2 /آبان/ 1369
لقاء مع جمعٍ من عائلات الشهداء المعظّمة، والجرحى، والأسرى المحرَّرين، ومجموعةٍ من أبناء الشعب الغيور في البلاد
ملاحظة: تمت ترجمة هذا النص تلقائياً باستخدام GPT-4o-mini وقد يحتوي على أخطاء. يمكنك العثور على النص الفارسي الأصلي ورابط المرجع أدناه. يمكنك أيضاً دعمنا للترجمة إلى مزيد من اللغات باستخدام نماذج أكثر قوة.
بسم الله الرحمن الرحيم
في البداية، من الضروري أن أرحب بالإخوة الأعزاء الذين جاءوا من مدن مختلفة، وخاصة الأعزاء المحررين الذين قدومهم مبارك للشعب الإيراني وإن شاء الله سيكون مباركًا، وكذلك العائلات العظيمة للشهداء والأعزاء الجرحى، وأشكرهم.
عطر الجهاد والشهادة منتشر في هذا الفضاء. المحررون هم أولئك الذين يحملون فخر السنوات المباركة والمليئة بالأجر من حياتهم الشبابية ويحيون لنا ذكرى الأيام والساعات واللحظات الصعبة والمليئة بالذكريات. كل ساعة قضيتموها محفوظة عند الله. تلك الليالي الطويلة والمليئة بالمعاناة، تلك الأيام المليئة بالخوف والصعوبة، تلك الصعوبات والضغوط، تلك الرهبة، ذلك الجوع والبرد والحر، ذلك البعد والغربة والمعاناة من غير الأهل والوقوف في وجه رغبات أعداء الله، كل هذه الساعات واللحظات والمعاناة محفوظة في الديوان الإلهي. لا تظنوا أن هذه الأمور قد زالت. كل هذه الأمور، مثل شريط صوت وصورة، بقيت. لم تذهب لحظة واحدة من هذه اللحظات، وهي موجودة عند الله. أنتم الأعزاء الجرحى أيضًا كذلك؛ لياليكم الصعبة، معاناة ميدان الحرب، صعوبة المستشفى وسريركم، آلامكم، معاناتكم غير المعروفة. وأنتم عائلات الشهداء، صبركم، حزنكم المحترق وفي نفس الوقت الحلو، فراق أحبائكم، فقدان ثمرة قلبكم، لأن ذلك لله، كل ذلك محفوظ.
في النظام والحياة الطيبة الإسلامية، كل حركة يقوم بها المؤمن يجب أن تكون بهذه الفكرة أن هذه الحركة وهذا القول محفوظان عند الله وسيعودان إلينا. لا شيء من هذه الأقوال والأفعال والكلمات والصمت والحركات والسكون والذهاب وعدم الذهاب والتضحية وعدم التضحية ووضع الأهواء تحت الأقدام وعدم وضعها، لم يزول، بل كل شيء موجود. يوم القيامة، عندما يفتحون صفحة الأعمال ويرى الإنسان الشريط أمامه ويلاحظ أن كل شيء موجود فيه، حينها يتعجب من لم يفهم هذه الحقيقة في الدنيا ولم يؤمن بها وغفل عنها ويقول: "ما لهذا الكتاب لا يغادر صغيرة ولا كبيرة إلا أحصاها". يا له من ملف عجيب! يا له من شريط حي! لم يترك صغيرة ولا كبيرة إلا أحصاها.
يجب أن نتذكر في جميع حركاتنا وأعمالنا هذه الحقيقة وهذا الدرس الكبير للإسلام ودرس معلمنا العزيز في هذا العصر - أي الإمام الخميني (رحمه الله) الذي كان عاملًا بالإسلام ولم يكن الإسلام فقط في لسانه وحلقه، بل كان يتدفق من أعماق وجوده - أن نكون في أعمالنا نية خير، نية إلهية وقصد خالص. لو لم يكن لديه هذه النية الخالصة، لما وصلت الثورة إلى هنا. ولو لم يكن لهذه الأمة المسلمة والمؤمنة والباحثة عن الله والمحب للإمام والمريد لذلك القائد العظيم والعالي المقام والجدير، في أعمالهم قصد الله ولم تكن النوايا الدنيوية والأهواء النفسية والأغراض الفردية والجماعية وغيرها، حاكمة على أعمالهم وسلوكهم، لما وصلت هذه الثورة إلى هنا. ما أوصل الثورة إلى هنا هو تلك الإيمانات النقية والخالصة والنوايا الصادقة والأرواح المليئة بالإخلاص والصفاء. من الآن فصاعدًا، سيكون الأمر كذلك.
منذ بداية الثورة حتى الآن، قطعنا مراحل كثيرة من هذا الطريق الصعب. إذا أنكر أحد، إما أنه لا يملك عينًا أو ضميرًا. إذا تصور أحد أن الثورة الإسلامية والجمهورية الإسلامية لم تحقق أهدافها، إما أنه أعمى من حيث الوعي، أو من حيث القلب والضمير والإنصاف. لقد تقدمنا كثيرًا. اليوم تحت هذا السماء، لا يمكنك أن تجد دولة أو أمة تعطي قيمة للقيم الإنسانية - الشيء الذي يحتل المرتبة الأولى في الأهمية للبشر - أي الحرية، الكرامة، الاستقلال، عدم الأسر، عدم الذل، عدم الخضوع للقوى والدول، عدم التحرك بإشارة من هذا وذاك، السير وفقًا للمصلحة والإرادة الخاصة، الشعور بالمسؤولية، الحركة والوعي والقوة لأفرادها، مثل الأمة والدولة الإيرانية والجمهورية الإسلامية. هذا، هو ينبوع من انتصارات الجمهورية الإسلامية وبالطبع هناك المزيد من الانتصارات.
ما تم إنجازه في العشر أو الاثني عشر عامًا الماضية في هذا البلد، من خدمة للمحرومين والطبقات المظلومة، إلى القرى، إلى القرويين، إلى المناطق النائية من البلاد، إلى الأعمال غير البراقة ولكن المفيدة، رغم الحرب، رغم الحصار الاقتصادي، هو أضعاف ما تم إنجازه في سنوات طويلة من حكم السابقين. لقد تقدمنا كثيرًا؛ ولكن اعلموا أن هناك الكثير من الأعمال التي لا تزال أمامنا والكثير من القضايا التي تواجهنا. هذه الأمة، لتحقيق الانتصارات القادمة، يجب أن تحافظ على نفس العوامل التي جعلتها تنتصر وتقدم حتى الآن بكل قوة. لا يزال لدينا الكثير من العمل.
لقد فكرت في موضوع اليوم لأعرضه عليكم. هذا الموضوع هو من قضايا الأمة ونظام الجمهورية الإسلامية وهو قضية بيت المقدس الشريف والشعب الفلسطيني المظلوم. هل يمكننا أن نغفل عن هذه القضية، أو نتركها للنسيان؟ خصوصية النظام الإسلامي هي أن قراراته تستند إلى العقيدة والتكليف الإلهي. لا يوجد أي من فقهاء الإسلام يشك أو يختلف في أنه عندما يسيطر العدو على أرض المسلمين ويهدد الكيان الإسلامي في بلد ما، فإن واجب جميع المسلمين هو أن يخوضوا جهادًا كبيرًا وشاملًا، ويقاتلوا ذلك العدو، ويخرجوه من تلك الأرض الإسلامية ويعاقبوه ويؤدبوه. هل الصهيونية الخبيثة الخطيرة المجرمة وعدو الإسلام والمسلمين، معتدية أم لا؟ هل أرض فلسطين، بيت وقبلة المسلمين أم لا؟
اليوم، لأكثر من أربعين عامًا، أعداء الإسلام والإنسانية الأكثر خبثًا - أي هؤلاء الصهاينة الغدارين والمكارين - قد سيطروا على جزء من وجودنا، على جزء من بيتنا وأرضنا. ما هو واجبنا؟ ما هو واجب المسلمين؟ ما هو واجب الأمم الإسلامية الأخرى تجاه فلسطين؟ هل الواجب هو الصمت؟! تبا لأولئك القادة الخائنين للدول التابعة الذين يتخلون عن واجب بهذا العظمة من أجل الحكم ليومين إضافيين وكسب محبة أمريكا والقوى الكبرى. يجب أن تكون الأمة الإسلامية يقظة ولا تنسى هذا الواجب.
استغل عدو الله غفلة المسلمين؛ وإلا كيف يمكن لبضع مئات الآلاف من الصهاينة في البداية، ثم حتى اليوم واحد أو اثنين مليون مع كل تلك الحواشي التي جمعوها من أنحاء العالم، أن يكون لديهم هذه القوة؟ إذا كان قادة الدول الإسلامية واعين، إذا كانت الأمم الإسلامية يقظة، هل يمكن أن تنقذ مساعدات أمريكا إسرائيل في تلك الحالة؟ أبدًا. يبقى المسلمون غافلين حتى يتمكن العدو من الظهور. العدو ليس قويًا جدًا؛ نحن غافلون عن قوتنا.
انظروا، بمجرد أن تم خلق تسلية للرأي العام في هذه المنطقة - هجوم العراق على الكويت وتحرك الجيش الأمريكي والآخرين إلى منطقة الخليج الفارسي - وحدث شيء هنا، فتح ذلك الثعبان ذو الرؤوس السبعة والخطير والسرطان الخبيث مخالبه وبدأ يتعامل مع المسلمين الذين تم اغتصاب بيوتهم من قبل الصهاينة بهذه الطريقة. لماذا لا يظهر العالم رد فعل؟ لماذا تصمت الأمم الإسلامية أمام كل هذه الكوارث والجرائم؟ على ماذا يعتمد إسرائيل والعدو الصهيوني؟ ما هي قوة أمريكا التي تجعل المسؤولين والسياسيين في الدول الإسلامية مرعوبين إلى هذا الحد؟! يجب أن ترفع الأمم رؤوسها وتستيقظ. يرون أن اليوم المحافل التي تدعي حقوق الإنسان والخير والإنسانية - حسب العنوان واللافتة - لم تفعل شيئًا وكل ادعاءاتهم كانت كاذبة. ألا يرون هذا؟
دولة غاصبة وغدارة وظالمة، تقتل مجموعة من البشر العزل والشباب والمراهقين والأطفال الصغار داخل بيوتهم وفي الشوارع التي تخصهم، لكن لا يصدر أي صوت من العالم. ثم عندما يظهر شاب فلسطيني رد فعل ويقتل اثنين أو ثلاثة أشخاص، يرفع أحدهم رأسه من هذا الجانب من العالم، وآخر من ذلك الجانب، ويعبرون عن أسفهم! أي أسف؟! لقد فعل جيدًا، بارك الله في يده. الأمة التي لا تستطيع الدفاع عن حقها، يجب أن تتلقى الضربات. في اليوم الأول، أظهر الفلسطينيون النوم والغفلة، فسيطر العدو عليهم بهذه الطريقة. اليوم فلسطين استيقظت. المسلمون في فلسطين استيقظوا.
هؤلاء الصهاينة لا يفهمون شيئًا سوى لغة القوة. منذ أربعين عامًا، كلما أصدرت الأمم المتحدة قرارًا بشأن قضية فلسطين ضد الصهاينة، رفضوه. لقد أصبحوا مدللين! رأوا الصمت والتغاضي من القوى الكبرى ومن الأمم والدول، فازدادوا جرأة. لا يخافون من القرارات. هل يمكن دفع إسرائيل إلى الوراء بالقرارات؟ إسرائيل ستتراجع بالقوة والسلاح والقبضة.
لا أستبعد أنه لو لم يكن هناك هذا الضغط الداخلي من قبل الشباب الفلسطينيين ضد الحكومة الصهيونية، لكان هؤلاء القادة الصهاينة الخبيثون قد استغلوا هذا الضجيج العالمي في الخليج الفارسي وكانوا قد استولوا على نصف لبنان حتى الآن. بدأوا في البداية، لكن الضغط الداخلي - هذا الهجوم باليد الفارغة والمظلومة من هؤلاء الشباب المؤمنين والشجعان - أبقاهم في مكانهم. جانب آخر من القضية هو هذه المسألة؛ أي غضب الصهاينة بسبب تصاعد الحركة الإسلامية داخل الأراضي المحتلة.
هذا هو واجبنا. هذا هو واجب جميع الدول الإسلامية. قضية فلسطين ليست فقط للعرب وجيران فلسطين؛ جميع المسلمين في العالم في أي مكان هم فيه، يجب أن يشعروا بالمسؤولية تجاه قضية فلسطين. أولئك الذين يقاتلون حقًا ضد الحكومة الصهيونية الغاصبة من الداخل أو من الخارج - وليس مدعي الحرية الذين أيديهم في يد أمريكا وأعداء الإسلام - يجب أن يتم دعمهم من قبل أمتنا ودولتنا والأمم والدول المسلمة الأخرى بالمال والسلاح والدعاية. بأي طريقة ممكنة اليوم، يجب أن يتم دعمهم. لأننا لسنا جيرانًا لفلسطين لنقاتل مواجهة مع المحتلين، والآخرين الذين إما ليسوا جيرانًا أو لأي سبب لا يملكون القدرة، يجب أن يجهزوا المقاتلين. هذا واجب شرعي وحتمي لجميع المسلمين. حتى يتم تنفيذ هذا الواجب، لن تحل قضية فلسطين. وإذا تم تنفيذها، فإن الصهاينة وداعميهم سيهزمون بالتأكيد.
لدي موضوع مختصر جدًا أيضًا حول القضايا الداخلية وأود أن أقول إن جناحين من نواب مجلس الشورى الإسلامي، خلال الأسبوعين الماضيين، كتبوا لي رسالتين، بالطبع وصلت إحداهما وسمعنا الأخرى من وسائل الإعلام. على أي حال، قاموا بتنظيم الرسالة وطلبوا منا الرد. سأرد في الوقت المناسب - ليس الآن - وسأتحدث عن بعض القضايا الضرورية، عندما أشعر أنه يجب توضيح الأمور بشكل أكبر وأوضح لأمتنا العزيزة، سأقول بعض الأمور. الآن سأقول جملة واحدة فقط وهي أن مجلس الشورى الإسلامي هو المكان الذي يضع فيه شعبنا أمله. هذا المجلس هو حصن للأمة؛ لكنه حصن ضد الأعداء، ضد أمريكا، ضد الثورة المضادة. الشخص الذي يرسله الناس إلى هذا الحصن، يرسله للدفاع عن الثورة في هذا الحصن.
في الفترة الماضية، سمعنا بعض الكلمات من بعض نواب المجلس التي لم تكن كلمات من الداخل؛ كانت كلمات الغرباء! لم نسمع مثل هذه الكلمات في السنوات الماضية إلا من إذاعة إسرائيل وإذاعة أمريكا وإذاعة المنافقين، ولم يقل أحد في المجلس مثل هذه الكلمات! لا يذهبوا ليقولوا إننا لسنا أحرارًا في المجلس. لا، النائب في المجلس حر. لا ينبغي لأحد أن يأتي ليعلمنا الحرية، أو يعلم هؤلاء المسؤولين اليوم في البلاد الذين قضوا حياتهم في الجهاد من أجل الحرية. الحرية هي حق النائب وحق الأمة؛ لكن الحرية في ماذا؟ الحرية في الوقوف ضد الأمة وضد رغبة الأمة هناك والتحدث مثل المتحدث باسم إذاعة إسرائيل؟! لا، هذه ليست حرية. في المجتمع الإسلامي، هذه الحرية ليست لأحد.
ثورة هؤلاء الناس أعز وأثمن من أن تسمح هذه الأمة لشخص واحد بسبب غرض شخصي، أو غرض جماعي وفئوي، أن يقف في حصن مخصص للدفاع عن الثورة، ويعمل ضد الثورة وضد الناس ويضر بنظام الجمهورية الإسلامية، ويضع كل شيء موضع تساؤل ويصنع طعامًا للإذاعات بل ويقول شيئًا لا تحتاج الإذاعات الأخرى إلى تفسير حوله! هذه الأمة لن تسمح بمثل هذا الشيء بالتأكيد.
أقول لكلا الجناحين - الآن يقولون إنهم جناحين، أنا لا أرى الكثير من الانقسام بين النواب المؤمنين والمخلصين والثوريين - أقول لهم، اعملوا بطريقة لا تجعلكم تنظرون يومًا ما وترون أنكم تسيرون في طريق والأمة تسير في طريق آخر لنفسها وموكليكم ليسوا خلفكم. إذا أصبح مجلس الشورى الإسلامي مكانًا لتصفية الحسابات بين البعض، فسيصبح هكذا تدريجيًا. حق النواب المهتمين بواجبهم وعملهم سيضيع أيضًا.
بالطبع، اليوم معظم الذين يخدمون في هذا المجلس المحترم، يشعرون بالواجب بالتأكيد؛ لا شك في ذلك. نوابنا، بين نواب المجالس الوطنية في العالم، هم نموذج. اعلموا أنه لا يوجد مكان، لا في الدول الغربية ولا في الدول الشرقية - التي أصبحت الآن كلها مثل بعضها البعض - لا في الدول الإسلامية ولا غير الإسلامية، نواب المجالس، بصفاء ونقاء وشعبية ومعرفة بالمسؤولية وإخلاص نوابنا في هذا المجلس العظيم الشأن للشورى الإسلامي. لا أحد مثلهم. هؤلاء جيدون جدًا، لكن يجب عليهم أن يحافظوا على ذلك قبل الآخرين. لا ينبغي لأربعة أشخاص جاهلين، غاضبين وغير مهتمين بالمسؤولية، أن يقوموا بحركة ويضعوا المجموعة النقية والمطهرة موضع تساؤل.
بالطبع، يجب على الناس أن يحافظوا على احترام مجلس الشورى الإسلامي. هذه تذكير مني، تذكير يجب أن أقوله. هذا، لا ينبغي أن يؤدي إلى أن يقوم أحد، لا سمح الله، بعدم احترام مجلس الشورى الإسلامي. المجلس هو الجزء الأسمى والأرفع من المجموعة القانونية لهذا النظام وهو مكانة الأمة. يجب أن يحافظوا على المجلس بنفس الاحترام والعظمة ولا ينبغي لأحد، لا داخل المجلس ولا خارجه، أن يقوم بشيء يضعف المجلس.
نسأل الله أن يوفقكم جميعًا وأن يهدينا جميعًا إلى ما فيه مرضاته.
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته