25 /تیر/ 1404
كلمات في لقاء مع رئيس وكبار مسؤولي السلطة القضائية ورؤساء المحاكم في جميع أنحاء البلاد
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا ونبينا أبي القاسم المصطفى محمد وعلى آله الأطهار المنتجبين سيما بقية الله في الأرضين (عجل الله تعالى فرجه الشريف)
أهلاً وسهلاً بكم أيها الإخوة الأعزاء، ونأمل أن تكون هذه الجلسة، رغم تأخرها لأسباب محددة، جلسة مفيدة ومؤثرة لكل من السلطة القضائية والبلاد؛ إن شاء الله. ونشكر كل فرد يعمل في السلطة القضائية، من الرئيس المحترم للسلطة إلى باقي العناصر الفعالة في جميع أنحاء السلطة.
ما ذكره السيد محسني من إجراءات تم اتخاذها، بالطبع يبعث على السرور وهو جيد. توصيتي هي أن تنظروا دائماً إلى الإجراءات التي لم تُتخذ وكان يجب اتخاذها بجانب الإجراءات التي تم اتخاذها؛ أي أن تحافظوا دائماً على توازن بين هذه الأمور. أحياناً يقوم الإنسان بمائة عمل جيد ويكون سعيداً بذلك، وعندما يدقق، يرى أنه كان يجب أن يقوم بمائتي عمل جيد لم يقم بها، فتقل سعادته قليلاً. بالطبع، لا أدعي بأي شكل من الأشكال أن الوضع في العام الماضي في السلطة القضائية كان كذلك؛ لا، لقد تم القيام بالكثير من الأعمال، ولدينا التقارير وهي صحيحة، لكن دائماً ضعوا في اعتباركم نسبة الأعمال التي تم القيام بها إلى الأعمال التي لم تُنجز وكان يجب أن تُنجز.
فيما يتعلق بالسلطة القضائية، كنت أدرس كل عام بشكل مفصل وتحدثت بشكل مفصل أيضاً. في رأيي، كل ما يجب أن يُقال عن السلطة القضائية وما يجب أن يُوصى به قد قيل وكررناه؛ كل ما نقوله سيكون تكراراً. أريد فقط أن أذكر نقطتين، ثم أنتقل إلى مسألة أخرى.
النقطة الأولى هي متابعة السلطة القضائية في المحاكم الحقوقية - سواء كانت محاكم حقوقية داخلية أو محاكم حقوقية دولية - بشأن التحقيق في هذه الجرائم الأخيرة التي ارتُكبت؛ هذا من الأعمال الضرورية والمهمة جداً. في الكثير من القضايا السابقة في السنوات الماضية كان يجب أن نقوم بهذا العمل وقصرنا؛ هذه المرة لا نقصر. إذا استغرق متابعة هذا الموضوع واللجوء إلى المحاكم الدولية والحقوقية وكذلك المحاكم الداخلية عشرين عاماً، فلا بأس؛ يجب متابعة هذا العمل. يجب أن يُحاسب المجرم. في النهاية، قد يتهم الإنسان محكمة دولية بأنها تابعة لقوة معينة؛ حسناً، يوماً ما يكون الأمر كذلك، ويوماً آخر لا يكون؛ يوماً ما تجد قاضياً هناك يكون قاضياً مستقلاً. هذه النقطة الأولى التي يجب أن تأخذوها بجدية كبيرة، بقوة، بوعي كامل، مع مراعاة جميع الجوانب، إن شاء الله.
الموضوع الثاني، هو أن نتيجة كل التوصيات للسلطة القضائية هي كلمة واحدة، وهي أن يثق الناس في السلطة القضائية؛ هذا هو. لقد قلت في هذه الجلسة مراراً، يجب أن نعمل بحيث إذا تعرض شخص في أي زاوية من البلاد - في قرية، في مدينة بعيدة - للظلم، يقول "سأذهب إلى السلطة القضائية، سأذهب إلى المحكمة"! يجب أن يكون هذا الشعور موجوداً بحيث يشعر الجميع أنه عندما يصلون إلى المحكمة، تُحل مشكلتهم؛ يجب أن يكون هناك ثقة من هذا النوع. هذا عمل صعب جداً، عمل شاق. بالطبع، في معظم القضايا الحقوقية والجزائية يكون طرف راضياً وطرف غير راضٍ؛ لكن حتى الطرف غير الراضي، عندما يرى أن العمل يتم وفقاً للقانون، بدقة، يقبل العمل في قلبه حتى لو لم يكن راضياً عن ما حدث؛ حاولوا أن يحدث هذا الشعور؛ أن يثق الناس، أن يعتقدوا أن السلطة القضائية تصل إلى مشكلتهم.
