5 /مهر/ 1400
كلمات في ختام مراسم العزاء لأربعين الحسيني
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. أشكر الله تعالى كثيرًا وأشكره على أنه منحني هذه التوفيق لأكون اليوم أيضًا مثل السنوات السابقة في خدمتكم أيها الشباب الأعزاء، وأن أستفيد من نفسكم الدافئ وقلوبكم الطاهرة والمشرقة في هذا الاجتماع إن شاء الله.
السلام على الحسين وعلى علي بن الحسين وعلى أولاد الحسين وعلى أصحاب الحسين الذين بذلوا مهجهم دون الحسين عليه السلام.
هذه الأربعون يومًا التي وقعت من عاشوراء إلى الأربعين، هي واحدة من المقاطع المهمة جدًا في تاريخ الإسلام. يوم عاشوراء في قمة الأهمية وهذه الأربعون يومًا التي بين عاشوراء والأربعين هي تالي تلو يوم عاشوراء. إذا كان يوم عاشوراء قمة الجهاد مع التضحية -تضحية بالنفس، تضحية بالأعزاء، الأبناء والأصدقاء- فإن هذه الأربعون يومًا هي قمة الجهاد مع التبيين، مع الكشف، مع التوضيح. إذا لم تكن هذه الأربعون يومًا، إذا لم تكن حركة زينب الكبرى (سلام الله عليها) وجناب أم كلثوم وحضرة السجاد (عليه السلام)، ربما لم يكن ليحدث ذلك الفقر «لِيَستَنقِذَ عِبادَكَ مِنَ الجَهالَةِ وَ حَيرَةِ الضَّلالَة». هذه الحركة العظيمة، هذا الصبر الفائق لعائلة النبي بقيادة زينب الكبرى (سلام الله عليها) والإمام السجاد (عليه السلام) هو الذي استطاع أن يجعل حادثة كربلاء خالدة وأن يكون هذا التبيين مكملاً لتلك التضحية بمعنى الكلمة.
أستفيد من هذه الجملة لبيان هذا الأمر أنكم أيها الشباب الأعزاء والطلاب الأعزاء الذين أنتم بمعنى الكلمة ثمرة قلب الأمة وأمل مستقبل هذا البلد، أعطوا أهمية لمسألة «التبيين». هناك الكثير من الحقائق التي يجب أن تُبيّن. في مواجهة هذه الحركة المضللة التي تتدفق من مئة جهة نحو الأمة الإيرانية وتأثيرها على الأفكار العامة التي هي واحدة من الأهداف الكبيرة لأعداء إيران والإسلام والثورة الإسلامية، وإبقاء الأفكار في حالة غموض وترك أذهان الناس وخاصة الشباب، فإن «حركة التبيين» هي التي تحبط هذه المؤامرة العدو وهذه الحركة العدو.
كل واحد منكم كواجب، مثل مصباح، مثل نور يضيء حولكم. اليوم لحسن الحظ المجال مفتوح لنشر الأفكار. هذه الفضاء العام بجانب المشاكل التي قد يسببها، له بركات كبيرة أيضًا؛ يمكنكم نشر الأفكار الصحيحة، الأفكار الصحيحة، الرد على الشبهات، الرد على الغموض في هذا الفضاء باستخدام هذه الإمكانية ويمكنكم في هذا المجال الجهاد بمعنى الكلمة. بالطبع، الأصل القاطع في هذا الباب هو أنه يجب اتباع الأسلوب الأخلاقي في هذا العمل. يجب بشدة تجنب هذا العمل الذي يقوم به البعض في الفضاء الافتراضي أو في الصحف والمقالات هنا وهناك حيث يواجهون الأفكار العامة بالشتائم والاتهامات والخداع والكذب. يجب نشر الحقائق بمنطق قوي، بكلام متين وعقلانية كاملة، مع زينة العاطفة والعواطف الإنسانية، واستخدام الأخلاق. اليوم يجب علينا جميعًا أن نتحرك في هذا الميدان؛ كل واحد بطريقة ما وبالنسبة التي لدينا في هذا الطريق.
آمل أن يوفقكم الله تعالى جميعًا إن شاء الله. شبابنا اليوم بحمد الله مجهزون؛ مجهزون بالفكر، مجهزون بالعقلانية، مجهزون بالوعي الواسع، ويمكنهم في هذه المجالات أن يبذلوا جهدًا كبيرًا. جهزوا أنفسكم، زيدوا هذه التجهيزات في أنفسكم وادخلوا في هذا الميدان: في ميدان التبيين والكشف، أي الطريق الذي سلكته زينب الكبرى (سلام الله عليها) في هذه الأربعين يومًا. عظمة هذه الأربعين يومًا بسبب العمل الذي قام به هذا العظيم وحضرة السجاد (سلام الله عليه) والبقية الذين كانوا حولهم وتحملوا الصعوبات، وإذا أردنا أن نتحدث بلغة الروضة، في الواقع في يوم الأربعين، جاءت زينب الكبرى لتقدم تقرير العمل إلى الإمام الحسين (عليه السلام) بأننا قمنا بهذه الأعمال، ذهبنا بهذه الطريقة، تحملنا بهذه الطريقة وشرحنا وبيّنا بهذه الطريقة.
آمل أن يوفقكم الله تعالى جميعًا إن شاء الله. طريق الإمام الحسين طريق مبارك، طريق حلو، طريق ناجح، طريق يصل إلى النتيجة القاطعة. إن شاء الله ستتمكنون من خلال الإلهام من الحركة الحسينية واستخدام المعارف الحسينية أن تصلوا بهذا البلد إلى قمم السعادة بمعنى الكلمة -سواء السعادة الروحية أو السعادة المادية-؛ هذا هو الطريق؛ هذا هو الطريق. الطريق الصحيح هو التحرك في ضوء توجيهات الحسينيين والأئمة الهدى (عليهم السلام) والقرآن والعترة.
إن شاء الله أن تكونوا موفقين وأن يوفقكم الله إن شاء الله؛ أن يقبل منكم؛ أن يجعل هذه الدموع الصافية والقلوب الطاهرة والمشرقة تحت لطفه إن شاء الله وأن يجعلنا أيضًا نستفيد من بركات وجودكم أيها الشباب إن شاء الله وأن يزين هذا البلد إن شاء الله بحركاتكم الجهادية والمنطقية والمتينة.
أنا سعيد لأننا استطعنا اليوم أيضًا أن نكون في خدمتكم وأطلب من الله تعالى لروح الإمام الطاهرة والأرواح الطيبة للشهداء وشهيدنا العزيز الشهيد سليماني ورفاقه، والعالم القيم الذي توفي مؤخرًا، المرحوم السيد حسن زاده (رضوان الله عليه) رضوان الله.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته