهدون؛ لكن كلما زاد جهدنا، سنحقق المزيد من الفائدة.

نقطة واحدة هي انسجام وتنسيق الحكومة وتجنب أن يضعف جزء من الحكومة جزءاً آخر. يجب أن تكون مجموعتكم واحدة. يجب أن تتعاونوا معاً بمعنى الكلمة. لا أقول أنكم لا يجب أن تكون لديكم توقعات قطاعية. في وقت ما قلت لأحد هؤلاء الذين لديهم توقعات قطاعية وطلبوا مني شيئاً: لن أفعل هذا العمل لكم - أي أنه غير ممكن - لكنني أحيي هذا الجهد! لذلك، أنا لست مستاءً من الجهد القطاعي بحد ذاته؛ لكن هذا الجهد القطاعي لا يجب أن يضر بكليّة وجانب فوق القطاعي للحكومة؛ أي يجب أن تراعي الأجزاء المختلفة الأمر. في رأيي، المسؤولية الرئيسية تقع على الأجزاء المركزية للحكومة، وهي منظمة التخطيط والميزانية ومنظمة الشؤون الإدارية والتوظيف في البلاد والأجزاء المركزية التي تتركز بشكل رئيسي في شخص رئيس الجمهورية.

في الحكومة، يجب أن يكون رئيس الجمهورية هو المحور. لقد قلت دائماً إن الحكومة تشبه تقاطع طرق حيث يكون رئيس الجمهورية مثل القائد في هذا التقاطع. عندما يوقف جزءاً، يجب أن يتوقف، حتى تتمكن الأجزاء الأخرى من المجيء والتحرك. عندما يشير إلى التحرك، يجب أن تتحرك؛ أي لا تتقدموا ولا تتأخروا. ما يحدده رئيس الجمهورية بعد التشاور، مع مراعاة جوانب القضية، مع مراعاة ما يذهب إليه الأجزاء المختلفة ويعرضونه عليه كاحتياجات مختلفة والنظرة الفوق قطاعية التي يمتلكها بشكل طبيعي، يجب أن يُراعى.

لحسن الحظ، السيد خاتمي - رئيس جمهوريتنا المحترم والعزيز - نشيط ومستعد للعمل ويمتلك القدرة والظروف اللازمة لهذا العمل. أشكر الله على ذلك وأدعو له كثيراً. في وسط ميدان مجلس الوزراء ومجموعة الحكومة، يجب أن تكون النظرات إلى إشارة رئيس الجمهورية. لا أريد أن أنكر مسؤولياتكم القطاعية - كل واحد منكم مسؤول عن قطاعه أمام المجلس والشعب - لكن هناك مسألة تتجاوز قطاعاتكم وهي مجموعة الحكومة وإمكانيات الحكومة. مع مراعاة هذا المحور وهذا الانسجام، يجب أن تتمكنوا من دفع العمل الصحيح للحكومة إلى الأمام، وهذا هو النقطة الثالثة التي تترتب على ذلك وهي مراعاة الأولويات.

في رأيي، يجب مراعاة الأولويات في جزئين: أحدهما في البرامج الداخلية للقطاعات نفسها؛ والآخر هو برامج كل قطاع بالنسبة للقطاع الآخر. في بعض الأحيان تكون موارد دخلنا غير محسوبة - جيد جداً - هناك نتصرف مثل شخص غني وأعيان، إذا احتاج طفله إلى لعبة، يمد يده بسخاء في جيبه ويدفع ثمن اللعبة. الآن مواردنا ليست بهذا القدر من الفيض. لدينا نقص كبير في موارد دخلنا. في رأيي، نقص انخفاض دخل النفط رغم أنه كان ضربة قوية وضغطاً كبيراً علينا، لكنه من جهة كان فوزاً. بالنسبة لنا، نقص الدخل الداخلي، له نفس الضغط، لكنه لا يحمل ذلك الفوز والنجاح والفلاح؛ لا يوجد سوى السوء والصعوبة. يجب أن نزيد من الدخل الداخلي. يجب أن نجعل هذا البلد الكبير المبارك الذي يمتلك هذه الموارد الكثيرة، هذه الصحاري القابلة للاستصلاح، هؤلاء البشر الموهوبين، هذه القوة العاملة الشابة والنشيطة، هؤلاء البشر المؤمنين، مع هذا الموقع الجغرافي السياسي والاقتصادي، أكثر نشاطاً.

انظروا ما هي الأولويات؛ عندها ستحدد الأولويات خطنا حول ما يجب القيام به. الأولويات هي مسألة التوظيف، مسألة قيمة العملة الوطنية، مسألة وقف التضخم أو تقليله إلى الحد الممكن، مسألة الركود الاقتصادي وتفعيل البلد. بالطبع ما يتبادر إلى الذهن فوراً هو أن كل هذا يحتاج إلى المال. من أين ننتج الدخل؛ كل هذا مرتبط ببعضه البعض. هذا واضح أن كل هذا مرتبط ببعضه البعض؛ لكن لا شيء من هذا يخلق طريقاً مسدوداً. إذا نظرنا إلى نقص العمل لدينا - تلك الخلل والاضطرابات التي توجد في بعض برامجنا - سنرى من أين نتلقى الضربات. مع بعض التوفير الإضافي، مع بعض الدقة والإخلاص من الأيدي العاملة، ستُحل الكثير من هذه المشاكل تدريجياً. عملية حل المشاكل تشبه عملية ظهور المشاكل. كما أنه عندما تظهر مشكلة - سواء كانت مشكلة اقتصادية أو مشكلة سياسية أو مشاكل أخرى - تجلب معها مشاكل أخرى، فإن حل المشاكل هو نفسه. عندما تحلون عقدة واحدة، سترون أن إمكانية حل خمس عقد أخرى بعد ذلك تظهر. كل يد عاملة تبدأ من مكان صغير وقليل، أعتقد أنها ستصل إلى أماكن جيدة. هذا يقتضي أن تراعي الأولويات في إنفاق المال، في اختيار البرامج، في تقديم قطاع على قطاع آخر - وداخل كل قطاع، برنامج على برنامج آخر. أرى أن في بعض الأماكن لا تُراعى هذه الأولويات. إذا أُخذت هذه المسألة بعين الاعتبار، أعتقد أن الكثير من المشاكل ستُحل. هذا لن يُحل في مكان آخر غير الحكومة؛ العلاج هو الحكومة فقط؛ يجب أن يُقال: لا يا سيدي! الجوانب المحسنة التي ذكرتها كلها موجودة في هذا البرنامج - لا يُنكر أي منها - لكن لا يوجد له أولوية؛ هناك برنامج آخر يحتوي على خمس جوانب محسنة إضافية؛ أو العيب الذي في برنامجك غير موجود في هذا البرنامج؛ يجب أن تدخلوا في الأعمال بهذه الطريقة. في رأيي، يجب النظر إلى القضايا الإنسانية وقضايا التعليم والتربية والقضايا الاقتصادية والقضايا الاجتماعية وما يرتبط بقطاع الخدمات بهذه الطريقة. هذا يجعل عمل منظمة التخطيط وبعض الأجزاء المركزية - كما قلت - حقاً ثقيلاً. يجب أن يعملوا في هذا المجال بإخلاص وصدق وجهد كبير وأن يمكنوا رئيس الجمهورية من اتخاذ القرار حيث يجب أن يتخذ القرار، وعندما يشير إلى هذا القطاع بالتوقف، يجب أن يتوقف ولا يكون هناك كلام أو شكوى. لذلك، محور رئيس الحكومة هو أصل القضية.

النقطة الثانية التي يجب مراعاة الأولويات فيها هي القضايا العامة للمجتمع. انظروا؛ أحياناً تكون قضية ما هي قضيتنا الرئيسية؛ لكن يُفرض علينا قضية فرعية تصبح قضيتنا الرئيسية؛ كما تلاحظون الآن، قضية القتل أصبحت القضية الرئيسية للبلاد. هل حقاً القضية الرئيسية للبلاد هي هذه القضايا القليلة من القتل التي حدثت؟! لدينا وزارة معلومات، لدينا أجهزة أخرى؛ لدينا مسؤولون؛ يجلسون ويحللونها. هل حقاً القضية الرئيسية للبلاد هي هذه؟! لدينا كل هذه المشاكل، كل هذه القضايا والمشاكل التي يواجهها الناس؛ كل هذا تم تجاوزه وفي فترة من الزمن، أصبحت معظم النقاشات أو معظم الجهود قضية القتل! لا يمكن الاستمرار في العمل بنجاح بهذه الطريقة. انظروا حقاً اليوم ما هي القضية الرئيسية للبلاد. لا أعتقد أنه إذا نظر أحد نظرة عادية إلى حياة الناس، سيشك في ما هي القضية الرئيسية. لماذا نشغل أنفسنا بالقضايا الثانوية والفرعية؟! قد تكون هناك قضايا مهمة في قائمة قضايا الناس - مثلاً قد تكون مكتوبة عشرة بنود - لكن يجب العثور على الأهم. هنا يجب ملاحظة الأولويات؛ وأنا هنا أنتقل إلى النقطة الرابعة.

القضية الأهم هي القضية الاقتصادية. هذا المشروع «تنظيم الاقتصاد» كان عملاً كبيراً قامت به حكومتكم. لماذا لا تلاحظونه؟ لماذا لا تتعاملون معه بجدية؟ كنت أتوقع ذلك منذ البداية؛ لكن الآن أتوقعه أكثر. مشروع «تنظيم الاقتصاد» خلق أملاً لدى الناس؛ كان عملاً جيداً حقاً. انظروا كم تم ذكر هذا المشروع وكم تم الحديث عنه في وسائل الإعلام. تحدث السيد رئيس الجمهورية شخصياً عنه ووعد به ودعمناه في الحد الذي شعرنا بالحاجة إليه وتحدث المسؤولون أنفسهم عنه. كان من المتوقع أن تُتابع هذه القضية بجدية. يجب متابعة مشروع «تنظيم الاقتصاد». أعتقد أن النقاط الرئيسية التي كانت في هذا المشروع هي نفس النقاط الأساسية التي نحتاجها اليوم.

في هذا المشروع، كان هناك نقاش حول التوظيف. مسألة التوظيف هي مسألة كبيرة ومهمة. يجب أن يُدعم هذا الجزء من الحكومة بجدية وتعاون حقيقي من الجميع. بالطبع ليس جزءاً واحداً فقط؛ ليس فقط وزارة العمل؛ جميع القطاعات الاقتصادية تقريباً تشارك بطريقة ما في مسألة التوظيف؛ يجب أن يساعد الجميع. هذه المسألة المتعلقة بخلق سبعمائة ألف وظيفة في السنة ليست شيئاً قليلاً. هو يقول بشكل صحيح؛ هذا أكثر بكثير من المقدار الذي جربناه في الماضي؛ لكنني أعتقد أنه يمكن تحقيقه. أعتقد ذلك. قد لا نتمكن من تحقيق هذا الرقم في السنة الأولى؛ افترضوا أننا نحقق نصف هذا الرقم في السنة الأولى؛ لكن بتحقيق نصف هذا الرقم في السنة الأولى، سيتضاعف العدد في السنة الثانية؛ سيتضاعف العدد في السنة الثالثة وهكذا سيستمر بشكل متزايد. سيكون هذا هو المجموع - ربما أكثر - بشرط أن نتابعه ونجتهد.

النقاش المتعلق بالفلاحين مهم أيضاً. الآن حدثت هذه الزلازل وهذه الفيضانات وهذا الجفاف. الآن خطر الهجرة كبير حقاً. هذه الهجرة تجلب معها بقية المشاكل. وضع القرى سيء. أعتقد أنه يجب إيلاء الكثير من الاهتمام للقرى ومشاكل الناس. واحدة من الأشياء التي أريد أن أوصي بها السيدات والسادة بجدية في هذا المجال هي الذهاب إلى المناطق المحرومة والتواصل مع الناس وجهاً لوجه والاطلاع على أعمالهم. هذه الرحلات التي تُجرى - خاصة إلى المناطق النائية والمحرومة - ذات قيمة وبركة كبيرة؛ لأنها تضع الإنسان في واقعيات سمع عنها. نقرأ الكثير من التقارير؛ لكن التقرير الذي يلمس الإنسان آثاره عن قرب له تأثير آخر حقاً. لذلك، أعتقد أنه يجب إيلاء الكثير من الاهتمام للقضية الاقتصادية - التي تتركز مشاكل الناس اليوم بشكل رئيسي حول القضايا الاقتصادية - يجب أن تعمل بعض القطاعات أكثر في هذا المجال.

بالطبع، من واجبي أن أدافع عن شخص السيد خاتمي كرئيس جمهورية محترم وعن الحكومة بشكل عام، ويجب أن تعلموا أنني سأدافع. ليس فقط في مواجهة الأعداء؛ حتى في مواجهة الانتقادات غير الصحيحة من الأصدقاء - أي العناصر الداخلية والعناصر المؤمنة والعناصر الذاتية - سأدافع؛ لكن هذا لا يعني أن الحكومة لا يجب أن تنتقد أداءها الداخلي. يجب أن تنتقدوا الأداء قليلاً. أيها الإخوة الأعزاء! مرت سنتان؛ أي من أربع سنوات العمر الطبيعي لحكومة، مرت سنتان؛ أي خمسون بالمائة. هذه الخمسون بالمائة التي مرت، من جهة هي الفصل المشرق من عمر الحكومة. عادةً ما تكون السنتان الأوليان أكثر نشاطاً؛ آمال الناس أكبر؛ تعاون الناس أكبر؛ شوق الناس أكبر. بالطبع، في السنتين التاليتين توجد تجارب أكثر؛ لكنني أشك في أن السنتين الثانية يمكن تفضيلهما على السنتين الأوليين. مرت سنتان؛ يجب أن تحاولوا كل ما هو في آمالكم كخدام صادقين - ونحن نعتبركم خداماً صادقين - في هذين السنتين المتبقيتين، خططوا وادخلوا بجدية لتحقيقه.

البرنامج الثالث مهم أيضاً. بالطبع، أعلم أن الحكومة تعقد جلسات مكثفة ومجتهدة لإيصال البرنامج. هذه النقطة التي أشار إليها السيد خاتمي بشأن السياسات هي نقطة صحيحة تماماً. لقد أشرت إلى هذه النقطة في الرسالة التي كتبتها إلى مجمع تشخيص مصلحة النظام، وفي الرسالة التي كتبتها إليه.

البرامج تنبع من السياسات. مسألة السياسات والتخطيط والنقاش في الحكومة ثم في مجمع تشخيص مصلحة النظام وملاحظة الانتقادات المختلفة واختيار السياسات ثم التخطيط بناءً على السياسات، اكتسبت مساراً طبيعياً ومنطقياً؛ لكن يجب أن نلاحظ أنه خلال هذا التخطيط، يجب مراعاة السياسات التي مرت بهذه المراحل المختلفة بدقة. يجب أن تنبع البرامج من السياسات بمعنى الكلمة الحقيقية وأن تكون مصنوعة ومصاغة من هذه السياسات، بحيث إذا نجح البرنامج في مكان ما، يعرف الإنسان أن هذه السياسة كانت صحيحة، وإذا أخطأ البرنامج، يعرف الإنسان أن السياسة كانت خاطئة؛ أي يجب أن يكون هذا التلازم واضحاً. إذا حدث في مكان ما في البرامج أن السياسات لم تُراعى، عندها ستُعرف سبب خطأ البرنامج. هذا غير مرتبط بما يتعلق بأداء المنفذين. في النهاية، يعود جزء من ذلك إلى أداء المنفذين وستبقى السياسات بعيدة عن ذلك. لذلك، لا يمكن للإنسان أن يحدد ما إذا كانت هذه السياسة التي جلسنا مع كل هذه المقدمات ومجمع التشخيص وقبلها مجلس الوزراء وربما عدة آلاف من ساعات العمل التي قام بها السادة في منظمة التخطيط لتنظيم هذه السياسات ثم جاءت إلينا وما قمنا به، في النهاية كانت صحيحة أم خاطئة. يجب أن يكون الأمر بحيث يمكن ملاحظة هذه السياسات بدقة في كل برنامج ويعرف الإنسان أن هذا البرنامج ناتج عن تلك السياسة؛ أي يجب أن يكون هناك ارتباط منطقي وطبيعي.

الجملة الأخيرة التي أقولها في هذا الجمع، وبعد ذلك أريد أن أقول بضع جمل أكثر خصوصية مع الإخوة والأخوات، هي أن يحاول الإخوة والأخوات الحفاظ على انسجام الحكومة والنظام على المستوى العالي. اعلموا أنه إذا كنا موفقين في التغلب على هذه المشاكل - وبالطبع إن شاء الله بفضل الله سنكون - فقط في ظل الانسجام والوحدة على المستوى العالي للنظام وفي القضايا العامة وجود إرادة جماعية تُتابع؛ وهذا هو ما سيؤدي إلى الوحدة العامة - بمعنى الكلمة المستمر - لن ينتهي. أن يكون هناك مجموعة من هذا الجانب، ومجموعة من ذلك الجانب، وبعضهم يفكر في كلامه وعمله، ومجموعة أخرى تفكر في كلامها وعملها، هذا لا يمكن. تقسيم وتجزئة في المستويات العليا للنظام، سيضر بالنظام؛ لن يفيد أحداً؛ بالطبع سيفيد العدو. إذا كان لدينا عدو ذكي وعاقل، فسوف يستغل ذلك فوراً.

اليوم، لحسن الحظ، شعبنا متحد. الحمد لله، الجماهير - كما لاحظتم مراراً وتكراراً وأظهرت التجربة - متحدون. هذه الوحدة عندما تُضمن وتُرسخ وتُجذر، لن يشعر بالتفكك والانفصال وأحياناً لا قدر الله النزاع في المستويات العليا. إذا كنتم تريدون النجاح في أعمالكم، يجب أن تراعي ذلك. نأمل إن شاء الله أن يوفقنا الله جميعاً لنتمكن من السير في هذا الصراط المستقيم والاستفادة من الفيوضات والمساعدات الإلهية.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته