رسالة سماحة القائد المعظم بمناسبة بداية عام 1386 الهجري الشمسي

بسم الله الرحمن الرحيم

يا مقلّب القلوب والأبصار، يا مدبّر الليل والنهار، يا محوّل الحول والأحوال، حوّل حالنا إلى أحسن الحال.

اللهم صلّ على علي بن موسى الرضا المرتضى الإمام التقي النقي.

عيد نوروز وحلول السنة الشمسية الجديدة أهنئ بها جميع مواطنينا الأعزاء؛ وكذلك جميع الإيرانيين في جميع أنحاء العالم وفي أي مكان يعيشون فيه؛ وأيضًا لجميع الشعوب التي تحتفل بنوروز. أهنئ بشكل خاص عائلات شهدائنا الأعزاء والجرحى وعائلاتهم وجميع المضحين والناشطين في ساحة حياة الأمة الإيرانية.

عيد نوروز هو بداية انتعاش الطبيعة وتجدد العالم وتجديد أجواء الحياة الطبيعية للإنسان. وما أجمل أن يتزامن انتعاش العالم مع انتعاش الروح والقلب للإنسان؛ انتعاش الروح والقلب بذكر الله، بطلب المساعدة من الرب، بزرع شجرة الخير والمحبة لجميع الإخوة والأخوات ولجميع البشرية.

عادة نوروز تحتوي في داخلها على الكثير من الجماليات؛ بالإضافة إلى أن الإيرانيين في كل مكان يبدأون هذه اللحظة التحويلية باسم الله وبطلب تحول أساسي في حياتهم. واحدة من أجمل العادات الموجودة في عيد نوروز هي عادة الزيارات وصلة الأرحام وتعزيز العلاقات والروابط العاطفية بين أفراد المجتمع. إذا قارنا هذا مع بعض الأعياد الوطنية للشعوب الأخرى - التي ترافقها أعمال غير أخلاقية وبعيدة عن هذه الروابط العاطفية - ندرك حينها أن عيدنا الوطني وبداية السنة الجديدة لنا نحن الإيرانيين، بالإضافة إلى تزامنه مع ربيع الطبيعة الذي هو ميزة، يحمل في داخله خصائص نبيلة وودودة. فرح القلوب، الابتسامة والتهنئة والترحيب ببعضنا البعض ومتابعة العلاقات الإنسانية وتجديد بيئة الحياة من العادات الجيدة والمحبوبة التي التزم بها الإيرانيون من الماضي حتى اليوم وهذه كلها مؤيدة من قبل الدين الإسلامي المقدس والشريعة الإسلامية.

نلقي نظرة على عام 85 الذي ينقضي ونظرة على عام 86 الذي يبدأ من هذه اللحظات: كان عام 85 مباركًا باسم النبي الأعظم (صلى الله عليه وآله وسلم) ومن بدايته إلى نهايته، كان مشحونًا بذكر ذلك العظيم والسعي لمعرفة المزيد عن النبي الكريم وخصائص حياة ذلك العظيم وحالاته ودروسه وتعاليمه. بالطبع، مجال معرفة النبي لا يزال واسعًا جدًا وكل سنواتنا في الواقع هي سنة النبي الأعظم. كان عام 85 مثل كل السنوات الأخرى ومثل كل حياة الإنسان مليئًا بالأحداث المتنوعة، من المرارة والحلاوة، من الفرح والحزن. كل الحياة هكذا. لكن في نظرة مجمعة، يمكنني أن أقول بثقة لأمتنا العزيزة أن في عام 85، كانت نجاحات الأمة الإيرانية أكثر من المرارة والإخفاقات؛ كانت تقدماتنا أكثر من توقفاتنا وجمودنا؛ كانت أفراح الأحداث أكثر من المرارة. في الساحة الداخلية، كانت الجهود المتراكمة من أجل تقدم البلاد مرئية في كل مكان؛ كانت القرارات المناسبة والجيدة من قبل المسؤولين والتحرك العام في هذه المجالات تحركًا مطلوبًا سأوضح المزيد عنه في الخطاب (1) إن شاء الله لأمتنا العزيزة.

في الساحة الدولية والسياسية العالمية أيضًا كانت تقدمات نظام الجمهورية الإسلامية الإيرانية تقدمات ملحوظة. أمتنا وبلدنا بفضل نظام الجمهورية الإسلامية أصبحا فخورين في العالم؛ ظهرت هيبتنا الوطنية ونظرتنا الودودة لشعوب العالم والشعوب المسلمة في جميع الأحداث؛ أصبح عزمنا الوطني الراسخ في المجالات العلمية، في التحرك الاقتصادي واضحًا للآخرين إلى حد كبير. لقد حققنا بحمد الله تقدمات كثيرة في القضايا الداخلية والخارجية.

في عام 86 يجب أن يكون استمرار حركتنا الوطنية متناسبًا مع احتياجات أمتنا. هذه حقيقة أن الأمة الإيرانية بسبب سيطرة القوى الطاغوتية والفاسدة والحكومات التابعة أو غير الكفؤة على مدى عقود - ربما ما يقرب من مائتي عام - عانت من تأخرات كبيرة في المجالات المختلفة. اليوم، حيث أن الأمة الإيرانية بفضل الإسلام ونظام الجمهورية الإسلامية قد حصلت على الوعي الذاتي والثقة بالنفس، يجب علينا أن نقطع هذه المسافات الطويلة بسرعة. لدينا مسافات كبيرة جدًا مع ما هو شأن إيران العظيمة والمجيدة؛ هذه المسافات لن تتحقق إلا بالهمة العالية، إلا بالأمل اللامتناهي، إلا بالجهد الوطني الشامل.

أمتنا لديها هدف واضح؛ هدفنا الوطني الكبير هو "الاستقلال الوطني، العزة الوطنية والرفاهية العامة للأمة". كل هذه تتحقق بفضل الإسلام والإيمان الإسلامي. لقد جربنا هذا وأدركناه. أمتنا لديها قدرة كبيرة جدًا على اجتياز الطرق الصعبة نحو المستقبلات المحبوبة والمطلوبة. إذا تم استخدام قدرتنا الوطنية بشكل كامل وشامل، فلا شك أن الأمة الإيرانية ستتمكن من الوصول إلى جميع آمالها وأمانيها.

بدأ تحرك الأمة الإيرانية بفضل الإسلام وهذه اليقظة وهذا الأمل وهذه الثقة بالنفس زادت يومًا بعد يوم حتى اليوم وكل سنة جديدة يجب أن نجدد عزمنا ونضع أقدامنا في ميادين جديدة.

من البديهي أن الأمة الحية تواجه تحديات؛ التحديات هي جزء من الحياة. كل كائن حي يجب أن يدفع تكلفة حياته ليتمكن من الوصول إلى أهدافه. الحياة مصحوبة بالتحديات؛ مصحوبة بالعقبات؛ يجب تجاوز العقبات. أحيانًا تكون مصحوبة بالعداوات؛ يجب أن يكون لدينا تدبير وفكر راسخ للعداوات. يجب أن يكون العزم القوي هو أساس هذه الحركة. الأمة الإيرانية بحاجة إلى هذا العزم الوطني الذي أظهرته حتى اليوم ويجب أن تصبح أسس هذا العزم أقوى يومًا بعد يوم.

بنظرة إلى الأحداث والقضايا العالمية ندرك بوضوح أن أعداء الأمة الإيرانية يسعون لتحقيق عداوتهم مع الأمة الإيرانية من خلال طريقين (ما هو محسوس اليوم في العالم هو هذا). الأول، خلق الفرقة بين صفوف الأمة؛ القضاء على وحدة الأمة الإيرانية؛ وسلب هذه القوة العظيمة للوحدة من الأمة الإيرانية وإشغالهم بالخلافات الداخلية. والثاني، خلق المشاكل الاقتصادية والسعي لوقف الأمة الإيرانية في مجالات البناء المختلفة للبلاد ورفاهيتها العامة. هذان الأمران موجودان بشكل محسوس في خطط أعدائنا قصيرة ومتوسطة المدى والتي لو لم يعلنوا عنها بأنفسهم، لكانت قابلة للتخمين؛ لكن أعداؤنا اعترفوا بأنفسهم بكلا النقطتين.

في عام 86 أيضًا في مجال الجهد الاقتصادي يجب أن تتحد جميع القوى الوطنية، القوى المؤمنة بالأهداف العليا للأمة الإيرانية، المسؤولون في البلاد، الشباب النشيطون، ويتعاونوا ويعملوا. المجال للجهد الاقتصادي واسع؛ خاصة مع إبلاغ سياسات المادة 44 من الدستور وما تم توصيته للمسؤولين والتأكيد عليهم وقد أبدوا عزمهم على هذه القضية، المجال للجهد الاقتصادي مفتوح للشعب والطرق مفتوحة. يجب على المسؤولين أن يوضحوا للشعب الإمكانيات المتاحة لهم ويجب عليهم أيضًا أن يعملوا. بلدنا لديه قدرة اقتصادية كبيرة جدًا ويمكن العمل والجهد لبناء مجتمع يتمتع بالرفاهية.

المسألة الأخرى هي مسألة الوحدة العامة للشعب. الأعداء بمحاولاتهم الإعلامية، بحربهم النفسية، بمحاولاتهم الخبيثة المختلفة يسعون لإحداث الفرقة بين صفوف الأمة الإيرانية؛ بحجة القومية، بحجة المذهب، بحجة التوجهات الفئوية، القضاء على وحدة كلمة الأمة؛ بالإضافة إلى ذلك، على مستوى العالم الإسلامي أيضًا هناك محاولة واسعة وعميقة من قبل العدو محسوسة لإحداث الفرقة بين الأمة الإيرانية والمجتمعات الإسلامية المختلفة الأخرى؛ تكبير الخلافات المذهبية؛ خلق حرب شيعية سنية في أي نقطة من العالم ممكنة، والقضاء على عظمة وهيبة الأمة الإيرانية بين الأمم الأخرى - التي زادت يومًا بعد يوم بحمد الله حتى اليوم.

يجب أن تكون أمتنا يقظة. يجب أن يستمر الجهد لبناء البلاد والأهم والأكبر من ذلك، الجهد من أجل وحدة الكلمة والوحدة الوطنية ووحدة الأمة الإسلامية. يجب أن نحافظ على هذه الوحدة بعقلانية، بحذر، بحكمة وتدبير ويجب أن نقويها يومًا بعد يوم. لهذا السبب أعطي أهمية لمسألة وحدة كلمة أمتنا. وأعتقد أن هذا العام هو عام "الوحدة الوطنية والانسجام الإسلامي"؛ أي داخل أمتنا وحدة كلمة جميع أفراد الأمة والقوميات المختلفة والمذاهب المختلفة والفئات الوطنية المختلفة؛ وعلى المستوى الدولي، الانسجام بين جميع المسلمين والعلاقات الأخوية بين أفراد الأمة الإسلامية من المذاهب المختلفة ووحدة كلمتهم.

اليوم عظمة الإسلام أيضًا تعتمد على استقلال الأمم والعزم الراسخ للأمم والأمة المسلمة الإيرانية في هذا الطريق حتى الآن بحمد الله كانت وستظل حاملة للراية.

نسأل الله تعالى المغفرة ورفع الدرجات لروح إمامنا العظيم الذي فتح لنا هذا الطريق ونأمل أن تكون الأمة الإيرانية ناجحة ومؤيدة في هذا الطريق.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته