رسالة قائد الثورة إلى رئيس الجمهورية بشأن متطلبات تنفيذ خطة العمل الشاملة المشتركة

بسم الله الرحمن الرحيم

جناب السيد روحاني

رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية ورئيس المجلس الأعلى للأمن القومي (دامت توفيقاته)

مع السلام والتحية؛

الآن وقد تم تمرير الاتفاقية المعروفة باسم "برجام" بعد مراجعات دقيقة ومسؤولة في مجلس الشورى الإسلامي، اللجنة الخاصة واللجان الأخرى وكذلك في المجلس الأعلى للأمن القومي، وأخيراً عبر القنوات القانونية وهي في انتظار إعلان رأيي، أرى من الضروري أن أذكّر ببعض النقاط حتى يكون لديكم ولدى الآخرين المعنيين بشكل مباشر أو غير مباشر بها، الفرص الكافية لمراعاة وحفظ المصالح الوطنية والمصالح العليا للبلاد.

1) قبل كل شيء، أرى من الضروري أن أشكر جميع المعنيين بهذه العملية الشاقة، في جميع المراحل بما في ذلك الفريق المفاوض الأخير الذي بذل كل جهده في توضيح النقاط الإيجابية وفي تثبيت تلك النقاط، وكذلك المنتقدين الذين أشاروا بدقة جديرة بالثناء إلى نقاط الضعف، وخاصة رئيس وأعضاء اللجنة الخاصة في المجلس وأيضاً أعضاء المجلس الأعلى للأمن القومي الذين غطوا بعض النقاط الفارغة بملاحظاتهم المهمة، وأخيراً رئيس وأعضاء مجلس الشورى الإسلامي الذين قدموا للحكومة طريق التنفيذ الصحيح من خلال إقرار خطة حذرة، وكذلك وسائل الإعلام الوطنية وكتاب الصحف الذين قدموا صورة كاملة عن هذه الاتفاقية أمام الرأي العام رغم كل الاختلافات في الرأي. هذا الجهد الكبير والعمل والفكر في مسألة يُعتقد أنها من القضايا التي ستبقى في الذاكرة وتكون عبرة للجمهورية الإسلامية، يستحق التقدير ويسبب الفرح. ولهذا السبب يمكن القول بثقة أن المكافأة الإلهية لهذه الأدوار المسؤولة ستشمل النصر والرحمة والهداية من الذات الإلهية، إن شاء الله؛ لأن وعد النصر الإلهي في مقابل نصرة دينه لا يمكن أن يُخلف.

2) جنابكم مع خبرة عقود من الحضور في قلب قضايا الجمهورية الإسلامية، تعلمون بالطبع أن حكومة الولايات المتحدة الأمريكية، في القضية النووية ولا في أي قضية أخرى، لم تتخذ تجاه إيران نهجاً سوى العداء والتخريب، ومن غير المحتمل أن تتصرف بخلاف ذلك في المستقبل. تصريحات رئيس الولايات المتحدة في رسالتين إلى هذا الجانب بأنه لا ينوي الإطاحة بالجمهورية الإسلامية، سرعان ما تبين أنها غير صحيحة بدعمه للفتن الداخلية وتقديمه الدعم المالي للمعارضين للجمهورية الإسلامية، وتهديداته الصريحة بالهجوم العسكري وحتى النووي -التي يمكن أن تؤدي إلى لائحة اتهام واسعة ضده في المحاكم الدولية- كشفت عن النوايا الحقيقية لقادة أمريكا. الخبراء السياسيون في العالم والرأي العام للعديد من الشعوب يدركون بوضوح أن سبب هذا العداء الذي لا ينتهي هو طبيعة وهوية الجمهورية الإسلامية الإيرانية التي نشأت من الثورة الإسلامية. الوقوف على المواقف الإسلامية الحقة في معارضة نظام الهيمنة والاستكبار، الوقوف في وجه الطمع والاعتداء على الشعوب الضعيفة، فضح دعم أمريكا للديكتاتوريات القرون الوسطى وقمع الشعوب المستقلة، الدفاع المستمر عن الشعب الفلسطيني والمجموعات المقاومة الوطنية، الصراخ المنطقي والمقبول عالمياً ضد النظام الصهيوني الغاصب، تشكل الأقلام الرئيسية التي جعلت عداء نظام الولايات المتحدة الأمريكية ضد الجمهورية الإسلامية أمراً لا مفر منه؛ وسيستمر هذا العداء حتى تيأس الجمهورية الإسلامية بقوتها الداخلية والمستدامة.

سلوك وتصريحات حكومة أمريكا في القضية النووية والمفاوضات الطويلة والمملة أظهرت أن هذا أيضاً هو أحد حلقات سلسلة عدائهم العنيد مع الجمهورية الإسلامية. خداعهم في التناقض بين تصريحاتهم الأولية التي تمت بنية قبول التفاوض المباشر من قبل إيران، مع نقضهم المتكرر للعهود خلال المفاوضات التي استمرت عامين ومرافقتهم لمطالب النظام الصهيوني ودبلوماسيتهم المتغطرسة في العلاقة مع الحكومات والمؤسسات الأوروبية المشاركة في المفاوضات، كل ذلك يدل على أن دخول أمريكا المخادع في المفاوضات النووية لم يكن بنية حل عادل، بل كان بهدف تحقيق أهدافهم العدائية تجاه الجمهورية الإسلامية.

لا شك أن الحفاظ على اليقظة تجاه النوايا العدائية لحكومة أمريكا والمواقف التي اتخذها المسؤولون في الجمهورية الإسلامية خلال المفاوضات، تمكنت في العديد من الحالات من منع دخول أضرار جسيمة. ومع ذلك، فإن نتيجة المفاوضات التي تشكلت في إطار برجام تعاني من نقاط غموض وضعف هيكلي والعديد من الحالات التي يمكن أن تؤدي إلى خسائر كبيرة للحاضر والمستقبل للبلاد في حال عدم وجود مراقبة دقيقة ولحظة بلحظة.

3) البنود التسعة من القانون الأخير للمجلس والملاحظات العشرة في قرار المجلس الأعلى للأمن القومي تحتوي على نقاط مفيدة وفعالة يجب مراعاتها، ومع ذلك هناك بعض النقاط الأخرى الضرورية التي سيتم الإعلان عنها مع التأكيد على بعض ما ورد في هذين الوثيقتين.

أولاً: بما أن قبول المفاوضات من قبل إيران كان أساساً بهدف رفع العقوبات الاقتصادية والمالية الظالمة، وتنفيذها في برجام مؤجل إلى ما بعد إجراءات إيران، فمن الضروري توفير ضمانات قوية وكافية لمنع انتهاك الأطراف المقابلة، بما في ذلك الإعلان الكتابي لرئيس الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي بشأن رفع العقوبات. في إعلان الاتحاد الأوروبي ورئيس الولايات المتحدة، يجب التصريح بأن هذه العقوبات قد أزيلت بالكامل. أي تصريح بأن هيكل العقوبات سيبقى يعتبر انتهاكاً للبرجام.

ثانياً: خلال الفترة الثمانية سنوات، يعتبر فرض أي عقوبات بأي مستوى ولأي ذريعة (بما في ذلك الذرائع المتكررة والمصطنعة للإرهاب وحقوق الإنسان) من قبل أي من الدول المشاركة في المفاوضات انتهاكاً للبرجام، ويجب على الحكومة وفقاً للبند 3 من قرار المجلس اتخاذ الإجراءات اللازمة ووقف أنشطة البرجام.

ثالثاً: الإجراءات المتعلقة بما ورد في البندين التاليين ستبدأ فقط عندما تعلن الوكالة عن انتهاء ملف القضايا الحالية والسابقة (PMD).

رابعاً: سيتم البدء في العمل على تحديث مصنع أراك مع الحفاظ على هويته الثقيلة فقط إذا تم التوصل إلى عقد نهائي ومضمون بشأن الخطة البديلة وتوفير ضمان كافٍ لتنفيذها.

خامساً: سيتم البدء في صفقة اليورانيوم المخصب الحالي مقابل الكعكة الصفراء مع الحكومة الأجنبية فقط إذا تم التوصل إلى عقد مضمون في هذا الشأن مع ضمان كافٍ. يجب أن تتم الصفقة والتبادل تدريجياً وعلى عدة مرات.

سادساً: وفقاً لقرار المجلس، يجب إعداد خطة وتدابير لازمة لتطوير صناعة الطاقة النووية على المدى المتوسط، والتي تشمل طريقة التقدم في مراحل مختلفة من الآن حتى خمسة عشر عاماً وتنتهي بـ 190 ألف سو، ومراجعتها بدقة في المجلس الأعلى للأمن القومي. يجب أن تزيل هذه الخطة أي قلق ناتج عن بعض المحتويات في ملاحق البرجام.

سابعاً: يجب على منظمة الطاقة الذرية تنظيم البحث والتطوير في مختلف الأبعاد بطريقة تنفيذية بحيث لا يكون هناك نقص في التكنولوجيا لإنشاء تخصيب مقبول في البرجام في نهاية الفترة الثمانية سنوات.

ثامناً: يجب الانتباه إلى أنه في حالات الغموض في وثيقة البرجام، لا يُقبل تفسير الطرف المقابل، والمرجع هو نص المفاوضات.

تاسعاً: وجود التعقيدات والغموض في نص البرجام وكذلك احتمال نقض العهد والانتهاكات والخداع من الطرف المقابل خاصة أمريكا، يوجب تشكيل هيئة قوية وواعية وذكية لمراقبة تقدم الأعمال وتنفيذ التزامات الطرف المقابل وتحقيق ما تم التصريح به أعلاه. يجب تحديد وتأكيد تركيبة ومهام هذه الهيئة في المجلس الأعلى للأمن القومي.

مع مراعاة ما ذُكر، يتم تأكيد قرار الجلسة 634 بتاريخ 94/5/19 للمجلس الأعلى للأمن القومي مع مراعاة الأمور المذكورة.

في الختام، كما ذكرت في جلسات متعددة لجنابكم والمسؤولين الحكوميين الآخرين وذكرت في الجلسات العامة لشعبنا العزيز، رفع العقوبات رغم أنه من باب رفع الظلم وإحقاق حقوق الشعب الإيراني هو أمر ضروري، لكن الانفتاح الاقتصادي وتحسين المعيشة وحل المشاكل الحالية لن يتحقق إلا بأخذ الاقتصاد المقاوم بجدية ومتابعته بشكل شامل. نأمل أن يتم متابعة هذا الهدف بجدية تامة وأن يتم إيلاء اهتمام خاص لتعزيز الإنتاج الوطني وأيضاً أن يتم مراقبة الوضع بعد رفع العقوبات حتى لا يؤدي إلى واردات مفرطة، وخاصة تجنب استيراد أي مواد استهلاكية من أمريكا بشكل جدي.

أسأل الله تعالى أن يوفقكم ويوفق الآخرين المعنيين.

سيد علي خامنئي

29 مهر 94