18 /مرداد/ 1371
رسالة بمناسبة رحيل آية الله العظمى السيد الحاج أبو القاسم الخوئي
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
إنا لله وإنا إليه راجعون
بأسف وتأثر بالغين تلقينا نبأ وفاة العالم الجليل القدر والفقيه العظيم الشأن، حضرة آية الله العظمى السيد أبو القاسم الخوئي، المرجع الكبير، الذي ودع دار الفناء يوم أمس وانتقل إلى جوار رحمة الله. هذه الحادثة تشكل مصيبة كبيرة للعالم الإسلامي، وخاصة للحوزات العلمية. كان هذا العالم الكبير بقية السلف الصالح وأحد أعلام العلوم الإسلامية وأحد المراجع الكبار للتقليد في العصر المعاصر. كان يُعتبر من الأساتذة المتميزين في العديد من العلوم الإسلامية الرائجة في الحوزات العلمية. كان فقيهاً كبيراً وأصولياً عميقاً ومفسراً مبتكراً ورجالياً صاحب مدرسة ومتكلماً بارعاً. لا تقتصر آثاره العلمية القيمة على عشرات المجلدات في الفقه والأصول والتفسير والرجال. آلاف الطلاب الذين تخرجوا من حوزة دروسه الغنية والثرية منتشرون حالياً في جميع البلاد الإسلامية.
كان هذا الكبير أحد أوائل الذين لفتوا انتباه الحوزة العلمية في النجف إلى أهمية الأحداث في إيران بعد بدء النهضة الإسلامية بقيادة الإمام الخميني رضوان الله تعالى عليه، وقدم جهداً ثميناً في مواكبة الحركة العظيمة للروحانية والشعب في إيران. في نهضة الشعب العراقي الدموية في رمضان عام 1411 هجري قمري، كان القطب الرئيسي للنهضة ومركز إصدار حكم القيامة الإسلامية، ولهذا السبب، بعد قمع هذه النهضة من قبل النظام البعثي الدموي، تعرض هذا العالم الكبير للمضايقات والتعذيب والإهانة من قبل عملاء البعث القساة وواجه خطراً جسيماً؛ وبعد أن نجا بفضل الله من الخطر، ظل لفترة طويلة تحت مراقبة عملاء البعث في ظروف صعبة.
امتد عمر هذا الرجل الكبير الطويل والمبارك، الذي قارب القرن، مليئاً بالاختبارات الإلهية ومظهراً للجهد والسعي لإنسان مؤمن ومتقي.
أعزي في وفاة هذا المرجع الكبير للتقليد حضرة بقية الله الأعظم أرواحنا له الفداء والعالم الشيعي، وخاصة الحوزات العلمية والعلماء والفقهاء الكبار وكذلك العائلة الكريمة والأبناء وجميع المحبين والمقلدين له، وأسأل الله له الرحمة والفضل والمغفرة.
سيد علي خامنئي
الأحد، التاسع من صفر 1413 هجري قمري
18/05/1371