أحد أهم الطرق للوصول إلى هذه القضية هو مكافحة الفساد؛ في المقام الأول الفساد داخل السلطة - وقد تحدثت مع الرئيس المحترم، السيد محسني مراراً، وقد قام ببعض الأعمال؛ ومع الرؤساء السابقين أيضاً - [ثم] خارج السلطة؛ مكافحة الفساد تخلق الأمل والثقة لدى الناس. هذا هو ما أردنا أن نقوله عن السلطة القضائية.
أما الشعب الإيراني فقد قام بعمل كبير في هذه الحرب المفروضة الأخيرة؛ هذا العمل الكبير لم يكن من نوع العمليات؛ كان من نوع الإرادة، من نوع العزم، من نوع الثقة بالنفس. أن يرى شعب، بلد، قوة عسكرية في بلد ما، في نفسه هذه الثقة بالنفس بأنه مستعد لمواجهة قوة أمريكا وكلبها المسعور في المنطقة [أي] النظام الصهيوني، نفس هذه الإرادة، نفس هذه الثقة بالنفس، هي قيمة مهمة جداً. كان هناك يوم - قبلنا، وفي زمن شبابنا قبل الثورة - كان اسم أمريكا يخيف الناس؛ فما بالك بالمواجهة معها؛ سواء كانت مواجهة كلامية أو عملية. في هذه الذكريات التي كتبها عناصر النظام السابق والتي نُشرت بعد سنوات، يتكرر أن المسؤولين الكبار في البلاد كانوا مستائين من عمل أمريكا - [مثلاً] في قضية النفط، في قضايا مختلفة كانوا مستائين وغاضبين - لكنهم كانوا يقولون لا تقولوا شيئاً؛ لم يكن لديهم الجرأة حتى في الخفاء، في جلسة خاصة أن يعترضوا ويتحدثوا.
الآن وصل نفس الشعب إلى هنا حيث يقف مباشرة في وجه هذه القوة، لا يخاف منها بل يخيفها ويفعل كل ما بوسعه من الناحية العملية، وهذه القضية العملية هي المسألة الثانية؛ المسألة الأولى هي الروح، هي الصمود. هذه الإرادة الوطنية، هذه الهمة الوطنية، هي ما سيجعل هذا البلد فخوراً؛ هي ما سيجعل إيران إيراناً عظيمة كما قلت أنه يجب أن تكون كذلك بعد خمسين عاماً؛ هذه الإرادة هي العامل الرئيسي الذي يمكن أن يوصل إيران إلى هناك.
أقول إن ما يجب أن يعرفه الجميع الآن - سواء أصدقاؤنا أو أعداؤنا أو الشعب الإيراني نفسه الذي يعرف - هو أن الشعب الإيراني لن يظهر في أي ميدان كطرف ضعيف. لأن لدينا كل الأدوات اللازمة؛ لدينا المنطق، ولدينا القوة. نحن في ميدان الدبلوماسية، وفي الميدان العسكري إن شاء الله بتوفيق الله كلما دخلنا، سندخل بأيدٍ مليئة. بالطبع، الحرب فيها ضرب وتلقي؛ هذا معلوم. في الحرب، هناك ضرب وهناك تلقي؛ لا يمكن توقع أن لا يحدث حادث في الحرب؛ لكن أيدينا بحمد الله مليئة؛ سواء في مجال الدبلوماسية أيدينا مليئة، أو في المجال العسكري بتوفيق الله.
بالطبع، في هذه القضية المهمة التي حدثت، في هذا الحادث الأخير، لم نستقبل الحرب؛ يجب أن يعرف الجميع هذا. نعم، نحن نعتبر النظام الصهيوني سرطاناً، ونعتبر النظام الأمريكي مجرماً لدعمه له، لكننا لم نستقبل الحرب، لم نذهب لاستقبال الحرب؛ لكن عندما هاجم العدو، كان ردنا ساحقاً. يجب أن يلاحظ الجميع هذا، يعرفونه؛ لأن هذه مسألة مؤكدة يريد العدو التشكيك فيها. دخلنا الحرب بقوة؛ والدليل على ذلك هو أن النظام الصهيوني الذي كان الطرف المقابل في الحرب، اضطر إلى اللجوء إلى أمريكا. إذا لم يكن قد انحنى، إذا لم يكن قد التصق بالأرض، إذا لم يكن بحاجة، إذا كان قادراً على الدفاع عن نفسه، لما لجأ إلى أمريكا بهذه الطريقة. لجأ إلى أمريكا؛ أي أنه رأى أنه لا يستطيع مواجهة الجمهورية الإسلامية. بالطبع، هذا يتعلق بالنظام الصهيوني، وبالنسبة لأمريكا أيضاً؛ عندما هاجمت، كان ردنا المضاد لأمريكا ضربة حساسة جداً؛ الآن إن شاء الله بعد مرور بعض الوقت، بضعة أشهر أو بضع سنوات، ستزول الرقابة، ثم سيتضح ما فعلته إيران. المركز الذي تعرض لهجوم إيران كان مركزاً حساساً للغاية لأمريكا في هذه المنطقة. كانت الضربة ضربة كبيرة، بالطبع يمكن توجيه ضربة أكبر لأمريكا وللآخرين؛ إن شاء الله. حسناً، هذا كان يتعلق بالعمليات وهذه الأمور.
هناك نقطة أخرى في هذا الحادث وهي مهمة جداً، وهي النقطة الوطنية؛ بخلاف الجانب التنظيمي والعسكري والاستخباراتي والأمني وغيرها، ما حدث في هذا الحادث كان "أمراً وطنياً". أولئك الذين هاجموا، كانوا يحسبون مع أنفسهم - حقاً كانوا يحسبون مع أنفسهم، كان هذا من بين الأعمال التي جلسوا ورسموا خططاً لها - أنه عندما نهاجم إيران، نهاجم المراكز الحساسة في إيران، ونأخذ عدداً من الشخصيات من يد الحكومة الإيرانية، النظام الإسلامي، سيضعف النظام طبعاً، وهنا ستنشط الخلايا النائمة من المنافقين والملكيين والمرتزقة والأوباش وما شابههم. هو حسب مع نفسه أن أولئك الذين يتلقون الدولارات ليحرقوا سيارات مواطنيهم، سينشطون. هؤلاء موجودون في المجتمع، لكن عندما يكون هناك جهاز يعمل بقوة، يكونون صامتين؛ عندما يضعف الجهاز في نظر الطرف المقابل، ينشطون ويأتون إلى وسط المجتمع، يحرضون الناس ويسحبون الأفراد إلى الشوارع بقدر ما يستطيعون، ويحلوا قضية النظام. كان هذا حلماً جميلاً رأوه.
ما الذي حدث في الواقع؟ الواقع كان عكس ذلك، كان عكس ذلك تماماً؛ أظهر هجوم العدو أن الكثير من الحسابات التي يقوم بها البعض، سواء في المجالات السياسية أو غيرها، ليست حسابات صحيحة. ظهر وجه العدو، وظهرت أهداف العدو الخفية التي لا يسمحون لها بالظهور في تصريحاتهم، إلى حد كبير؛ يجلسون ثمانية أشهر، تسعة أشهر، يرسمون خططاً لعمل، لحركة عسكرية، ويظن الناس أنه لا يوجد شيء، لا يوجد شيء؛ فهم الناس أن الأمر ليس كذلك. أبطل الله خطتهم، أبطل الله هذه الخطة؛ أدخل الناس إلى الساحة لدعم الحكومة، لدعم النظام. دخل الناس إلى الساحة لكن في الاتجاه المعاكس تماماً لما حسبه العدو ورسم خططه؛ في اتجاه دعم النظام، في اتجاه الدعم الجاني والمالي. في التلفزيون، شاهدتم تصريحات الأفراد المختلفين، بوجوه مختلفة، بملابس مختلفة، لا يبدو أنهم مستعدون للحديث بهذه الطريقة الفدائية؛ بالطبع، الكلام يختلف عن الفعل لكن نفس الكلام، الدافع الذي يجعل الإنسان يتحدث، موجود؛ هذا مهم جداً. لم يكن أحد يصدق وحدث ووقع. هؤلاء الأفراد، جميعهم بتوجهات سياسية مختلفة، بتوجهات سياسية أحياناً متقابلة، بوزن ديني مختلف تماماً، وقفوا جنباً إلى جنب وخلقوا هذه الوحدة الكبيرة، هذا الاتحاد الوطني العظيم.
كلامي هو أن تحافظوا على هذا؛ الجميع يجب أن يحافظ على هذا؛ الصحفي بطريقة، القاضي بطريقة، المسؤول الحكومي بطريقة، رجل الدين بطريقة، الإمام الجمعة بطريقة. كل شخص لديه واجب تجاه هذه الحالة؛ يجب أن يحافظوا على هذا. هذا لا يتعارض مع اختلاف الرأي السياسي، لا يتعارض مع اختلاف الوزن الديني. هذا، هو الوقوف جنباً إلى جنب للدفاع عن حقيقة؛ الدفاع عن البلاد، الدفاع عن النظام، الدفاع عن إيران العزيزة.
بالطبع، هناك أعمال لازمة، وهناك أعمال ضارة. "التوضيح" لازم؛ إزالة المغالطات التي تحدث أحياناً لازم؛ لكن إثارة الاعتراضات غير اللازمة ومناقشتها وإثارة الضجة حول القضايا الصغيرة، ضار؛ هذه تختلف عن بعضها البعض. حتى إزالة المغالطة التي ذكرناها، يمكن القيام بها بطرق مختلفة؛ يجب أن يقوموا بها بأفضل شكل ممكن حتى لا تحدث مشكلة للبلاد.
الوفاء للنظام في الكلام، في التعبير، شيء لازم ومفيد؛ هو لازم، وهو مفيد. أو الجميع، يؤيدون السياسات العامة للنظام في هذا المجال الذي نناقشه ويدعمونها ويقبلونها، هذا لازم لكن أن يضخموا الاختلافات في الرأي التي توجد بين الأفراد، ويقولوا هذا من جناح كذا، هذا من جناح كذا، هذا كلامه هكذا، لا، هذا ضار. لذلك هناك عمل لازم، وهناك عمل ضار؛ يجب أن نفرق بينهما.
الحماس العام للشعب لازم. اليوم الشعب الإيراني لديه حماس، خاصة الشباب لديهم حماس؛ هذا شيء جيد جداً، هذا شيء لازم جداً، لكن عدم الصبر ضار. أن يكونوا غير صبورين، يضربون الأرض بأقدامهم دائماً ويقولون لماذا لم يحدث، لماذا لم تفعلوا، لماذا لم تتخذوا إجراءً وما إلى ذلك، هذا ضار. يعني يجب أن نعرف أي عمل هو العمل الصحيح، وأي عمل هو العمل الضار. لذلك، هذه هي المطالب والتوصيات التي أقدمها.
آخر توصية أريد أن أقدمها، هي أن الأجهزة المسؤولة التي تعمل اليوم بحمد الله، سواء الأجهزة المسؤولة في المجال العسكري، أو الأجهزة المسؤولة في المجال الدبلوماسي - كلاهما - يجب أن يقوموا بعملهم بقوة، لكن يجب أن يراعوا التوجهات. خاصة في المجال الدبلوماسي، التوجهات مهمة جداً؛ يجب أن تُراعى التوجهات بدقة، يجب أن يُعمل ويُنفذ إن شاء الله.
قد يعترض شخص ما في قضية تتعلق بالعسكرية أو الدبلوماسية أو غيرها على مسؤول ما، نحن لا نقول لا يعترضوا؛ نعم، لكن أولاً يجب أن يكون الأسلوب الذي يُختار للتعبير عن الاعتراض والنقد أسلوباً مقبولاً؛ ثانياً يجب أن يكون بعد التحقيق، بعد الحصول على المعلومات. أحياناً في الصحف وفي بعض الأماكن الأخرى، أرى بعض الأشياء، يقول البعض بعض الكلام، يقدمون اعتراضات ناتجة عن عدم المعرفة، لا يعرفون ما الذي تم القيام به أو ما الذي كان يجب القيام به ولم يتم ويجب أن يتم؛ ناتجة عن عدم المعرفة. يجب أن يحصلوا على المعلومات الصحيحة ويعبروا عن آرائهم بأسلوب مناسب. ويجب أن يواصل المسؤولون أعمالهم بقوة كاملة، بروح كاملة إن شاء الله. ويجب أن يعلم الجميع أن [وفقاً] لهذه الآية التي تلاها هذا السيد الآن: لَيَنصُرَنَّ اللهُ مَن يَنصُرُه، قد ضمن الله تعالى النصر للشعب الإيراني تحت ظل النظام الإسلامي وتحت مظلة القرآن والإسلام، وأن الشعب الإيراني سينتصر حتماً.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته